Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / da.json

diff --git a/languages/i18n/da.json b/languages/i18n/da.json
index f92c660..68769ef 100644 (file)
--- a/languages/i18n/da.json
+++ b/languages/i18n/da.json
@@ -570,16 +570,17 @@
        "botpasswords-label-delete": "Slet",
        "botpasswords-label-resetpassword": "Nulstil adgangskode",
        "botpasswords-label-grants": "Tilgængelige bevillinger:",
+       "botpasswords-help-grants": "Tildelinger giver tilgang til rettighederne som allerede indehaves af din brugerkonto. Aktivering af en rettighed her giver ikke adgang til alle rettigheder din brugerkonto ikke ellers ville have. Se [[Special:ListGrants|tildelingstabellen]] for yderligere information.",
        "botpasswords-label-grants-column": "Tildelt",
        "botpasswords-bad-appid": "Robotnavnet »$1« er ikke gyldigt.",
        "botpasswords-insert-failed": "Kunne ikke tilføje robotnavnet »$1«. Var det allerede tilføjet?",
        "botpasswords-update-failed": "Kunne ikke tilføje robotnavnet »$1«. Er det slettet?",
        "botpasswords-created-title": "Botkodeord oprettet",
-       "botpasswords-created-body": "Robottens adgangskode for robotnavn »$1« for bruger »$2« blev oprettet.",
+       "botpasswords-created-body": "Robottens adgangskode for robotnavn »$1« for {{GENDER:$2|brugeren}} »$2« blev oprettet.",
        "botpasswords-updated-title": "Bot kodeord opdateret",
-       "botpasswords-updated-body": "Robottens adgangskode for robotnavn »$1« for brugeren »$2« blev opdateret.",
+       "botpasswords-updated-body": "Robottens adgangskode for robotnavn »$1« for {{GENDER:$2|brugeren}} »$2« blev opdateret.",
        "botpasswords-deleted-title": "Bot kodeord slettet",
-       "botpasswords-deleted-body": "Robottens adgangskode for robotnavn »$1« for brugeren »$2« blev slettet.",
+       "botpasswords-deleted-body": "Robottens adgangskode for robotnavn »$1« for {{GENDER:$2|brugeren}} »$2« blev slettet.",
        "botpasswords-newpassword": "Den nye adgangskode at logge ind med for <strong>$1</strong> er <strong>$2</strong>. <em>Gem denne oplysning for fremtidig reference.</em> <br> (For gamle robotter som kræver at logindnavnet er det samme som det eventuelle brugernavn, så kan du også bruge <strong>$3</strong> som brugernavn og <strong>$4</strong> som adgangskode).",
        "botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider er ikke tilgængelig.",
        "botpasswords-restriction-failed": "Begrænsninger for robotadgangskode forhindrer dette logind.",