Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / cs.json
index be9eaff..f2de5d0 100644 (file)
        "nstab-template": "Šablona",
        "nstab-help": "Nápověda",
        "nstab-category": "Kategorie",
+       "mainpage-nstab": "Hlavní strana",
        "nosuchaction": "Neznámý úkon",
        "nosuchactiontext": "Činnost („action“) uvedená v URL je neplatná.\nZřejmě jste se při zadávání adresy překlepli nebo jste přešli na chybný odkaz.\nMůže se ale jednat také o chybu v softwaru {{GRAMMAR:2sg|{{SITENAME}}}}.",
        "nosuchspecialpage": "Neexistující speciální stránka",
        "changeemail-password": "Vaše heslo do {{gender:2sg|{{SITENAME}}}}:",
        "changeemail-submit": "Změnit e-mail",
        "changeemail-throttled": "Provedli jste příliš mnoho pokusů o přihlášení.\nČekejte prosím $1 a zkuste to znovu.",
+       "changeemail-nochange": "Zadejte prosím odlišnou e-mailovou adresu.",
        "resettokens": "Reinicializace klíčů",
        "resettokens-text": "Na této stránce můžete reinicializovat klíče, které umožňují přístup k jistým soukromým údajům spojeným s vaším účtem.\n\n{{GENDER:|Měl|Měla|Měli}} byste to provést v případě, že jste je omylem někomu {{GENDER:|prozradil|prozradila|prozradili}}, nebo byl váš účet narušen.",
        "resettokens-no-tokens": "Neexistují žádné klíče, které by bylo možno reinicializovat.",
        "api-error-badaccess-groups": "Nemáte povoleno nahrávat soubory na tuto wiki.",
        "api-error-badtoken": "Vnitřní chyba: špatný token.",
        "api-error-copyuploaddisabled": "Načítání z URL je na tomto severu zakázáno.",
-       "api-error-duplicate": "Na této wiki již {{PLURAL:$1|existuje [$2 jiný soubor]|existují [$2 jiné soubory]}} se shodným obsahem.",
-       "api-error-duplicate-archive": "[$2 {{PLURAL:$1|Soubor|Soubory}}] se stejným obsahem již zde dříve {{PLURAL:$1|byl|byly}}, ale {{PLURAL:$1|byl smazán|byly smazány}}.",
+       "api-error-duplicate": "Na této wiki již {{PLURAL:$1|existuje jiný soubor|existují jiné soubory}} se shodným obsahem.",
+       "api-error-duplicate-archive": "{{PLURAL:$1|Soubor|Soubory}} se stejným obsahem již zde dříve {{PLURAL:$1|byl|byly}}, ale {{PLURAL:$1|byl smazán|byly smazány}}.",
        "api-error-empty-file": "Načtený soubor je prázdný.",
        "api-error-emptypage": "Zakládání prázdných stránek není dovoleno.",
        "api-error-fetchfileerror": "Vnitřní chyba: došlo k chybě při stahování souboru.",