Merge "Fix sessionfailure i18n message during authentication"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / crh-latn.json
index 313756a..a46ff8b 100644 (file)
        "nstab-template": "Şablon",
        "nstab-help": "Yardım",
        "nstab-category": "Kategoriya",
+       "mainpage-nstab": "Baş saife",
        "nosuchaction": "Böyle bir areket yoq",
        "nosuchactiontext": "URL-de bildirilgen areket ruhsetsiz.\nBelki de URL-ni yañlış yazğandırsız, ya da doğru olmağan bir bağlantını qullanğandırsız.\nBu, {{SITENAME}} saytındaki bir hatanı da kösterip ola.",
        "nosuchspecialpage": "Bu isimde bir mahsus saife yoq",
        "rightslog": "Qullanıcınıñ aqları jurnalı",
        "action-edit": "bu saifeni deñiştirmege",
        "nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|deñiştirme}}",
+       "enhancedrc-history": "keçmiş",
        "recentchanges": "Soñki deñiştirmeler",
        "recentchanges-legend": "Soñki deñiştirmeler sazlamaları",
-       "recentchanges-summary": "Yapılğan eñ soñki deñişitirmelerni bu saifede körip olasıñız.",
+       "recentchanges-summary": "Eñ soñki saife deñişitirilgenleri bu saifede kösterilgen.",
        "recentchanges-feed-description": "Bu lenta vastasınen vikide soñki deñiştirmelerni közet.",
        "recentchanges-label-newpage": "Bu deñiştirme yañı bir saife yarattı",
        "recentchanges-label-minor": "Bu, kiçik bir deñiştirme",
        "recentchanges-label-plusminus": "Bayt esabınen saife büyükliginiñ deñiştirilmesi",
        "recentchanges-legend-heading": "<strong>İşaretler:</strong>",
        "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ([[Special:NewPages|yañı saifeler cedveline]] de baqıñız)",
+       "rcfilters-legend-heading": "<strong>Qısqartmalar cedveli:</strong>",
        "rcfilters-group-results-by-page": "Neticeler saifege köre gruppalansın",
        "rcfilters-activefilters": "Faal süzgüçler",
        "rcfilters-advancedfilters": "Tafsilâtlı süzgüçler",
        "rcfilters-limit-title": "Kösterilecek deñiştirmeler",
+       "rcfilters-limit-and-date-label": "$1 {{PLURAL:$1|deñiştirme}}, $2",
        "rcfilters-days-title": "Soñki künler",
        "rcfilters-hours-title": "Soñki saatlar",
        "rcfilters-days-show-days": "$1 kün",
        "rcfilters-days-show-hours": "$1 saat",
        "rcfilters-quickfilters": "Saqlanğan süzgüçler",
+       "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Alâ daa iç bir süzgüç saqlanmadı",
        "rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "Saqlanğan süzgüçler",
        "rcfilters-clear-all-filters": "Süzgüçlerniñ episini temizle",
        "rcfilters-show-new-changes": "Soñki deñiştirmeler",
        "rcfilters-filter-pageedits-label": "Saife deñiştirilmeleri",
        "rcfilters-filter-newpages-label": "Saife yaratılmaları",
        "rcfilters-filter-logactions-label": "Kündeligi yapılğan areketler",
+       "rcfilters-liveupdates-button": "Canlı yañartuv",
        "rcnotefrom": "<strong>$3, $4</strong> tarihından başlap yapılğan {{PLURAL:$5|deñiştirme|deñiştirmeler}} aşağıdadır (eñ çоq <strong>$1</strong> dane saife kösterile).",
        "rclistfrom": "$3 $2 tarihından berli yapılğan deñiştirmelerni köster",
        "rcshowhideminor": "kiçik deñiştirmelerni $1",
        "contributions": "{{GENDER:$1|Qullanıcınıñ}} isseleri",
        "contributions-title": "$1 qullanıcısınıñ isseleri",
        "mycontris": "İsseler",
+       "anoncontribs": "İsseler",
        "contribsub2": "$1 ($2)",
        "nocontribs": "Bu kriteriylerge uyğan deñiştirme tapılamadı",
        "uctop": "(soñki)",