"MisterWiki",
"Shirayuki",
"아라",
- "Macofe"
+ "Macofe",
+ "Fanjiayi"
]
},
"tog-underline": "Na'raya i inachetton:",
"anontalk": "Kuentusiyi i IP este",
"navigation": "Nabegasion",
"and": " yan",
- "qbfind": "Sodda'",
- "qbbrowse": "Atan",
- "qbedit": "Tulaika",
- "qbpageoptions": "Este na pahina",
- "qbmyoptions": "Påhina-hu siha",
"errorpagetitle": "Linachi",
"returnto": "Hånao tåtte para $1.",
"tagline": "Ginen {{SITENAME}}",
"print": "Imprenta",
"edit": "Tulaika",
"create": "Fa'tinas",
- "editthispage": "Tulaika i påhina",
- "create-this-page": "Fa'tinas i påhina",
"delete": "Na'suha",
- "deletethispage": "Na'suha i påhina",
"undelete_short": "Po'lo tåtte {{PLURAL:$1|unu na tinilaika|$1 na tinilaika siha}}",
"protect": "Protehi",
"protect_change": "tulaika proteksion-ña",
- "protectthispage": "Protehi i påhina este",
"unprotect": "Na'suha proteksion-ña",
- "unprotectthispage": "Na'suha i proteksion i påhina",
"newpage": "Nuebu na påhina",
- "talkpage": "Diskuti i påhina",
"talkpagelinktext": "Kuentusi",
"specialpage": "Påhina espesiat",
"personaltools": "Ramientan petsonat",
- "articlepage": "Atan i guinaha i påhina",
"talk": "Diskuti",
"views": "Mali'e'-ña",
"toolbox": "Kåhon ramienta",
- "userpage": "Atan i påhinan muna'sesetbi",
- "projectpage": "Atan i påhinan proyekto",
"imagepage": "Atan i påhinan media",
"mediawikipage": "Atan i påhinan mensahe",
"templatepage": "Atan i påhinan plantiyas",
"nstab-template": "Plantiyas",
"nstab-help": "P\81åhinan ayudo",
"nstab-category": "Katigoria",
+ "mainpage-nstab": "Fanhaluman",
"nosuchaction": "Tåya' na aksion taiguenao",
"nosuchspecialpage": "Tåya' na påhinan espesiat taiguenao",
"error": "Linachi",
"titleprotected": "Prinetehi este na titulo ginen fina'tinas-ña as [[User:$1|$1]].\nHa nå'i i rason <em>$2</em>.",
"logouttext": "'''Malog-out hao på'go.'''\n\nSiña hao kumontinua manu'usa {{SITENAME}} sin nå'an, pat siña uma'log ta'lo pat siña un usa otra na nå'an muna'sesetbi.\nFanapunta na pålu na påhina siha para u na'annok na ma'log-in hao, asta ki un funas iyo-mu browser cache.",
"yourname": "Nå'an ni muna'setbi:",
+ "userlogin-yourname": "Nå'an ni muna'setbi",
"yourpassword": "Password:",
"yourpasswordagain": "Taip ta'lo i password:",
"yourdomainname": "Lugat-mu:",
"accountcreatedtext": "Mafa'tinas i kuentan muna'sesetbi nu $1.",
"createaccount-title": "Nina'huyong kuenta nu {{SITENAME}}",
"loginlanguagelabel": "Lengguahe: $1",
+ "pt-login": "Log in",
+ "pt-login-button": "Log in",
+ "pt-createaccount": "Fa'tinas kuenta-hu",
+ "pt-userlogout": "Log out",
"changepassword": "Tulaika password",
"oldpassword": "Password bihu:",
"newpassword": "Password nuebu:",
"search-external": "Inaligao sanhiyong",
"searchdisabled": "Mana'påra i inaligao {{SITENAME}}.\nSiña hao manaligao gi Google gi entretanto.\nFanapunta na fana'an ti gus nuebu i listan-ñiha i guinahan {{SITENAME}}.",
"preferences": "I ga'ña-mu",
- "mypreferences": "I ga'ña-hu",
+ "mypreferences": "I ga'ña-mu",
"prefs-edits": "Numirun tinilaika:",
"prefs-skin": "Låssas",
"skin-preview": "Na'annok",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Atministradot siha",
"rightslog": "I log ni direchun muna'sesetbi",
"nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|na tinilaika|na tinilaika siha}}",
+ "enhancedrc-history": "historia",
"recentchanges": "Tinilaika siha gi halacha",
"rcnotefrom": "Gi papa' guåha i tinilaika siha ginen '''$2''' (fa'na'an '''$1''' ma'annok).",
"rclistfrom": "Na'annok i mannuebun tinilaika siha ginen $3 $2",
"rcshowhideminor": "$1 na mandikike' na tinilaika siha",
+ "rcshowhideminor-show": "Na'annok",
+ "rcshowhideminor-hide": "Nå'na'",
"rcshowhidebots": "$1 na bots siha",
+ "rcshowhidebots-show": "Na'annok",
+ "rcshowhidebots-hide": "Nå'na'",
"rcshowhideliu": "$1 na muna'sesetbi ni ma log in",
+ "rcshowhideliu-show": "Na'annok",
+ "rcshowhideliu-hide": "Nå'na'",
"rcshowhideanons": "$1 i muna'sesetbi taina'an",
+ "rcshowhideanons-show": "Na'annok",
+ "rcshowhideanons-hide": "Nå'na'",
"rcshowhidemine": "$1 na tinilaika-hu",
+ "rcshowhidemine-show": "Na'annok",
+ "rcshowhidemine-hide": "Nå'na'",
"rclinks": "Na'annok na $1 tinilaika siha ginen $2 na dihas manmaloffan",
"diff": "dif",
"hist": "hist",
"upload": "Na'kåtga hulu' i atkibu",
"uploadbtn": "Na'kåtga hulu' atkibu",
"uploadlogpage": "Na'kåtga i log",
+ "filedesc": "Sumaria",
+ "imgfile": "atkibu",
"listfiles": "Listan atkibu",
"file-anchor-link": "Atkibu",
"filehist": "Historian atkibu",
"filehist-help": "Yemme' i fecha/ora para un li'e' i atkibu annai annok guihi na momentu.",
+ "filehist-revert": "tulaika tatte",
"filehist-current": "pa'go",
"filehist-datetime": "Fecha/Ora",
"filehist-user": "Muna'sesetbi",
"move": "Kånya",
"movethispage": "Kånya i påhina",
"booksources": "I source i lepblo",
+ "booksources-search": "Aligao",
"specialloguserlabel": "Muna'sesetbi:",
"speciallogtitlelabel": "Titulo:",
"log": "Logs",
"linksearch-ok": "Aligao",
"emailuser": "Na'e-mail i muna'sesetbi este",
"watchlist": "Listan pinilan-hu",
- "mywatchlist": "Listan pinilan-hu",
+ "mywatchlist": "Listan pinilan",
"addedwatchtext": "Mana'suha i påhina \"[[:$1]]\" para iyo-mu [[Special:Watchlist|Listan pinilan]].\nI tinilaika siha mo'na gi tiempo kontodu i påhinan kombetsasion siha para u fana'lista guihi, yan para u '''na'potpot''' i påhina gi halom [[Special:RecentChanges|i listan tinilaika gi halacha]] para un ayek ha' mas libianu.",
"removedwatchtext": "Mana'suha i påhinan \"[[:$1]]\" gi [[Special:Watchlist|listan pinilan-mu]].",
"watch": "Pulan",
"blanknamespace": "(Fanhaluman)",
"contributions": "Kontribusion siha ni muna'sesetbi",
"mycontris": "Kontribusion-hu",
- "contribsub2": "Para $1 ($2)",
+ "contribsub2": "Para {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
"uctop": "(sanhilo')",
"month": "Ginen i mes (yan eståba):",
"year": "Ginen i sakkan (yan eståba):",
"sp-contributions-submit": "Aligao",
"whatlinkshere": "Håfa ha na'chetton guini",
"whatlinkshere-title": "I påhina siha ni mana'chetton yan \"$1\"",
+ "whatlinkshere-page": "Påhina:",
"linkshere": "Umachetton i sigienten påhina siha yan '''[[:$1]]''':",
"nolinkshere": "Taya' umachetton yan '''[[:$1]]'''.",
"isredirect": "dirihi i påhina",
"tooltip-pt-login": "Maolek-ña mohon yanggen humålom hao kuenta-mu, lao ti nesisariu ha'.",
"tooltip-pt-logout": "Log out",
"tooltip-ca-talk": "Diskuti i infotmasion i påhina",
- "tooltip-ca-edit": "Siña un tulaika este na påhina. Pot fabot usa i batunes ni manchek åntes di un satba.",
+ "tooltip-ca-edit": "Tulaika i påhina",
"tooltip-ca-addsection": "Nå'ye komentu gi kometsasion.",
"tooltip-ca-viewsource": "Maprotehi i påhina. Siña un li'e' iyo-ña code.",
"tooltip-ca-history": "I uttimo siha na tinilaika para este na påhina",
"tooltip-diff": "Na'annok håfa i tinilaika-mu gi tinige'",
"tooltip-compareselectedversions": "Na'annok i diferensia siha gi i dos ma'ayek na tinilaika ni påhina.",
"tooltip-watch": "Po'lo i påhina gi listan pinilan-mu",
+ "pageinfo-article-id": "Påhina ID",
"previousdiff": "← I må'pos na dif",
"nextdiff": "Mamaila' na dif →",
"file-info-size": "$1 × $2 na pixel, mineddong atkibu: $3, MIME klåsi: $4",
"watchlisttools-raw": "Tulaika i listan pinilan ti mana'finu",
"version": "Tinilaika",
"version-specialpages": "Manespesiat na påhina",
+ "redirect-submit": "Hånao",
+ "redirect-page": "Påhina ID",
"fileduplicatesearch-submit": "Aligao",
- "specialpages": "Manespesiat na påhina"
+ "specialpages": "Manespesiat na påhina",
+ "searchsuggest-search": "Aligao gi {{SITENAME}}"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff