Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ce.json

diff --git a/languages/i18n/ce.json b/languages/i18n/ce.json
index 21c5df1..432fdaf 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ce.json
+++ b/languages/i18n/ce.json
@@ -1249,6 +1249,7 @@
        "rcfilters-liveupdates-button": "Авто-карлаяккха",
        "rcfilters-liveupdates-button-title-off": "Керла хийцамаш ма-бинехь гайта",
        "rcfilters-preference-label": "Керла хийцамийн дика кечйина верси къайлаяккха",
+       "rcfilters-preference-help": "2017 шеран интерфейсан редизайн а, оцу хенахь дуьйна тӀетоьхна гӀирсаш а къайлайоху.",
        "rcnotefrom": "Лахахь гайтина тӀера <strong>$2</strong> (хийцамаш <strong>$1</strong> кӀезиг).",
        "rclistfromreset": "Терахь харжар дӀадаккха",
        "rclistfrom": "Гайта хийцам {{CURRENTYEAR}} шеран {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAMEGEN}} {{CURRENTTIME}} бина болу",
@@ -2246,7 +2247,7 @@
        "tooltip-n-mainpage-description": "Коьрта агӀона дехьа гӀо",
        "tooltip-n-portal": "Оцу кхолламах, мичахь хlу йу лаьташ а хlудалур ду шуьга",
        "tooltip-n-currentevents": "ДӀаоьхуш болу хаамашна могӀам",
-       "tooltip-n-recentchanges": "ТӀаьххьаралера хийцаман могӀам",
+       "tooltip-n-recentchanges": "ТӀаьххьара хийцамийн могӀам",
        "tooltip-n-randompage": "Хьажа цахууш нисйеллачу агlоне",
        "tooltip-n-help": "ГӀоде меттиг",
        "tooltip-t-whatlinkshere": "ХӀокху агӀонан тӀе хьажийна йолу массо агӀонийн могӀам",
@@ -2491,6 +2492,7 @@
        "exif-focalplaneresolutionunit": "Магоран фокалан дустар",
        "exif-sensingmethod": "Сенсоран тайп",
        "exif-filesource": "Файлан хьост",
+       "exif-scenetype": "Сценан тайпа",
        "exif-customrendered": "Кхин тӀе кечдар",
        "exif-exposuremode": "Сурт доккхуш йолу серлон хьал харжар",
        "exif-whitebalance": "Къайн баланс",
@@ -2825,7 +2827,9 @@
        "tag-filter": "[[Special:Tags|Билгалонаш]] луьттург:",
        "tag-filter-submit": "Литта",
        "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|1=Билгало|Билгалонаш}}]]: $2)",
+       "tag-mw-new-redirect": "Керла дӀасахьажорг",
        "tag-mw-rollback": "Юхаяккха",
+       "tag-mw-undo": "цаоьшу",
        "tags-title": "Билгалонаш",
        "tags-intro": "ХӀокху агӀона чохь гойтуш бу билгалонийн могӀам царца программин латторо билгал доху нисдарш, кхин билгалонийн маьӀна а.",
        "tags-tag": "Билгалона цӀе",