Merge "Add support for 'hu-formal'"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ca.json

diff --git a/languages/i18n/ca.json b/languages/i18n/ca.json
index 13918d8..0e578c3 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ca.json
+++ b/languages/i18n/ca.json
@@ -705,7 +705,7 @@
        "userjspreview": "'''Recordeu que només estau provant/previsualitzant el vostre JavaScript, encara no ho heu desat!'''",
        "sitecsspreview": "'''Adoneu-vos que esteu veient una vista prèvia d'aquest full d'estil CSS.'''\n'''Encara no s'ha desat!'''",
        "sitejspreview": "'''Tingueu present que esteu previsualitzant aquest codi Javascript.'''\n'''Encara no s'ha desat!'''",
-       "userinvalidcssjstitle": "'''Atenció:''' No existeix l'aparença «$1». Recordeu que les subpàgines personalitzades amb extensions .css i .js utilitzen el títol en minúscules, per exemple, {{ns:user}}:NOM/vector.css no és el mateix que {{ns:user}}:NOM/Vector.css.",
+       "userinvalidconfigtitle": "'''Atenció:''' No existeix l'aparença «$1». Recordeu que les subpàgines personalitzades amb extensions .css i .js utilitzen el títol en minúscules, per exemple, {{ns:user}}:NOM/vector.css no és el mateix que {{ns:user}}:NOM/Vector.css.",
        "updated": "(Actualitzat)",
        "note": "'''Nota:'''",
        "previewnote": "<strong>Recordeu que això és només una previsualització.</strong>\nEls vostres canvis encara no s’han desat!",
@@ -803,7 +803,7 @@
        "expansion-depth-exceeded-category-desc": "La pàgina ha excedit la profunditat màxima d'expansió.",
        "expansion-depth-exceeded-warning": "La pàgina ha excedit la profunditat d'expansió",
        "parser-unstrip-loop-warning": "S'ha detectat un bucle no desmuntable",
-       "parser-unstrip-recursion-limit": "S'ha excedit el límit ($1) de recursivitat no desmuntable",
+       "unstrip-depth-warning": "S'ha excedit el límit ($1) de recursivitat no desmuntable",
        "converter-manual-rule-error": "Error detectat a la norma de conversió de llengua manual",
        "undo-success": "Pot desfer-se la modificació. Si us plau, reviseu la comparació de sota per a assegurar-vos que és el que voleu fer; llavors deseu els canvis per a finalitzar la desfeta de l'edició.",
        "undo-failure": "No pot desfer-se la modificació perquè hi ha edicions intermèdies en conflicte.",
@@ -1072,7 +1072,7 @@
        "prefs-files": "Fitxers",
        "prefs-custom-css": "CSS personalitzat",
        "prefs-custom-js": "JS personalitzat",
-       "prefs-common-css-js": "CSS/JS compartit per tots els skins:",
+       "prefs-common-config": "CSS/JS compartit per tots els skins:",
        "prefs-reset-intro": "Podeu usar aquesta pàgina per a restablir les vostres preferències als valors per defecte.\nNo es podrà desfer el canvi.",
        "prefs-emailconfirm-label": "Confirmació de correu electrònic:",
        "youremail": "Correu electrònic:",
@@ -2015,8 +2015,8 @@
        "allpages": "Totes les pàgines",
        "nextpage": "Pàgina següent ($1)",
        "prevpage": "Pàgina anterior ($1)",
-       "allpagesfrom": "Mostra les pàgines que comencin per:",
-       "allpagesto": "Mostra pàgines que acabin en:",
+       "allpagesfrom": "Mostra les pàgines a partir de:",
+       "allpagesto": "Mostra les pàgines fins a:",
        "allarticles": "Totes les pàgines",
        "allinnamespace": "Totes les pàgines (de l’espai de noms $1)",
        "allpagessubmit": "Vés-hi",