Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / bho.json

diff --git a/languages/i18n/bho.json b/languages/i18n/bho.json
index 2b90dd0..79f2d7e 100644 (file)
--- a/languages/i18n/bho.json
+++ b/languages/i18n/bho.json
@@ -442,7 +442,7 @@
        "nosuchusershort": "\"$1\" नाँव के कौनो प्रयोगकर्ता नइखन।\nआपन इस्पेलिंग (हिज्जे) जाँचीं।",
        "nouserspecified": "एगो प्रयोगकर्तानाँव देवे के परी।",
        "login-userblocked": "ए प्रयोगकर्ता के खाता निष्क्रिय हो चुकल बा। प्रवेश के आज्ञा नईखे।",
-       "wrongpassword": "गलत गुप्तशब्द डलले बानी।\nकृपया फिर से कोसिस करीं।",
+       "wrongpassword": "à¤\97लत पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dतानाà¤\81व या à¤\97à¥\81पà¥\8dतशबà¥\8dद डललà¥\87 बानà¥\80।\nà¤\95à¥\83पया फिर सà¥\87 à¤\95à¥\8bसिस à¤\95रà¥\80à¤\82।",
        "wrongpasswordempty": "गुप्तशब्द खाली बा। कृपया फिर से कोसिस करीं।",
        "passwordtooshort": "गुप्तशब्द कम से कम {{PLURAL:$1|1 अक्षर|$1 अक्षर}} के होवे के चाहीं।",
        "passwordtoolong": "गुप्तशब्द {{PLURAL:$1|$1 अक्षर}} से लमहर ना चाहीं।",
@@ -514,11 +514,11 @@
        "botpasswords-insert-failed": "बॉट नाँव $1 जोड़ल फेल हो गइल। का ई पहिलहीं जोड़ल जा चुकल बा?",
        "botpasswords-update-failed": "बॉट नाँव \"$1\" अपडेट कइल फेल हो गइल। का ई मिटा दिहल बा?",
        "botpasswords-created-title": "बॉट पासवर्ड बनावल गइल",
-       "botpasswords-created-body": "प्रयोगकर्ता \"$2\" के बॉट नाँव \"$1\" खातिर बॉट पासवर्ड बना दिहल गइल।",
+       "botpasswords-created-body": "{{GENDER:$2|प्रयोगकर्ता}} \"$2\" के बॉट नाँव \"$1\" खाती बॉट पासवर्ड बना दिहल गइल।",
        "botpasswords-updated-title": "बॉट पासवर्ड अपडेट भइल",
-       "botpasswords-updated-body": "प्रयोगकर्ता \"$2\" के बॉट नाँव \"$1\" खातिर बॉट पासवर्ड अपडेट भइल।",
+       "botpasswords-updated-body": "{{GENDER:$2|प्रयोगकर्ता}} \"$2\" के बॉट नाँव \"$1\" खातिर बॉट पासवर्ड अपडेट भइल।",
        "botpasswords-deleted-title": "बॉट पासवर्ड मिटावल गइल",
-       "botpasswords-deleted-body": "प्रयोगकर्ता \"$2\" के बॉट नाँव \"$1\" खातिर बॉट पासवर्ड मिटावल गइल।",
+       "botpasswords-deleted-body": "{{GENDER:$2|प्रयोगकर्ता}} \"$2\" के बॉट नाँव \"$1\" खातिर बॉट पासवर्ड मिटावल गइल।",
        "botpasswords-newpassword": "<strong>$1</strong> के संघे खाता में प्रवेश करे खातिर नया गुप्तशब्द <strong>$2</strong> बाटे। <em>भाबिस्य में हवाला देवे खातिर एकरा के रिकार्ड में दर्ज क लेईं।</em> <br> (पुरान बॉट सभ जिनहन में खाता में प्रवेश खातिर उहे लॉग इन नाँव इस्तमाल होला जे सदस्यनाँव होखे, आप सदस्यनाँव के रूप में <strong>$3</strong> आ गुप्तशब्द के रूप में <strong>$4</strong> के इस्तमाल क सकत बानी।)",
        "botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider उपलब्ध नइखे।",
        "botpasswords-restriction-failed": "बॉट गुप्तशब्द रोकथाम एह लॉगिन के नइखे होखे देत।",
@@ -663,6 +663,7 @@
        "yourtext": "राउर पाठ",
        "storedversion": "सुरक्षित कइल गइल संशोधन",
        "editingold": "<strong>चेतावनी: रउआँ ए पन्ना क एगो पुरान अवतरण के संपादन करत बानी।</strong>\nअगर आप एकरा के सहेज देइब, त एकरी बाद के सगरी बदलाव गायब हो जाई।",
+       "unicode-support-fail": "अइसन बुझाता कि राउर ब्राउजर यूनीकोड सपोर्ट नइखे करत। पन्ना के संपादन के जरूरत बा, एह कारन आपके संपादन ना सहेजल गइल बा।",
        "yourdiff": "अंतर",
        "copyrightwarning": "ई नोट कर लीं की {{SITENAME}} पर राउर सगरी योगदान $2 की तहत रिलीज कइल मानल जाई (ढेर जानकारी खातिर $1 देखल जाय)।\nअगर रउआँ ई नइखीं चाहत की राउर लिखल चीज के केहू दूसर बेकति बे मोह-छोह के संपादित क दे या कहीं भी बाँट दे तब अइसन चीज इहाँ मत डालीं।<br />\nरउआँ इहो सकारत बानी आ वादा करत बानी की ई चीज रउआँ खुद लिखले बानी, या फिर पब्लिक पहुँच में मौजूद या कौनों अइसने फ्री स्रोत से नकल कइले बानी।\n<strong>कौनों भी कॉपीराइट वाली चीज बिना परमीशन के इहाँ कब्बो मत डालीं!</strong>",
        "copyrightwarning2": "ई नोट कर लीं कि {{SITENAME}} पर सगरी योगदान के दुसरा योगदानकर्ता लोगन द्वारा संपादित कइल जा सकेला, बदलल या हटावल जा सकेला।\nअगर आप ई नइखीं चाहत की राउर लिखल चीज के केहू भी बे-मोहछोह के संपादित क दे, तब ए के इहाँ मत डालीं।<br />\nरउआँ इहो वादा करत बानी की आप ई खुद लिखले बानी या फिर पब्लिक पहुँच में मौजूद या अइसने कौनों फ्री स्रोत से नकल कइले बानी (ढेर जानकारी खातिर $1 देखीं)।\n<strong>बिना परमीशन के कॉपीराइट वाली चीज इहाँ कब्बो मत डालीं!</strong>",
@@ -689,7 +690,7 @@
        "contentmodelediterror": "रउआँ एह अवतरण के संपादन नइखीं कर सकत काहें से कि एकर सामग्री मॉडल <code>$1</code> बा जवन पन्ना के के वर्तमान मॉडल <code>$2</code> से अलग बाटे।",
        "recreate-moveddeleted-warn": "<strong>चेतावनी: रउआँ एगो अइसन पन्ना दुबारा बनावे जा रहल बानी जेवन पहिले हटावल जा चुकल बा</strong>\n\nआपके ई बिचार क लेवे के चाहीं की आगे संपादन कइल ठीक बा की ना।\n\nसुविधा खातिर, ए पन्ना के हटवले आ स्थानांतरण के लॉग नीचे दिहल जात बा:",
        "moveddeleted-notice": "ई पन्ना हटा दिहल गइल बा।\nसंदर्भ खातिर हटवले, सुरक्षा आ स्थानांतरण के लॉग नीचे दिहल जात बाटे।",
-       "moveddeleted-notice-recent": "माफ करीं, ई पन्ना हाले में हटा दिहल गइल बा (पछिला 24 घंटा के भीतर)।\nहटवले आ स्थानांतरण के लॉग हवाला खातिर नीचे दिहल जा रहल बा।",
+       "moveddeleted-notice-recent": "माफ करीं, ई पन्ना हाले में हटा दिहल गइल बा (पछिला 24 घंटा के भीतर)।\nहटवले, सुरक्षा आ स्थानांतरण के लॉग संदर्भ खातिर नीचे दिहल जा रहल बा।",
        "log-fulllog": "पूरा लॉग देखीं",
        "edit-hook-aborted": "संपादन के हुक निरस्त क दिहलस।\nई कौनों कारन ना बतवलस।",
        "edit-gone-missing": "पन्ना अपडेट ना हो पावल।\nबुझात बा कि ई हटा दिहल गइल बा।",
@@ -698,6 +699,7 @@
        "postedit-confirmation-created": "पन्ना बना दिहल गइल।",
        "postedit-confirmation-restored": "पन्ना के दुबारा अस्थापित कइल गइल।",
        "postedit-confirmation-saved": "राउर संपादन सहेज दिहल गइल।",
+       "postedit-confirmation-published": "राउर संपादन प्रकाशित भइल।",
        "edit-already-exists": "नया पन्ना ना बनावल जा सकत बा।\nई पहिलहीं से मौजूद बाटे।",
        "defaultmessagetext": "डिफॉल्ट संदेस पाठ",
        "content-failed-to-parse": "$2 के सामग्री, $1 मॉडल खातिर प्राप्त (पार्स) ना हो पावल: $3",
@@ -728,6 +730,7 @@
        "parser-template-loop-warning": "टेम्पलेट लूप पकड़ में आइल बा:[[$1]]",
        "template-loop-category": "टेम्पलेट लूप वाला पन्ना",
        "template-loop-category-desc": "पन्ना पर टेम्पलेट लूप बा, मने कि अइसन टेम्पलेट जे अपनहीं के दोहरा-दोहरा के काल क रहल बा।",
+       "template-loop-warning": "<strong>चेतावनी:</strong> ई पन्ना [[:$1]] के काल करत बा जे एगो टेम्पलेट लूप (एगो अनंत दोहराव वाली काल) बना रहल बा।",
        "parser-template-recursion-depth-warning": "टेम्पलेट रिकरसन (recursion) के गहिराइ सीमा पार ($1)",
        "language-converter-depth-warning": "भाषा बदलावक (language converter) के गहिराइ सीमा पार ($1)",
        "node-count-exceeded-category": "पन्ना जहाँ नोड गिनती पार हो गइल बा",
@@ -837,6 +840,7 @@
        "revdelete-reasonotherlist": "अन्य कारण",
        "revdelete-edit-reasonlist": "हटावे के कारण बदलीं",
        "revdelete-offender": "संशोधन सम्पादक:",
+       "suppressionlog": "सप्रेसन के लॉग",
        "mergehistory": "पन्नवन के इतिहास विलय करीं",
        "mergehistory-box": "दू गो पन्नवन के अवतरण विलय करीं",
        "mergehistory-from": "स्रोत पन्ना:",
@@ -925,6 +929,8 @@
        "powersearch-toggleall": "सब",
        "powersearch-togglenone": "कउनो ना",
        "search-external": "बाहरी खोज",
+       "search-error": "$1 के खोज करत समय कौनों खराबी आ गइल।",
+       "search-warning": "$1 के खोज करत समय चेतावनी आइल बा।",
        "preferences": "वरीयता",
        "mypreferences": "पसंदसेटिंग",
        "prefs-edits": "संपादन संख्या",
@@ -944,7 +950,7 @@
        "prefs-editwatchlist-clear": "आपन धियानसूची साफ करीं",
        "prefs-watchlist-days": "धियानसूची में देखावे खातिर दिन",
        "prefs-watchlist-days-max": "अधिकतम $1 {{PLURAL:$1|दिन}}",
-       "prefs-watchlist-edits": "बिसà¥\8dतारित धियानसà¥\82à¤\9aà¥\80 मà¥\87à¤\82 दà¥\87à¤\96ावà¥\87 à¤\96ातिर à¤\85धिà¤\95तम बदलाव सà¤\82à¤\96à¥\8dया:",
+       "prefs-watchlist-edits": "धियानसूची में देखावे खातिर अधिकतम बदलाव संख्या:",
        "prefs-watchlist-edits-max": "अधिकतम संख्या:1000",
        "prefs-watchlist-token": "धियानसूची टोकन:",
        "prefs-misc": "बिबिध",
@@ -981,7 +987,9 @@
        "timezoneregion-europe": "यूरोप",
        "timezoneregion-indian": "हिंद महासागर",
        "timezoneregion-pacific": "प्रशांत महासागर",
-       "allowemail": "दुसरे सदस्य से ईमेल पावल चालू",
+       "allowemail": "दुसरे सदस्य से ईमेल पावल एलाऊ करीं",
+       "email-allow-new-users-label": "एकदम नया प्रयोगकर्ता लोग से ईमेल पावल एलाऊ करीं",
+       "email-blacklist-label": "एह प्रयोगकर्ता सभ के हमरा के ईमेल करे से प्रतिबंधित करीं:",
        "prefs-searchoptions": "खोजीं",
        "prefs-namespaces": "नामस्थान",
        "default": "डिफाल्ट",
@@ -993,6 +1001,8 @@
        "prefs-emailconfirm-label": "ईमेल जाँच:",
        "youremail": "ईमेल:",
        "username": "{{GENDER:$1|प्रयोगकर्तानाँव}}:",
+       "prefs-memberingroups": "जौना {{PLURAL:$1|समूह}} के {{GENDER:$2|सदस्य}} बा लोग:",
+       "group-membership-link-with-expiry": "$1 ($2 तक ले)",
        "prefs-registration": "रजिस्ट्रेशन के समय:",
        "yourrealname": "असली नाम",
        "yourlanguage": "भाषा:",
@@ -1094,9 +1104,12 @@
        "right-undelete": "हटावल पन्ना वापस ले आईं",
        "right-protect": "सुरक्षा स्तर बदलीं आ कास्केड-सुरक्षित पन्ना के सम्पादन करीं",
        "right-unwatchedpages": "ध्यानसूची में जवन पन्ना नइखे ओकर सूची देखीं",
+       "grant-group-email": "ईमेल भेजीं",
+       "grant-group-other": "बिबिध एक्टिविटी",
        "grant-blockusers": "प्रयोगकर्ता लोग पर रोक लगाईं आ रोक हटाईं",
        "grant-createaccount": "खाता बनाईं",
        "grant-createeditmovepage": "पन्ना बनाईं, संपादित करीं आ स्थानांतरण करीं",
+       "grant-delete": "पन्ना, रिवीजन आ लॉग एंट्री हटा सके ला",
        "grant-editmyoptions": "आपन पसंदीदा सेटिंग संपादित करीं",
        "grant-editmywatchlist": "आपन धियानसूची संपादित करीं",
        "grant-editpage": "पहिले से मौजूद पन्ना संपादित करीं",