Merge "Drop zh-tw message "saveprefs""

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / bg.json

diff --git a/languages/i18n/bg.json b/languages/i18n/bg.json
index 5f71422..45d6601 100644 (file)
--- a/languages/i18n/bg.json
+++ b/languages/i18n/bg.json
@@ -27,7 +27,8 @@
                        "Vodnokon4e",
                        "ShadeOfGrey",
                        "PetaRZ",
-                       "Macofe"
+                       "Macofe",
+                       "V111P"
                ]
        },
        "tog-underline": "Подчертаване на препратките:",
@@ -451,7 +452,7 @@
        "nouserspecified": "Необходимо е да се посочи потребителско име.",
        "login-userblocked": "Този потребител е блокиран. Влизането в системата не е позволено.",
        "wrongpassword": "Въведената парола е невалидна. Опитайте отново.",
-       "wrongpasswordempty": "Ð\92Ñ\8aведенаÑ\82а паÑ\80ола е пÑ\80азна. Опитайте отново.",
+       "wrongpasswordempty": "Ð\9dе е вÑ\8aведена паÑ\80ола. Опитайте отново.",
        "passwordtooshort": "Необходимо е паролата да съдържа поне {{PLURAL:$1|1 знак|$1 знака}}.",
        "password-name-match": "Паролата ви трябва да се различава от потребителското ви име.",
        "password-login-forbidden": "Използването на това потребителско име и парола е забранено.",
@@ -747,7 +748,7 @@
        "revdelete-show-file-confirm": "Необходимо е потвърждение, че желаете да прегледате изтритата версия на файла „<nowiki>$1</nowiki>“ от $2 $3.",
        "revdelete-show-file-submit": "Да",
        "logdelete-selected": "{{PLURAL:$1|Избрано събитие|Избрани събития}}:",
-       "revdelete-confirm": "Ð\9dеобÑ\85одимо е да поÑ\82вÑ\8aÑ\80диÑ\82е, Ñ\87е велаете да извършите действието, разбирате последствията и го правите според [[{{MediaWiki:Policy-url}}|политиката]].",
+       "revdelete-confirm": "Ð\9dеобÑ\85одимо е да поÑ\82вÑ\8aÑ\80диÑ\82е, Ñ\87е желаете да извършите действието, разбирате последствията и го правите според [[{{MediaWiki:Policy-url}}|политиката]].",
        "revdelete-suppress-text": "Премахването трябва да се използва '''само''' при следните случаи:\n*Неподходяща или неприемлива лична информация\n*: ''домашни адреси и телефонни номера, номера за социално осигуряване и др.''",
        "revdelete-legend": "Задаване на ограничения:",
        "revdelete-hide-text": "Текст на версията",
@@ -1604,7 +1605,6 @@
        "emailuser": "Писмо до потребителя",
        "emailuser-title-target": "Изпращане на е-писмо на този {{GENDER:$1|потребител}}",
        "emailuser-title-notarget": "Изпращане на е-писмо на потребител",
-       "emailpage": "Пращане писмо на потребител",
        "emailpagetext": "Можете да използвате формуляра по-долу, за да изпратите електронно писмо на {{GENDER:$1|този потребител}}.\nАдресът, който се въвели в [[Special:Preferences|настройките си]], ще се появи в полето „От“ на писмото, така че получателят ще е в състояние да ви отговори директно.",
        "defemailsubject": "Писмо от потребител $1 в {{SITENAME}}",
        "usermaildisabled": "Потребителят не е разрешил да получава електронна поща",
@@ -1767,7 +1767,7 @@
        "viewdeletedpage": "Преглед на изтрити страници",
        "undeletepagetext": "{{PLURAL:$1|Следната страница беше изтрита, но все още се намира в архива и може да бъде възстановена|Следните $1 страници бяха изтрити, но все още се намират в архива и могат да бъдат възстановени}}. Архивът може да се почиства от време на време.",
        "undelete-fieldset-title": "Възстановяване на версии",
-       "undeleteextrahelp": "За възстановяване на пълната история на страницата не се слагат отметки и се натиска '''''{{int:undeletebtn}}'''''.\nЗа частично възстановяване се поставят отметки тези версии на страницата, които трябва да бъдат въстановени, след което се натиска ''''{{int:undeletebtn}}'''''.",
+       "undeleteextrahelp": "За възстановяване на пълната история на страницата не се слагат отметки и се натиска '''''{{int:undeletebtn}}'''''.\nЗа частично възстановяване се поставят отметки на тези версии на страницата, които трябва да бъдат възстановени, след което се натиска '''''{{int:undeletebtn}}'''''.",
        "undeleterevisions": "{{PLURAL:$1|Една версия беше архивирана|$1 версии бяха архивирани}}",
        "undeletehistory": "Ако възстановите страницата, всички версии ще бъдат върнати в историята.\nАко след изтриването е създадена страница със същото име, възстановените версии ще се появят като по-ранна история, а текущата версия на страницата няма да бъде заменена автоматично. Също така обърнете внимание, че ограниченията, приложени върху версиите, ще се загубят след възстановяването.",
        "undeleterevdel": "Възстановяването няма да бъде изпълнено, ако би довело до частично изтриване на актуалната версия. В такъв случай актуалната версия не трябва да бъде избирана или пък състоянието й трябва да бъде променено на нормална (нескрита) версия. Версиите на файлове, които нямате право да преглеждате, няма да бъдат възстановени.",