Merge "Soft deprecate DeferredStringifier class"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / bg.json

diff --git a/languages/i18n/bg.json b/languages/i18n/bg.json
index e8f0f45..2b07773 100644 (file)
--- a/languages/i18n/bg.json
+++ b/languages/i18n/bg.json
@@ -582,6 +582,7 @@
        "changeemail-no-info": "За да имате директен достъп до тази страница директно е необходимо да влезете в системата.",
        "changeemail-oldemail": "Текущ адрес за е-поща:",
        "changeemail-newemail": "Нов адрес за е-поща:",
+       "changeemail-newemail-help": "Това поле трябва да се остави празно, ако искате да премахнете е-пощата си. Няма да можете да възстановите забравена парола и няма да получавате писма от това уики, ако е-пощата се премахне.",
        "changeemail-none": "(няма)",
        "changeemail-password": "Парола за {{SITENAME}}:",
        "changeemail-submit": "Промяна на е-пощата",
@@ -1414,8 +1415,6 @@
        "newpageletter": "Н",
        "boteditletter": "б",
        "number_of_watching_users_pageview": "[$1 {{PLURAL:$1|наблюдаващ потребител|наблюдаващи потребители}}]",
-       "rc_categories": "Само от категории (разделител „|“)",
-       "rc_categories_any": "Която и да е от избраните",
        "rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|байт|байта}} след редакцията",
        "newsectionsummary": "Нова тема /* $1 */",
        "rc-enhanced-expand": "Показване на детайли",
@@ -1577,7 +1576,7 @@
        "img-auth-nologinnWL": "Не сте влезли в системата и „$1“ не е в разрешения списък.",
        "img-auth-nofile": "Файлът „$1“ не съществува.",
        "img-auth-isdir": "Опитвате се да осъществите достъп до директорията „$1“.\nРазрешен е само достъп до файловете.",
-       "img-auth-streaming": "Излъчване \"$1\"",
+       "img-auth-streaming": "Излъчване „$1“.",
        "img-auth-public": "Функцията на img_auth.php е да извлича файлове от частни уикита.\nТова уики е конфигурирано като публично.\nС цел оптимална сигурност, функцията img_auth.php е деактивирана.",
        "img-auth-noread": "Потребителят няма достъп за четене на „$1“.",
        "http-invalid-url": "Невалиден адрес: $1",
@@ -2025,7 +2024,7 @@
        "deletepage": "Изтриване",
        "confirm": "Потвърждаване",
        "excontent": "съдържанието беше: „$1“",
-       "excontentauthor": "съдържанието беше: „$1“, като единственият автор беше \"[[Special:Contributions/$2|$2]]\" ([[User talk:$2|беседа]])",
+       "excontentauthor": "съдържанието беше: „$1“, като единственият автор беше „[[Special:Contributions/$2|$2]]“ ([[User talk:$2|беседа]])",
        "exbeforeblank": "премахнато преди това съдържание: „$1“",
        "delete-confirm": "Изтриване на „$1“",
        "delete-legend": "Изтриване",