"redirectedfrom": "(пренасочване от $1)",
"redirectpagesub": "Пренасочваща страница",
"redirectto": "Пренасочване към:",
- "lastmodifiedat": "Последна редакция на страницата: в $2, на $1.",
+ "lastmodifiedat": "Последната промяна на страницата е извършена на $1 г. в $2 ч.",
"viewcount": "Страницата е преглеждана {{PLURAL:$1|един път|$1 пъти}}.",
"protectedpage": "Защитена страница",
"jumpto": "Направо към:",
"resetpass-abort-generic": "Промяната на паролата беше прекъсната от използвано разширение.",
"resetpass-expired": "Срокът на валидност на паролата е изтекъл. Изберете нова парола за влизане.",
"resetpass-expired-soft": "Вашата парола е изтекла и трябва да бъде променена. Моля, въведете нова парола сега или натиснете бутона \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" за да я промените по-късно.",
+ "resetpass-validity": "Паролата ви е невалидна: $1\n\nЗадайте нова парола за влизане.",
"resetpass-validity-soft": "Вашата парола е невалидна: $1\n\nМоля, въведете нова парола или натиснете бутона „{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}“ за да я промените по-късно.",
"passwordreset": "Възстановяване на парола",
"passwordreset-text-one": "Попълването на формуляра ще доведе до възстановяване на паролата.",
"blockedtext": "'''Вашето потребителско име (или IP-адрес) беше блокирано.'''\n\nБлокирането е извършено от $1. Посочената причина е: ''$2''\n\n*Начало на блокирането: $8\n*Край на блокирането: $6\n*Блокирането се отнася за: $7\n\nМожете да се свържете с $1 или с някой от останалите [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|администратори]], за да обсъдите блокирането.\n\nМожете да използвате услугата „{{int:emailuser}}“ само ако не ви е забранена употребата ѝ и ако сте посочили валидна електронна поща в [[Special:Preferences|настройките]] си.\n\nВашият IP адрес е $3, а номерът на блокирането е $5. Включвайте едно от двете или и двете във всяко запитване, което правите.",
"autoblockedtext": "IP-адресът ви беше блокиран автоматично, защото е бил използван от друг потребител, който е бил блокиран от $1.\nПосочената причина е:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Начало на блокирането: $8\n* Край на блокирането: $6\n* Блокирането се отнася за: $7\n\nМожете да се свържете с $1 или с някой от останалите [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|администратори]], за да обсъдите блокирането.\n\nМожете да използвате услугата „{{int:emailuser}}“ само ако не ви е забранена употребата ѝ и ако сте посочили валидна електронна поща в [[Special:Preferences|настройките]] си.\n\nТекущият Ви IP-адрес е $3, а номерът на блокирането ви е $5.\nВключвайте ги във всяка заявка, която правите.",
"systemblockedtext": "Вашето потребителско име или IP адрес беше автоматично блокирано от Медия Уики.\nПосочената причина е:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Начало на блокирането: $8\n* Край на блокирането: $6\n* Блокирането се отнася за: $7\n\nВашият текущ IP адрес е $3.\nМоля, включете всичките детайли по-горе, ако правите каквито и да е запитвания.",
+ "actionblockedtext": "Извършването на това действие ви е забранено.",
"blockednoreason": "не е указана причина",
"whitelistedittext": "Редактирането на страници изисква $1 в системата.",
"confirmedittext": "Необходимо е да потвърдите електронната си поща, преди да редактирате страници.\nВъведете и потвърдете адреса си на [[Special:Preferences|страницата с настройките]].",
"blocked-notice-logextract": "В момента този потребител е блокиран.\nПо-долу за справка е показан последният запис от дневника на блокиранията:",
"clearyourcache": "<strong>Забележка:</strong> За да се видят промените, необходимо е след съхраняване на страницата, кешът на браузъра да бъде изтрит.\n* <strong>Firefox / Safari:</strong> Задържа се клавиш <em>Shift</em> и се щраква върху <em>Презареждане</em> (<em>Reload</em>) или чрез клавишната комбинация <em>Ctrl-F5</em> or <em>Ctrl-R</em> (<em>⌘-R</em> за Mac);\n* <strong>Google Chrome:</strong> клавишна комбинация <em>Ctrl-Shift-R</em> (<em>⌘-Shift-R</em> за Mac)\n* <strong>Internet Explorer:</strong> Задържа се клавиш <em>Ctrl</em> и се щраква върху <em>Refresh</em> или чрез клавишната комбинация <em>Ctrl-F5</em>;\n* <strong>Opera:</strong> кешът се изчиства през менюто <em>Tools → Settings</em> (<em>Opera → Preferences</em> за Mac) след което <em>Privacy & security → Clear browsing data → Cached images and files</em>.",
"usercssyoucanpreview": "<strong>Съвет:</strong> Използвайте бутона „{{int:showpreview}}“, за да изпробвате новия код на CSS преди съхранението.",
+ "userjsonyoucanpreview": "<strong>Съвет:</strong> Използвайте бутона „{{int:showpreview}}“, за да изпробвате новия код на JSON преди съхранението.",
"userjsyoucanpreview": "<strong>Съвет:</strong> Използвайте бутона „{{int:showpreview}}“, за да изпробвате новия код на Джаваскрипт преди съхранението.",
"usercsspreview": "<strong>Не забравяйте, че това е само предварителен преглед на кода на CSS.\nСтраницата все още не е съхранена!</strong>",
"userjspreview": "<strong>Не забравяйте, че това е само изпробване/предварителен преглед на кода на JavaScript.\nСтраницата все още не е съхранена!</strong>",
"powersearch-togglelabel": "Избор:",
"powersearch-toggleall": "Всички",
"powersearch-togglenone": "Никои",
- "powersearch-remember": "Ð\97апомнÑ\8fне на избоÑ\80а за бÑ\8aдеÑ\89и Ñ\82Ñ\8aÑ\80Ñ\81ениÑ\8f",
+ "powersearch-remember": "Ð\97апомнÑ\8fне в бÑ\8aдеÑ\89е",
"search-external": "Външно търсене",
"searchdisabled": "Търсенето в {{SITENAME}} е временно изключено.\nМеждувременно можете да търсите чрез Google.\nОбърнете внимание, че съхранените при тях страници най-вероятно са остарели.",
"search-error": "Възникна грешка при търсене: $1",
"gender-unknown": "Когато Ви споменава, софтуерът ще използва неутрални думи за пол, когато е възможно",
"gender-male": "Той редактира уики страниците",
"gender-female": "Тя редактира уики страниците",
- "prefs-help-gender": "Установяването на тази настройка не е задължително.\nСофтуерът използва стойността ѝ, за да се обърне към вас съобразно пола Ви.\nТази информация е публично достъпна.",
+ "prefs-help-gender": "Установяването на тази настройка не е задължително.\nСофтуерът използва посочения род, за да се обърне към вас съобразно пола Ви.\nИнформацията ще бъде публично достъпна.",
"email": "Е-поща",
"prefs-help-realname": "Истинското име не е задължително.\nАко го посочите, вашите приноси ще бъдат приписани на него.",
"prefs-help-email": "Електронната поща е незадължителна, но позволява възстановяване на забравена или загубена парола.",
"prefs-displayrc": "Настройки за показване на списъка",
"prefs-displaywatchlist": "Видими настройки",
"prefs-changesrc": "Показвани промени",
+ "prefs-changeswatchlist": "Показвани промени",
+ "prefs-pageswatchlist": "Наблюдавани страници",
"prefs-tokenwatchlist": "Маркер",
"prefs-diffs": "Разлики",
"prefs-help-prefershttps": "Това предпочитание ще бъде активирано при следващото влизане.",
"grant-createaccount": "Създаване на сметки",
"grant-createeditmovepage": "Създаване, редактиране и преместване на страници",
"grant-delete": "Изтриване на страници, редакции и записи в дневника",
- "grant-editinterface": "РедакÑ\82иÑ\80ане на Ð\9cедиÑ\8fУики пÑ\80оÑ\81Ñ\82Ñ\80анÑ\81Ñ\82воÑ\82о и глобалния/потребителския JSON",
- "grant-editmycssjs": "Редактиране на личния CSS/JSON/JavaScript",
- "grant-editmyoptions": "Редактиране на вашите потребителски настройки",
+ "grant-editinterface": "РедакÑ\82иÑ\80ане на пÑ\80оÑ\81Ñ\82Ñ\80анÑ\81Ñ\82воÑ\82о â\80\9eÐ\9cедиÑ\8fУикиâ\80\9c и глобалния/потребителския JSON",
+ "grant-editmycssjs": "Редактиране на собствения CSS/JSON/JavaScript",
+ "grant-editmyoptions": "Редактиране на вашите потребителски настройки и поставеността на JSON",
"grant-editmywatchlist": "Редактиране на списъка ви за наблюдение",
+ "grant-editsiteconfig": "Редактиране на глобалните и потребителските CSS/JS",
"grant-editpage": "Редактиране на съществуващи страници",
"grant-editprotected": "Редактиране на защитени страници",
"grant-highvolume": "Голям обем за редактиране",
"apisandbox-alert-field": "Стойността на това поле не е валидна.",
"apisandbox-continue": "Продължаване",
"apisandbox-continue-clear": "Изчистване",
+ "apisandbox-param-limit": "Въведете <kbd>max</kbd> за използване на крайния предел.",
"apisandbox-multivalue-all-namespaces": "$1 (Всички именни пространства)",
"apisandbox-multivalue-all-values": "$1 (Всички стойности)",
"booksources": "Източници на книги",
"blockip": "Блокиране на {{GENDER:$1|потребител}}",
"blockiptext": "Формулярът по-долу се използва, за да се забрани правото на писане на определен IP-адрес или потребителско име.\nТова трябва да се направи само за предотвратяване прояви на вандализъм\nи в съответствие с [[{{MediaWiki:Policy-url}}|политиката за поведение]].\nНеобходимо е да се посочи и причина за блокирането (например заглавия на страници, станали обект на вандализъм).\nМожете да блокирате диапазон от IP-адреси чрез синтаксиса на [https://en.wikipedia.org/wiki/Classless_Inter-Domain_Routing CIDR]; максималният позволен диапазон е /$1 за IPv4 и /$2 за IPv6.",
"ipaddressorusername": "IP-адрес или потребителско име:",
- "ipbexpiry": "Срок:",
"ipbreason": "Причина:",
"ipbreason-dropdown": "* Общи причини за блокиране\n** Въвеждане на невярна информация\n** Премахване на съдържание от страниците\n** Добавяне на спам/нежелани външни препратки\n** Въвеждане на безсмислици в страниците\n** Заплашително поведение/тормоз\n** Злоупотреба с няколко потребителски сметки\n** Неприемливо потребителско име",
"ipb-hardblock": "Спиране на възможността влезли потребители да редактират от този IP-адрес",
- "ipbcreateaccount": "Ð\97абÑ\80ана за Ñ\81Ñ\8aздаване на поÑ\82Ñ\80ебиÑ\82елÑ\81ки Ñ\81меÑ\82ки",
- "ipbemailban": "Ð\97абÑ\80ана на поÑ\82Ñ\80ебиÑ\82елÑ\8f да пÑ\80аÑ\89а е-поща",
+ "ipbcreateaccount": "СÑ\8aздаване на Ñ\81меÑ\82ка",
+ "ipbemailban": "Ð\98зпÑ\80аÑ\89ане на е-поща",
"ipbenableautoblock": "Автоматично блокиране на последния IP-адрес, използван от потребителя, както и на всички останали адреси, от които се опита да редактира",
"ipbsubmit": "Блокиране на потребителя",
"ipbother": "Друг срок:",
"ipboptions": "два часа:2 hours,един ден:1 day,три дни:3 days,една седмица:1 week,две седмици:2 weeks,един месец:1 month,три месеца:3 months,шест месеца:6 months,една година:1 year,безсрочно:infinite",
"ipbhidename": "Скриване на потребителското име/IP-адреса от редакциите и дневниците",
"ipbwatchuser": "Наблюдаване на потребителската страница и беседата на този потребител",
- "ipb-disableusertalk": "СпиÑ\80ане на вÑ\8aзможноÑ\81Ñ\82Ñ\82а Ñ\82ози поÑ\82Ñ\80ебиÑ\82ел да Ñ\80едакÑ\82иÑ\80а беÑ\81едаÑ\82а Ñ\81и докаÑ\82о е блокиÑ\80ан",
+ "ipb-disableusertalk": "РедакÑ\82иÑ\80ане на Ñ\81обÑ\81Ñ\82венаÑ\82а диÑ\81кÑ\83Ñ\81ионна Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а",
"ipb-change-block": "Повторно блокиране на потребителя с тези настройки",
"ipb-confirm": "Потвърждаване на блокирането",
"badipaddress": "Невалиден IP-адрес",
"ipb-blocklist": "Преглед на текущите блокирания",
"ipb-blocklist-contribs": "Приноси на {{GENDER:$1|$1}}",
"ipb-blocklist-duration-left": "{{PLURAL:$1|остава още $1|остават още $1}}",
+ "block-actions": "Действия за блокиране:",
+ "block-expiry": "Срок:",
+ "block-options": "Допълнителни възможности:",
+ "block-prevent-edit": "Редактиране",
+ "block-reason": "Причина:",
+ "block-target": "Потребителско име или IP-адрес:",
"unblockip": "Отблокиране на потребител",
"unblockiptext": "Използвайте долния формуляр, за да възстановите правото на писане на по-рано блокиран IP-адрес или потребител.",
"ipusubmit": "Сваляне на блокирането",
"metadata-fields": "Следните метаданни от файла ще бъдат включени на описателната страница на файла, когато информационната таблица е свита. Останалите данни ще са скрити по подразбиране.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
"metadata-langitem": "<strong>$2:</strong> $1",
"metadata-langitem-default": "$1",
- "exif-imagewidth": "Ширина",
- "exif-imagelength": "Височина",
- "exif-bitspersample": "Дълбочина на цвета (битове)",
- "exif-compression": "Вид компресия",
- "exif-photometricinterpretation": "Състав на пиксела",
- "exif-orientation": "Ориентация",
- "exif-samplesperpixel": "Брой на компонентите",
- "exif-planarconfiguration": "Принцип на организация на данните",
- "exif-ycbcrsubsampling": "Коефициент в интервала от Y до C",
- "exif-ycbcrpositioning": "Y и C позициониране",
- "exif-xresolution": "Хоризонтална разделителна способност",
- "exif-yresolution": "Вертикална разделителна способност",
- "exif-stripoffsets": "адрес на картината",
- "exif-rowsperstrip": "Брой редове на ивица",
- "exif-stripbytecounts": "Байтове на компресирана ивица",
- "exif-jpeginterchangeformat": "Начало на JPEG SOI",
- "exif-jpeginterchangeformatlength": "Байтове в JPEG формат",
- "exif-whitepoint": "Хроматичност на бялото",
- "exif-primarychromaticities": "Първични цветности",
- "exif-ycbcrcoefficients": "Коефициенти в матрицата на трансформацията на цветовото пространство",
- "exif-referenceblackwhite": "Двойка референтни стойности за баланса на черното и бялото",
- "exif-datetime": "Дата и час на изменението на файла",
- "exif-imagedescription": "Название на изображението",
- "exif-make": "Производител",
- "exif-model": "Модел на фотоапарата",
- "exif-software": "Използван софтуер",
- "exif-artist": "Автор",
- "exif-copyright": "Притежател на авторското право",
- "exif-exifversion": "Версия на Exif",
- "exif-flashpixversion": "Поддържана версия на Flashpix",
- "exif-colorspace": "Цветово пространство",
- "exif-componentsconfiguration": "Значение на всеки компонент",
- "exif-compressedbitsperpixel": "Режим на компресия на изображението",
- "exif-pixelxdimension": "Ширина на изображението",
- "exif-pixelydimension": "Височина на изображението",
- "exif-usercomment": "Потребителски коментари",
- "exif-relatedsoundfile": "Свързан звуков файл",
- "exif-datetimeoriginal": "Дата и час на създаване",
- "exif-datetimedigitized": "Дата и час на дигитализация",
- "exif-subsectime": "DateTime части от секундата",
- "exif-subsectimeoriginal": "DateTimeOriginal части от секундата",
- "exif-subsectimedigitized": "DateTimeDigitized части от секундата",
- "exif-exposuretime": "Време на експонация",
- "exif-exposuretime-format": "$1 сек ($2)",
- "exif-fnumber": "F (бленда)",
- "exif-fnumber-format": "f/$1",
- "exif-exposureprogram": "Програма на експонацията",
- "exif-spectralsensitivity": "Спектрална чувствителност",
- "exif-isospeedratings": "Светлочувствителност ISO",
- "exif-shutterspeedvalue": "APEX скорост на затвора",
- "exif-aperturevalue": "APEX апертура",
- "exif-brightnessvalue": "APEX светлосила",
- "exif-exposurebiasvalue": "Отклонение от експонацията",
- "exif-maxaperturevalue": "Максимално достижима апертура",
- "exif-subjectdistance": "Разстояние до обекта",
- "exif-meteringmode": "Режим на измерване",
- "exif-lightsource": "Източник на светлина",
- "exif-flash": "Светкавица",
- "exif-focallength": "Фокусно разстояние",
- "exif-subjectarea": "Зона на обекта",
- "exif-flashenergy": "Мощност на светкавицата",
- "exif-focalplanexresolution": "Резолюция на фокусната равнина X",
- "exif-focalplaneyresolution": "Резолюция на фокусната равнина Y",
- "exif-focalplaneresolutionunit": "Единица за разделителна способност на фокалната равнина",
- "exif-subjectlocation": "Местоположение на обекта",
- "exif-exposureindex": "Индекс на експонацията",
- "exif-sensingmethod": "Метод на засичане",
- "exif-filesource": "Файлов източник",
- "exif-scenetype": "Вид сцена",
- "exif-customrendered": "Допълнителна обработка на изображението",
- "exif-exposuremode": "Режим на експонация",
- "exif-whitebalance": "Баланс на бялото",
- "exif-digitalzoomratio": "Съотношение на цифровото увеличение",
- "exif-focallengthin35mmfilm": "Фокусно разстояние в 35 mm филм",
- "exif-scenecapturetype": "Тип на заснетата сцена",
- "exif-gaincontrol": "Увеличение на яркостта",
- "exif-contrast": "Контраст",
- "exif-saturation": "Наситеност",
- "exif-sharpness": "Острота",
- "exif-devicesettingdescription": "Описание на настройките на апарата",
- "exif-subjectdistancerange": "Разстояние до обекта",
- "exif-imageuniqueid": "Уникален идентификатор на изображението",
- "exif-gpsversionid": "GPS версия",
- "exif-gpslatituderef": "Географска ширина север или юг",
- "exif-gpslatitude": "Географска ширина",
- "exif-gpslongituderef": "Географска дължина изток или запад",
- "exif-gpslongitude": "Географска дължина",
- "exif-gpsaltituderef": "Референтна точка за височината",
- "exif-gpsaltitude": "Височина",
- "exif-gpstimestamp": "GPS време (атомен часовник)",
- "exif-gpssatellites": "GPS спътници, използвани за измерването",
- "exif-gpsstatus": "Статус на GPS-приемника",
- "exif-gpsmeasuremode": "Режим на измерването",
- "exif-gpsdop": "Точност на измерването",
- "exif-gpsspeedref": "Мерна единица за скорост",
- "exif-gpsspeed": "Скорост на GPS-приемника",
- "exif-gpstrackref": "Тип на посоката на движение",
- "exif-gpstrack": "Посока на движение",
- "exif-gpsimgdirectionref": "Тип на посоката на заснетото изображение",
- "exif-gpsimgdirection": "Посока на заснетото изображение",
- "exif-gpsmapdatum": "Геодезичен датум",
- "exif-gpsdestlatituderef": "Географска ширина север или юг на отправната точка",
- "exif-gpsdestlatitude": "Географска ширина на отправната точка",
- "exif-gpsdestlongituderef": "Географска дължина изток или запад на отправната точка",
- "exif-gpsdestlongitude": "Географска дължина на отправната точка",
- "exif-gpsdestbearingref": "Тип на посоката към отправната точка",
- "exif-gpsdestbearing": "Посока към отправната точка",
- "exif-gpsdestdistanceref": "Мерна единица за разстоянието до отправната точка",
- "exif-gpsdestdistance": "Разстояние до отправната точка",
- "exif-gpsprocessingmethod": "Метод за обработка на данните от GPS",
- "exif-gpsareainformation": "Име на GPS зоната",
- "exif-gpsdatestamp": "GPS дата",
- "exif-gpsdifferential": "Диференциална корекция на GPS",
- "exif-jpegfilecomment": "Kоментар на JPEG файл",
- "exif-keywords": "Ключови думи",
- "exif-worldregioncreated": "Регион на света, където е направена снимката",
- "exif-countrycreated": "Държава, в която е направена снимката",
- "exif-countrycodecreated": "Код на държавата, в която е направена снимката",
- "exif-provinceorstatecreated": "Област или щат, в който е направена снимката",
- "exif-citycreated": "Град, в който е направена снимката",
- "exif-worldregiondest": "Показан регион на света",
- "exif-countrydest": "Показана държава",
- "exif-countrycodedest": "Код на показаната държава",
- "exif-provinceorstatedest": "Показана провинция или щат",
- "exif-citydest": "Показан град",
- "exif-sublocationdest": "Показан район на града",
- "exif-objectname": "Кратко заглавие",
- "exif-specialinstructions": "Специални инструкции",
- "exif-headline": "Заглавие",
- "exif-source": "Източник",
- "exif-urgency": "Спешност",
- "exif-contact": "Информация за контакти",
- "exif-writer": "Автор на текста",
- "exif-languagecode": "Език",
- "exif-iimversion": "IIM версия",
- "exif-iimcategory": "Категория",
- "exif-iimsupplementalcategory": "Допълнителни категории",
- "exif-datetimeexpires": "Да не се използва след",
- "exif-identifier": "Идентификатор",
- "exif-lens": "Използвана оптична леща",
- "exif-serialnumber": "Сериен номер на фотоапарата",
- "exif-cameraownername": "Собственик на фотоапарата",
- "exif-label": "Етикет",
- "exif-datetimemetadata": "Дата на последна модификация на метаданните",
- "exif-nickname": "Неформално име на изображението",
- "exif-rating": "Рейтинг (от 5)",
- "exif-rightscertificate": "Сертификат за управление на правата",
- "exif-copyrighted": "Авторскоправен статут",
- "exif-copyrightowner": "Носител на авторското право",
- "exif-usageterms": "Условия за използване",
- "exif-webstatement": "Онлайн заявление на авторските права",
- "exif-originaldocumentid": "Уникален номер на оригиналния документ",
- "exif-licenseurl": "Адрес с информация за авторски права",
- "exif-morepermissionsurl": "Алтернативна информация за лиценза",
- "exif-pngfilecomment": "Kоментар на PNG файл",
- "exif-disclaimer": "Уточнение",
- "exif-contentwarning": "Предупреждение за съдържанието",
- "exif-giffilecomment": "Kоментар на GIF файл",
- "exif-intellectualgenre": "Тип елемент",
- "exif-event": "Изобразено събитие",
- "exif-organisationinimage": "Изобразена организация",
- "exif-personinimage": "Изобразена личност",
- "exif-originalimageheight": "Височина на изображението преди намаляването",
- "exif-originalimagewidth": "Ширина на изображението преди намаляването",
- "exif-compression-1": "Некомпресиран",
- "exif-compression-5": "LZW",
- "exif-compression-6": "JPEG (стар)",
- "exif-compression-7": "JPEG",
- "exif-copyrighted-true": "Заштитено с авторски права",
- "exif-copyrighted-false": "Статутът на авторските права не е указан",
- "exif-photometricinterpretation-2": "RGB",
- "exif-unknowndate": "Неизвестна дата",
- "exif-orientation-1": "Нормално",
- "exif-orientation-2": "Отражение по хоризонталата",
- "exif-orientation-3": "Обърнато на 180°",
- "exif-orientation-4": "Отражение по вертикалата",
- "exif-orientation-5": "Обърнато на 90° срещу часовниковата стрелка и отразено по вертикалата",
- "exif-orientation-6": "Обърнато на 90° срещу часовниковата стрелка",
- "exif-orientation-7": "Обърнато на 90° по часовниковата стрелка и отразено по вертикалата",
- "exif-orientation-8": "Обърнато на 90° по часовниковата стрелка",
- "exif-planarconfiguration-1": "формат „chunky“",
- "exif-planarconfiguration-2": "формат „planar“",
- "exif-colorspace-65535": "Некалибрирана",
- "exif-componentsconfiguration-0": "не съществува",
- "exif-exposureprogram-0": "Не е определено",
- "exif-exposureprogram-1": "Ръчна настройка",
- "exif-exposureprogram-2": "Нормална програма",
- "exif-exposureprogram-3": "Приоритет на блендата",
- "exif-exposureprogram-4": "Приоритет на скоростта",
- "exif-exposureprogram-5": "Приоритет на дълбочината на рязкостта",
- "exif-exposureprogram-6": "Приоритет на скоростта на затвора",
- "exif-exposureprogram-7": "Режим „Портрет“ (за снимки в едър план, фонът не е на фокус)",
- "exif-exposureprogram-8": "Режим „Пейзаж“ (за пейзажни снимки, в които фонът е на фокус)",
- "exif-subjectdistance-value": "$1 метра",
- "exif-meteringmode-0": "Неизвестно",
- "exif-meteringmode-1": "Средно",
- "exif-meteringmode-2": "Централно измерване на светлината",
- "exif-meteringmode-3": "Точково измерване",
- "exif-meteringmode-4": "Многоточково измерване",
- "exif-meteringmode-5": "Образец",
- "exif-meteringmode-6": "Частично измерване",
- "exif-meteringmode-255": "Друго",
- "exif-lightsource-0": "Неизвестно",
- "exif-lightsource-1": "Дневна светлина",
- "exif-lightsource-2": "Флуоресцентно осветление",
- "exif-lightsource-3": "Волфрамово осветление",
- "exif-lightsource-4": "Светкавица",
- "exif-lightsource-9": "Хубаво време",
- "exif-lightsource-10": "Облачно",
- "exif-lightsource-11": "Сянка",
- "exif-lightsource-12": "Дневна флуоресцентна (D 5700 – 7100K)",
- "exif-lightsource-13": "Дневна бяла флуоресцентна (N 4600 – 5400K)",
- "exif-lightsource-14": "Студена бяла флуоресцентна (W 3900 – 4500K)",
- "exif-lightsource-15": "Бяла флуоресцентна (WW 3200 – 3700K)",
- "exif-lightsource-17": "Стандартна светлина тип A",
- "exif-lightsource-18": "Стандартна светлина тип B",
- "exif-lightsource-19": "Стандартна светлина тип C",
- "exif-lightsource-23": "D50",
- "exif-lightsource-24": "Студийна лампа стандарт ISO",
- "exif-lightsource-255": "Друг източник на светлина",
- "exif-flash-fired-0": "Без светкавица",
- "exif-flash-fired-1": "Със светкавица",
- "exif-flash-return-0": "няма функция за улавяне на стробоскопични ефекти",
- "exif-flash-return-2": "без стробоскопични ефекти",
- "exif-flash-return-3": "със стробоскопични ефекти",
- "exif-flash-mode-1": "задължително със светкавица",
- "exif-flash-mode-2": "задължително без светкавица",
- "exif-flash-mode-3": "автоматичен режим",
- "exif-flash-function-1": "Без светкавица",
- "exif-flash-redeye-1": "Корекция на ефекта „червени очи“",
- "exif-focalplaneresolutionunit-2": "инчове",
- "exif-sensingmethod-1": "Неопределено",
- "exif-sensingmethod-2": "Едночипов цветови пространствен сензор",
- "exif-sensingmethod-3": "Двучипов цветови пространствен сензор",
- "exif-sensingmethod-4": "Тричипов цветови пространствен сензор",
- "exif-sensingmethod-5": "Цветови последователен пространствен сензор",
- "exif-sensingmethod-7": "Трилинеен сензор",
- "exif-sensingmethod-8": "Цветови последователен линеен сензор",
- "exif-filesource-3": "Цифров фотоапарат",
- "exif-scenetype-1": "Пряко заснето изображение",
- "exif-customrendered-0": "Нормален процес",
- "exif-customrendered-1": "Нестандартна обработка",
- "exif-exposuremode-0": "автоматична експонация",
- "exif-exposuremode-1": "ръчна експонация",
- "exif-exposuremode-2": "Автоматичен клин",
- "exif-whitebalance-0": "Автоматичен баланс на бялото",
- "exif-whitebalance-1": "Ръчно определяне на баланса на бялото",
- "exif-scenecapturetype-0": "Стандартен",
- "exif-scenecapturetype-1": "Ландшафт",
- "exif-scenecapturetype-2": "Портрет",
- "exif-scenecapturetype-3": "Нощна сцена",
- "exif-gaincontrol-0": "Нищо",
- "exif-gaincontrol-1": "Неголямо увеличение",
- "exif-gaincontrol-2": "Голямо увеличение",
- "exif-gaincontrol-3": "Неголямо намаление",
- "exif-gaincontrol-4": "Силно намаление",
- "exif-contrast-0": "Нормален",
- "exif-contrast-1": "Слабо повишение",
- "exif-contrast-2": "Силно повишение",
- "exif-saturation-0": "Нормална",
- "exif-saturation-1": "Неголяма наситеност",
- "exif-saturation-2": "Голяма наситеност",
- "exif-sharpness-0": "Нормална",
- "exif-sharpness-1": "По-меко",
- "exif-sharpness-2": "По-остро",
- "exif-subjectdistancerange-0": "Неизвестен",
- "exif-subjectdistancerange-1": "Макро",
- "exif-subjectdistancerange-2": "Близко",
- "exif-subjectdistancerange-3": "Далечно",
- "exif-gpslatitude-n": "Северна ширина",
- "exif-gpslatitude-s": "Южна ширина",
- "exif-gpslongitude-e": "Източна дължина",
- "exif-gpslongitude-w": "Западна дължина",
- "exif-gpsaltitude-above-sealevel": "$1 {{PLURAL:$1|метър|метра}} над морското равнище",
- "exif-gpsaltitude-below-sealevel": "$1 {{PLURAL:$1|метър|метра}} под морското равнище",
- "exif-gpsstatus-a": "Измерване в ход",
- "exif-gpsstatus-v": "Оперативна съвместимост на измерването",
- "exif-gpsmeasuremode-2": "Двуизмерно измерване",
- "exif-gpsmeasuremode-3": "Триизмерно измерване",
- "exif-gpsspeed-k": "км/час",
- "exif-gpsspeed-m": "мили/час",
- "exif-gpsspeed-n": "Възли",
- "exif-gpsdestdistance-k": "Километри",
- "exif-gpsdestdistance-m": "Мили",
- "exif-gpsdestdistance-n": "Морски мили",
- "exif-gpsdop-excellent": "Отлично ($1)",
- "exif-gpsdop-good": "Добро ($1)",
- "exif-gpsdop-moderate": "Умерено ($1)",
- "exif-gpsdop-fair": "Горе-долу ($1)",
- "exif-gpsdop-poor": "Лошо ($1)",
- "exif-objectcycle-a": "Само сутрин",
- "exif-objectcycle-p": "Само вечер",
- "exif-gpsdirection-t": "Истинска",
- "exif-gpsdirection-m": "Магнитна",
- "exif-ycbcrpositioning-1": "Центрирани",
- "exif-dc-contributor": "Сътрудници",
- "exif-dc-date": "Дата(и)",
- "exif-dc-publisher": "Издател",
- "exif-dc-relation": "Свързани медии",
- "exif-dc-rights": "Права",
- "exif-dc-source": "Изходен медиен файл",
- "exif-dc-type": "Вид медия",
- "exif-rating-rejected": "Отхвърлен",
- "exif-isospeedratings-overflow": "По-голяма от 65535",
- "exif-iimcategory-ace": "Изкуствa, култура и забавление",
- "exif-iimcategory-clj": "Престъпност и право",
- "exif-iimcategory-dis": "Бедствия и аварии",
- "exif-iimcategory-fin": "Икономика и бизнес",
- "exif-iimcategory-edu": "Образование",
- "exif-iimcategory-evn": "Околна среда",
- "exif-iimcategory-hth": "Здраве",
- "exif-iimcategory-hum": "Човешки интереси",
- "exif-iimcategory-lab": "Труд",
- "exif-iimcategory-lif": "Начин на живот и отдих",
- "exif-iimcategory-pol": "Политика",
- "exif-iimcategory-rel": "Религия и вяра",
- "exif-iimcategory-sci": "Наука и технологии",
- "exif-iimcategory-soi": "Социални проблеми",
- "exif-iimcategory-spo": "Спорт",
- "exif-iimcategory-war": "Война, конфликти и безредици",
- "exif-iimcategory-wea": "Време",
- "exif-urgency-normal": "Нормална ($1)",
- "exif-urgency-low": "Ниска ($1)",
- "exif-urgency-high": "Висока ($1)",
- "exif-urgency-other": "Зададен от потребителя приоритет ($1)",
"namespacesall": "всички",
"monthsall": "всички",
"confirmemail": "Потвърждаване на адрес за електронна поща",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff