"upload-prohibited": "{{PLURAL:$2|Забаронены тып|Забароненыя тыпы}} файлаў: $1.",
"uploadlogpage": "Журнал загрузак",
"uploadlogpagetext": "Ніжэй знаходзіцца сьпіс апошніх загружаных файлаў.\nГлядзіце [[Special:NewFiles|галерэю новых файлаў]] для больш візуальнага агляду.",
- "filename": "Назва файла",
+ "filename": "Назва файлу",
"filedesc": "Апісаньне",
"fileuploadsummary": "Апісаньне:",
"filereuploadsummary": "Зьмены ў файле:",
"pagedata-title": "Зьвесткі старонкі",
"pagedata-text": "Гэтая старонка забясьпечвае інтэрфэйс зьвестак для старонак. Калі ласка, увядзіце назву старонкі ў URL-адрас з дапамогай сынтаксысу падстаронак.\n* Узгадненьне зьместу засноўваецца на загалоўку Accept вашага кліенту. Гэта значыць, што зьвесткі старонкі будуць пададзеныя ў фармаце, найлепшым для вашага кліенту.",
"pagedata-not-acceptable": "Ня знойдзены адпаведны фармат. Падтрымліваюцца MIME-тыпы: $1",
- "pagedata-bad-title": "Няслушная назва: $1."
+ "pagedata-bad-title": "Няслушная назва: $1.",
+ "unregistered-user-config": "З прычынаў бясьпекі JavaScript, CSS і JSON-падстаронкі ўдзельніка ня могуць быць загружаныя для незарэгістраваных удзельнікаў."
}