"subject-preview": "Папярэдні прагляд загалоўку:",
"previewerrortext": "Адбылася памылка пры спробе папярэдняга прагляду вашых зьменаў.",
"blockedtitle": "Удзельнік заблякаваны",
- "blockedtext": "<strong>Ð\92аÑ\88 Ñ\80аÑ\85Ñ\83нак Ñ\83дзелÑ\8cнÑ\96ка Ñ\86Ñ\96 IP-адÑ\80аÑ\81 бÑ\8bÑ\9e заблÑ\8fкаванÑ\8b.</strong>\n\nÐ\91лÑ\8fкаванÑ\8cне вÑ\8bканаÑ\9e $1.\nÐ\9fÑ\80Ñ\8bÑ\87Ñ\8bна гÑ\8dÑ\82ага: <em>$2</em>.\n\n* Ð\9fаÑ\87аÑ\82ак блÑ\8fкаванÑ\8cнÑ\8f: $8\n* СканÑ\87Ñ\8dнÑ\8cне блÑ\8fкаванÑ\8cнÑ\8f: $6\n* Ð\91Ñ\8bÑ\9e заблÑ\8fкаванÑ\8b: $7\n\nÐ\92Ñ\8b можаÑ\86е Ñ\81канÑ\82акÑ\82аваÑ\86Ñ\86а з $1 Ñ\86Ñ\96 аднÑ\8bм зÑ\8c Ñ\96нÑ\88Ñ\8bÑ\85 [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|адмÑ\96нÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\82аÑ\80аÑ\9e]], каб абмеÑ\80каваÑ\86Ñ\8c блÑ\8fкаванÑ\8cне. Ð\97аÑ\9eважÑ\86е, Ñ\88Ñ\82о Ð\92Ñ\8b нÑ\8f зможаÑ\86е Ñ\9eжÑ\8bÑ\86Ñ\8c магÑ\87Ñ\8bмаÑ\81Ñ\8cÑ\86Ñ\8c «даÑ\81лаÑ\86Ñ\8c лÑ\96Ñ\81Ñ\82 па Ñ\8dлекÑ\82Ñ\80оннай поÑ\88Ñ\86е», пакÑ\83лÑ\8c не пазнаÑ\87Ñ\8bÑ\86е Ñ\81апÑ\80аÑ\9eднÑ\8b адÑ\80аÑ\81 Ñ\8dлекÑ\82Ñ\80оннай поÑ\88Ñ\82Ñ\8b Ñ\9e Ð\92аÑ\88Ñ\8bÑ\85 [[Special:Preferences|наладаÑ\85]], Ñ\96 калÑ\96 гÑ\8dÑ\82а Ð\92ам не бÑ\8bло забаÑ\80онена.\nÐ\92аÑ\88 IP-адÑ\80аÑ\81 â\80\94 $3, Ñ\96дÑ\8dнÑ\82Ñ\8bÑ\84Ñ\96каÑ\82аÑ\80 блÑ\8fкаванÑ\8cнÑ\8f â\80\94 #$5.\nÐ\9aалÑ\96 лаÑ\81ка, Ñ\83лÑ\83Ñ\87айÑ\86е Ñ\9eÑ\81Ñ\8e вÑ\8bÑ\88Ñ\8dйпададзенÑ\83Ñ\8e Ñ\96нÑ\84аÑ\80маÑ\86Ñ\8bÑ\8e ва Ñ\9eÑ\81е запÑ\8bÑ\82Ñ\8b, Ñ\88Ñ\82о Ð\92ы будзеце рабіць.",
- "autoblockedtext": "Ð\92аÑ\88 IP-адÑ\80аÑ\81 бÑ\8bÑ\9e аÑ\9eÑ\82амаÑ\82Ñ\8bÑ\87на заблÑ\8fкаванÑ\8b, Ñ\82амÑ\83 Ñ\88Ñ\82о Ñ\91н Ñ\83жÑ\8bваÑ\9eÑ\81Ñ\8f Ñ\96нÑ\88Ñ\8bм Ñ\83дзелÑ\8cнÑ\96кам, Ñ\8fкÑ\96 бÑ\8bÑ\9e заблÑ\8fкаванÑ\8b $1.\nÐ\9fÑ\80Ñ\8bÑ\87Ñ\8bна гÑ\8dÑ\82ага:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Ð\91лÑ\8fкаванÑ\8cне паÑ\87алоÑ\81Ñ\8f: $8\n* Ð\91лÑ\8fкаванÑ\8cне Ñ\81конÑ\87Ñ\8bÑ\86Ñ\86а: $6\n* Ð\91Ñ\8bÑ\9e заблÑ\8fкаванÑ\8b: $7\n\nÐ\92Ñ\8b можаÑ\86е Ñ\81канÑ\82акÑ\82аваÑ\86Ñ\86а з $1 Ñ\86Ñ\96 з аднÑ\8bм зÑ\8c Ñ\96нÑ\88Ñ\8bÑ\85 [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|адмÑ\96нÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\82аÑ\80аÑ\9e]], каб абмеÑ\80каваÑ\86Ñ\8c блÑ\8fкаванÑ\8cне.\n\nÐ\97аÑ\9eважÑ\86е, Ñ\88Ñ\82о Ð\92Ñ\8b нÑ\8f зможаÑ\86е Ñ\9eжÑ\8bваÑ\86Ñ\8c магÑ\87Ñ\8bмаÑ\81Ñ\8cÑ\86Ñ\8c «даÑ\81лаÑ\86Ñ\8c лÑ\96Ñ\81Ñ\82 пÑ\80аз Ñ\8dлекÑ\82Ñ\80оннÑ\83Ñ\8e поÑ\88Ñ\82Ñ\83», пакÑ\83лÑ\8c нÑ\8f бÑ\83дзе пазнаÑ\87анÑ\8b дзейнÑ\8b адÑ\80аÑ\81 Ñ\8dлекÑ\82Ñ\80оннай поÑ\88Ñ\82Ñ\8b Ñ\9e Ð\92аÑ\88Ñ\8bÑ\85 [[Special:Preferences|наладаÑ\85 Ñ\83дзелÑ\8cнÑ\96ка]], Ñ\96 калÑ\96 гÑ\8dÑ\82а Ð\92ам не бÑ\8bло забаÑ\80онена.\n\nÐ\92аÑ\88 Ñ\86Ñ\8fпеÑ\80аÑ\88нÑ\96 IP-адÑ\80аÑ\81 â\80\94 $3, Ñ\96дÑ\8dнÑ\82Ñ\8bÑ\84Ñ\96каÑ\82аÑ\80 блÑ\8fкаванÑ\8cнÑ\8f â\80\94 #$5.\nÐ\9aалÑ\96 лаÑ\81ка, Ñ\83лÑ\83Ñ\87айÑ\86е Ñ\9eÑ\81Ñ\8e вÑ\8bÑ\88Ñ\8dйпададзенÑ\83Ñ\8e Ñ\96нÑ\84аÑ\80маÑ\86Ñ\8bÑ\8e ва Ñ\9eÑ\81е запÑ\8bÑ\82Ñ\8b, Ñ\88Ñ\82о Ð\92ы будзеце рабіць.",
+ "blockedtext": "<strong>Ð\92аÑ\88 Ñ\80аÑ\85Ñ\83нак Ñ\83дзелÑ\8cнÑ\96ка Ñ\86Ñ\96 IP-адÑ\80аÑ\81 бÑ\8bÑ\9e заблÑ\8fкаванÑ\8b.</strong>\n\nÐ\91лÑ\8fкаванÑ\8cне вÑ\8bканаÑ\9e $1.\nÐ\9fÑ\80Ñ\8bÑ\87Ñ\8bна гÑ\8dÑ\82ага: <em>$2</em>.\n\n* Ð\9fаÑ\87аÑ\82ак блÑ\8fкаванÑ\8cнÑ\8f: $8\n* СканÑ\87Ñ\8dнÑ\8cне блÑ\8fкаванÑ\8cнÑ\8f: $6\n* Ð\91Ñ\8bÑ\9e заблÑ\8fкаванÑ\8b: $7\n\nÐ\92Ñ\8b можаÑ\86е Ñ\81канÑ\82акÑ\82аваÑ\86Ñ\86а з $1 Ñ\86Ñ\96 аднÑ\8bм зÑ\8c Ñ\96нÑ\88Ñ\8bÑ\85 [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|адмÑ\96нÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\82аÑ\80аÑ\9e]], каб абмеÑ\80каваÑ\86Ñ\8c блÑ\8fкаванÑ\8cне. Ð\97аÑ\9eважÑ\86е, Ñ\88Ñ\82о вÑ\8b нÑ\8f зможаÑ\86е Ñ\9eжÑ\8bÑ\86Ñ\8c магÑ\87Ñ\8bмаÑ\81Ñ\8cÑ\86Ñ\8c «{{int:emailuser}}», пакÑ\83лÑ\8c не пазнаÑ\87Ñ\8bÑ\86е Ñ\81апÑ\80аÑ\9eднÑ\8b адÑ\80аÑ\81 Ñ\8dлекÑ\82Ñ\80оннай поÑ\88Ñ\82Ñ\8b Ñ\9e ваÑ\88Ñ\8bÑ\85 [[Special:Preferences|наладаÑ\85]], Ñ\96 калÑ\96 гÑ\8dÑ\82а вам не бÑ\8bло забаÑ\80онена.\nÐ\92аÑ\88 IP-адÑ\80аÑ\81 â\80\94 $3, Ñ\96дÑ\8dнÑ\82Ñ\8bÑ\84Ñ\96каÑ\82аÑ\80 блÑ\8fкаванÑ\8cнÑ\8f â\80\94 #$5.\nÐ\9aалÑ\96 лаÑ\81ка, Ñ\83лÑ\83Ñ\87айÑ\86е Ñ\9eÑ\81Ñ\8e вÑ\8bÑ\88Ñ\8dйпададзенÑ\83Ñ\8e Ñ\96нÑ\84аÑ\80маÑ\86Ñ\8bÑ\8e ва Ñ\9eÑ\81е запÑ\8bÑ\82Ñ\8b, Ñ\88Ñ\82о вы будзеце рабіць.",
+ "autoblockedtext": "Ð\92аÑ\88 IP-адÑ\80аÑ\81 бÑ\8bÑ\9e аÑ\9eÑ\82амаÑ\82Ñ\8bÑ\87на заблÑ\8fкаванÑ\8b, Ñ\82амÑ\83 Ñ\88Ñ\82о Ñ\91н Ñ\83жÑ\8bваÑ\9eÑ\81Ñ\8f Ñ\96нÑ\88Ñ\8bм Ñ\83дзелÑ\8cнÑ\96кам, Ñ\8fкÑ\96 бÑ\8bÑ\9e заблÑ\8fкаванÑ\8b $1.\nÐ\9fÑ\80Ñ\8bÑ\87Ñ\8bна гÑ\8dÑ\82ага:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Ð\91лÑ\8fкаванÑ\8cне паÑ\87алоÑ\81Ñ\8f: $8\n* Ð\91лÑ\8fкаванÑ\8cне Ñ\81конÑ\87Ñ\8bÑ\86Ñ\86а: $6\n* Ð\91Ñ\8bÑ\9e заблÑ\8fкаванÑ\8b: $7\n\nÐ\92Ñ\8b можаÑ\86е Ñ\81канÑ\82акÑ\82аваÑ\86Ñ\86а з $1 Ñ\86Ñ\96 з аднÑ\8bм зÑ\8c Ñ\96нÑ\88Ñ\8bÑ\85 [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|адмÑ\96нÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\82аÑ\80аÑ\9e]], каб абмеÑ\80каваÑ\86Ñ\8c блÑ\8fкаванÑ\8cне.\n\nÐ\97аÑ\9eважÑ\86е, Ñ\88Ñ\82о вÑ\8b нÑ\8f зможаÑ\86е Ñ\9eжÑ\8bваÑ\86Ñ\8c магÑ\87Ñ\8bмаÑ\81Ñ\8cÑ\86Ñ\8c «{{int:emailuser}}», пакÑ\83лÑ\8c нÑ\8f бÑ\83дзе пазнаÑ\87анÑ\8b дзейнÑ\8b адÑ\80аÑ\81 Ñ\8dлекÑ\82Ñ\80оннай поÑ\88Ñ\82Ñ\8b Ñ\9e ваÑ\88Ñ\8bÑ\85 [[Special:Preferences|наладаÑ\85 Ñ\83дзелÑ\8cнÑ\96ка]], Ñ\96 калÑ\96 гÑ\8dÑ\82а вам не бÑ\8bло забаÑ\80онена.\n\nÐ\92аÑ\88 Ñ\86Ñ\8fпеÑ\80аÑ\88нÑ\96 IP-адÑ\80аÑ\81 â\80\94 $3, Ñ\96дÑ\8dнÑ\82Ñ\8bÑ\84Ñ\96каÑ\82аÑ\80 блÑ\8fкаванÑ\8cнÑ\8f â\80\94 #$5.\nÐ\9aалÑ\96 лаÑ\81ка, Ñ\83лÑ\83Ñ\87айÑ\86е Ñ\9eÑ\81Ñ\8e вÑ\8bÑ\88Ñ\8dйпададзенÑ\83Ñ\8e Ñ\96нÑ\84аÑ\80маÑ\86Ñ\8bÑ\8e ва Ñ\9eÑ\81е запÑ\8bÑ\82Ñ\8b, Ñ\88Ñ\82о вы будзеце рабіць.",
"systemblockedtext": "Вашае імя ўдзельніка ці IP-адрас былі аўтаматычна заблякаваныя MediaWiki.\nЗ наступнай прычыны:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Пачатак блякаваньня: $8\n* Сканчэньне блякаваньня: $6\n* Мэта блякаваньня: $7\n\nВаш цяперашні IP-адрас — $3.\nКалі ласка, уключайце ўсе пададзеныя вышэй дэталі ва ўсе запыты, што вы робіце.",
"blockednoreason": "прычына не пазначана",
"whitelistedittext": "Вам трэба $1, каб рэдагаваць старонкі.",
"upload_directory_missing": "Загрузачная дырэкторыя ($1) адсутнічае і ня можа быць створаная сэрвэрам.",
"upload_directory_read_only": "Сэрвэр ня мае правоў на запіс у дырэкторыю загружаных файлаў ($1).",
"uploaderror": "Памылка загрузкі",
- "upload-recreate-warning": "'''Увага: файл з такой назвай быў выдалены альбо перанесены.'''\n\nЖурнал выдаленьняў і пераносаў гэтай старонкі для зручнасьці пададзены тут:",
+ "upload-recreate-warning": "<strong>Увага: файл з такой назвай быў выдалены альбо перанесены.</strong>\n\nЖурнал выдаленьняў і пераносаў гэтай старонкі для зручнасьці пададзены тут:",
"uploadtext": "Ужывайце форму ніжэй для загрузкі файлаў.\nКаб паглядзець ці адшукаць раней загружаныя файлы, глядзіце [[Special:FileList|сьпіс загружаных файлаў]], загрузкі таксама запісваюцца ў [[Special:Log/upload|журнал загрузак]], а выдаленьні — у [[Special:Log/delete|журнал выдаленьняў]].\n\nКаб улучыць файл у старонку, ужывайце адзін з наступных варыянтаў:\n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.jpg]]</nowiki></code>''' для поўнай вэрсіі файла\n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.png|200px|thumb|left|Подпіс да выявы]]</nowiki></code>''' для выявы шырынёй 200 піксэляў у рамцы і тэкстам «Подпіс да выявы» ў якасьці подпісу\n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:File.ogg]]</nowiki></code>''' для простай спасылкі на файл безь яго адлюстраваньня.",
"upload-permitted": "{{PLURAL:$2|Дазволены тып|Дазволеныя тыпы}} файлаў: $1.",
"upload-preferred": "{{PLURAL:$2|Пажаданы тып|Пажаданыя тыпы}} файлаў: $1.",
"upload-prohibited": "{{PLURAL:$2|Забаронены тып|Забароненыя тыпы}} файлаў: $1.",
"uploadlogpage": "Журнал загрузак",
- "uploadlogpagetext": "СÑ\8cпÑ\96Ñ\81 апоÑ\88нÑ\96Ñ\85 загÑ\80Ñ\83жанÑ\8bÑ\85 Ñ\84айлаÑ\9e.",
- "filename": "Назва файла",
+ "uploadlogpagetext": "Ð\9dÑ\96жÑ\8dй знаÑ\85одзÑ\96Ñ\86Ñ\86а Ñ\81Ñ\8cпÑ\96Ñ\81 апоÑ\88нÑ\96Ñ\85 загÑ\80Ñ\83жанÑ\8bÑ\85 Ñ\84айлаÑ\9e.\nÐ\93лÑ\8fдзÑ\96Ñ\86е [[Special:NewFiles|галеÑ\80Ñ\8dÑ\8e новÑ\8bÑ\85 Ñ\84айлаÑ\9e]] длÑ\8f болÑ\8cÑ\88 вÑ\96зÑ\83алÑ\8cнага аглÑ\8fдÑ\83.",
+ "filename": "Назва файлу",
"filedesc": "Апісаньне",
"fileuploadsummary": "Апісаньне:",
"filereuploadsummary": "Зьмены ў файле:",
"pagedata-title": "Зьвесткі старонкі",
"pagedata-text": "Гэтая старонка забясьпечвае інтэрфэйс зьвестак для старонак. Калі ласка, увядзіце назву старонкі ў URL-адрас з дапамогай сынтаксысу падстаронак.\n* Узгадненьне зьместу засноўваецца на загалоўку Accept вашага кліенту. Гэта значыць, што зьвесткі старонкі будуць пададзеныя ў фармаце, найлепшым для вашага кліенту.",
"pagedata-not-acceptable": "Ня знойдзены адпаведны фармат. Падтрымліваюцца MIME-тыпы: $1",
- "pagedata-bad-title": "Няслушная назва: $1."
+ "pagedata-bad-title": "Няслушная назва: $1.",
+ "unregistered-user-config": "З прычынаў бясьпекі JavaScript, CSS і JSON-падстаронкі ўдзельніка ня могуць быць загружаныя для незарэгістраваных удзельнікаў."
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff