Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / be-tarask.json

diff --git a/languages/i18n/be-tarask.json b/languages/i18n/be-tarask.json
index 651d491..80d2a17 100644 (file)
--- a/languages/i18n/be-tarask.json
+++ b/languages/i18n/be-tarask.json
@@ -1322,7 +1322,7 @@
        "rcfilters-empty-filter": "Няма актыўных фільтраў. Паказаны ўвесь унёсак.",
        "rcfilters-filterlist-title": "Фільтры",
        "rcfilters-filterlist-whatsthis": "Як гэта працуе?",
-       "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "Ð\9fакÑ\96нÑ\83Ñ\86Ñ\8c водгÑ\83к пÑ\80а новÑ\8bÑ\8f (бÑ\8dÑ\82а) фільтры",
+       "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "РаÑ\81кажÑ\8bÑ\86е нам, Ñ\88Ñ\82о вÑ\8b дÑ\83маеÑ\86е пÑ\80а гÑ\8dÑ\82Ñ\8bÑ\8f (новÑ\8bÑ\8f) фільтры",
        "rcfilters-highlightbutton-title": "Вылучыць вынікі",
        "rcfilters-highlightmenu-title": "Абярыце колер",
        "rcfilters-highlightmenu-help": "Абярыце колер для вылучэньня гэтай уласьцівасьці",
@@ -3365,7 +3365,7 @@
        "redirect-user": "Ідэнтыфікатару ўдзельніка",
        "redirect-page": "Ідэнтыфікатару старонкі",
        "redirect-revision": "Вэрсіі старонкі",
-       "redirect-file": "Ð\86мÑ\8f Ñ\84айла",
+       "redirect-file": "Ð\9dазва Ñ\84айлÑ\83",
        "redirect-logid": "ID журнала",
        "redirect-not-exists": "Значэньне ня знойдзена",
        "fileduplicatesearch": "Пошук дублікатаў файлаў",
@@ -3498,6 +3498,7 @@
        "compare-title-not-exists": "Пазначаная старонка не існуе.",
        "compare-revision-not-exists": "Пазначаная вэрсія не існуе.",
        "diff-form": "Адрозьненьні",
+       "diff-form-oldid": "Ідэнтыфікатар старой вэрсіі (неабавязкова)",
        "dberr-problems": "Прабачце! На гэтым сайце ўзьніклі тэхнічныя цяжкасьці.",
        "dberr-again": "Паспрабуйце пачакаць некалькі хвілінаў і абнавіць.",
        "dberr-info": "(Немагчыма злучыцца з базай зьвестак: $1)",