Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / be-tarask.json

diff --git a/languages/i18n/be-tarask.json b/languages/i18n/be-tarask.json
index 75d2d10..3635025 100644 (file)
--- a/languages/i18n/be-tarask.json
+++ b/languages/i18n/be-tarask.json
@@ -1528,7 +1528,7 @@
        "badfilename": "Назва файлу была зьмененая на «$1».",
        "filetype-mime-mismatch": "Пашырэньне файлу «.$1» не адпавядае выяўленаму MIME-тыпу файлу ($2).",
        "filetype-badmime": "Загрузка файлаў MIME-тыпу «$1» забароненая.",
-       "filetype-bad-ie-mime": "Ð\9dемагÑ\87Ñ\8bма загÑ\80Ñ\83зÑ\96Ñ\86Ñ\8c гÑ\8dÑ\82Ñ\8b Ñ\84айл, Ñ\82амÑ\83 Ñ\88Ñ\82о Internet Explorer вÑ\8bзнаÑ\87Ñ\8bÑ\9e Ñ\8fго Ñ\8fк «$1», Ñ\88Ñ\82о азнаÑ\87ае, Ñ\88Ñ\82о Ñ\82Ñ\8bп гÑ\8dÑ\82ага Ñ\84айла забаÑ\80оненÑ\8b Ñ\96 паÑ\82Ñ\8dнÑ\86Ñ\8bÑ\8fлÑ\8cна небясьпечны.",
+       "filetype-bad-ie-mime": "Ð\9dемагÑ\87Ñ\8bма загÑ\80Ñ\83зÑ\96Ñ\86Ñ\8c гÑ\8dÑ\82Ñ\8b Ñ\84айл, Ñ\82амÑ\83 Ñ\88Ñ\82о Internet Explorer вÑ\8bзнаÑ\87Ñ\8bÑ\86Ñ\8c Ñ\8fго Ñ\8fк «$1», Ñ\88Ñ\82о азнаÑ\87ае, Ñ\88Ñ\82о Ñ\82Ñ\8bп гÑ\8dÑ\82ага Ñ\84айлÑ\83 забаÑ\80оненÑ\8b Ñ\96 паÑ\82Ñ\8dнÑ\86Ñ\8bйна небясьпечны.",
        "filetype-unwanted-type": "<strong>«.$1»</strong> — непажаданы тып файла.\n{{PLURAL:$3|1=Пажаданым тыпам файла зьяўляецца|Пажаданымі тыпамі файлаў зьяўляюцца:}} $2.",
        "filetype-banned-type": "<strong>«.$1»</strong> — {{PLURAL:$4|1=забаронены тып файлаў|забароненыя тыпы файлаў}}.\n{{PLURAL:$3|1=Дазволены тып файлаў|Дазволеныя тыпы файлаў}}: $2.",
        "filetype-missing": "Файл ня мае пашырэньня (напрыклад, «.jpg»).",
@@ -2205,6 +2205,7 @@
        "deletionlog": "журнал выдаленьняў",
        "log-name-create": "Журнал стварэньня старонак",
        "log-description-create": "Ніжэй знаходзіцца сьпіс апошніх стварэньняў старонак.",
+       "logentry-create-create": "$1 {{GENDER:$2|стварыў|стварыла}} старонку $3",
        "reverted": "Вернутая да папярэдняй вэрсіі",
        "deletecomment": "Прычына:",
        "deleteotherreason": "Іншая/дадатковая прычына:",
@@ -2385,9 +2386,9 @@
        "whatlinkshere": "Спасылкі на старонку",
        "whatlinkshere-title": "Старонкі, якія спасылаюцца на $1",
        "whatlinkshere-page": "Старонка:",
-       "linkshere-2": "Наступныя старонкі спасылаюцца на <strong>$2</strong>:",
-       "nolinkshere-2": "Ніводная старонка не спасылаецца на <strong>$2</strong>.",
-       "nolinkshere-ns-2": "Ніводная старонка не спасылаецца на <strong>$2</strong> з абранай прасторы назваў.",
+       "linkshere": "Наступныя старонкі спасылаюцца на <strong>$2</strong>:",
+       "nolinkshere": "Ніводная старонка не спасылаецца на <strong>$2</strong>.",
+       "nolinkshere-ns": "Ніводная старонка не спасылаецца на <strong>$2</strong> з абранай прасторы назваў.",
        "isredirect": "старонка-перанакіраваньне",
        "istemplate": "уключэньне",
        "isimage": "спасылка на файл",