Merge "Fix ParserOutput::getText 'unwrap' flag for end-of-doc comment"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / be-tarask.json
index a03318a..2cb1ec9 100644 (file)
        "postedit-confirmation-created": "Старонка была створаная.",
        "postedit-confirmation-restored": "Старонка была адноўленая.",
        "postedit-confirmation-saved": "Вашая праўка была захаваная.",
+       "postedit-confirmation-published": "Вашая праўка была апублікаваная.",
        "edit-already-exists": "Немагчыма стварыць новую старонку.\nЯна ўжо існуе.",
        "defaultmessagetext": "Перадвызначаны тэкст паведамленьня",
        "content-failed-to-parse": "Зьмест «$2» не адпавядае мадэлі $1: $3.",
        "right-createtalk": "Стварэньне старонак абмеркаваньня",
        "right-createaccount": "Стварэньне новых рахункаў удзельнікаў",
        "right-autocreateaccount": "Аўтаматычны ўваход з вонкавага рахунку ўдзельніка",
-       "right-minoredit": "пазнаÑ\87Ñ\8dнÑ\8cне Ñ\80Ñ\8dдагаванÑ\8cнÑ\8fÑ\9e Ñ\8fк Ð´Ñ\80обнÑ\8bÑ\8f",
-       "right-move": "перанос старонак",
-       "right-move-subpages": "перанос старонак разам зь іх падстаронкамі",
+       "right-minoredit": "Ð\9fазнаÑ\87Ñ\8dнÑ\8cне Ñ\80Ñ\8dдагаванÑ\8cнÑ\8fÑ\9e Ñ\8fк Ð´Ñ\80обнÑ\8bÑ\85",
+       "right-move": "Ð\9fеранос старонак",
+       "right-move-subpages": "Ð\9fеранос старонак разам зь іх падстаронкамі",
        "right-move-rootuserpages": "перанос карэнных старонак удзельнікаў",
        "right-move-categorypages": "перанос старонак катэгорыяў",
-       "right-movefile": "перайменаваньне файлаў",
-       "right-suppressredirect": "не ствараць перанакіраваньне са старой назвы пасьля пераносу старонкі",
-       "right-upload": "загрузка файлаў",
-       "right-reupload": "пеÑ\80азапÑ\96Ñ\81 Ñ\96Ñ\81нÑ\83Ñ\8eÑ\87ых файлаў",
-       "right-reupload-own": "пеÑ\80азапÑ\96Ñ\81 Ñ\83лаÑ\81нÑ\8bÑ\85 Ñ\96Ñ\81нÑ\83Ñ\8eÑ\87ых файлаў",
-       "right-reupload-shared": "перазапіс файлаў з агульнага сховішча лякальнымі",
-       "right-upload_by_url": "загрузка файлаў з URL-адрасу",
+       "right-movefile": "Ð\9fерайменаваньне файлаў",
+       "right-suppressredirect": "Ð\9dе ствараць перанакіраваньне са старой назвы пасьля пераносу старонкі",
+       "right-upload": "Ð\97агрузка файлаў",
+       "right-reupload": "Ð\9fеÑ\80азапÑ\96Ñ\81 Ñ\96Ñ\81ных файлаў",
+       "right-reupload-own": "Ð\9fеÑ\80азапÑ\96Ñ\81 Ñ\83лаÑ\81нÑ\8bÑ\85 Ñ\96Ñ\81ных файлаў",
+       "right-reupload-shared": "Ð\9fеразапіс файлаў з агульнага сховішча лякальнымі",
+       "right-upload_by_url": "Ð\97агрузка файлаў з URL-адрасу",
        "right-purge": "ачыстка кэшу старонак бяз запыту пацьверджаньня",
        "right-autoconfirmed": "ня дзейнічаюць абмежаваньні хуткасьці па IP",
        "right-bot": "лічыцца аўтаматычным працэсам",