Merge "jquery.migrate: Instrument with mw.track()"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / be-tarask.json

diff --git a/languages/i18n/be-tarask.json b/languages/i18n/be-tarask.json
index 58f5d80..28bf155 100644 (file)
--- a/languages/i18n/be-tarask.json
+++ b/languages/i18n/be-tarask.json
@@ -53,6 +53,7 @@
        "tog-watchlisthideminor": "Хаваць дробныя праўкі ў сьпісе назіраньня",
        "tog-watchlisthideliu": "Хаваць праўкі зарэгістраваных удзельнікаў у сьпісе назіраньня",
        "tog-watchlistreloadautomatically": "Аўтаматычна перазагружаць сьпіс назіраньня пры зьмене фільтру (патрэбны JavaScript)",
+       "tog-watchlistunwatchlinks": "Дадаць спасылкі «назіраць/не назіраць» да элемэнтаў сьпісу назіраньня (патрабуецца JavaScript для актывацыі функцыі)",
        "tog-watchlisthideanons": "Хаваць праўкі ананімаў у сьпісе назіраньня",
        "tog-watchlisthidepatrolled": "Хаваць патруляваныя праўкі ў сьпісе назіраньня",
        "tog-watchlisthidecategorization": "Хаваць катэгарызацыю старонак",
@@ -1314,7 +1315,6 @@
        "rcfilters-restore-default-filters": "Аднавіць фільтры па змоўчаньні",
        "rcfilters-clear-all-filters": "Ачысьціць усе фільтры",
        "rcfilters-show-new-changes": "Праглядзець найноўшыя зьмены",
-       "rcfilters-previous-changes-label": "Раней прагледжаныя зьмены",
        "rcfilters-search-placeholder": "Фільтар апошніх зьменаў (праглядзець або пачніце друкаваць)",
        "rcfilters-invalid-filter": "Няслушны фільтар",
        "rcfilters-empty-filter": "Няма актыўных фільтраў. Паказаны ўвесь унёсак.",
@@ -1327,7 +1327,7 @@
        "rcfilters-filterlist-noresults": "Фільтры ня знойдзеныя",
        "rcfilters-noresults-conflict": "Няма вынікаў, бо крытэры пошуку супярэчаць адзін аднаму",
        "rcfilters-state-message-subset": "Гэты фільтар ня мае эфэкту, бо яго вынікі ўключаныя ў вынікі больш {{PLURAL:$2|шырокага фільтру|шырокіх фільтраў}} (паспрабуйце вылучэньне, каб вызначыць яго): $1",
-       "rcfilters-state-message-fullcoverage": "Выбар усіх фільтраў у групе — тое ж самае, што і выбар ніводнага, адпаведна, гэты фільтар ня мае эфэкту. Група ўключае: $1",
+       "rcfilters-state-message-fullcoverage": "Ð\92Ñ\8bбаÑ\80 Ñ\83Ñ\81Ñ\96Ñ\85 Ñ\84Ñ\96лÑ\8cÑ\82Ñ\80аÑ\9e Ñ\83 гÑ\8dÑ\82ай гÑ\80Ñ\83пе â\80\94 Ñ\82ое ж Ñ\81амае, Ñ\88Ñ\82о Ñ\96 вÑ\8bбаÑ\80 нÑ\96воднага, адпаведна, гÑ\8dÑ\82Ñ\8b Ñ\84Ñ\96лÑ\8cÑ\82аÑ\80 нÑ\8f мае Ñ\8dÑ\84Ñ\8dкÑ\82Ñ\83. Ð\93Ñ\80Ñ\83па Ñ\9eклÑ\8eÑ\87ае: $1",
        "rcfilters-filtergroup-authorship": "Аўтарства ўнёску",
        "rcfilters-filter-editsbyself-label": "Зьмены, зробленыя вамі",
        "rcfilters-filter-editsbyself-description": "Ваш уласны ўнёсак.",
@@ -1366,6 +1366,9 @@
        "rcfilters-filter-watchlist-watchednew-description": "Зьмены старонак у вашым сьпісе назіраньня, якія вы не наведвалі з моманту гэтых зьменаў.",
        "rcfilters-filter-watchlist-notwatched-label": "Ня ў сьпісе назіраньня",
        "rcfilters-filter-watchlist-notwatched-description": "Усё, за выключэньнем зьменаў старонак з вашага сьпісу назіраньня.",
+       "rcfilters-filtergroup-watchlistactivity": "Актыўнасьць у сьпісе назіраньня",
+       "rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-label": "Непрагледжаныя зьмены",
+       "rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-description": "Зьмены старонак, якія вы не наведвалі пасьля гэтых зьменаў.",
        "rcfilters-filtergroup-changetype": "Тып зьмены",
        "rcfilters-filter-pageedits-label": "Рэдагаваньні старонкі",
        "rcfilters-filter-pageedits-description": "Рэдагаваньні вікізьместу, абмеркаваньняў, апісаньняў катэгорыяў…",
@@ -1393,6 +1396,8 @@
        "rcfilters-view-tags-tooltip": "Фільтар вынікаў з дапамогай метак правак",
        "rcfilters-view-return-to-default-tooltip": "Вярнуцца да галоўнага мэню фільтраў",
        "rcfilters-liveupdates-button": "Імгненныя абнаўленьні",
+       "rcfilters-liveupdates-button-title-on": "Адключыць аўтаматычнае абнаўленьне",
+       "rcfilters-liveupdates-button-title-off": "Паказваць новыя зьмены як толькі яны адбываюцца",
        "rcnotefrom": "Ніжэй {{PLURAL:$5|знаходзіцца зьмена|знаходзяцца зьмены}} з <strong>$4 $3</strong> (да <strong>$1</strong> на старонку).",
        "rclistfromreset": "Скінуць выбар даты",
        "rclistfrom": "Паказаць зьмены з $2 $3",
@@ -1772,6 +1777,8 @@
        "pageswithprop-legend": "Старонкі з уласьцівасьцямі старонак",
        "pageswithprop-text": "На гэтай старонцы адлюстроўваюцца старонкі, якія ўжываюць пэўную ўласьцівасьць старонкі.",
        "pageswithprop-prop": "Імя ўласьцівасьці:",
+       "pageswithprop-reverse": "Сартаваць у адваротным парадку",
+       "pageswithprop-sortbyvalue": "Сартаваць паводле значэньня ўласьцівасьці",
        "pageswithprop-submit": "Паказаць",
        "pageswithprop-prophidden-long": "доўгае тэкставае значэньне ўласьцівасьці схавана ($1)",
        "pageswithprop-prophidden-binary": "двайковае значэньне ўласьцівасьці схавана ($1)",
@@ -2738,7 +2745,7 @@
        "pageinfo-toolboxlink": "Зьвесткі пра старонку",
        "pageinfo-redirectsto": "Перанакіроўвае на",
        "pageinfo-redirectsto-info": "інфармацыя",
-       "pageinfo-contentpage": "Лічыцца артыкулам",
+       "pageinfo-contentpage": "Лічыцца як старонка зь зьместам",
        "pageinfo-contentpage-yes": "Так",
        "pageinfo-protect-cascading": "Адсюль пачынаецца каскадная абарона",
        "pageinfo-protect-cascading-yes": "Так",
@@ -3482,6 +3489,7 @@
        "compare-invalid-title": "Пазначаная няслушная назва.",
        "compare-title-not-exists": "Пазначаная старонка не існуе.",
        "compare-revision-not-exists": "Пазначаная вэрсія не існуе.",
+       "diff-form": "Адрозьненьні",
        "dberr-problems": "Прабачце! На гэтым сайце ўзьніклі тэхнічныя цяжкасьці.",
        "dberr-again": "Паспрабуйце пачакаць некалькі хвілінаў і абнавіць.",
        "dberr-info": "(Немагчыма злучыцца з базай зьвестак: $1)",