"blockip": "محدود کتن کاربر",
"blockiptext": "چه ای فرم جهلی په نوشتن دسترسی په یک خاصین آدرس آی پی یا نام کاربری استفاده کن.\nشی فقط انجام بیت په خاطر جلوگیری چه هرابکاری په اساس [[{{MediaWiki:Policy-url}}|سیاست]].\nیک حاصین دلیلی بنویس جهلء (مثلا، گوشگ صفخات خاصی که هراب بپتگنت).",
"ipaddressorusername": "آدرس آي پی یا نام کاربری:",
- "ipbexpiry": "وهد هلگ:",
"ipbreason": "دلیل:",
"ipbreason-dropdown": "* متداولین دلایل محدودیت\n** وارد کتن غلطین اطلاحات\n** زورگ محتوا چه صفحات\n** لینکان اسپمی په دراین سایت\n**وارد کتن بی ربطین/نامفومین چیز په صفحات\n** ترسناکین رفتار/ آزار\n**سوء استفاده چه چنت حساب\n** غیر قابل قبولین نام کاربری",
"ipbcreateaccount": "مهل حساب شرکنت",
"ipb-unblock": "نام کاربری یا آدرس آی پی رفع محدودیت کن",
"ipb-blocklist": "به گند هنوکین محدودیتان",
"ipb-blocklist-contribs": "مشارکت په $1",
+ "block-expiry": "وهد هلگ:",
"unblockip": "کاربر رفع محدودیت کن",
"unblockiptext": "چه ای جهلی فرم استفاده کن په ترینگ دسترسی نوشتن په یک پیشگین آدرس آی پی محدود یا نام کاربری.",
"ipusubmit": "ای محدودیتءَ بزور",
"metadata-expand": "پیش دار گیشترین جزییات",
"metadata-collapse": "پناه کن مزیدین جزییاتا",
"metadata-fields": "EXIF متادیتا فیلدان لسیت بوتگن ته ای کوله شامل بینت تع اکس صفحه پیش داریت وهخهدی کهجدول متادیتا is هراب بیت.\nدگران پناه بنت په طور پیش فرض.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
- "exif-imagewidth": "پهنات",
- "exif-imagelength": "بلندی",
- "exif-bitspersample": "بیت ته جز",
- "exif-compression": "طرح کمپرس",
- "exif-photometricinterpretation": "ترکیب پیکسل",
- "exif-orientation": "جهت",
- "exif-samplesperpixel": "تعداد اجزاء",
- "exif-planarconfiguration": "ترکیب دیتا",
- "exif-ycbcrsubsampling": "زیر نمونه نرم چه Yتا C",
- "exif-ycbcrpositioning": "جاگاه Y و C",
- "exif-xresolution": "افقی وضوح",
- "exif-yresolution": "وضوح عمودی",
- "exif-stripoffsets": "جاگاه دیتای عکس",
- "exif-rowsperstrip": "تعداد ردیف آن ته هر نوار",
- "exif-stripbytecounts": "بایت ته هر نوار کمپرس بوتگین",
- "exif-jpeginterchangeformat": "عوض کتن په JPEG SOI",
- "exif-jpeginterchangeformatlength": "بیت آن دیتا جیی پی جی",
- "exif-whitepoint": "رنگ پذیری نکته اسپیت",
- "exif-primarychromaticities": "رنگ پذیری اولیگی",
- "exif-ycbcrcoefficients": " ضرایب فضا رنگ جاه په جاهی ماتریکس",
- "exif-referenceblackwhite": "جفتی چه سیاه و اسپیتین ارزشان مرجع",
- "exif-datetime": "فایل تغییر تاریح و وهد",
- "exif-imagedescription": "عنوان عکس",
- "exif-make": "شرکنوک دوربین",
- "exif-model": "مدل دوربین",
- "exif-software": "برنامه استفاده بوتگ",
- "exif-artist": "نویسنده",
- "exif-copyright": "داروک حق کپی",
- "exif-exifversion": "نسخه Exif",
- "exif-flashpixversion": "نسخه فلش پیکس حمایتی",
- "exif-colorspace": "فضا رنگ",
- "exif-componentsconfiguration": "معنی هر جز",
- "exif-compressedbitsperpixel": "مدل کمپرس کتن عکس",
- "exif-pixelxdimension": "معتبرین پهنات عکس",
- "exif-pixelydimension": "معتبرین ارتفاع عکس",
- "exif-usercomment": "نظرات کاربر",
- "exif-relatedsoundfile": "مربوطین فایل صوتی",
- "exif-datetimeoriginal": "تاریح و وهد شرکتن دیتا",
- "exif-datetimedigitized": "تاریح و هود دیجیتالی بوگ",
- "exif-subsectime": "تاریح وهد زیر ثانیه",
- "exif-subsectimeoriginal": "تاریخ زمان اصلی زیر ثانیه",
- "exif-subsectimedigitized": "تاریح زمان دیجتالی بوتگین زیر ثانیه",
- "exif-exposuretime": "وهد ته معرض بیگ",
- "exif-exposuretime-format": "$1 ثانیه ($2)",
- "exif-fnumber": "شماره اف",
- "exif-fnumber-format": "ف/$1",
- "exif-exposureprogram": "برنامه ته معرض بوتن",
- "exif-spectralsensitivity": "حساسیت طیفی",
- "exif-isospeedratings": "میزان سرعت ISO",
- "exif-shutterspeedvalue": "سرعت شاتر",
- "exif-aperturevalue": "پچ بیگ",
- "exif-brightnessvalue": "روشنی",
- "exif-exposurebiasvalue": "معرض پیشقدر",
- "exif-maxaperturevalue": "آهری حد پیش بیگ سطح",
- "exif-subjectdistance": "فاصله شی",
- "exif-meteringmode": "مدل متر گنگ",
- "exif-lightsource": "منبع نور",
- "exif-flash": "فلاش",
- "exif-focallength": "طول کانونی لنز",
- "exif-focallength-format": "$1م.م",
- "exif-subjectarea": "ناحیه شی",
- "exif-flashenergy": "قدرت فلاش",
- "exif-focalplanexresolution": "وضوح X سطح کانونی",
- "exif-focalplaneyresolution": "وضوح Y سطح کانونی",
- "exif-focalplaneresolutionunit": "واحد وضوح سطح کانونی",
- "exif-subjectlocation": "جاگاه شی",
- "exif-exposureindex": "ایندکس دته معرض بوگ",
- "exif-sensingmethod": "روش حس کتن",
- "exif-filesource": "منبع فایل",
- "exif-scenetype": "نوع صحنه",
- "exif-customrendered": "پردازش عکس سنت",
- "exif-exposuremode": "مدل پچ بوگ دیافراگم",
- "exif-whitebalance": "توازن اسپیت",
- "exif-digitalzoomratio": "نسبت زوم دیجیتالی",
- "exif-focallengthin35mmfilm": "فاصله کانونی ته فیلم 35 م.م",
- "exif-scenecapturetype": "نوع گرگ صحنه",
- "exif-gaincontrol": "کنترل صحنه",
- "exif-contrast": "کنتراست",
- "exif-saturation": "اشباع",
- "exif-sharpness": "تیزی",
- "exif-devicesettingdescription": "توضیح تنظیمات وسیله",
- "exif-subjectdistancerange": "محدوده فاصله شی",
- "exif-imageuniqueid": "شناسگ یکی عکس",
- "exif-gpsversionid": "برچسپ نسخه جی پی اس",
- "exif-gpslatituderef": "عرض جنوبی یا شمالی",
- "exif-gpslatitude": "عرض جغرافیایی",
- "exif-gpslongituderef": "طول غربی یا شرقی",
- "exif-gpslongitude": "طول جغرافیایی",
- "exif-gpsaltituderef": "منبع ارتفاع",
- "exif-gpsaltitude": "ارتفاع",
- "exif-gpstimestamp": "وهد جی پی اس(ساع اتمی)",
- "exif-gpssatellites": "ماهواره آنی که په اندازه گرگ استفاده بنت",
- "exif-gpsstatus": "وضعیت رسیور",
- "exif-gpsmeasuremode": "مدل اندازه گرگ",
- "exif-gpsdop": "صحت اندازه گرگ",
- "exif-gpsspeedref": "واحد سرعت",
- "exif-gpsspeed": "سرعت رسیور جی پی اس",
- "exif-gpstrackref": "منبع په مسیر حرکت",
- "exif-gpstrack": "مسیر حرکت",
- "exif-gpsimgdirectionref": "منبع په مسیر عکس",
- "exif-gpsimgdirection": "مسیر عکس",
- "exif-gpsmapdatum": "چه روش زمین پیمایی دیتا استفاده بیت",
- "exif-gpsdestlatituderef": "مرجع په عرض جغرافیایی مقصد",
- "exif-gpsdestlatitude": "عرض جغرافیای مقصد",
- "exif-gpsdestlongituderef": "مرجع په طول جغرافیای مقصد",
- "exif-gpsdestlongitude": "طول جغرافیای مقصد",
- "exif-gpsdestbearingref": "مرجع په تاب مقصد",
- "exif-gpsdestbearing": "تاب مقصد",
- "exif-gpsdestdistanceref": "مرجع په فاصله دان مقصد",
- "exif-gpsdestdistance": "فاصله تا مقصد",
- "exif-gpsprocessingmethod": "نام روش پردازش جی پی اس",
- "exif-gpsareainformation": "نام منطقه جی پی اس",
- "exif-gpsdatestamp": "تاریح جی پی اس",
- "exif-gpsdifferential": "اصلاح متفاوت جی پی اس",
- "exif-countrydest": "نشان داته بوته گین ملک",
- "exif-countrycodedest": "نشان داته بوته گین ملکِ کود",
- "exif-provinceorstatedest": "نشان داته بوته گین ولایت یا ایالت",
- "exif-citydest": "نشان داته بوته گین شار",
- "exif-sublocationdest": "نشان داته بوته گین مئل",
- "exif-writer": "نویسوک",
- "exif-languagecode": "زبان",
- "exif-iimcategory": "تهر",
- "exif-compression-1": "کمپرس نه بوتت",
- "exif-compression-6": "جیی پی ای جی",
- "exif-photometricinterpretation-2": "آی جی بی",
- "exif-photometricinterpretation-6": "وای سی بی سی آر",
- "exif-unknowndate": "ناشناس تاریح",
- "exif-orientation-1": "نرمال",
- "exif-orientation-2": "چپ بیگ افقی",
- "exif-orientation-3": "گردگ 180°",
- "exif-orientation-4": "چپ بیگ عمودی",
- "exif-orientation-5": "چرحتن 90° ضد ساعت گرد و چپ بیگ عمودی",
- "exif-orientation-6": "چرحتن 90° ساعت گرد",
- "exif-orientation-7": "چرحتن 90° ساعت گرد و چپ بیگ عمودی",
- "exif-orientation-8": "چرتن 90°ساعت گرد",
- "exif-planarconfiguration-1": "فرمتی چنکی",
- "exif-planarconfiguration-2": "فرمت سطحی",
- "exif-xyresolution-i": "$1 دی پی آی",
- "exif-xyresolution-c": "$1 دی پی سی",
- "exif-colorspace-1": "اس ار جی بی",
- "exif-componentsconfiguration-0": "موجود نهنت",
- "exif-componentsconfiguration-1": "وای",
- "exif-componentsconfiguration-2": "سی بی",
- "exif-componentsconfiguration-3": "سی آر",
- "exif-componentsconfiguration-4": "س",
- "exif-componentsconfiguration-5": "س",
- "exif-componentsconfiguration-6": "ن",
- "exif-exposureprogram-0": "تعریف نه بیتت",
- "exif-exposureprogram-1": "دستی",
- "exif-exposureprogram-2": "برنامه نرمال",
- "exif-exposureprogram-3": "ترجیح سولاح",
- "exif-exposureprogram-4": "ترجیح شاتر",
- "exif-exposureprogram-5": "برنامه شرکنوک ( متمایل په عمق زمینه)",
- "exif-exposureprogram-6": "برنامه کار (تمایل په سرعت سریع شاتر)",
- "exif-exposureprogram-7": "حالت پرورتره(په نزیکین عکسان در چه تمرکز به پیش سر )",
- "exif-exposureprogram-8": "حالت منظره (په تصاویر منظره ای گون تمرکز ته پیش صحنه)",
- "exif-subjectdistance-value": "$1 متر",
- "exif-meteringmode-0": "ناشناس",
- "exif-meteringmode-1": "میانگین",
- "exif-meteringmode-2": "میانگین وسط وزن",
- "exif-meteringmode-3": "نکته",
- "exif-meteringmode-4": "چندنکته ای",
- "exif-meteringmode-5": "الگو",
- "exif-meteringmode-6": "جزی",
- "exif-meteringmode-255": "دگر",
- "exif-lightsource-0": "ناشناس",
- "exif-lightsource-1": "نور روچ",
- "exif-lightsource-2": "فلورسنت",
- "exif-lightsource-3": "تنگستن(نور اسپیت)",
- "exif-lightsource-4": "فلاش",
- "exif-lightsource-9": "وشین آپ و هوا",
- "exif-lightsource-10": "هوری آپ و هوا",
- "exif-lightsource-11": "ساهیل",
- "exif-lightsource-12": "فلورسنت نور روچ (D 5700 – 7100K)",
- "exif-lightsource-13": "فلورسنت اسپیت روچ (N 4600 – 5400K)",
- "exif-lightsource-14": "فلورسنت اسپیتء وشین (W 3900 – 4500K)",
- "exif-lightsource-15": "فلورسنت اسپیت(WW 3200 – 3700K)",
- "exif-lightsource-17": "نور استاندارد آ",
- "exif-lightsource-18": "نور استاندارد بی",
- "exif-lightsource-19": "نور استاندارد سی",
- "exif-lightsource-20": "د55",
- "exif-lightsource-21": "د56",
- "exif-lightsource-22": "ی57",
- "exif-lightsource-23": "د50",
- "exif-lightsource-24": "ایزو استدیو تنگستن",
- "exif-lightsource-255": "دگ منبع نور",
- "exif-flash-fired-0": "بی فلاش جنگ",
- "exif-flash-fired-1": "فلاش جنت",
- "exif-flash-return-0": "بی عملگر درگیزگ نور انعکاسی",
- "exif-flash-return-2": "نور انعکاسی درگیزگ نه بوت",
- "exif-flash-return-3": "نور انعکاسی درگیزگ بوت",
- "exif-flash-mode-1": "فلاش جنگ جبرانی",
- "exif-flash-mode-2": "فلاش نه جنگ جبرانی",
- "exif-flash-mode-3": "اتوماتیکی حالت",
- "exif-flash-function-1": "بی عملگر فلاش",
- "exif-flash-redeye-1": "حالت کم کتن سهری چمء",
- "exif-focalplaneresolutionunit-2": "اینچ",
- "exif-sensingmethod-1": "تعریف نه بوتگین",
- "exif-sensingmethod-2": "سنسور ناحیه رنگ یک چیپ",
- "exif-sensingmethod-3": "سنسور ناحیه رنگ دو چیپ",
- "exif-sensingmethod-4": "سنسور ناحیه رنگ سه چیپ",
- "exif-sensingmethod-5": "سنسور ناحیه ترتیبی رنگ",
- "exif-sensingmethod-7": "سنسور سه خطی",
- "exif-sensingmethod-8": "سنسور خطی ترکیبی رنگ",
- "exif-filesource-3": "دی اس سی",
- "exif-scenetype-1": "یک عکس مستقیمی گپتگین",
- "exif-customrendered-0": "پردازش نرمال",
- "exif-customrendered-1": "پردازش سنتی",
- "exif-exposuremode-0": "مدت پچ بیگ دیافراگم دوربین",
- "exif-exposuremode-1": "دستی پچ بیگ دیافراگ دوربین",
- "exif-exposuremode-2": "اتوماتیکی پرانتز",
- "exif-whitebalance-0": "اتوماتیکی توازن اسپیت",
- "exif-whitebalance-1": "دستی توازن اسپیت",
- "exif-scenecapturetype-0": "استاندارد",
- "exif-scenecapturetype-1": "منظره",
- "exif-scenecapturetype-2": "پرورتره",
- "exif-scenecapturetype-3": "شپی صحنه",
- "exif-gaincontrol-0": "هچ یک",
- "exif-gaincontrol-1": "پایین گرگ برز",
- "exif-gaincontrol-2": "بالا گرگ برز",
- "exif-gaincontrol-3": "پایین گرگ جهل",
- "exif-gaincontrol-4": "بالا گرگ بلند",
- "exif-contrast-0": "نرمال",
- "exif-contrast-1": "نرم",
- "exif-contrast-2": "ترند",
- "exif-saturation-0": "نرمال",
- "exif-saturation-1": "اشباع کم",
- "exif-saturation-2": "اشباع بالا",
- "exif-sharpness-0": "نرمال",
- "exif-sharpness-1": "نرم",
- "exif-sharpness-2": "ترند",
- "exif-subjectdistancerange-0": "ناشناس",
- "exif-subjectdistancerange-1": "مزن",
- "exif-subjectdistancerange-2": "نزیک گندگ",
- "exif-subjectdistancerange-3": "دورین گندگ",
- "exif-gpslatitude-n": "عرض شمالی",
- "exif-gpslatitude-s": "عرض جنوبی",
- "exif-gpslongitude-e": "طول شرقی",
- "exif-gpslongitude-w": "طول غربی",
- "exif-gpsstatus-a": "اندازه گرگ ته جریاننت",
- "exif-gpsstatus-v": "اندازه گرگ بین عملی",
- "exif-gpsmeasuremode-2": "اندازه گرگ 2-بعدی",
- "exif-gpsmeasuremode-3": "اندازه گرگ 3-بعدی",
- "exif-gpsspeed-k": "کیلومتر ته ساعت",
- "exif-gpsspeed-m": "مایل ته ساعت",
- "exif-gpsspeed-n": "گرهنان",
- "exif-gpsdestdistance-k": "کیلومتر",
- "exif-gpsdestdistance-m": "مایل",
- "exif-gpsdestdistance-n": "دریایی مایل",
- "exif-gpsdirection-t": "جهت درست",
- "exif-gpsdirection-m": "مسیر آهن ربایی",
"namespacesall": "کل",
"monthsall": "کل",
"confirmemail": "آدرس ایمیل تایید کن",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff