Merge "Exclude redirects from Special:Fewestrevisions"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ban.json
index 0ce63b5..7cdfa42 100644 (file)
        "nstab-category": "Kategori",
        "mainpage-nstab": "Kaca utama",
        "nosuchspecialpage": "Nénten wénten kaca kusus sakadi punika",
+       "nospecialpagetext": "<strong>Ida nagih kaca pinih luwih sane nenten patut.</strong>\n\nWacakan kaca pinih luwih dados kacingak ring [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].",
        "error": "Kaiwangan",
        "databaseerror": "Database kaluputan",
        "missing-article": "data utama nenten prasida nemu tulisan saking lembar sane sepatutne wenten, inggih punika  $1, $2\n\nindike puniki biasane keranayang olih pranala kaon nuju pabenahan sane dumun lembar sane sampun kaicalang\n\nyening nenten puniki sane ngranayang, ida dane minab sampun manggihin kaiwangang ring sajeroning piranti lunak.\nDurus sadokang indik puniki rin silih sinunggil anak \n\n[[Special:ListUsers/sysop|Pengurus]], antuk ngetik alamat URL sane katuju",
        "userlogin-noaccount": "Durung madué akun?",
        "userlogin-joinproject": "Nyarengin {{SITENAME}}",
        "createaccount": "Karyanin akun",
+       "userlogin-resetpassword-link": "Engsap ring kruna kunci?",
        "userlogin-helplink2": "Wantuan indik manjing log",
        "createacct-emailoptional": "Alamat email (becikang kadagingin)",
        "createacct-email-ph": "Dagingin alamat email jero",
        "mergehistory-from": "Kaca wit:",
        "revertmerge": "tansida nyarengin",
        "history-title": "Babad uahan saking \"$1\"",
+       "difference-title": "$1: sane malianan ring revisi",
        "lineno": "Carik $1:",
        "compareselectedversions": "bandingang penguwahan sane kapilih",
        "editundo": "nguliang",
        "diff-empty": "(Nénten wénten sané malianan)",
+       "diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|$1 revisi pantaraning}} olih pangawi sane pateh nenten kacumawisang)",
        "searchresults": "asil pangrereh",
        "searchresults-title": "asil pangrereh anggen \"$1\"",
        "prevn": "{{PLURAL:$1|$1}} sadurungnyané",
        "recentchanges-feed-description": "molihang pagentosan anyar ring wiki ring \"umpan\" puniki",
        "recentchanges-label-newpage": "Uahan puniki makarya kaca anyar",
        "recentchanges-label-minor": "Punika uahan alit",
-       "recentchanges-label-bot": "penguwahan puniki kalaksanayang antuk bot",
+       "recentchanges-label-bot": "Uahan puniki kalaksanayang antuk bot",
        "recentchanges-label-unpatrolled": "Uahan puniki durung kapatroli",
+       "recentchanges-label-plusminus": "Pagentos akeh kaca manut ring bita",
        "recentchanges-legend-heading": "<strong>Legenda:</strong>",
        "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (taler cingak [[Special:NewPages|bacakan kaca anyar]])",
        "recentchanges-submit": "Sinahang",
        "actionfailed": "pelaksana luput",
        "dellogpage": "log pangapus",
        "rollbacklink": "mabalik",
+       "rollbacklinkcount": "balikang $1 {{PLURAL:$1|suratan}}",
        "changecontentmodel-title-label": "Murda kaca",
        "protectlogpage": "Log saiban",
        "protectedarticle": "nyaib \"[[$1]]\"",