"category-empty": "<em>Был категория әлегә буш.</em>",
"hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Йәшерен категория|Йәшерен категориялар}}",
"hidden-category-category": "Йәшерен категориялар",
- "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|Был категорияла тик киләһе эске категория ғына бар.|Барлығы $2 категориянан, был категорияла киләһе {{PLURAL:$1|эске категория|$1 эске категория}} күрһәтелә.}}",
+ "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|1=Был категорияла бер генә эске категория бар.|Был категориялағы барыһы $2 эске категорияның {{PLURAL:$1|$1 эске категорияһы}} күрһәтелгән.}}",
"category-subcat-count-limited": "Был категорияға киләһе {{PLURAL:$1|эске категория|$1 эске категория}} ингән.",
- "category-article-count": "{{PLURAL:$2|1=Ð\91Ñ\8bл каÑ\82егоÑ\80иÑ\8fла беÑ\80 генÓ\99 биÑ\82 баÑ\80.|Ð\9aаÑ\82егоÑ\80иÑ\8fлаÒ\93Ñ\8b $2 биÑ\82Ñ\82ең $1 биÑ\82е күрһәтелгән.}}",
+ "category-article-count": "{{PLURAL:$2|1=Ð\91Ñ\8bл каÑ\82егоÑ\80иÑ\8fла беÑ\80 генÓ\99 биÑ\82 баÑ\80.|Ð\91Ñ\8bл каÑ\82егоÑ\80иÑ\8fла бÑ\83лÒ\93ан $2 биÑ\82Ñ\82ең {{PLURAL:$1|$1 биÑ\82е}} күрһәтелгән.}}",
"category-article-count-limited": "Был категорияла {{PLURAL:$1|$1 бит}} бар.",
"category-file-count": "{{PLURAL:$2|Был категорияла бер генә файл бар.|Категориялағы $2 файлдың {{PLURAL:$1|$1 файлы күрһәтелгән}}.}}",
"category-file-count-limited": "Был категорияла {{PLURAL:$1|$1 файл}} бар.",
"resettokens-watchlist-token": " [[Special:Watchlist|күҙәтеүҙәрегеҙ исемлегендә биттәрҙең үҙгәрештәре]] веб-каналы өсөн токен(Atom/RSS)",
"resettokens-done": "Токендар ташланды.",
"resettokens-resetbutton": "Һайланған токендарҙы ташларға",
- "bold_sample": "Ҡалын яҙылыш",
- "bold_tip": "Ҡалын яҙылыш",
- "italic_sample": "Курсив яҙылыш",
- "italic_tip": "Курсив яҙылыш",
- "link_sample": "Һылтанма исеме",
- "link_tip": "Эске һылтанма",
- "extlink_sample": "http://www.example.com һылтанма исеме",
- "extlink_tip": "Тышҡы һылтанма (http:// префиксын онотмағыҙ)",
- "headline_sample": "Исем",
- "headline_tip": "2-се дәрәжәле исем",
- "nowiki_sample": "Бында форматланмаған тексты өҫтәгеҙ.",
- "nowiki_tip": "Вики-форматлауға иғтибар итмәҫкә",
- "image_tip": "Индерелгән файл",
- "media_tip": "Файл һылтанмаһы",
- "sig_tip": "Имзағыҙ һәм ваҡыт",
- "hr_tip": "Горизонталь һыҙыҡ (бик йыш ҡулланмағыҙ)",
"summary": "Үҙгәртеү аңлатмаһы:",
"subject": "Тема/исем:",
"minoredit": "Әҙ генә үҙгәрештәр",