Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / az.json
index fbb6576..9049d61 100644 (file)
        "redirectedfrom": "($1 səhifəsindən yönləndirilmişdir)",
        "redirectpagesub": "Yönləndirmə səhifəsi",
        "redirectto": "İstiqamətləndirilir:",
-       "lastmodifiedat": "Bu səhifə sonuncu dəfə $1 tarixində saat $2-də redaktə edilib.",
+       "lastmodifiedat": "Bu səhifə sonuncu dəfə $1 tarixində, saat $2-də redaktə edilib.",
        "viewcount": "Bu səhifəyə $1 {{PLURAL:$1|dəfə}} müraciət olunub.",
        "protectedpage": "Mühafizəli səhifə",
        "jumpto": "Keçid et:",
        "createacct-submit": "İstifadəçi hesabı yarat",
        "createacct-another-submit": "İstifadəçi hesabı yarat",
        "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} sizin kimi insanlar tərəfindən yaradılır.",
-       "createacct-benefit-body1": "$1 {{PLURAL:$1|redaktə}}",
+       "createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|redaktə}}",
        "createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|səhifə|səhifə}}",
-       "createacct-benefit-body3": "ən son {{PLURAL:$1|iştirakçılar|iştirakçılar}}",
+       "createacct-benefit-body3": "nəfər yenicə {{PLURAL:$1|redaktə edən}}",
        "badretype": "Daxil etdiyiniz parol uyğun gəlmir.",
        "userexists": "Daxil edilmiş ad artıq istifadədədir.\nLütfən başqa ad seçin.",
        "loginerror": "Daxil olma xətası",
        "group-autoconfirmed": "Avtotəsdiqlənmiş istifadəçilər",
        "group-bot": "Botlar",
        "group-sysop": "İdarəçilər",
+       "group-interface-admin": "İnterfeys idarəçiləri",
        "group-bureaucrat": "Bürokratlar",
        "group-suppress": "Gizlədənlər",
        "group-all": "(bütün)",
        "group-autoconfirmed-member": "Avtotəsdiqlənmiş istifadəçilər",
        "group-bot-member": "{{GENDER:$1|bot}}",
        "group-sysop-member": "{{GENDER:$1|idarəçi}}",
+       "group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|interfeys idarəçisi}}",
        "group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|bürokrat}}",
        "group-suppress-member": "{{GENDER:$1|gizlədən}}",
        "grouppage-user": "{{ns:project}}:İstifadəçilər",
        "grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Avtotəsdiqlənmiş istifadəçilər",
        "grouppage-bot": "{{ns:project}}:Botlar",
        "grouppage-sysop": "{{ns:project}}:İdarəçilər",
+       "grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:İnterfeys idarəçiləri",
        "grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Bürokratlar",
        "grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Gizlədənlər",
        "right-read": "Səhifələrin oxunması",
        "recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] kateqoriyaya əlavə edildi",
        "upload": "Fayl yüklə",
        "uploadbtn": "Sənəd yüklə",
-       "reuploaddesc": "Return to the upload form.",
-       "upload-tryagain": "Dəyşdirilmiş fayl izahını göndər",
+       "reuploaddesc": "Yükləmə formasına geri qayıt",
+       "upload-tryagain": "Dəyişdirilmiş fayl izahını göndər",
        "uploadnologin": "Daxil olmamısınız",
        "uploadnologintext": "Fayl yükləmək üçün siz sistemə $1.",
        "upload_directory_missing": "($1) yükləmə qaydası axtarılır və vebserverdə yaradılması qeyri-mümkündür.",
        "upload_directory_read_only": "\"$1\" kataloqunun arxivi veb-server yazıları üçün qapalıdır.",
        "uploaderror": "Yükləmə xətası",
        "upload-recreate-warning": "'''Diqqət: Bu adda fayl silinib, yaxud adı dəyişdirilib.'''\n\nBu səhifənin silinmə və addəyişmə jurnalı aşağıda göstərilmişdir:",
-       "uploadtext": "Fayl yükləmək üçün aşağıdakı formadan istifadə edin.\nƏvvəllər yüklənmiş fayllara baxmaq üçün [[Special:FileList|yüklənmiş fayllar siyahısına]] keçin, həmçinin (təkrar) yüklənmiş fayllara [[Special:Log/upload|yükləmə jurnalında]], silinmiş fayllara [[Special:Log/delete|silinmə jurnalında]] baxa bilərsiniz.\n\nMəqaləyə fayl yerləşdirmək üçün aşağıdaki formalardan birini istifadə edin:\n* Faylın tam versiyasını yerləşdirmək üçün: '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.jpg]]</nowiki></code>''';\n* Faylın 200 pikselədək kiçildilmiş versiyasını mətndən solda, altında izahla yerləşdirmək üçün: '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.png|200px|thumb|left|təsvir]]</nowiki></code>''';\n* Səhifədə faylın özünü göstərmədən ona birbaşa keçid yerləşdirmək üçün: '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:File.ogg]]</nowiki></code>'''.",
+       "uploadtext": "Fayl yükləmək üçün aşağıdakı formadan istifadə edin.\nƏvvəllər yüklənmiş fayllara baxmaq üçün [[Special:FileList|yüklənmiş fayllar siyahısına]] keçin, həmçinin (təkrar) yüklənmiş fayllara [[Special:Log/upload|yükləmə jurnalında]], silinmiş fayllara [[Special:Log/delete|silinmə jurnalında]] baxa bilərsiniz.\n\nMəqaləyə fayl yerləşdirmək üçün aşağıdakı formalardan birini istifadə edin:\n* Faylın tam versiyasını yerləşdirmək üçün: '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.jpg]]</nowiki></code>''';\n* Faylın 200 pikselədək kiçildilmiş versiyasını mətndən solda və altında izahla yerləşdirmək üçün: '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.png|200px|thumb|left|təsvir]]</nowiki></code>''';\n* Səhifədə faylın özünü göstərmədən ona birbaşa keçid yerləşdirmək üçün: '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:File.ogg]]</nowiki></code>'''.",
        "upload-permitted": "İcazə verilən fayl {{PLURAL:$2|tipi|tipləri}}: $1.",
        "upload-preferred": "Üstünlük verilən fayl {{PLURAL:$2|tipi|tipləri}}: $1.",
        "upload-prohibited": "Qadağan olunan fayl {{PLURAL:$2|tipi|tipləri}}: $1.",
        "whatlinkshere": "Bu səhifəyə bağlantılar",
        "whatlinkshere-title": "\"$1\" məqaləsinə keçid verən səhifələr",
        "whatlinkshere-page": "Səhifə:",
-       "linkshere-2": "'''$2''' səhifəsinə keçid verən səhifələr:",
-       "nolinkshere-2": "<strong>$2</strong> səhifəsinə keçid verən səhifə yoxdur.",
-       "nolinkshere-ns-2": "Seçilmiş ad aralığında heç bir səhifə '''$2''' səhifəsinə keçid vermir.",
+       "linkshere": "'''$2''' səhifəsinə keçid verən səhifələr:",
+       "nolinkshere": "<strong>$2</strong> səhifəsinə keçid verən səhifə yoxdur.",
+       "nolinkshere-ns": "Seçilmiş ad aralığında heç bir səhifə '''$2''' səhifəsinə keçid vermir.",
        "isredirect": "İstiqamətləndirmə səhifəsi",
        "istemplate": "daxil olmuş",
        "isimage": "şəkil üçün keçid",
        "anonymous": "{{SITENAME}} saytının anonim {{PLURAL:$1|istifadəçisi|istifadəçiləri}}",
        "siteuser": "{{SITENAME}} istifadəçisi $1",
        "anonuser": "{{SITENAME}} anonim istifadəçisi $1",
+       "lastmodifiedatby": "Bu səhifə sonuncu dəfə $3 tərəfindən $1 tarixində, saat $2-də redaktə edilib.",
        "othercontribs": "$1-in işinə əsaslanıb.",
        "others": "digərləri",
        "siteusers": "{{SITENAME}} {{PLURAL:$2|user|istifadəçi}} $1",
        "markedaspatrollednotify": "\"$1\" səhifəsindəki bu redaktə patrullanmış kimi işarələndi.",
        "patrol-log-page": "Patrul gündəliyi",
        "patrol-log-header": "Bu yoxlanmış dəyişikliklərin gündəliyidir.",
-       "log-show-hide-patrol": "$1 patrul gündəliyi",
        "deletedrevision": "Köhnə versiyaları silindi $1.",
        "filedeleteerror-short": "Fayl silinərkən xəta: $1",
        "filedeleteerror-long": "Fayl silinərkən üzə çıxan xətalar:\n\n$1",