Merge "Don't check namespace in SpecialWantedtemplates"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / az.json
index 278c26f..1a0ea3b 100644 (file)
        "passwordreset-domain": "Domen:",
        "passwordreset-email": "E-mail ünvanı:",
        "passwordreset-emailtitle": "{{SITENAME}} hesabın yaradılması",
-       "passwordreset-emailelement": "İstifadəçi adı: $1\nMüvəqqəti parol: $2",
+       "passwordreset-emailelement": "İstifadəçi adı: \n$1\n\nMüvəqqəti parol: \n$2",
        "passwordreset-emailsent": "Xəbərdarlıq məktubu e-maillə göndərildi.",
        "changeemail": "E-məktub ünvanını dəyiş",
        "changeemail-oldemail": "Hazırkı e-poçt ünvanı:",
        "recentchangesdays-max": "Maksimum $1 {{PLURAL:$1|gün|gün}}",
        "recentchangescount": "Son dəyişikliklərdə başlıq sayı:",
        "prefs-help-recentchangescount": "Buraya yeni dəyişikliklər, səhifələrin və jurnalların tarixçəsi daxildir.",
-       "savedprefs": "Seçiminiz qeyd edildi.",
+       "savedprefs": "Seçiminiz qəbul edildi.",
        "timezonelegend": "Vaxt zonası:",
        "localtime": "Yerli vaxt:",
        "timezoneuseserverdefault": "Susmaya görə serverdən istifadə ($1)",
        "action-reupload": "Mövcud faylın yeni versiyasının yüklənməsi",
        "action-upload_by_url": "URL ünvanından bu faylı yükləmək",
        "action-writeapi": "API yazıdan istifadə",
-       "action-delete": "bu səhifəni sil",
+       "action-delete": "bu səhifəni silmək",
        "action-deleterevision": "bu yoxlamaı ləğv et",
        "action-deletedhistory": "səhifənin silinmə tarixinə baxmaq",
        "action-browsearchive": "Silinmiş səhifələri axtar",
        "listgrouprights-removegroup-self-all": "Bütün qrupları öz hesabından çıxara bilər",
        "mailnologin": "Ünvan yoxdur",
        "emailuser": "İstifadəçiyə e-məktub göndər",
-       "emailpage": "İstifadəçiyə e-məktub yolla",
        "defemailsubject": "\"$1\" adlı istifadəçidən {{SITENAME}} e-məktubu",
        "usermaildisabled": "İstifadəçi e-maili işləmir",
        "noemailtitle": "E-məktub ünvanı yoxdur",
        "emailmessage": "Mesaj:",
        "emailsend": "Göndər",
        "emailccme": "Məktubun surətini elektron ünvanıma göndər.",
-       "emailccsubject": " $1: $2-yə olan ismarıclarınızın surəti",
+       "emailccsubject": "$1 adlı istifadəçiyə olan ismarıcınızın surəti: $2",
        "emailsent": "E-məktub göndərildi",
        "emailsenttext": "E-məktub mesajınız göndərildi.",
        "usermessage-summary": "Sistem mesajı qoyun.",
        "deletereasonotherlist": "Digər səbəb",
        "deletereason-dropdown": "*Əsas silmə səbəbi\n** Müəllif istəyi\n** Müəllif hüququ pozuntusu\n** Vandalizm",
        "delete-edit-reasonlist": "Silmə səbəblərinin redaktəsi",
+       "delete-toobig": "Bu səhifə $1-dən artıq redaktə ilə çox böyük redaktə tarixçəsinə malikdir.\n\"{{SITENAME}}\" saytının fəaliyyətində problemlər yaratmamaq üçün bu cür səhifələrin silinməsi qadağandır.",
        "rollback": "əvvəlki halına qaytar",
        "rollbacklink": "əvvəlki halına qaytar",
        "rollbacklinkcount": "$1 {{PLURAL:$1|dəyişikliyi|dəyişikliyi}} geri qaytar",
        "blockipsuccesssub": "Bloklandı",
        "blockipsuccesstext": "[[Special:Contributions/$1|$1]] bloklanıb.<br />\nBlokları yoxlamaq üçün [[Special:BlockList|bloklama siyahısına]] baxın.",
        "ipb-blockingself": "Özünü bloklayacaqsınız.! Bunu etmək istədiyinizdən əminsinizmi?",
-       "ipb-confirmhideuser": "İstifadəçini bloklamaq və redaktə siyahısından onun adını silmək üzərəsiniz. Bunu etmək istədiyinizdən əminsinizmi?",
+       "ipb-confirmhideuser": "Siz \"istifadəçini gizlə\" bəndini aktiv edərək istifadəçini bloklamaq üzrəsiniz. Bu halda istifadəçinin adı bütün siyahılarda və qeydiyyat jurnallarında görünməyəcək. Bunu etmək istədiyinizdən əminsinizmi?",
        "ipb-edit-dropdown": "Bloklama səbəblərini redaktə et",
        "ipb-unblock-addr": "$1 üzərindəki blok götürüldü",
        "ipb-unblock": "Bloku götür",
        "blocklink": "blokla",
        "unblocklink": "bloklamanı kənarlaşdır",
        "change-blocklink": "bloklamanı dəyişdir",
-       "contribslink": "Köməklər",
+       "contribslink": "töhfələr",
        "emaillink": "e-məktub göndər",
        "autoblocker": "Avtomatik olaraq bloklanmısınız. Çünki, qısa müddət əvvəl sizin IP-ünvanınız \"[[User:$1|$1]]\" tərəfindən istifadə edilmişdir.\n$1 adlı istifadəçinin bloklanma səbəbi: \"$2\"",
        "blocklogpage": "Bloklama qeydləri",