Merge "Group messages in WANObjectCache by key"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ast.json
index e614f7f..2c731d8 100644 (file)
        "sectioneditnotsupported-text": "La edición de seición nun tien sofitu nesta páxina.",
        "permissionserrors": "Fallu de permisos",
        "permissionserrorstext": "Nun tien permisu pa facer eso {{PLURAL:$1|pol siguiente motivu|polos siguientes motivos}}:",
-       "permissionserrorstext-withaction": "Nun tien permisu pa $2 {{PLURAL:$1|pol siguiente motivu|polos siguientes motivos}}:",
+       "permissionserrorstext-withaction": "Nun tienes permisu pa $2 {{PLURAL:$1|pol siguiente motivu|polos siguientes motivos}}:",
        "contentmodelediterror": "Nun ye posible editar esta revisión porque'l so modelu de conteníu ye <code>$1</code>, que ye distintu del modelu de conteníu actual de la páxina, <code>$2</code>.",
        "recreate-moveddeleted-warn": "'''Avisu: Tas volviendo a crear una páxina que se desanició anteriormente.'''\n\nHabríes considerar si ye afechisco siguir editando esta páxina.\nEquí tienes el rexistru de desanicios y tresllaos d'esta páxina:",
        "moveddeleted-notice": "Esta páxina se desanició.\nComo referencia, embaxo s'ufre'l rexistru de desanicios, proteiciones y tresllaos de la páxina.",
        "rcfilters-savedqueries-apply-and-setdefault-label": "Crear filtru predetermináu",
        "rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Encaboxar",
        "rcfilters-savedqueries-add-new-title": "Guardar les preferencies de filtru actuales",
+       "rcfilters-savedqueries-already-saved": "Estos filtros yá se guardaron",
        "rcfilters-restore-default-filters": "Restaurar los filtros predeterminaos",
        "rcfilters-clear-all-filters": "Borrar tolos filtros",
        "rcfilters-show-new-changes": "Ver los cambeos más recién",
        "uploadstash-refresh": "Anovar la llista de ficheros",
        "uploadstash-thumbnail": "ver miniatura",
        "uploadstash-exception": "Nun pudo guardase la subida nel almacén ($1): «$2».",
+       "uploadstash-bad-path": "La ruta nun esiste.",
+       "uploadstash-bad-path-invalid": "La ruta nun ye válida.",
+       "uploadstash-bad-path-unknown-type": "Triba «$1» desconocida.",
+       "uploadstash-bad-path-unrecognized-thumb-name": "Nun se reconoció'l nome de miniatura.",
+       "uploadstash-bad-path-no-handler": "Nun s'alcontró un xestor pal tipu mime $1 del ficheru $2.",
+       "uploadstash-bad-path-bad-format": "La clave «$1» nun ta nun formatu correutu.",
+       "uploadstash-file-not-found": "La clave «$1» nun s'alcontró nel almacén.",
+       "uploadstash-file-not-found-no-thumb": "Nun pudo llograse la miniatura.",
+       "uploadstash-file-not-found-no-local-path": "Nun hai una ruta llocal pal elementu redimensionáu.",
+       "uploadstash-file-not-found-no-object": "Nun pudo crease l'oxetu de ficheru llocal pa la miniatura.",
+       "uploadstash-file-not-found-no-remote-thumb": "Falló la descarga de la miniatura: $1\nurl = $2\n.",
+       "uploadstash-file-not-found-missing-content-type": "Falta la cabecera de triba de conteníu.",
+       "uploadstash-file-not-found-not-exists": "Nun pudo alcontrase la ruta, o nun ye un ficheru.",
+       "uploadstash-file-too-large": "Nun puede sirvise un ficheru mayor de $1 bytes.",
+       "uploadstash-not-logged-in": "Nun hai usuarios con sesión aniciada, los ficheros tienen de pertenecer a usuarios.",
+       "uploadstash-wrong-owner": "Esti ficheru ($1) nun pertenez al usuariu actual.",
+       "uploadstash-no-such-key": "Nun esiste esa clave ($1), nun pudo desaniciase.",
+       "uploadstash-no-extension": "La estensión ye nula.",
+       "uploadstash-zero-length": "El ficheru tien tamañu cero.",
        "invalid-chunk-offset": "Allugamientu inválidu del fragmentu",
        "img-auth-accessdenied": "Accesu denegáu",
        "img-auth-nopathinfo": "Falta PATH_INFO.\nEl to sirvidor nun ta configuráu pa pasar esta información.\nPue tar basáu en CGI y nun tener sofitu pa img_auth.\nVer https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization",