Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ast.json
index deff232..005cc36 100644 (file)
        "login": "Entrar",
        "login-security": "Comprobación d'identidá",
        "nav-login-createaccount": "Entrar / crear cuenta",
-       "userlogin": "Entrar / crear cuenta",
-       "userloginnocreate": "Aniciar sesión",
        "logout": "Salir",
        "userlogout": "Salir",
        "notloggedin": "Nun anició sesión",
        "userlogin-noaccount": "¿Nun tien una cuenta?",
        "userlogin-joinproject": "Xunise a {{SITENAME}}",
-       "nologin": "¿Nun tienes una cuenta? $1.",
-       "nologinlink": "Crear una cuenta",
        "createaccount": "Crear una cuenta",
-       "gotaccount": "¿Yá tienes una cuenta? $1.",
-       "gotaccountlink": "Aniciar sesión",
-       "userlogin-resetlink": "¿Escaeció los datos d'accesu?",
        "userlogin-resetpassword-link": "¿Escaeció la contraseña?",
        "userlogin-helplink2": "Ayuda del aniciu de sesión",
        "userlogin-loggedin": "Yá anició sesión como {{GENDER:$1|$1}}.\nUtilice'l formulariu de más abaxo p'aniciar sesión como otru usuariu.",
        "createaccountmail": "Usar una contraseña al debalu temporal y unviala a la direición de corréu electrónicu conseñada",
        "createaccountmail-help": "Pue usase pa crear una cuenta pa otra persona ensin saber la contraseña.",
        "createacct-realname": "Nome real (opcional)",
-       "createaccountreason": "Motivu:",
        "createacct-reason": "Motivu",
        "createacct-reason-ph": "Por qué quier crear otra cuenta",
        "createacct-reason-help": "Mensaxe que s'amuesa nel rexistru de creación de cuentes",
        "logentry-tag-update-revision": "$1 {{GENDER:$2|anovó}} etiquetes na revisión $4 de la páxina $3 ({{PLURAL:$7|amestó}} $6; {{PLURAL:$9|desanició}} $8)",
        "logentry-tag-update-logentry": "$1 {{GENDER:$2|anovó}} etiquetes na entrada del rexistru $5 de la páxina $3 ({{PLURAL:$7|amestó}} $6; {{PLURAL:$9|desanició}} $8)",
        "rightsnone": "(nengún)",
-       "revdelete-summary": "editar resume",
        "rightslogentry-temporary-group": "$1 (temporal, ata $2)",
        "feedback-adding": "Amestando el comentariu a la páxina...",
        "feedback-back": "Anterior",