Merge "Use HTML::hidden to create input fields"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ar.json
index c974d75..69e204c 100644 (file)
        "rcfilters-legend-heading": "<strong>قائمة الاختصارات:</strong>",
        "rcfilters-activefilters": "المرشحات النشطة",
        "rcfilters-advancedfilters": "مرشحات متقدمة",
+       "rcfilters-limit-title": "عدد التعديلات",
+       "rcfilters-limit-shownum": "اعرض آخر $1 تعديل",
+       "rcfilters-days-title": "عدد الأيام الأخيرة",
+       "rcfilters-hours-title": "عدد الساعات الأخيرة",
+       "rcfilters-days-show-days": "{{PLURAL:$1|يوما واحدا|يومان|$1 أيام|$1 يوما}}",
+       "rcfilters-days-show-hours": "{{PLURAL:$1|ساعة واحدة|ساعتان|$1 ساعات|$1 ساعة}}",
        "rcfilters-quickfilters": "المرشحات المحفوظة",
        "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "لا وصلات تم حفظها بعد",
        "rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "مرشحات محفوظة",
        "rcfilters-noresults-conflict": "لا نتائج تم العثور عليها لأن محددات البحث تعارض بعضها البعض",
        "rcfilters-state-message-subset": "هذا المرشح ليس له تأثير لأن نتائجه متضمنة في {{PLURAL:$2|المرشح التالي|المرشحات التالية}} الأكثر عمومية (جرب التعليم لتمييزه): $1",
        "rcfilters-state-message-fullcoverage": "اختيار كل المرشحات في مجموعة له نفس التأثير كاختيار لا شيء، لذا فهذا المرشح ليس له تأثير. المجموعة تتضمن: $1",
-       "rcfilters-filtergroup-registration": "تسجيل المستخدم",
-       "rcfilters-filter-registered-label": "مسجل",
-       "rcfilters-filter-registered-description": "المحررون مسجلو الدخول.",
-       "rcfilters-filter-unregistered-label": "غير مسجل",
-       "rcfilters-filter-unregistered-description": "المحررون غير مسجلي الدخول.",
-       "rcfilters-filter-unregistered-conflicts-user-experience-level": "هذا المرشح يتعارض مع {{PLURAL:$2|مرشح الخبرة التالي|مرشحات الخبرة التالية}}، و {{PLURAL:$2|الذي يعطي|التي تعطي}} فقط المستخدمين المسجلين: $1",
        "rcfilters-filtergroup-authorship": "ملكية التعديلات",
        "rcfilters-filter-editsbyself-label": "تعديلاتك الشخصية",
        "rcfilters-filter-editsbyself-description": "مساهماتك الشخصية.",
        "rcfilters-filter-editsbyother-label": "التغييرات بواسطة الآخرين",
        "rcfilters-filter-editsbyother-description": "كل التغييرات باستثناء تغييراتك.",
        "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "مستوى الخبرة (للمستخدمين المسجلين فقط)",
-       "rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered": "مرشحات الخبرة تعطي فقط المستخدمين المسجلين، لذا فهذا المرشح يتعارض مع مرشح \"غير المسجلين\".",
-       "rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered-global": "مرشح \"غير المسجلين\" يتعارض مع واحد أو أكثر من مرشحات الخبرة، والتي تعطي المستخدمين المسجلين فقط. المرشحات المتعارضة معلم عليها في مساحة المرشحات النشطة، بالأعلى.",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "مسجل",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-description": "المحررون مسجلو الدخول.",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "غير مسجل",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description": "المحررون غير مسجلي الدخول.",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "القادمون الجدد",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "أقل من 10 تعديلات و4 أيام من النشاط.",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "المتعلمون",
        "fileduplicatesearch-noresults": "لا ملف بالاسم \"$1\" تم العثور عليه.",
        "specialpages": "الصفحات الخاصة",
        "specialpages-note-top": "المفتاح",
-       "specialpages-note": "* صفحات خاصة عادية.\n* <span class=\"mw-specialpagerestricted\">صفحات خاصة للمخولين.</span>",
        "specialpages-group-maintenance": "تقارير الصيانة",
        "specialpages-group-other": "صفحات خاصة أخرى",
        "specialpages-group-login": "دخول / إنشاء حساب",