Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ar.json

diff --git a/languages/i18n/ar.json b/languages/i18n/ar.json
index 3d3efd4..231ab22 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ar.json
+++ b/languages/i18n/ar.json
@@ -1144,7 +1144,7 @@
        "saveusergroups": "احفظ مجموعات {{GENDER:$1|المستخدم|المستخدمة}}",
        "userrights-groupsmember": "عضو في:",
        "userrights-groupsmember-auto": "عضو ضمني في:",
-       "userrights-groups-help": "يمكنك تغيير المجموعات التي ينتمي هذا المستخدم إليها:\n* يعني الصندوق المعلم أن المستخدم ضمن هذه المجموعة.\n* يعني الصندوق غير المعلم أن المستخدم ليس في هذه المجموعة.\n* تعني علامة * عدم إمكانية إزالة المجموعة متى ما أضفتها أو العكس.\n* تعني علامة # أنه يمكنك فقط تحديد تاريخ الانتهاء لهذه المجموعة؛ لكن لا يمكنك تقديمه بعد تحديده.",
+       "userrights-groups-help": "يمكنك تغيير المجموعات التي ينتمي هذا المستخدم إليها:\n* يعني الصندوق المعلم أن المستخدم ضمن هذه المجموعة.\n* يعني الصندوق غير المعلم أن المستخدم ليس في هذه المجموعة.\n* تعني علامة * عدم إمكانية إزالة المجموعة متى ما أضفتها أو العكس.\n* تعني علامة # أنه يمكنك فقط تحديد تاريخ الانتهاء لعضوية هذه المجموعة؛ لكن لا يمكنك تقديمه بعد تحديده.",
        "userrights-reason": "السبب:",
        "userrights-no-interwiki": "أنت لا تمتلك الصلاحية لتعديل صلاحيات المستخدمين على الويكيات الأخرى.",
        "userrights-nodatabase": "قاعدة البيانات $1 غير موجودة أو ليست محلية.",
@@ -1158,7 +1158,7 @@
        "userrights-expiry-options": "1 يوم:1 day,1 أسبوع:1 week,1 شهر:1 month,3 شهور:3 months,6 شهور:6 months,1 سنة:1 year",
        "userrights-invalid-expiry": "تاريخ انتهاء المجموعة \"$1\" غير صحيح.",
        "userrights-expiry-in-past": "تاريخ انتهاء المجموعة \"$1\" هو في الماضي.",
-       "userrights-cannot-shorten-expiry": "أنت لا يمكنك تقديم تاريخ الانتهاء للمجموعة \"$1\". فقط المستخدمون الذين يمتلكون السماح لإضافة وإزالة هذه المجموعة يمكنهم تقديم تواريخ الانتهاء.",
+       "userrights-cannot-shorten-expiry": "أنت لا يمكنك تقديم تاريخ الانتهاء لعضوية المجموعة \"$1\". فقط المستخدمون الذين يمتلكون السماح لإضافة وإزالة هذه المجموعة يمكنهم تقديم تواريخ الانتهاء.",
        "userrights-conflict": "تضارب في تغيير صلاحيات المستخدم! الرجاء مراجعة تغييراتك مجدّدا وتأكيدها.",
        "group": "المجموعة:",
        "group-user": "مستخدمون",
@@ -1422,6 +1422,7 @@
        "rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange": "بعض أنواع التغييرات لا يمكن التعليم عليها ك\"طفيفة،\" لذا فهذا المرشح يتعارض مع مرشحات نوع التغيير التالية: $1",
        "rcfilters-typeofchange-conflicts-hideminor": "مرشح نوع التغيير هذا يتعارض مع مرشح \"التعديلات الطفيفة\". بعض أنواع التغييرات لا يمكن التعليم عليها ك\"طفيفة.\"",
        "rcnotefrom": "بالأسفل {{PLURAL:$5|التغيير|التغييرات}} منذ <strong>$2</strong> (إلى <strong>$1</strong> معروضة).",
+       "rclistfromreset": "إعادة ضبط خيار التاريخ",
        "rclistfrom": "أظهر التغييرات بدء من $3 $2",
        "rcshowhideminor": "$1 التعديلات الطفيفة",
        "rcshowhideminor-show": "أظهر",
@@ -1542,6 +1543,7 @@
        "php-uploaddisabledtext": "رفع ملفات PHP معطل. من فضلك تحقق من إعدادات رفع الملفات.",
        "uploadscripted": "هذا الملف يضم كود HTML أو كود آخر يمكن أن يفسره متصفح الوب بطريقة خاطئة.",
        "upload-scripted-pi-callback": "لا يمكن رفع ملف يحتوي على تعليمة معالجة XML-stylesheet",
+       "upload-scripted-dtd": "لا يمكن رفع ملفات SVG التي تحتوي على إعلان DTD غير قياسي.",
        "uploaded-script-svg": "تم العثور على عنصر سكريبت \"$1\" في ملف الSVG المرفوع.",
        "uploaded-hostile-svg": "تم العثور على CSS غير آمن في عنصر الشكل في ملف الSVG المرفوع.",
        "uploaded-event-handler-on-svg": "ضبط سمات معالج الأحداث <code>$1=\"$2\"</code> غير مسموح به في ملفات SVG.",
@@ -2276,9 +2278,6 @@
        "undeleteviewlink": "اعرض",
        "undeleteinvert": "اعكس الاختيار",
        "undeletecomment": "السبب:",
-       "undeletedrevisions": "تم استرجاع {{PLURAL:$1||تعديل واحد|تعديلين|$1 تعديلات|$1 تعديلا|$1 تعديل}}",
-       "undeletedrevisions-files": "أسترجعت {{PLURAL:$1||مراجعة واحدة|مراجعتان|$1 مراجعات|$1 مراجعة}}  و{{PLURAL:$2||ملف واحد|ملفان|$2 ملفات|$2 ملفًا|$2 ملف}}",
-       "undeletedfiles": "أسترجع {{PLURAL:$1||ملف واحد|ملفان|$1 ملفات|$1 ملفًا|$1 ملف}}",
        "cannotundelete": "بعض أو كل عملية الاسترجاع فشلت:\n$1",
        "undeletedpage": "'''تم استرجاع $1'''\n\nراجع [[Special:Log/delete|سجل الحذف]] لمعاينة عمليات الحذف والاسترجاعات الحديثة.",
        "undelete-header": "انظر الصفحات المحذوفة حديثا في [[Special:Log/delete|سجل الحذف]].",
@@ -3857,6 +3856,7 @@
        "special-characters-group-thai": "تايلندية",
        "special-characters-group-lao": "لاوية",
        "special-characters-group-khmer": "خميرية",
+       "special-characters-group-canadianaboriginal": "كندي أصلي",
        "special-characters-title-endash": "واصلة قصيرة",
        "special-characters-title-emdash": "واصلة طويلة",
        "special-characters-title-minus": "علامة الطرح",
@@ -4001,5 +4001,10 @@
        "restrictionsfield-help": "عنوان أيبي أو نطاق CIDR واحد لكل سطر. لتفعيل كل شيء، استخدم:\n<pre>0.0.0.0/0\n::/0</pre>",
        "revid": "المراجعة $1",
        "pageid": "معرف الصفحة $1",
-       "rawhtml-notallowed": "لا يمكن استخدام وسوم &lt;html&gt; خارج الصفحات العادية."
+       "rawhtml-notallowed": "لا يمكن استخدام وسوم &lt;html&gt; خارج الصفحات العادية.",
+       "gotointerwiki": "ترك {{SITENAME}}",
+       "gotointerwiki-invalid": "العنوان المحدد كان غير صحيح.",
+       "gotointerwiki-external": "أنت على وشك ترك {{SITENAME}} لزيارة [[$2]] والذي هو موقع منفصل.\n\n[$1 اضغط هنا للاستمرار إلى $1].",
+       "undelete-cantedit": "أنت لا يمكنك استرجاع هذه الصفحة حيث أنه لا يمكنك تعديل هذه الصفحة.",
+       "undelete-cantcreate": "أنت لا يمكنك استرجاع هذه الصفحة حيث أنه لا توجد صفحة بهذا الاسم وأنت غير مسموح لك بإنشاء هذه الصفحة."
 }