Merge "Handle missing namespace prefix in XML dumps more gracefully"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ang.json

diff --git a/languages/i18n/ang.json b/languages/i18n/ang.json
index e7415f5..894e452 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ang.json
+++ b/languages/i18n/ang.json
@@ -16,7 +16,8 @@
                        "Macofe",
                        "WhatamIdoing",
                        "Hogweard",
-                       "Amire80"
+                       "Amire80",
+                       "Pyscowicz"
                ]
        },
        "tog-underline": "Mearc under hlencan:",
@@ -157,7 +158,7 @@
        "morenotlisted": "Þis getæl meaht bēon unfulfyled.",
        "mypage": "Mīn tramet",
        "mytalk": "Mīn mōtung",
-       "anontalk": "Þisses IP naman mōtung",
+       "anontalk": "Mōtung",
        "navigation": "Þurhfōr",
        "and": " and",
        "qbfind": "Findan",
@@ -181,6 +182,7 @@
        "searcharticle": "Gān",
        "history": "Trametes stǣr",
        "history_short": "Stǣr",
+       "history_small": "stǣr",
        "updatedmarker": "nīwod æfter mīnre lætestan sōcne",
        "printableversion": "Ūtmǣlendlicu fadung",
        "permalink": "Fæst hlenca",
@@ -300,6 +302,7 @@
        "nstab-template": "Bysen",
        "nstab-help": "Helpes tramet",
        "nstab-category": "Flocc",
+       "mainpage-nstab": "Hēafodtramet",
        "nosuchaction": "Swilc dǣd ne biþ nā",
        "nosuchactiontext": "Sēo þe se nettfrumfinded wile dōn nis genge.\nÞū wēninga miswrite þone nettfrumfindend, oþþe folgode unrihtne hlencan.\nÞis mæg ēac tācnian wōh on þǣre weorcwrithyrste þe is gebrocen fram {{SITENAME}}.",
        "nosuchspecialpage": "Swilc syndrig tramet ne biþ nā",
@@ -313,9 +316,11 @@
        "missingarticle-rev": "(nīwung#: $1)",
        "internalerror": "Inweard wōh",
        "internalerror_info": "Inweard wōh: $1",
+       "internalerror-fatal-exception": "Wælgescead þæs cynn is \"$1\"",
        "filecopyerror": "Nē cūðe biwrītan þā ymelan \"$1\" tō \"$2\".",
        "filerenameerror": "Ne cūðe ednemnan ymelan \"$1\" tō \"$2\".",
        "filedeleteerror": "Ne cūðe forlēosan þā ymelan \"$1\".",
+       "directorycreateerror": "We ne mot scieppan ymbfeng \"$1\"",
        "filenotfound": "Ne cūðe findan ymelan \"$1\".",
        "formerror": "Wōh: ne cūðe cȳþþugewrit forþsendan.",
        "badarticleerror": "Þēos dǣd ne cann bēon gefremed on þissum tramete.",
@@ -423,6 +428,8 @@
        "oldpassword": "Eald þafungword:",
        "newpassword": "Nīwe þafungword:",
        "retypenew": "Wrīt nīwe þafungword eft:",
+       "botpasswords-label-create": "Scieppan",
+       "botpasswords-label-update": "Nīƿa",
        "resetpass-submit-loggedin": "Andwendan þafungword",
        "resetpass-submit-cancel": "Undōn",
        "passwordreset": "Settan þafungword eft",
@@ -551,7 +558,7 @@
        "searchprofile-everything-tooltip": "Sēcan geond ealla innunga (ēac mōtungum)",
        "searchprofile-advanced-tooltip": "Sēcan on mā namsteda",
        "search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 word|$2 worda}})",
-       "search-redirect": "(edlǣded fram \"$1\")",
+       "search-redirect": "(edlǣded fram $1)",
        "search-section": "(dǣl $1)",
        "search-suggest": "Mǣnst þū: $1",
        "search-interwiki-caption": "Sweostorweorc",
@@ -571,8 +578,6 @@
        "prefs-rc": "Nīwa andwendunga",
        "prefs-watchlist": "Wæccgetæl",
        "saveprefs": "Hordian",
-       "rows": "Rǣwa:",
-       "columns": "Sȳla:",
        "searchresultshead": "Sōcn",
        "recentchangescount": "Hū mæniga adihtunga to īwenne gewunelīce:",
        "savedprefs": "Þīna foreberunga wurdon gehordod.",
@@ -852,6 +857,7 @@
        "contributions": "{{GENDER:$1|Brūcendes}} forðunga",
        "contributions-title": "Brūcendes forðunga for $1",
        "mycontris": "Mīna forðunga",
+       "anoncontribs": "forðunga",
        "contribsub2": "For {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
        "uctop": "(genge)",
        "month": "Fram mōnþe (and ǣr)",
@@ -1091,7 +1097,7 @@
        "logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|wæg}} þone tramet $3 tō $4",
        "logentry-newusers-create": "Brūcendes grīma $1 wæs {{GENDER:$2|geworht}}",
        "revdelete-summary": "ādihtscortnes",
-       "searchsuggest-search": "Sēcan",
+       "searchsuggest-search": "Sēcan {{SITENAME}}",
        "special-characters-group-latin": "Lǣden",
        "special-characters-group-latinextended": "Ēacnod Lǣden",
        "special-characters-group-symbols": "Tācnu",