"toc": "dilyikotoling",
"showtoc": "paazih",
"hidetoc": "midimut",
+ "collapsible-expand": "micuwat",
"confirmable-yes": "hang",
"confirmable-no": "caay",
"site-atom-feed": "$1 a Atom saangangan",
"viewsource": "ciwsace sakatizeng bangu",
"userlogin-yourname": "misaungayay a kalungangan",
"userlogin-yourname-ph": "pisulitan tu nu misay a misaungayay a kalungangan",
+ "yourpassword": "mima:",
"userlogin-yourpassword": "mima",
"userlogin-yourpassword-ph": "suliten nu misuay a mima",
"createacct-yourpassword-ph": "pisulitan ku mima",
"userlogin-remembermypassword": "i balucu’en aku patalabu setyitase",
"login": "patalabu",
"nav-login-createaccount": "patalabu / panganganen ku canghaw",
+ "logout": "katahkal",
"userlogin-noaccount": "inayi’ ku canghaw kisu haw?",
"userlogin-joinproject": "micunus {{SITENAME}}",
"createaccount": "panganganen ku canghaw",
"botpasswords-label-cancel": "palawpes",
"resetpass-submit-cancel": "palawpes",
"passwordreset": "miliyaw miteka setin mima",
+ "changeemail-none": "(nayi’)",
"bold_sample": "kibetulay a sulit",
"bold_tip": "kibetulay a sulit",
"italic_sample": "tukenihay nisulit",
"minoredit": "payni mikilulay a mikawaway tu kalumyiti",
"watchthis": "miazih tuyni kasabelih",
"savearticle": "misuped kasabelih",
+ "preview": "paazih pataayaway miazih",
"showpreview": "paazih pataayaway miazih",
"showdiff": "paazih ku masumaday",
"anoneditwarning": "<strong>patalaw：</strong>caay henay kisu patalabu. anu miteka mikawaway tu kalumyiti, IP adolyise nu misu ama mitilak. anu kisu <strong>[$1 patalabu ]</strong> acasa <strong>[$2 panganganen ku canghaw ]</strong>, misuay mikawaway tu kalumyiti payni tu nu misuay misaungayay kalungangan sacuzu’ ,izaway zuma kapahayay.",
"currentrevisionlink": "sabaluhay masumad",
"cur": "ayza",
"last": "ayaway",
+ "rev-showdeleted": "paazih",
"revdelete-show-file-submit": "hang",
+ "revdelete-radio-set": "midimut",
"history-title": "\"$1\" masumaday a nazipa’an",
"difference-title": "\"$1\" misumad laeday sasizuma",
"lineno": "silsil $1:",
"searchall": "hamin",
"search-showingresults": "{{PLURAL:$4|saka <strong>$1</strong> a heci, pulung <strong>$3</strong>|saka <strong>$1-$2</strong> a heci, pulung <strong>$3</strong>}}",
"search-nonefound": "nayi’ matatungusay palalitemuh tu kawaw maheciay.",
+ "powersearch-toggleall": "hamin",
+ "powersearch-togglenone": "nayi’",
"mypreferences": "setin tu kanamuhan",
+ "skin-preview": "paazih pataayaway miazih",
"prefs-rc": "capi a demaiday a sumad",
+ "prefs-editing": "mikawaway tu kalumyiti",
"searchresultshead": "kilim",
+ "stub-threshold-disabled": "mapasatezep",
"prefs-searchoptions": "kilim",
+ "yourlanguage": "kamu:",
+ "prefs-editor": "mikawaway tu kalumyiti",
+ "prefs-preview": "paazih pataayaway miazih",
+ "group-all": "(hamin)",
"right-writeapi": "pisaungay suliten API",
"grant-createaccount": "panganganen ku canghaw",
"newuserlogpage": "patizeng misaungayay nasulitan nakawawan",
"recentchanges-label-plusminus": "na kasabelih misumad hacica ku tabaki (wyiyincu )",
"recentchanges-legend-heading": "<strong>u tinaku nu kulit:</strong>",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (piazih tu tatenga’ay [[Special:NewPages| baluhayay a kasabelih]])",
+ "recentchanges-submit": "paazih",
"rcfilters-savedqueries-cancel-label": "palawpes",
+ "rcfilters-filterlist-title": "kilim",
"rclistfrom": "paazih nay $3 $2 baluhayay a sumad katukuh ayza",
"rcshowhideminor": "$1 mikilulay mikawaway tu kalumyiti",
"rcshowhideminor-show": "paazih",
"rcshowhideanons": "$1 paceba panganganay a misaungayay",
"rcshowhideanons-show": "paazih",
"rcshowhideanons-hide": "midimut",
+ "rcshowhidepatr-show": "paazih",
"rcshowhidepatr-hide": "midimut",
"rcshowhidemine": "$1 mikawaway tu kalumyiti nu maku",
"rcshowhidemine-show": "paazih",
"rcshowhidemine-hide": "midimut",
+ "rcshowhidecategorization-show": "paazih",
"rcshowhidecategorization-hide": "midimut",
"rclinks": "paazih capi a demiad $2 a demiaday a saka $1 a sumad.",
"diff": "sasizuma",
"upload": "patapabaw ku tangan",
"filedesc": "pecu’ nu lacul",
"upload-dialog-button-cancel": "palawpes",
+ "upload-form-label-infoform-description": "patahkal",
+ "upload-form-label-infoform-categories": "kakuniza",
+ "upload-form-label-infoform-date": "demiad",
"license": "sapabeli tu kinli a cedang",
"license-header": "sapabeli tu kinli a cedang",
"imgfile": "tangan",
"listfiles": "tangan-tangan misiket",
+ "listfiles_date": "demiad",
+ "listfiles_description": "patahkal",
"listfiles-latestversion-yes": "hang",
"listfiles-latestversion-no": "caay",
"file-anchor-link": "tangan",
"randompage": "kakibalucu’ ay a kasabelih",
"randomincategory-submit": "mileku",
"pageswithprop-submit": "mileku",
+ "withoutinterwiki-submit": "paazih",
"nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|wyiyincu}}",
"ncategories": "{{PLURAL:$1|kakuniza}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|ku mamikawaw}}",
+ "prefixindex-submit": "paazih",
+ "protectedpages-page": "kasabelih",
"newpages": "baluhay kasabelih",
+ "newpages-submit": "paazih",
"move": "milimad",
"pager-older-n": "{{PLURAL:$1| kusa malumanay}}",
+ "suppress": "malangat",
"apisandbox-continue": "palalid",
"booksources": "nu cudad atu laculaculan",
"booksources-search-legend": "mikilim ku cudad atu laculaculan",
"booksources-search": "kilim",
"log": "nasulitan nakawawan",
+ "logeventslist-submit": "paazih",
+ "checkbox-all": "hamin",
+ "checkbox-none": "nayi’",
"allpages": "hamin nu kasabelih",
"allarticles": "hamin nu kasabelih",
"allpagessubmit": "mileku",
"categories": "kakuniza",
+ "categories-submit": "paazih",
"linksearch-ok": "kilim",
+ "listusers-submit": "paazih",
"watchlist": "miazihay a piazihan tu sulit",
"mywatchlist": "miazihay a piazihan tu sulit",
"watch": "miazih",
"watchlist-hide": "midimut",
+ "historyaction-submit": "paazih",
"dellogpage": "masipu ku nasulitan nakawawan",
"rollbacklink": "panukasan",
"rollbacklinkcount": "patiku {{PLURAL:$1|mikawaway tu kalumyiti}}",
"blocklogpage": "milangat tu nasulitan nakawawan",
"movelogpage": "milimad ku nasulitan nakawawan",
"export": "patahkal ku kasabelih",
+ "allmessages-filter-legend": "kilim",
+ "allmessages-filter-all": "hamin",
+ "allmessages-language": "kamu:",
"allmessages-filter-submit": "mileku",
"thumbnail-more": "patabaki(micuwat)",
"tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|misaungayay nu misu}} kasabelih",
"show-big-image": "saayaway a tangan",
"show-big-image-preview": "pataayaway miazih hacica ku tabaki: $1.",
"show-big-image-size": "$1 × $2 syangsu",
+ "newimages-legend": "kilim",
"ilsubmit": "kilim",
"metadata": "pulita tu kalunasulitan",
"metadata-help": "uyni tangan labuay amin yamalyilu zuma cesyun, uyni a cesyun akay nay suewyi sasasing asaca sapisekyin i tapang asaca suwyihwa saayaw katukuh pahzekan a nakawawan mapacunusay. anu nay tangan saayaway setyitase masumadtu, hatizaay pulita kalunasulitan akay la’cus mileku mabetil a misumad tu tangan.",
"exif-make": "sasasing misanga’ay tu kalutuud",
"exif-model": "sasasing silosi nu nisanga’an",
"exif-software": "pisaungay zwanti",
+ "exif-artist": "masacudaday",
"exif-exifversion": "Exif baziyong / sapad",
"exif-colorspace": "kalukulit salaedan",
"exif-datetimeoriginal": "kalunasulitan masangaay’ a demiad atu tuki",
"exif-datetimedigitized": "suwyihwaay a demiad atu tuki",
+ "exif-languagecode": "kamu",
+ "exif-iimcategory": "kakuniza",
"exif-orientation-1": "tatungus",
+ "exif-gaincontrol-0": "nayi’",
+ "exif-contrast-0": "tatungus",
+ "exif-contrast-1": "pu’nel",
+ "exif-contrast-2": "takalaw",
+ "exif-saturation-0": "tatungus",
+ "exif-sharpness-0": "tatungus",
+ "exif-sharpness-1": "pu’nel",
+ "exif-sharpness-2": "takalaw",
+ "exif-dc-date": "demiad",
+ "exif-urgency-normal": "tatungus ($1)",
"namespacesall": "hamin",
"monthsall": "hamin",
"imgmultigo": "mileku!",
"table_pager_limit_submit": "mileku",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1| sasukamu ]])",
"version-specialpages": "sazumaay a kasabelih",
+ "version-ext-colheader-description": "patahkal",
+ "version-ext-colheader-credits": "masacudaday",
+ "version-libraries-description": "patahkal",
+ "version-libraries-authors": "masacudaday",
"redirect-submit": "mileku",
"fileduplicatesearch-submit": "kilim",
"specialpages": "sazumaay a kasabelih",
"specialpages-group-login": "patalabu / panganganen ku canghaw",
"tag-filter": "[[Special:Tags|aazihen paya]] kilim:",
+ "tag-filter-submit": "kilim",
"tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|aazihen paya’}}]]: $2)",
"tags-active-yes": "hang",
"tags-active-no": "caay",
+ "tags-deactivate": "mapasatezep",
"permanentlink": "saluimengay misiket",
"htmlform-no": "caay",
"htmlform-yes": "hang",
+ "htmlform-cloner-delete": "milimad",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|masiputu}} kasabelih $3",
"restore-count-files": "{{PLURAL:$1|1 tangan}}",
"logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|milimad tuway}} kasabelih $3 katukuh $4",
"logentry-newusers-create": "{{GENDER:$2|patizeng}} misaungayay canghaw tuway $1",
"logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|masayacay tuway}} $3",
+ "rightsnone": "(nayi’)",
"feedback-cancel": "palawpes",
- "searchsuggest-search": "kilim {{SITENAME}}"
+ "searchsuggest-search": "kilim {{SITENAME}}",
+ "expand_templates_preview": "paazih pataayaway miazih",
+ "pagelang-language": "kamu",
+ "log-action-filter-all": "hamin",
+ "log-action-filter-block-block": "malangat"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff