"contribsub2": "Vir {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
"contributions-userdoesnotexist": "Die gebruiker \"$1\" is nie geregistreer nie.",
"nocontribs": "Geen veranderinge wat by hierdie kriteria pas, is gevind nie.",
- "uctop": "(laaste wysiging)",
+ "uctop": "laaste wysiging",
"month": "Vanaf maand (en vroeër):",
"year": "Vanaf jaar (en vroeër):",
"sp-contributions-newbies": "Wys slegs bydraes van nuwe gebruikers",
"tags": "Geldige wysigings-etikette",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Etiketfilter]]:",
"tag-filter-submit": "Filter",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiket|Etikette}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiket|Etikette}}]]: $2",
"tags-title": "Etikette",
"tags-intro": "Hierdie bladsy bevat die etikette waarmee die sagteware wysigings mee kan merk, en hul betekenis.",
"tags-tag": "Etiketnaam",