"expansion-depth-exceeded-category": "Bladsye waar die uitbreidingsdiepte oorskry is",
"expansion-depth-exceeded-warning": "Die bladsy bevat te veel sjablone",
"parser-unstrip-loop-warning": "'n \"Unstrip\"-lus is bespreur.",
- "parser-unstrip-recursion-limit": "Die rekursielimiet ($1) vir \"unstrip\" is oorskry",
+ "unstrip-depth-warning": "Die rekursielimiet ($1) vir \"unstrip\" is oorskry",
"converter-manual-rule-error": "'n Fout is in 'n handmatig toegevoegde taalomskalelingsreël gevind.",
"undo-success": "Die wysiging kan ongedaan gemaak word.\nKontroleer die vergelyking hieronder om seker te maak dis wat u wil doen, en stoor dan om die terugrol te voltooi.",
"undo-failure": "Die wysiging kan nie ongedaan gemaak word nie omdat dit met intermediêre wysigings bots.",
"rcfilters-filter-humans-label": "Menslik (nie 'n bot)",
"rcfilters-filter-humans-description": "Wysigings wat deur mense gemaak is.",
"rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "Beoordelingsstatus",
- "rcfilters-filter-patrolled-label": "Gekontroleerd",
- "rcfilters-filter-patrolled-description": "Wysigings wat as gekontroleerd gemerk is.",
- "rcfilters-filter-unpatrolled-label": "Nie gekontroleerd",
- "rcfilters-filter-unpatrolled-description": "Wysigings wat nie as gekontroleerd gemerk is nie.",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-label": "Nie gekontroleerd",
"rcfilters-filtergroup-significance": "Belangrikheid",
"rcfilters-filter-minor-label": "Klein wysigings",
"rcfilters-filter-minor-description": "Wysigings wat deur die outeur as klein gemerk is.",