Merge "Added a separate error message for mkdir failures"
[lhc/web/wiklou.git] / includes / installer / i18n / uk.json
index 5240f13..7873035 100644 (file)
@@ -70,6 +70,7 @@
        "config-memory-bad": "'''Увага:''' Розмір пам'яті PHP (<code>memory_limit</code>) становить $1.\nІмовірно, це замало.\nВстановлення може не вдатись!",
        "config-xcache": "[http://xcache.lighttpd.net/ XCache] встановлено",
        "config-apc": "[http://www.php.net/apc APC] встановлено",
+       "config-apcu": "[http://www.php.net/apcu APCu] встановлено",
        "config-wincache": "[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] встановлено",
        "config-no-cache-apcu": "<strong>Увага:</strong> Не вдалося знайти [http://www.php.net/apcu APCu], [http://xcache.lighttpd.net/ XCache] чи [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache].\nКешування об'єктів не ввімкнено.",
        "config-mod-security": "'''Увага''': на Вашому веб-сервері увімкнено [http://modsecurity.org/ mod_security]. У разі неправильних налаштувать, він може викликати проблеми MediaWiki або іншого ПЗ, яке дозволяє користувачам надсилати довільний вміст.\nЗверніться до [http://modsecurity.org/documentation/ документації mod_security] або підтримки Вашого хостера, якщо під час роботи виникають незрозумілі помилки.",
        "config-type-mssql": "Microsoft SQL Server",
        "config-support-info": "MediaWiki підтримує такі системи баз даних:\n\n$1\n\nЯкщо Ви не бачите серед перерахованих систему баз даних, яку використовуєте, виконайте вказівки, вказані вище, щоб увімкнути підтримку.",
        "config-dbsupport-mysql": "* [{{int:version-db-mysql-url}} MySQL] є основною для MediaWiki і найкраще підтримується.  MediaWiki також працює із [{{int:version-db-mariadb-url}} MariaDB] та [{{int:version-db-percona-url}} Percona Server], які сумісні з MySQL.  ([http://www.php.net/manual/en/mysqli.installation.php як зібрати PHP з допомогою MySQL])",
-       "config-dbsupport-postgres": "*  [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] — популярна відкрита СУБД, альтернатива MySQL. Можуть зустрічатись деякі невеликі невиправлені помилки, не рекомендується використовувати у робочій системі.([http://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php як зібрати PHP з допомогою PostgreSQL]).",
+       "config-dbsupport-postgres": "*  [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] — популярна відкрита СУБД, альтернатива MySQL. ([http://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php як зібрати PHP з допомогою PostgreSQL]).",
        "config-dbsupport-sqlite": "*  [{{int:version-db-sqlite-url}} SQLite] — легка система баз даних, яка дуже добре підтримується. ([http://www.php.net/manual/en/pdo.installation.php Як зібрати PHP з допомогою SQLite], що використовує PDO)",
        "config-dbsupport-oracle": "*  [{{int:version-db-oracle-url}} Oracle] — комерційна база даних масштабу підприємства. ([http://www.php.net/manual/en/oci8.installation.php Як зібрати PHP з підтримкою OCI8])",
        "config-dbsupport-mssql": "* [{{int:version-db-mssql-url}} Microsoft SQL Server] — це комерційна база даних для Windows масштабу підприємства. ([http://www.php.net/manual/ru/sqlsrv.installation.php Як зібрати PHP з підтримкою SQLSRV])",
        "config-cache-options": "Налаштування кешування об'єктів:",
        "config-cache-help": "Кешування об'єктів використовується для покращення швидкодії MediaWiki методом кешування часто використовуваних даних.\nЗаохочується увімкнення цієї можливості для середніх і великих сайтів, малі сайти також можуть відчути її перевагу.",
        "config-cache-none": "Без кешування (жодні функції не втрачаються, але впливає на швидкодію великих вікі-сайтів)",
-       "config-cache-accel": "PHP кешування об'єктів (APC, XCache чи WinCache)",
+       "config-cache-accel": "PHP кешування об'єктів (APC, APCu, XCache чи WinCache)",
        "config-cache-memcached": "Використовувати Memcached (вимагає додаткової установки і налаштування)",
        "config-memcached-servers": "Сервери Memcached:",
        "config-memcached-help": "Список IP-адрес, що викоритовує Memcached.\nВкажіть по одному в рядку, разом з портами. Наприклад:\n 127.0.0.1:11211\n 192.168.1.25:1234",
        "config-install-subscribe-fail": "Не можливо підписатись на mediawiki-announce: $1",
        "config-install-subscribe-notpossible": "cURL не встановлено і опція <code>allow_url_fopen</code> не доступна.",
        "config-install-mainpage": "Створення головної сторінки із вмістом за замовчуванням",
+       "config-install-mainpage-exists": "Головна сторінка вже існує, пропускаємо",
        "config-install-extension-tables": "Створення таблиць для увімкнених розширень",
        "config-install-mainpage-failed": "Не вдається вставити головну сторінку: $1",
        "config-install-done": "<strong>Вітаємо!</strong>\nВи успішно встановили MediaWiki.\n\nІнсталятор згенерував файл <code>LocalSettings.php</code>, який містить усі Ваші налаштування.\n\nВам необхідно завантажити його і помістити у кореневу папку Вашої вікі (туди ж, де index.php). Завантаження мало початись автоматично.\n\nЯкщо завантаження не почалось або Ви його скасували, можете заново його почати, натиснувши на посилання внизу:\n\n$3\n\n<strong>Примітка</strong>: Якщо Ви не зробите цього зараз, цей файл не буде доступним пізніше, коли Ви вийдете з встановлення, не скачавши його.\n\nПісля виконання дій, описаних вище, Ви зможете <strong>[$2 увійти у свою вікі]</strong>.",
        "config-nofile": "Файл \"$1\" не знайдено. Його видалено?",
        "config-extension-link": "Чи знаєте ви, що ваше вікі підтримує [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Extensions розширення]?\n\nВи можете переглядати [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions_by_category розширення по категорії] або в [https://www.mediawiki.org/wiki/Extension_Matrix матрицю розширень] щоб побачити повний список розширень.",
        "mainpagetext": "<strong>Програмне забезпечення «MediaWiki» встановлено.</strong>",
-       "mainpagedocfooter": "Ð\86нÑ\84оÑ\80маÑ\86Ñ\96Ñ\8e Ð¿Ñ\80о Ñ\80обоÑ\82Ñ\83 Ð· Ñ\86Ñ\96Ñ\94Ñ\8e Ð²Ñ\96кÑ\96 Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð·Ð½Ð°Ð¹Ñ\82и Ð² [https://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Ð¿Ð¾Ñ\81Ñ\96бникÑ\83 ÐºÐ¾Ñ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\83ваÑ\87а].\n\n== Деякі корисні ресурси ==\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Список налаштувань];\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ Часті питання з приводу MediaWiki];\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Розсилка повідомлень про появу нових версій MediaWiki];\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources Локалізувати MediaWiki своєю мовою]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam Дізнатися, як боротися зі спамом у своїй вікі]"
+       "mainpagedocfooter": "Ð\86нÑ\84оÑ\80маÑ\86Ñ\96Ñ\8e Ð¿Ñ\80о Ñ\80обоÑ\82Ñ\83 Ð· Ñ\86Ñ\96Ñ\94Ñ\8e Ð²Ñ\96кÑ\96 Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð·Ð½Ð°Ð¹Ñ\82и Ð½Ð° Ñ\81Ñ\82оÑ\80Ñ\96нÑ\86Ñ\96 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents Ð\94овÑ\96дка:Ð\92мÑ\96Ñ\81Ñ\82].\n\n== Деякі корисні ресурси ==\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Список налаштувань];\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ Часті питання з приводу MediaWiki];\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Розсилка повідомлень про появу нових версій MediaWiki];\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources Локалізувати MediaWiki своєю мовою]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam Дізнатися, як боротися зі спамом у своїй вікі]"
 }