Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / includes / installer / i18n / sv.json
index 04e96d0..dd2e51f 100644 (file)
@@ -58,7 +58,7 @@
        "config-unicode-using-intl": "Använder [https://pecl.php.net/intl intl PECL-tillägget] för Unicode-normalisering.",
        "config-unicode-pure-php-warning": "'''Varning:''' [https://pecl.php.net/intl intl PECL-tillägget] är inte tillgängligt för att hantera Unicode-normalisering, faller tillbaka till en långsamt implementering i ren PHP.\nOm du driver en högtrafikerad webbplats bör du läsa lite om [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations Unicode-normalisering].",
        "config-unicode-update-warning": "<strong>Varning:</strong> Den installerade versionen av Unicode-normaliserings \"wrappern\" använder en äldre version av [http://site.icu-project.org/ ICU projektets] bibliotek.\nDu bör [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations uppgradera] om är intresserad av att använda Unicode.",
-       "config-no-db": "Kunde inte hitta en lämplig databasdrivrutin! Du måste installera en databasdrivrutin för PHP.\nFöljande databas{{PLURAL:$2|typ |typer}} stöds: $1.\n\nI du själv kompilerat din PHP, konfigurera den med en databasklient aktiverad genom att t.ex. använda <code>./configure --with-mysqli</code>.\nOm du installerade PHP från ett Debian- eller Ubuntupaket måste du även installera, t.ex. <code>php5-mysql</code>-paketet.",
+       "config-no-db": "Kunde inte hitta en lämplig databasdrivrutin! Du måste installera en databasdrivrutin för PHP.\nFöljande databas{{PLURAL:$2|typ |typer}} stöds: $1.\n\nI du själv kompilerat din PHP, konfigurera den med en databasklient aktiverad genom att t.ex. använda <code>./configure --with-mysqli</code>.\nOm du installerade PHP från ett Debian- eller Ubuntupaket måste du även installera, t.ex. <code>php-mysql</code>-paketet.",
        "config-outdated-sqlite": "'''Varning:''' du har SQLite $1, vilket är lägre än minimikravet version $2. SQLite kommer inte att vara tillgänglig.",
        "config-no-fts3": "'''Varning:''' SQLite kompileras utan [//sqlite.org/fts3.html FTS3-modulen], sökfunktioner kommer att vara otillgängliga på denna backend.",
        "config-pcre-old": "'''Kritiskt:''' PCRE $1 eller senare krävs.\nDin PHP-binär är länkad till PCRE $2.\n[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Errors_and_symptoms/PCRE Mer information].",
        "config-sqlite-dir-help": "SQLite lagrar all data i en enda fil.\n\nDen katalog du anger måste vara skrivbar av webbservern under installationen.\n\nDet bör <strong>inte</strong> vara tillgänglig via webben; Det är därför vi inte lägger den där dina PHP-filer är.\n\nInstallationsprogrammet kommer att skriva en <code>.htaccess</code>-fil tillsammans med den, men om det misslyckas kan någon få tillgång till den råa databasen.\nVlken innehåller rå användardata (e-postadresser, hashade lösenord) samt borttagna revideringar och annan begränsad data på wiki.\n\nÖverväga att lägga databasen någon helt annanstans, till exempel i <code>/var/lib/mediawiki/yourwiki</code>.",
        "config-oracle-def-ts": "Standardtabellutrymme (tablespace):",
        "config-oracle-temp-ts": "Tillfälligt tabellutrymme (tablespace):",
-       "config-type-mysql": "MySQL (eller kompatibelt)",
+       "config-type-mysql": "MariaDB, MySQL eller kompatibelt",
        "config-type-mssql": "Microsoft SQL Server",
        "config-support-info": "MediaWiki stöder följande databassystem:\n\n$1\n\nOm du inte ser det databassystem som du försöker använda nedanstående, följ då instruktionerna länkade ovan för aktivera stöd för det.",
-       "config-dbsupport-mysql": "* [{{int:version-db-mysql-url}} MySQL] är det primära målet för MediaWiki och det stöds bäst. MediaWiki fungerar även med [{{int:version-db-mariadb-url}} MariaDB] och [{{int:version-db-percona-url}} Percona Server], som är kompatibla med MySQL. ([https://secure.php.net/manual/en/mysqli.installation.php Hur man kompilerar PHP med stöd för MySQL])",
-       "config-dbsupport-postgres": "* [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] är ett populärt databassystem med öppen källkod som ett alternativ till MySQL. ([Config-dbsupport-oracle/manual/en/pgsql.installation.php Hur man kompilerar PHP med PostgreSQL stöd])",
-       "config-dbsupport-sqlite": "* [{{int:version-db-sqlite-url}} SQLite] är en lättviktsdatabassystem med väldigt bra stöd. ([http://www.php.net/manual/en/pdo.installation.php Hur man kompilerar PHP med SQLite stöd], använder PDO)",
-       "config-dbsupport-oracle": "* [{{int:version-db-oracle-url}} Oracle] är en kommersiellt databas för företag. ([http://www.php.net/manual/en/oci8.installation.php Hur man kompilerar PHP med OCI8 stöd])",
-       "config-dbsupport-mssql": "* [{{int:version-db-mssql-url}} Microsoft SQL Server] är en kommersiellt databas för företag för Windows. ([Config-dbsupport-oracle/manual/en/sqlsrv.installation.php Hur man kompilerar PHP med SQLSRV stöd])",
-       "config-header-mysql": "MySQL-inställningar",
+       "config-dbsupport-mysql": "* [{{int:version-db-mariadb-url}} MariaDB] är det primära målet för MediaWiki och stöds bäst. MediaWiki fungerar även med [{{int:version-db-mysql-url}} MySQL] och [{{int:version-db-percona-url}} Percona Server], som är kompatibla med MariaDB. ([https://secure.php.net/manual/en/mysqli.installation.php Hur man kompilerar PHP med stöd för MySQL])",
+       "config-dbsupport-postgres": "* [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] är ett populärt databassystem med öppen källkod som ett alternativ till MySQL. ([https://secure.php.net/manual/en/pgsql.installation.php Hur man kompilerar PHP med PostgreSQL-stöd])",
+       "config-dbsupport-sqlite": "* [{{int:version-db-sqlite-url}} SQLite] är en lättviktsdatabassystem med väldigt bra stöd. ([https://secure.php.net/manual/en/pdo.installation.php Hur man kompilerar PHP med SQLite stöd], använder PDO)",
+       "config-dbsupport-oracle": "* [{{int:version-db-oracle-url}} Oracle] är en kommersiellt databas för företag. ([https://secure.php.net/manual/en/oci8.installation.php Hur man kompilerar PHP med OCI8 stöd])",
+       "config-dbsupport-mssql": "* [{{int:version-db-mssql-url}} Microsoft SQL Server] är en kommersiellt databas för företag för Windows. ([https://secure.php.net/manual/en/sqlsrv.installation.php Hur man kompilerar PHP med SQLSRV stöd])",
+       "config-header-mysql": "MariaDB/MySQL-inställningar",
        "config-header-postgres": "PostgreSQL-inställningar",
        "config-header-sqlite": "SQLite-inställningar",
        "config-header-oracle": "Oracle-inställningar",
        "config-db-web-create": "Skapa kontot om det inte redan finns",
        "config-db-web-no-create-privs": "Det konto som du har angett för installation har inte tillräcklig behörighet för att skapa ett konto.\nDet konto du anger här måste redan finnas.",
        "config-mysql-engine": "Lagringsmotor:",
-       "config-mysql-innodb": "InnoDB",
+       "config-mysql-innodb": "InnoDB (rekommenderas)",
        "config-mysql-myisam": "MyISAM",
        "config-mysql-myisam-dep": "'''Varning:''' Du har valt MyISAM som lagringsmotor för MySQL, vilket inte rekommenderas för användning med MediaWiki eftersom:\n* den knappt stöder samtidigt exekvering på grund av låsning av tabeller\n* den är mer benägen att korrumpera data än andra motorer\n* MediaWiki-kodbasen hanterar inte alltid MyISAM som den ska\n\nOm din MySQL-installation stöder InnoDB, är det starkt rekommenderat att du väljer det istället.\nOm din MySQL-installation inte stöder InnoDB, kanske det är dags för en uppgradering.",
        "config-mysql-only-myisam-dep": "'''Varning:''' MyISAM är den enda tillgängliga lagringsmotorn för MySQL på denna maskin, och den är inte rekommenderad att använda med MediaWiki eftersom:\n* den knappt stöder samtidigt exekvering på grund av låsning av tabeller\n* den är mer benägen att korrumpera data än andra motorer\n* MediaWiki-kodbasen hanterar inte alltid MyISAM som den ska\n\nDin MySQL-installation stöder inte InnoDB, det kanske är dags för en uppgradering.",
        "config-mysql-engine-help": "'''InnoDB''' är nästan alltid det bästa valet eftersom den har ett bra system för samtidiga arbeten.\n\n'''MyISAM''' kan vara snabbare i enanvändarläge eller skrivskyddade installationer.\nMyISAM-databaser tenderar att bli korrupta oftare än InnoDB-databaser.",
-       "config-mysql-charset": "Databasteckensuppsättning:",
-       "config-mysql-binary": "Binär",
-       "config-mysql-utf8": "UTF-8",
-       "config-mysql-charset-help": "I '''binärt läge''' lagrar MediaWiki UTF-8 text till databasen i binära fält.\nDetta är mer effektivt än MySQLs UTF-8-läge, och den tillåter dig att använda den fulla uppsättningen av Unicode-tecken.\n\nI '''UTF-8-läge''' vet MySQL vilket teckenuppsättning din data är i och kan presentera och konvertera den på ett lämpligt sätt, men den tillåter dig inte att lagra tecken över [https://en.wikipedia.org/wiki/Mapping_of_Unicode_character_planes Basic Multilingual Plane].",
        "config-mssql-auth": "Autentiseringstyp:",
        "config-mssql-install-auth": "Välj autentiseringstypen som kommer att användas för att ansluta till databasen under installationsprocessen.\nOm du väljer \"{{int:config-mssql-windowsauth}}\", kommer autentiseringsuppgifterna för den användare webbservern körs som att användas.",
        "config-mssql-web-auth": "Välj autentiseringstypen som kommer att användas för att ansluta till databasen under ordinarie drift av wikin.\nOm du väljer \"{{int:config-mssql-windowsauth}}\", kommer autentiseringsuppgifterna för den användare webbservern körs som att användas.",
        "config-install-interwiki-exists": "<strong>Varning:</strong> Interwiki-tabellen verkar redan innehålla poster.\nHoppar över standardlistan.",
        "config-install-stats": "Initierar statistik",
        "config-install-keys": "Genererar hemliga nycklar",
-       "config-insecure-keys": "'''Varning:''' {{PLURAL:$2|En säkerhetsnyckel|Säkerhetsnycklar}} ($1) som generades under installationen är inte helt {{PLURAL:$2|säker|säkra}} . Överväg att ändra {{PLURAL:$2|den|dem}} manuellt.",
        "config-install-updates": "Förhindra att onödiga uppdateringar körs",
        "config-install-updates-failed": "<strong>Fel:</strong> Infogning av uppdateringsnycklar i tabeller misslyckades med följande fel:$1",
        "config-install-sysop": "Skapar administratörskonto",