Merge "Move up devunt's name to Developers"
[lhc/web/wiklou.git] / includes / installer / i18n / pt.json
index 49f242a..38e4976 100644 (file)
@@ -74,7 +74,9 @@
        "config-memory-bad": "'''Aviso:''' A configuração <code>memory_limit</code> do PHP é $1.\nIsto é provavelmente demasiado baixo.\nA instalação poderá falhar!",
        "config-xcache": "[http://xcache.lighttpd.net/ XCache] instalada",
        "config-apc": "[http://www.php.net/apc APC] instalada",
+       "config-apcu": "[http://www.php.net/apcu APCu] está instalado",
        "config-wincache": "[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] instalada",
+       "config-no-cache-apcu": "<strong>Aviso:</strong> Não foram encontrados o [http://www.php.net/apcu APCu], o [http://xcache.lighttpd.net/ XCache] ou o [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache].\nA cache de objetos não está ativa.",
        "config-mod-security": "'''Aviso''': O seu servidor de internet tem o [http://modsecurity.org/ mod_security] ativado. Se este estiver mal configurado, pode causar problemas ao MediaWiki ou a outros programas, permitindo que os utilizadores publiquem conteúdos arbitrários.\nConsulte a [http://modsecurity.org/documentation/ mod_security documentação] ou peça apoio ao fornecedor do alojamento do seu servidor se encontrar erros aleatórios.",
        "config-diff3-bad": "O GNU diff3 não foi encontrado.",
        "config-git": "Foi encontrado o software de controlo de versões Git: <code>$1</code>.",
        "config-subscribe": "Subscreva a [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce lista de divulgação de anúncios de lançamento].",
        "config-subscribe-help": "Esta é uma lista de divulgação de baixo volume para anúncios de lançamento de versões novas, incluindo anúncios de segurança importantes.\nDeve subscrevê-la e atualizar a sua instalação MediaWiki quando são lançadas versões novas.",
        "config-subscribe-noemail": "Tentou subscrever a lista de divulgação dos anúncios de novas versões, sem fornecer um endereço de correio electrónico.\nPara subscrever esta lista de divulgação tem de fornecer um endereço de correio electrónico.",
+       "config-pingback": "Partilhar dados sobre esta instalação com os programadores do MediaWiki.",
+       "config-pingback-help": "Se selecionar esta opção, o MediaWiki fará periodicamente um <i>ping</i> a https://www.mediawiki.org com dados básicos acerca desta instância do MediaWiki. Estes dados incluem, por exemplo, o tipo de sistema, a versão do PHP e a base de dados que escolheu. A Wikimedia Foundation partilha estes dados com os programadores do MediaWiki, para ajudar a guiar o esforço de desenvolvimento futuro. Para o seu sistema, serão enviados os seguintes dados:\n<pre>$1</pre>",
        "config-almost-done": "Está quase a terminar!\nAgora pode saltar as configurações restantes e instalar já a wiki.",
        "config-optional-continue": "Faz-me mais perguntas.",
        "config-optional-skip": "Já estou aborrecido, instala lá a wiki.",
        "config-cache-options": "Configuração da cache de objetos:",
        "config-cache-help": "A cache de objetos é usada para melhorar o desempenho do MediaWiki. Armazena dados usados com frequência.\nSites de tamanho médio ou grande são altamente encorajados a ativar esta funcionalidade e os sites pequenos também terão alguns benefícios em fazê-lo.",
        "config-cache-none": "Sem cache (não é removida nenhuma funcionalidade, mas a velocidade de operação pode ser afectada nas wikis grandes)",
-       "config-cache-accel": "Cache de objetos do PHP (APC, XCache ou WinCache)",
+       "config-cache-accel": "Cache de objetos do PHP (APC, APCu, XCache ou WinCache)",
        "config-cache-memcached": "Usar Memcached (requer instalação e configurações adicionais)",
        "config-memcached-servers": "Servidores Memcached:",
        "config-memcached-help": "Lista de endereços IP que serão usados para o Memcached.\nDeve-se colocar um por linha e indicar a porta a utilizar. Por exemplo:\n 127.0.0.1:11211\n 192.168.1.25:1234",
        "config-skins": "Temas",
        "config-skins-help": "Os temas listados abaixo foram detetados no seu diretório <code>./skins</code>. Deverá ativar pelo menos um e escolher qual o escolhido por padrão.",
        "config-skins-use-as-default": "Usar este tema como padrão",
+       "config-skins-missing": "Não foi encontrado nenhum tema; o MediaWiki usará um tema de recurso até instalar temas adequados.",
        "config-skins-must-enable-some": "Deve escolher pelo menos um tema para ativar.",
        "config-skins-must-enable-default": "O tema escolhido como padrão deve ser ativado.",
        "config-install-alreadydone": "'''Aviso:''' Parece que já instalou o MediaWiki e está a tentar instalá-lo novamente.\nPasse para a próxima página, por favor.",
        "config-install-stats": "A inicializar as estatísticas",
        "config-install-keys": "A gerar as chaves secretas",
        "config-insecure-keys": "'''Aviso:''' {{PLURAL:$2|A chave segura|As chaves seguras}} ($1) {{PLURAL:$2|gerada durante a instalação não é completamente segura|geradas durante a instalação não são completamente seguras}}. Considere a possibilidade de {{PLURAL:$2|alterá-la|alterá-las}} manualmente.",
+       "config-install-updates": "Evitar executar atualizações desnecessárias",
+       "config-install-updates-failed": "<strong>Erro:</strong> A inserção de chaves de atualização nas tabelas falhou com o seguinte erro: $1",
        "config-install-sysop": "A criar a conta de administrador",
        "config-install-subscribe-fail": "Não foi possível subscrever a lista mediawiki-announce: $1",
        "config-install-subscribe-notpossible": "cURL não está instalado e <code>allow_url_fopen</code> não está disponível.",