Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / includes / installer / i18n / nl.json
index 0c687f6..21ca17c 100644 (file)
@@ -62,7 +62,7 @@
        "config-page-existingwiki": "Bestaande wiki",
        "config-help-restart": "Wilt u alle opgeslagen gegevens die u hebt ingevoerd wissen en het installatieproces opnieuw starten?",
        "config-restart": "Ja, opnieuw starten",
-       "config-welcome": "=== Controle omgeving ===\nEr worden een aantal basiscontroles uitgevoerd met als doel vast te stellen of deze omgeving geschikt is voor een installatie van MediaWiki.\nLever deze gegevens aan als u ondersteuning vraagt bij de installatie.",
+       "config-welcome": "=== Omgevingscontrole ===\nEr worden een aantal basiscontroles uitgevoerd met als doel vast te stellen of deze omgeving geschikt is voor een installatie van MediaWiki.\nLever deze gegevens aan als u ondersteuning vraagt bij de installatie.",
        "config-welcome-section-copyright": "=== Auteursrechten en voorwaarden ===\n\n$1\n\nDit programma is vrije software. U mag het verder verspreiden en/of aanpassen in overeenstemming met de voorwaarden van de GNU General Public License zoals uitgegeven door de Free Software Foundation; ofwel versie 2 van de Licentie of - naar uw keuze - enige latere versie.\n\nDit programma wordt verspreid in de hoop dat het nuttig is, maar '''zonder enige garantie''', zelfs zonder de impliciete garantie van '''verkoopbaarheid''' of '''geschiktheid voor een bepaald doel'''.\nZie de GNU General Public License voor meer informatie.\n\nSamen met dit programma hoort u een [$2 exemplaar van de GNU General Public License] ontvangen te hebben; zo niet, schrijf dan aan de Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, Verenigde Staten. Of [https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html lees de licentie online].",
        "config-sidebar": "* [https://www.mediawiki.org MediaWiki-thuispagina]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents Gebruikershandleiding]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Contents Beheerdershandleiding]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ Veelgestelde vragen]",
        "config-sidebar-readme": "Leesmij",
@@ -83,9 +83,9 @@
        "config-pcre-no-utf8": "<strong>Onherstelbare fout:</strong> de module PRCE van PHP lijkt te zijn gecompileerd zonder ondersteuning voor PCRE_UTF8.\nMediaWiki heeft ondersteuning voor UTF-8 nodig om correct te kunnen werken.",
        "config-memory-raised": "PHP's <code>memory_limit</code> is $1 en is verhoogd tot $2.",
        "config-memory-bad": "'''Waarschuwing:''' PHP's <code>memory_limit</code> is $1.\nDit is waarschijnlijk te laag.\nDe installatie kan mislukken!",
-       "config-apc": "[https://www.php.net/apc APC] is op dit moment geïnstalleerd",
+       "config-apc": "[https://www.php.net/apc APC] is geïnstalleerd",
        "config-apcu": "[https://www.php.net/apcu APCu] is geïnstalleerd",
-       "config-wincache": "[https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache] is op dit moment geïnstalleerd",
+       "config-wincache": "[https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache] is geïnstalleerd",
        "config-no-cache-apcu": "<strong>Waarschuwing:</strong> [https://www.php.net/apcu APCu], [http://xcache.lighttpd.net/ XCache] of [https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache] is niet aangetroffen.\nHet cachen van objecten is niet ingeschakeld.",
        "config-mod-security": "<strong>Waarschuwing:</strong> Uw webserver heeft de module [https://modsecurity.org/ mod_security]/mod_security2 ingeschakeld. Veel standaard instellingen hiervan zorgen voor problemen in combinatie met MediaWiki en andere software die gebruikers in staat stelt willekeurige inhoud te posten.\nIndien mogelijk, zou deze moeten worden uitgeschakeld. Lees anders de [https://modsecurity.org/documentation/ documentatie over mod_security] of neem contact op met de helpdesk van uw provider als u tegen problemen aanloopt.",
        "config-diff3-bad": "GNU diff3 niet aangetroffen. U kunt dit voorlopig negeren, maar bewerkingsconflicten kunnen vaker voorkomen.",
        "config-uploads-not-safe": "<strong>Waarschuwing:</strong> uw uploadmap <code>$1</code> kan gebruikt worden voor het arbitrair uitvoeren van scripts.\nHoewel MediaWiki alle toegevoegde bestanden controleert op bedreigingen, is het zeer aan te bevelen het [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security#Upload_security beveiligingslek te verhelpen] alvorens uploads in te schakelen.",
        "config-no-cli-uploads-check": "''Waarschuwing:'' uw standaardmap voor uploads (<code>$1</code>) wordt niet gecontroleerd op kwetsbaarheden voor het uitvoeren van willekeurige scripts gedurende de CLI-installatie.",
        "config-brokenlibxml": "Uw systeem heeft een combinatie van PHP- en libxml2-versies geïnstalleerd die is foutgevoelig is en kan leiden tot onzichtbare beschadiging van gegevens in MediaWiki en andere webapplicaties.\nUpgrade naar libxml2 2.7.3 of hoger([https://bugs.php.net/bug.php?id=45996 bij PHP gerapporteerde fout]).\nDe installatie wordt afgebroken.",
-       "config-suhosin-max-value-length": "Suhosin is geïnstalleerd en beperkt de GET-parameter <code>length</code> tot $1 bytes.\nDe ResourceLoader van MediaWiki omzeilt deze beperking, maar dat is slecht voor de prestaties.\nAls het mogelijk is, moet u de waarde \"<code>suhosin.get.max_value_length</code>\" in <code>php.ini</code> instellen op 1024 of hoger en <code>$wgResourceLoaderMaxQueryLength</code> in LocalSettings.php op dezelfde waarde instellen.",
+       "config-suhosin-max-value-length": "Suhosin is geïnstalleerd en beperkt de GET-parameter <code>length</code> tot $1 bytes.\nMediaWiki vereist dat <code>suhosin.get.max_value_length</code> ten minste $2 is. Schakel deze instelling uit, of verhoog deze in <code>php.ini</code> naar $3.",
        "config-using-32bit": "<strong>Pas op:</strong> uw systeem lijkt met 32-bit integers te werken. Dit is [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:32-bit anders dan aangeraden].",
        "config-db-type": "Databasetype:",
        "config-db-host": "Databasehost:",