Merge "Localisation updates from https://translatewiki.net."
[lhc/web/wiklou.git] / includes / installer / i18n / nl.json
index a17f6f9..0c687f6 100644 (file)
        "config-db-type": "Databasetype:",
        "config-db-host": "Databasehost:",
        "config-db-host-help": "Als uw databaseserver een andere server is, voer dan de hostnaam of het IP-adres hier in.\n\nAls u gebruik maakt van gedeelde webhosting, hoort uw provider u de juiste hostnaam te hebben verstrekt.\n\nAls u MySQL gebruikt, dan werkt \"localhost\" mogelijk niet als servernaam.\nAls het inderdaad niet werkt, probeer dan \"127.0.0.1\" te gebruiken als lokaal IP-adres.\n\nAls u PostgreSQL gebruikt, laat dit veld dan leeg om via een Unix-socket te verbinden.",
-       "config-db-host-oracle": "Database-TNS:",
-       "config-db-host-oracle-help": "Voer een geldige [http://download.oracle.com/docs/cd/B28359_01/network.111/b28317/tnsnames.htm Local Connect Name] in; een tnsnames.ora-bestand moet zichtbaar zijn voor deze installatie.<br />Als u gebruik maakt van clientlibraries 10g of een latere versie, kunt u ook gebruik maken van de naamgevingsmethode [http://download.oracle.com/docs/cd/E11882_01/network.112/e10836/naming.htm Easy Connect].",
        "config-db-wiki-settings": "Identificeer deze wiki",
        "config-db-name": "Databasenaam (zonder koppeltekens):",
        "config-db-name-help": "Kies een naam die uw wiki identificeert.\nEr mogen geen spaties gebruikt worden.\nAls u gebruik maakt van gedeelde webhosting, dan hoort uw provider ofwel u een te gebruiken databasenaam gegeven te hebben, of u aangegeven te hebben hoe u databases kunt aanmaken.",
-       "config-db-name-oracle": "Databaseschema:",
-       "config-db-account-oracle-warn": "Er zijn drie ondersteunde scenario's voor het installeren van Oracle als databasebackend:\n\nAls u een database-account wilt aanmaken als onderdeel van het installatieproces, geef dan de gegevens op van een database-account in met de rol SYSDBA voor de installatie en voer de gewenste aanmeldgegevens in voor het account met webtoegang. U kunt ook het account met webtoegang handmatig aanmaken en alleen van dat account de aanmeldgegevens opgeven als deze de vereiste rechten heeft om schemaobjecten aan te maken. Als laatste is het mogelijk om aanmeldgegevens van twee verschillende accounts op te geven; een met de rechten om schemaobjecten aan te maken, en een met alleen webtoegang.\n\nEen script voor het aanmaken van een account met de vereiste rechten is te vinden in de map \"maintenance/oracle/\" van deze installatie. Onthoud dat het gebruiken van een account met beperkte rechten alle mogelijkheden om beheerscripts uit te voeren met het standaardaccount onmogelijk maakt.",
        "config-db-install-account": "Gebruiker voor installatie",
        "config-db-username": "Gebruikersnaam voor database:",
        "config-db-password": "Wachtwoord voor database:",
        "config-pg-test-error": "Kan geen verbinding maken met database '''$1''': $2",
        "config-sqlite-dir": "Gegevensmap voor SQLite:",
        "config-sqlite-dir-help": "SQLite slaat alle gegevens op in een enkel bestand.\n\nDe map die u opgeeft moet beschrijfbaar zijn voor de webserver tijdens de installatie.\n\nDeze mag '''niet toegankelijk''' zijn via het web en het bestand mag dus niet tussen de PHP-bestanden staan.\n\nHet installatieprogramma schrijft het bestand <code>.htaccess</code> weg met het databasebestand, maar als dat niet werkt kan iemand zich toegang tot het ruwe databasebestand verschaffen.\nOok de gebruikersgegevens (e-mailadressen, wachtwoordhashes) en verwijderde versies en overige gegevens met beperkte toegang via MediaWiki zijn dan onbeschermd.\n\nOverweeg om de database op een totaal andere plaats neer te zetten, bijvoorbeeld in <code>/var/lib/mediawiki/yourwiki</code>.",
-       "config-oracle-def-ts": "Standaard tablespace:",
-       "config-oracle-temp-ts": "Tijdelijke tablespace:",
        "config-type-mysql": "MariaDB, MySQL of compatibele systemen",
        "config-type-postgres": "PostgreSQL",
        "config-type-sqlite": "SQLite",
-       "config-type-oracle": "Oracle",
-       "config-type-mssql": "Microsoft SQL Server",
        "config-support-info": "MediaWiki ondersteunt de volgende databasesystemen:\n\n$1\n\nAls u het databasesysteem dat u wilt gebruiken niet in de lijst terugvindt, volg dan de handleiding waarnaar hierboven wordt verwezen om ondersteuning toe te voegen.",
        "config-dbsupport-mysql": "* [{{int:version-db-mariadb-url}} MariaDB] is de primaire database voor MediaWiki en wordt het best ondersteund. MediaWiki werkt ook met [{{int:version-db-mysql-url}} MySQL] en [{{int:version-db-percona-url}} Percona Server], die MariaDB-compatibel zijn ([https://www.php.net/manual/en/mysqli.installation.php hoe PHP te compileren met MySQL-ondersteuning]).",
        "config-dbsupport-postgres": "* [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] is een populair open source databasesysteem als alternatief voor MySQL.([https://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php Hoe u PHP kunt compileren met ondersteuning voor PostgreSQL])",
        "config-dbsupport-sqlite": "* [{{int:version-db-sqlite-url}} SQLite] is een zeer goed ondersteund lichtgewicht databasesysteem ([https://www.php.net/manual/en/pdo.installation.php hoe PHP gecompileerd moet zijn met ondersteuning voor SQLite]; gebruikt PDO).",
-       "config-dbsupport-oracle": "* [{{int:version-db-oracle-url}} Oracle] is een commerciĆ«le database voor grote bedrijven ([https://www.php.net/manual/en/oci8.installation.php PHP compileren met ondersteuning voor OCI8]).",
-       "config-dbsupport-mssql": "* [{{int:version-db-mssql-url}} Microsoft SQL Server] is een commerciĆ«le enterprisedatabase voor Windows ([https://www.php.net/manual/en/sqlsrv.installation.php PHP compileren met ondersteuning voor SQLSRV]).",
        "config-header-mysql": "MariaDB/MySQL-instellingen",
        "config-header-postgres": "PostgreSQL-instellingen",
        "config-header-sqlite": "SQLite-instellingen",
-       "config-header-oracle": "Oracle-instellingen",
-       "config-header-mssql": "Instellingen voor Microsoft SQL Server",
        "config-invalid-db-type": "Ongeldig databasetype.",
        "config-missing-db-name": "U moet een waarde opgeven voor \"{{int:config-db-name}}\".",
        "config-missing-db-host": "U moet een waarde invoeren voor \"{{int:config-db-host}}\".",
-       "config-missing-db-server-oracle": "U moet een waarde opgeven voor \"{{int:config-db-host-oracle}}\".",
-       "config-invalid-db-server-oracle": "Ongeldige database-TNS \"$1\".\nGebruik \"TNS Names\" of een \"Easy Connect\" tekst ([http://docs.oracle.com/cd/E11882_01/network.112/e10836/naming.htm Oracle naamgevingsmethoden])",
        "config-invalid-db-name": "Ongeldige databasenaam \"$1\".\nGebruik alleen letters (a-z, A-Z), cijfers (0-9) en liggende streepjes (_) en streepjes (-).",
        "config-invalid-db-prefix": "Ongeldig databasevoorvoegsel \"$1\".\nGebruik alleen letters (a-z, A-Z), cijfers (0-9) en liggende streepjes (_) en streepjes (-).",
        "config-connection-error": "$1.\n\nControleer de host, gebruikersnaam en wachtwoord en probeer het opnieuw. Probeer \"127.0.0.1\" in plaats van \"localhost\" als database host. (of omgekeerd)",
        "config-invalid-schema": "Ongeldig schema voor MediaWiki \"$1\".\nGebruik alleen letters (a-z, A-Z), cijfers (0-9) en liggende streepjes (_).",
-       "config-db-sys-create-oracle": "Het installatieprogramma biedt alleen de mogelijkheid een nieuw account aan te maken met een SYSDBA-account.",
-       "config-db-sys-user-exists-oracle": "Gebruikersaccount \"$1\" bestaat al. SYSDBA kan alleen gebruikt worden voor het aanmaken van een nieuw account!",
        "config-postgres-old": "PostgreSQL $1 of hoger is vereist.\nU gebruikt $2.",
-       "config-mssql-old": "Microsoft SQL Server $1 of hoger is vereist. U hebt  $2.",
        "config-sqlite-name-help": "Kies een naam die uw wiki identificeert.\nGebruik geen spaties of koppeltekens.\nDeze naam wordt gebruikt voor het gegevensbestand van SQLite.",
        "config-sqlite-parent-unwritable-group": "Het was niet mogelijk de gegevensmap <code><nowiki>$1</nowiki></code> te maken omdat in de bovenliggende map <code><nowiki>$2</nowiki></code> niet geschreven mag worden door de webserver.\n\nHet installatieprogramma heeft vast kunnen stellen onder welke gebruiker de webserver draait.\nMaak de map <code><nowiki>$3</nowiki></code> beschrijfbaar om door te kunnen gaan.\nVoer op een Linux-systeem de volgende opdrachten uit:\n\n<pre>cd $2\nmkdir $3\nchgrp $4 $3\nchmod g+w $3</pre>",
        "config-sqlite-parent-unwritable-nogroup": "Het was niet mogelijk de gegevensmap <code><nowiki>$1</nowiki></code> te maken omdat in de bovenliggende map <code><nowiki>$2</nowiki></code> niet geschreven mag worden door de webserver.\n\nHet installatieprogramma heeft niet vast kunnen stellen onder welke gebruiker de webserver draait.\nMaak de map <code><nowiki>$3</nowiki></code> beschrijfbaar voor de webserver (en anderen!) om door te kunnen gaan.\nVoer op een Linux-systeem de volgende opdrachten uit:\n\n<pre>cd $2\nmkdir $3\nchmod a+w $3</pre>",
        "config-db-web-no-create-privs": "Het account dat u voor de installatie hebt opgegeven, heeft niet voldoende rechten om een account aan te maken.\nHet account dat u hier opgeeft, moet al bestaan.",
        "config-mysql-engine": "Opslagmethode:",
        "config-mysql-innodb": "InnoDB (aanbevolen)",
-       "config-mysql-myisam": "MyISAM",
-       "config-mysql-myisam-dep": "'''Waarschuwing''': u hebt MyISAM geselecteerd als opslagengine voor MySQL. Dit is niet aan te raden voor MediaWiki omdat:\n* het nauwelijks ondersteuning biedt voor gebruik door meerdere gebruikers tegelijkertijd door het locken van tabellen;\n* het meer vatbaar is voor corruptie dan andere engines;\n* de code van MediaWiki niet alstijd omgaat met MyISAM zoals dat zou moeten.\n\nAls uw installatie van MySQL InnoDB ondersteunt, gebruik dat dan vooral.\nAls uw installatie van MySQL geen ondersteuning heeft voor InnoDB, denk dan na over upgraden.",
-       "config-mysql-only-myisam-dep": "'''Waarschuwing:''' MyISAM is enige beschikbare opslagmethode voor MySQL in deze omgeving, en deze wordt niet aangeraden voor gebruik met MediaWiki, omdat:\n* er nauwelijks ondersteuning is voor meerdere gelijktijdige transacties omdat tabellen op slot gezet worden;\n* tabellen makkelijker stuk kunnen gaan;\n* de code van MediaWiki niet altijd op de juiste wijze omgaat met MyISAM.\n\nUw installatie van MySQL heeft geen ondersteuning voor InnoDB. We raden u aan om een meer recente versie te gebruiken.",
        "config-mysql-engine-help": "'''InnoDB''' is vrijwel altijd de beste instelling, omdat deze goed omgaat met meerdere verzoeken tegelijkertijd.\n\n'''MyISAM''' is bij een zeer beperkt aantal gebruikers mogelijk sneller, of als de wiki alleen-lezen is.\nMyISAM-databases raken vaker beschadigd dan InnoDB-databases.",
-       "config-mssql-auth": "Authenticatietype:",
-       "config-mssql-install-auth": "Selecteer de authenticatiemethode die wordt gebruikt om met de database te verbinden tijdens het installatieproces.\nAls u \"{{int:config-mssql-windowsauth}}\" selecteert, dan worden de aanmeldgegevens van de gebruiker waaronder de webserver draait voor authenticatie gebruikt.",
-       "config-mssql-web-auth": "Selecteer de authenticatiemethode die de webserver gebruikt om met de database te verbinden tijdens het installatieproces.\nAls u \"{{int:config-mssql-windowsauth}}\" selecteert, dan worden de aanmeldgegevens van de gebruiker waaronder de webserver draait voor authenticatie gebruikt.",
-       "config-mssql-sqlauth": "SQL Server Authenticatie",
-       "config-mssql-windowsauth": "Windowsauthenticatie",
        "config-site-name": "Naam van de wiki:",
        "config-site-name-help": "Deze naam verschijnt in de titelbalk van browsers en op andere plaatsen.",
        "config-site-name-blank": "Geef een naam op voor de site.",