Merge "Exclude redirects from Special:Fewestrevisions"
[lhc/web/wiklou.git] / includes / installer / i18n / mk.json
index 3df5d6b..446a12d 100644 (file)
        "config-help-restart": "Дали сакате да ги исчистите сите зачувани податоци што ги внесовте и да ја започнете воспоставката одново?",
        "config-restart": "Да, почни одново",
        "config-welcome": "=== Проверки на околината ===\nСега ќе се извршиме основни проверки за да се востанови дали околината е погодна за воспоставкa на МедијаВики. Не заборавајте да ги приложите овие информации ако барате помош со довршување на воспоставката.",
-       "config-copyright": "=== Авторски права и услови ===\n\n$1\n\nОва е слободна програмска опрема (free software); можете да го редистрибуирате и/или менувате согласно условите на ГНУ-овата општа јавна лиценца (GNU General Public License) на Фондацијата за слободна програмска опрема (Free Software Foundation); верзија 2 или било која понова верзија на лиценцата (по ваш избор).\n\nОвој програм се нуди со надеж дека ќе биде корисен, но '''без никаква гаранција'''; дури ни подразбраната гаранција за '''продажна способност''' или '''погодност за определена цел'''.\nПовеќе информации ќе најдете во текстот на ГНУ-овата општа јавна лиценца.\n\nБи требало да имате добиено <doclink href=Copying>примерок од ГНУ-овата општа јавна лиценца</doclink> заедно со програмов; ако немате добиено, тогаш пишете ни на Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. или [https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html прочитајте ја тука].",
-       "config-sidebar": "* [https://www.mediawiki.org Домашна страница на МедијаВики]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents Водич за корисници]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Contents Водич за администратори]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ ЧПП]\n----\n* <doclink href=Readme>Прочитај ме</doclink>\n* <doclink href=ReleaseNotes>Белешки за изданието</doclink>\n* <doclink href=Copying>Копирање</doclink>\n* <doclink href=UpgradeDoc>Надградување</doclink>",
+       "config-welcome-section-copyright": "=== Авторски права и услови ===\n\n$1\n\nОва е слободна програмска опрема (free software); можете да го редистрибуирате и/или менувате согласно условите на ГНУ-овата општа јавна лиценца (GNU General Public License) на Фондацијата за слободна програмска опрема (Free Software Foundation); верзија 2 или било која понова верзија на лиценцата (по ваш избор).\n\nОвој програм се нуди со надеж дека ќе биде корисен, но '''без никаква гаранција'''; дури ни подразбраната гаранција за '''продажна способност''' или '''погодност за определена цел'''.\nПовеќе информации ќе најдете во текстот на ГНУ-овата општа јавна лиценца.\n\nБи требало да имате добиено [$2 примерок од ГНУ-овата општа јавна лиценца] заедно со програмов; ако немате добиено, тогаш пишете ни на Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. или [https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html прочитајте ја тука].",
+       "config-sidebar": "* [https://www.mediawiki.org Домашна страница на МедијаВики]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents Водич за корисници]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Contents Водич за администратори]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ ЧПП]",
+       "config-sidebar-readme": "Прочитај ме",
+       "config-sidebar-relnotes": "Белешки за изданието",
+       "config-sidebar-license": "Копирање",
+       "config-sidebar-upgrade": "Надградба",
        "config-env-good": "Околината е проверена.\nМожете да го воспоставите МедијаВики.",
        "config-env-bad": "Околината е проверена.\nНе можете да го воспоставите МедијаВики.",
        "config-env-php": "PHP $1 е воспоставен.",
        "config-env-hhvm": "HHVM $1 е воспоставен.",
-       "config-unicode-using-intl": "Со додатокот [https://pecl.php.net/intl intl PECL] за уникодна нормализација.",
-       "config-unicode-pure-php-warning": "'''Предупредување''': Додатокот [https://pecl.php.net/intl intl PECL] не е достапен за врши уникодна нормализација, враќајќи се на бавна примена на чист PHP.\n\nАко имате високопрометно мрежно место, тогаш ќе треба да прочитате повеќе за [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations уникодната нормализација].",
+       "config-unicode-using-intl": "Со додатокот [https://php.net/manual/en/book.intl.php intl PECL] за уникодна нормализација.",
+       "config-unicode-pure-php-warning": "'''Предупредување''': Додатокот [https://php.net/manual/en/book.intl.php intl PECL] не е достапен за врши уникодна нормализација, враќајќи се на бавна примена на чист PHP.\n\nАко имате високопрометно мрежно место, тогаш ќе треба да прочитате повеќе за [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations уникодната нормализација].",
        "config-unicode-update-warning": "'''Предупредување:''' Воспоставената верзија на обвивката за уникодна нормализација користи постара верзија на библиотеката на [http://site.icu-project.org/ проектот ICU].\nЗа да користите Уникод, ќе треба да направите [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations надградба].",
        "config-no-db": "Не можев да најдам соодветен двигател за базата на податоци! Ќе треба да воспоставите двигател за PHP-база.\n{{PLURAL:$2|Поддржан се следниов вид|Поддржани се следниве видови}} бази: $1.\n\nДоколку самите го срочивте овој PHP, овозможете го базниот клиент во поставките — на пр. со <code>./configure --with-mysqli</code>.\nАко овој PHP го воспоставите од пакет на Debian или Ubuntu, тогаш ќе треба исто така да го воспоставите, на пр., пакетот <code>php-mysql</code>.",
-       "config-outdated-sqlite": "'''Предупредување''': имате SQLite $1. Најстарата допуштена верзија е $2. Затоа, SQLite ќе биде недостапен.",
+       "config-outdated-sqlite": "<strong>Предупредување</strong>: имате SQLite $2. Најстарата допуштена верзија е $1. Затоа, SQLite ќе биде недостапен.",
        "config-no-fts3": "'''Предупредување''': SQLite iе составен без модулот [//sqlite.org/fts3.html FTS3] - за оваа база нема да има можност за пребарување.",
        "config-pcre-old": "'''Кобно:''' Се бара PCRE $1 или понова верзија.\nВашиот PHP-бинарен е сврзан со PCRE $2.\n[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Errors_and_symptoms/PCRE Повеќе информации].",
        "config-pcre-no-utf8": "<strong>Кобно</strong>: PCRE-модулот на PHP е срочен без поддршка за PCRE_UTF8.\nМедијаВики бара поддршка за UTF-8 за да може да работи правилно.",
        "config-memory-raised": "<code>memory_limit</code> за PHP изнесува $1, зголемен на $2.",
        "config-memory-bad": "<strong>Предупредување:</strong> <code>memory_limit</code> за PHP изнесува $1.\nОва е веројатно премалку.\nВоспоставката може да не успее!",
-       "config-apc": "[https://secure.php.net/apc APC] е воспоставен",
-       "config-apcu": "[https://secure.php.net/apcu APCu] е воспоставен",
+       "config-apc": "[https://www.php.net/apc APC] е воспоставен",
+       "config-apcu": "[https://www.php.net/apcu APCu] е воспоставен",
        "config-wincache": "[https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache] е воспоставен",
-       "config-no-cache-apcu": "<strong>Предупредување:</strong> Не можев да го најдам [https://secure.php.net/apcu APCu] или [https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache].",
+       "config-no-cache-apcu": "<strong>Предупредување:</strong> Не можев да го најдам [https://www.php.net/apcu APCu] или [https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache].",
        "config-mod-security": "'''Предупредување''': на вашиот опслужувач има овозможено [https://modsecurity.org/ mod_security]. Ако не е поставено како што треба, ова може да предизвика проблеми кај МедијаВики и други програми што им овозможуваат на корисниците да објавуваат произволни содржини.\nПогледнете ја [https://modsecurity.org/documentation/ mod_security документацијата] или обратете се кај домаќинот ако наидете на случајни грешки.",
        "config-diff3-bad": "Не го пронајдов споредникот за текст ГНУ разл3 (GNU diff3). Засега ова можете да го занемарите, но затоа пак спротиставеностите во уредувањата може да зачестат.",
        "config-git": "Го пронајдов Git програмот за контрола на верзии: <code>$1</code>.",
        "config-type-oracle": "Oracle",
        "config-type-mssql": "Microsoft SQL Server",
        "config-support-info": "МедијаВики ги поддржува следниве системи на бази на податоци:\n\n$1\n\nАко системот што сакате да го користите не е наведен подолу, тогаш проследете ја горенаведената врска со инструкции за да овозможите поддршка за тој систем.",
-       "config-dbsupport-mysql": "* [{{int:version-db-mariadb-url}} MariaDB] е главната цел на МедијаВики и најдобро е поддржан. МедијаВики работи и со  [{{int:version-db-mysql-url}} MySQL] и [{{int:version-db-percona-url}} Percona], кои се складни со MariaDB. ([https://secure.php.net/manual/en/mysqli.installation.php Како да срочите PHP со поддршка за MySQL])",
-       "config-dbsupport-postgres": "* [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] е популарен систем на бази на податоци со отворен код кој претставува алтернатива на MySQL ([https://secure.php.net/manual/en/pgsql.installation.php како да составите PHP со поддршка за PostgreSQL]). ([https://secure.php.net/manual/en/pgsql.installation.php Како да срочите PHP со поддршка за PostgreSQL])",
-       "config-dbsupport-sqlite": "* [{{int:version-db-sqlite-url}} SQLite] е лесен систем за бази на податоци кој е многу добро поддржан. ([https://secure.php.net/manual/en/pdo.installation.php Како да составите PHP со поддршка за SQLite], користи PDO)",
-       "config-dbsupport-oracle": "* [{{int:version-db-oracle-url}} Oracle] е база на податоци на комерцијално претпријатие. ([https://secure.php.net/manual/en/oci8.installation.php Како да составите PHP со поддршка за OCI8])",
-       "config-dbsupport-mssql": "* [{{int:version-db-mssql-url}} Microsoft SQL Server]  е база на податоци на комерцијално претпријатиe за Windows ([https://secure.php.net/manual/en/sqlsrv.installation.php How to compile PHP with SQLSRV поддршка])",
+       "config-dbsupport-mysql": "* [{{int:version-db-mariadb-url}} MariaDB] е главната цел на МедијаВики и најдобро е поддржан. МедијаВики работи и со  [{{int:version-db-mysql-url}} MySQL] и [{{int:version-db-percona-url}} Percona], кои се складни со MariaDB. ([https://www.php.net/manual/en/mysqli.installation.php Како да срочите PHP со поддршка за MySQL])",
+       "config-dbsupport-postgres": "* [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] е популарен систем на бази на податоци со отворен код кој претставува алтернатива на MySQL ([https://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php како да составите PHP со поддршка за PostgreSQL]). ([https://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php Како да срочите PHP со поддршка за PostgreSQL])",
+       "config-dbsupport-sqlite": "* [{{int:version-db-sqlite-url}} SQLite] е лесен систем за бази на податоци кој е многу добро поддржан. ([https://www.php.net/manual/en/pdo.installation.php Како да составите PHP со поддршка за SQLite], користи PDO)",
+       "config-dbsupport-oracle": "* [{{int:version-db-oracle-url}} Oracle] е база на податоци на комерцијално претпријатие. ([https://www.php.net/manual/en/oci8.installation.php Како да составите PHP со поддршка за OCI8])",
+       "config-dbsupport-mssql": "* [{{int:version-db-mssql-url}} Microsoft SQL Server]  е база на податоци на комерцијално претпријатиe за Windows ([https://www.php.net/manual/en/sqlsrv.installation.php How to compile PHP with SQLSRV поддршка])",
        "config-header-mysql": "Нагодувања на MariaDB/MySQL",
        "config-header-postgres": "Нагодувања на PostgreSQL",
        "config-header-sqlite": "Нагодувања на SQLite",
        "config-license-help": "Многу јавни викија ги ставаат сите придонеси под [https://freedomdefined.org/Definition слободна лиценца].\nСо ова се создава атмосфера на општа сопственост и поттикнува долгорочно учество.\nОва не е неопходно за викија на поединечни физички или правни лица.\n\nАко сакате да користите текст од Википедија, и сакате Википедија да прифаќа текст прекопиран од вашето вики, тогаш треба да ја одберете лиценцата <strong>{{int:config-license-cc-by-sa}}</strong>..\n\nГНУ-овата лиценца за слободна документација (ГЛСД) е старата лиценца на Википедија.\nОваа лиценца сè уште важи, но е тешка за разбирање.\nИсто така треба да се има на ум дека пренамената на содржините под ГЛСД не е лесна.",
        "config-email-settings": "Нагодувања за е-пошта",
        "config-enable-email": "Овозможи излезна е-пошта",
-       "config-enable-email-help": "Ако сакате да работи е-поштата, [Config-dbsupport-oracle/manual/en/mail.configuration.php поштенските нагодувања на PHP] треба да се правилно наместени.\nАко воопшто не сакате никакви функции за е-пошта, тогаш можете да ги оневозможите тука.",
+       "config-enable-email-help": "Ако сакате да работи е-поштата, [https://www.php.net/manual/en/mail.configuration.php поштенските нагодувања на PHP] треба да се правилно наместени.\nАко воопшто не сакате никакви функции за е-пошта, тогаш можете да ги оневозможите тука.",
        "config-email-user": "Овозможи е-пошта од корисник до корисник",
        "config-email-user-help": "Дозволи сите корисници да можат да си праќаат е-пошта ако ја имаат овозможено во нагодувањата.",
        "config-email-usertalk": "Овозможи известувања за промени во кориснички страници за разговор",