"Matteocng",
"Einreiher",
"Tosky",
- "Selven"
+ "Selven",
+ "Sarah Bernabei"
]
},
"config-desc": "Programma di installazione per MediaWiki",
"config-pcre-no-utf8": "'''Errore''': Il modulo PCRE di PHP sembra essere stato compilato senza il supporto PCRE_UTF8, ma MediaWiki lo richiede per funzionare correttamente.",
"config-memory-raised": "Il valore <code>memory_limit</code> di PHP è $1, aumentato a $2.",
"config-memory-bad": "''Attenzione:''' Il valore di <code>memory_limit</code> di PHP è $1.\nProbabilmente è troppo basso.\nL'installazione potrebbe non riuscire!",
- "config-apc": "[http://www.php.net/apc APC] è installato",
- "config-apcu": "[http://www.php.net/apc APC] è installato",
- "config-wincache": "[https://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] è installato",
- "config-no-cache-apcu": "'''Attenzione:''' [http://www.php.net/apcu APCu], [http://xcache.lighttpd.net/ XCache] o [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] non sono stati trovati.\nLa caching degli oggetti non è attivata.",
+ "config-apc": "[https://secure.php.net/apc APC] è installato",
+ "config-apcu": "[https://secure.php.net/apcu APCu] è installato",
+ "config-wincache": "[https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache] è installato",
+ "config-no-cache-apcu": "'''Attenzione:''' [https://secure.php.net/apcu APCu], [http://xcache.lighttpd.net/ XCache] o [https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache] non sono stati trovati.\nLa caching degli oggetti non è attivata.",
"config-mod-security": "<strong>Attenzione:</strong> Il tuo server web ha il [https://modsecurity.org/ mod_security] abilitato. Se non correttamente configurato, può creare problemi a MediaWiki o ad altro software che permette agli utenti di pubblicare contenuto.\nFai riferimento alla [https://modsecurity.org/documentation/ documentazione sul mod_security] o contatta il supporto tecnico del tuo provider di hosting se si verificano errori.",
"config-diff3-bad": "GNU diff3 non trovato.",
"config-git": "Trovato software di controllo della versione Git: <code>$1</code>.",
"config-type-mysql": "MySQL (o compatibile)",
"config-type-mssql": "Microsoft SQL Server",
"config-support-info": "MediaWiki supporta i seguenti sistemi di database:\n\n$1\n\nSe fra quelli elencati qui sotto non vedi il sistema di database che vorresti utilizzare, seguire le istruzioni linkate sopra per abilitare il supporto.",
- "config-dbsupport-mysql": "* [{{int:version-db-mysql-url}} MySQL] è la configurazione preferibile per MediaWiki ed è quella meglio supportata. MediaWiki funziona anche con [{{int:version-db-mariadb-url}} MariaDB] e [{{int:version-db-percona-url}} Percona Server], che sono compatibili con MySQL.([http://www.php.net/manual/en/mysqli.installation.php Come compilare PHP con supporto MySQL])",
- "config-dbsupport-postgres": "* [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] è un popolare sistema di database open source come alternativa a MySQL. ([http://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php Come compilare PHP con supporto PostgreSQL])",
- "config-dbsupport-sqlite": "* [{{int:version-db-sqlite-url}} SQLite] è un sistema di database leggero, che è supportato molto bene. ([http://www.php.net/manual/en/pdo.installation.php Come compilare PHP con supporto SQLite], utilizza PDO)",
- "config-dbsupport-oracle": "* [{{int:version-db-oracle-url}} Oracle] è un database di un'impresa commerciale. ([http://www.php.net/manual/en/oci8.installation.php Come compilare PHP con supporto OCI8])",
- "config-dbsupport-mssql": "* [{{int:version-db-mssql-url}} Microsoft SQL Server] è un database di un'impresa commerciale per Windows. ([http://www.php.net/manual/en/sqlsrv.installation.php Come compilare PHP con supporto SQLSRV])",
+ "config-dbsupport-mysql": "* [{{int:version-db-mysql-url}} MySQL] è la configurazione preferibile per MediaWiki ed è quella meglio supportata. MediaWiki funziona anche con [{{int:version-db-mariadb-url}} MariaDB] e [{{int:version-db-percona-url}} Percona Server], che sono compatibili con MySQL.([https://secure.php.net/manual/en/mysqli.installation.php Come compilare PHP con supporto MySQL])",
+ "config-dbsupport-postgres": "* [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] è un popolare sistema di database open source come alternativa a MySQL. ([https://secure.php.net/manual/en/pgsql.installation.php Come compilare PHP con supporto PostgreSQL])",
+ "config-dbsupport-sqlite": "* [{{int:version-db-sqlite-url}} SQLite] è un sistema di database leggero, che è supportato molto bene. ([https://secure.php.net/manual/en/pdo.installation.php Come compilare PHP con supporto SQLite], utilizza PDO)",
+ "config-dbsupport-oracle": "* [{{int:version-db-oracle-url}} Oracle] è un database di un'impresa commerciale. ([https://secure.php.net/manual/en/oci8.installation.php Come compilare PHP con supporto OCI8])",
+ "config-dbsupport-mssql": "* [{{int:version-db-mssql-url}} Microsoft SQL Server] è un database di un'impresa commerciale per Windows. ([https://secure.php.net/manual/en/sqlsrv.installation.php Come compilare PHP con supporto SQLSRV])",
"config-header-mysql": "Impostazioni MySQL",
"config-header-postgres": "Impostazioni PostgreSQL",
"config-header-sqlite": "Impostazioni SQLite",
"config-mysql-myisam-dep": "<strong>Attenzione:</strong> hai selezionato MyISAM come motore di archiviazione per MySQL, che non è raccomandato per l'uso con MediaWiki, perché:\n* supporta debolmente la concorrenza per il blocco della tabella\n* è più incline alla corruzione di altri motori\n* il codice di base MediaWiki non gestisce sempre MyISAM come dovrebbe\n\nSe la tua installazione MySQL supporta InnoDB, è altamente raccomandato che lo si scelga al suo posto.\nSe la tua installazione MySQL non supporta InnoDB, forse è il momento per un aggiornamento.",
"config-mysql-only-myisam-dep": "<strong>Attenzione:</strong> MyISAM è l'unico motore di archiviazione disponibile per MySQL su questa macchina, e questo non è consigliato per l'uso con MediaWiki, perché:\n* supporta debolmente la concorrenza per il blocco della tabella\n* è più incline alla corruzione di altri motori\n* il codice di base MediaWiki non gestisce sempre MyISAM come dovrebbe\n\nSe la tua installazione MySQL non supporta InnoDB, forse è il momento per un aggiornamento.",
"config-mysql-engine-help": "<strong>InnoDB</strong> è quasi sempre l'opzione migliore, in quanto ha un buon supporto della concorrenza.\n\n<strong>MyISAM</strong> potrebbe essere più veloce nelle installazioni monoutente o in sola lettura.\nI database MyISAM tendono a danneggiarsi più spesso dei database InnoDB.",
- "config-mysql-charset": "Set di caratteri del database:",
- "config-mysql-binary": "Binario",
- "config-mysql-utf8": "UTF-8",
- "config-mysql-charset-help": "In <strong>modalità binaria</strong>, MediaWiki archivia il testo UTF-8 nel database in campi binari.\nCiò è più efficiente rispetto alla modalità UTF-8 di MySQL, e consente di utilizzare la gamma completa di caratteri Unicode.\n\nIn <strong>modalità UTF-8</strong>, MySQL saprà in quale set di caratteri sono i tuoi dati, e potrà presentarli e convertirli in modo appropriato, ma non ti permetterà di memorizzare i caratteri al di sopra del [https://en.wikipedia.org/wiki/Mapping_of_Unicode_character_planes Piano di base multilinguistico].",
"config-mssql-auth": "Tipo di autenticazione:",
"config-mssql-install-auth": "Seleziona il tipo di autenticazione che verrà utilizzato per connettersi al database durante il processo di installazione.\nSe si seleziona \"{{int:config-mssql-windowsauth}}\", saranno utilizzate le credenziali dell'utente con cui viene eseguito il server web, qualunque esso sia.",
"config-mssql-web-auth": "Seleziona il tipo di autenticazione che il server web utilizzerà per connettersi al database, durante il normale funzionamento del wiki.\nSe si seleziona \"{{int:config-mssql-windowsauth}}\", saranno utilizzate le credenziali dell'utente con cui viene eseguito il server web, qualunque esso sia.",
"config-license-help": "Molti wiki pubblici rilasciano i loro contributi con una [https://freedomdefined.org/Definition licenza libera]. Questo aiuta a creare un senso di proprietà condivisa nella comunità e incoraggia a contribuire a lungo termine. Non è generalmente necessario per un wiki privato o aziendale.\n\nSe vuoi usare testi da Wikipedia, o desideri che Wikipedia possa essere in grado di accettare testi copiati dal tuo wiki, dovresti scegliere <strong>{{int:config-license-cc-by-sa}}</strong>.\n\nIn precedenza Wikipedia ha utilizzato la GNU Free Documentation License. La GFDL è una licenza valida, ma è di difficile comprensione e complica il riutilizzo dei contenuti.",
"config-email-settings": "Impostazioni email",
"config-enable-email": "Abilita la posta elettronica in uscita",
- "config-enable-email-help": "Se vuoi che funzionino le email, le [http://www.php.net/manual/en/mail.configuration.php PHP's impostazioni della posta] devono essere configurate correttamente.\nSe non si desidera alcuna funzionalità di posta elettronica, puoi disabilitarla qui.",
+ "config-enable-email-help": "Se vuoi che funzionino le email, le [https://secure.php.net/manual/en/mail.configuration.php impostazioni della posta] devono essere configurate correttamente.\nSe non si desidera alcuna funzionalità di posta elettronica, puoi disabilitarla qui.",
"config-email-user": "Abilita invio email fra utenti",
"config-email-user-help": "Consente a tutti gli utenti di inviarsi a vicenda email, se lo hanno abilitato nelle loro preferenze.",
"config-email-usertalk": "Abilita le notifiche per le pagine di discussione utente",
"config-install-interwiki-exists": "'''Attenzione:''' la tabella interwiki sembra che contiene già elementi.\nSalto l'elenco predefinito.",
"config-install-stats": "Inizializzazione delle statistiche",
"config-install-keys": "Generazione delle chiavi segrete",
- "config-insecure-keys": "'''Attenzione:''' {{PLURAL:$2|Una chiave sicura|Delle chiavi sicure}} ($1) {{PLURAL:$2|generata|generate}} durante l'installazione non {{PLURAL:$2|è|sono}} completamente {{PLURAL:$2|sicura|sicure}}. Considera di {{PLURAL:$2|cambiarla|cambiarle}} manualmente.",
"config-install-updates": "Impedire l'esecuzione di aggiornamenti non necessari",
"config-install-updates-failed": "<strong>Errore:</strong> l'inserimento delle chiavi di aggiornamento nelle tabelle non è riuscito con il seguente errore: $1",
"config-install-sysop": "Creazione dell'account utente per l'amministratore",
"config-help-tooltip": "fai clic per espandere",
"config-nofile": "Il file \"$1\" non può essere trovato. È stato eliminato?",
"config-extension-link": "Sapevi che il tuo wiki supporta le [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Extensions estensioni]?\n\nPuoi navigare tra le [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions_by_category estensioni per categoria].",
+ "config-extensions-requires": "$1 (richiesto $2)",
"mainpagetext": "<strong>MediaWiki è stato installato.</strong>",
"mainpagedocfooter": "Consulta la [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents guida utente] per maggiori informazioni sull'uso di questo software wiki.\n\n== Per iniziare ==\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Impostazioni di configurazione]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ Domande frequenti su MediaWiki]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Mailing list annunci MediaWiki]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources Trova MediaWiki nella tua lingua]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam Imparare a combattere lo spam sul tuo wiki]"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff