Merge "Fix 'Tags' padding to keep it farther from the edge and document the source...

[lhc/web/wiklou.git] / includes / installer / i18n / he.json

diff --git a/includes/installer/i18n/he.json b/includes/installer/i18n/he.json
index 72a4d7d..990b3bc 100644 (file)
--- a/includes/installer/i18n/he.json
+++ b/includes/installer/i18n/he.json
@@ -66,10 +66,10 @@
        "config-pcre-no-utf8": "<strong>שגיאה סופנית</strong>: נראה שמודול PCRE של PHP מהודר ללא תמיכה ב־PCRE_UTF8.\nמדיה־ויקי דורשת תמיכה ב־UTF-8 לפעילות נכונה.",
        "config-memory-raised": "ערך האפשרות <code>memory_limit</code> של PHP הוא $1, הועלה ל־$2.",
        "config-memory-bad": "'''אזהרה:''' ערך האפשרות <code>memory_limit</code> של PHP הוא $1.\nזה כנראה נמוך מדי.\nההתקנה עשויה להיכשל!",
-       "config-apc": "[http://www.php.net/apc APC] מותקן",
-       "config-apcu": "[http://www.php.net/apcu APCu] מותקן",
-       "config-wincache": "[https://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] מותקן",
-       "config-no-cache-apcu": "<strong>אזהרה:</strong> לא נמצא [http://www.php.net/apcu APCu]‏ או [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache].\nמטמון עצמים לא מופעל.",
+       "config-apc": "[https://secure.php.net/apc APC] מותקן",
+       "config-apcu": "[https://secure.php.net/apcu APCu] מותקן",
+       "config-wincache": "[https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache] מותקן",
+       "config-no-cache-apcu": "<strong>אזהרה:</strong> לא נמצא [https://secure.php.net/apcu APCu]‏ או [https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache].\nמטמון עצמים לא מופעל.",
        "config-mod-security": "'''אזהרה''': בשרת הווב שלך מופעל [https://modsecurity.org/ mod_security]. אם הוא לא מוגדר טוב, זה יכול לגרום לבעיות במדיה־ויקי ובתכנה אחרת שמאפשרת למשתמשים לשלוח תוכן שרירותי.\nיש לקרוא את [https://modsecurity.org/documentation/ התיעוד של mod_security] או ליצור קשר עם אנשי התמיכה של שירותי האירוח שלכם אם מופיעות לך שגיאות אקראיות.",
        "config-diff3-bad": "GNU diff3 לא נמצא.",
        "config-git": "נמצאה Git, תכנת בקרת התצורה: <code dir=\"ltr\">$1</code>.",
@@ -119,11 +119,11 @@
        "config-type-mysql": "MySQL (או תואם)",
        "config-type-mssql": "Microsoft SQL Server",
        "config-support-info": "מדיה־ויקי תומכת במערכות מסדי הנתונים הבאות:\n\n$1\n\nאם אינך רואה את מסד הנתונים שלך ברשימה, יש לעקוב אחר ההוראות המקושרות לעיל כדי להפעיל את התמיכה.",
-       "config-dbsupport-mysql": "* [{{int:version-db-mysql-url}} MySQL] הוא היעד העיקרי עבור מדיה־ויקי ולו התמיכה הטובה ביותר. מדיה־ויקי עובדת גם עם [{{int:version-db-mariadb-url}} MariaDB] ועם [{{int:version-db-percona-url}} Percona Server], שתואמים ל־MySQL. (ר׳ [http://www.php.net/manual/en/mysql.installation.php how to compile PHP with MySQL support])",
-       "config-dbsupport-postgres": "* [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] הוא מסד נתונים נפוץ בקוד פתוח והוא נפוץ בתור חלופה ל־MySQL. (ר׳ [http://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php how to compile PHP with PostgreSQL support]).",
-       "config-dbsupport-sqlite": "* [{{int:version-db-sqlite-url}} SQLite] הוא מסד נתונים קליל עם תמיכה טובה מאוד. (ר׳ [http://www.php.net/manual/en/pdo.installation.php How to compile PHP with SQLite support], משתמש ב־PDO)",
-       "config-dbsupport-oracle": "* [{{int:version-db-oracle-url}} Oracle] הוא מסד נתונים עסקי מסחרי. (ר׳ [http://www.php.net/manual/en/oci8.installation.php How to compile PHP with OCI8 support])",
-       "config-dbsupport-mssql": "* [{{int:version-db-mssql-url}} Microsoft SQL Server] הוא מסד נתונים עסקי מסחרי לחלונות. ([http://www.php.net/manual/en/sqlsrv.installation.php How to compile PHP with SQLSRV support])",
+       "config-dbsupport-mysql": "* [{{int:version-db-mysql-url}} MySQL] הוא היעד העיקרי עבור מדיה־ויקי ולו התמיכה הטובה ביותר. מדיה־ויקי עובדת גם עם [{{int:version-db-mariadb-url}} MariaDB] ועם [{{int:version-db-percona-url}} Percona Server], שתואמים ל־MySQL. (ר׳ [https://secure.php.net/manual/en/mysql.installation.php how to compile PHP with MySQL support])",
+       "config-dbsupport-postgres": "* [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] הוא מסד נתונים נפוץ בקוד פתוח והוא נפוץ בתור חלופה ל־MySQL. (ר׳ [https://secure.php.net/manual/en/pgsql.installation.php how to compile PHP with PostgreSQL support]).",
+       "config-dbsupport-sqlite": "* [{{int:version-db-sqlite-url}} SQLite] הוא מסד נתונים קליל עם תמיכה טובה מאוד. (ר׳ [https://secure.php.net/manual/en/pdo.installation.php How to compile PHP with SQLite support], משתמש ב־PDO)",
+       "config-dbsupport-oracle": "* [{{int:version-db-oracle-url}} Oracle] הוא מסד נתונים עסקי מסחרי. (ר׳ [https://secure.php.net/manual/en/oci8.installation.php How to compile PHP with OCI8 support])",
+       "config-dbsupport-mssql": "* [{{int:version-db-mssql-url}} Microsoft SQL Server] הוא מסד נתונים עסקי מסחרי לחלונות. ([https://secure.php.net/manual/en/sqlsrv.installation.php How to compile PHP with SQLSRV support])",
        "config-header-mysql": "הגדרות MySQL",
        "config-header-postgres": "הגדרות PostgreSQL",
        "config-header-sqlite": "הגדרות SQLite",
@@ -168,10 +168,6 @@
        "config-mysql-myisam-dep": "'''אזהרה''': בחרתם ב־MyISAM בתור מנוע אחסון של MySQL, וזה לא מומלץ מהסיבות הבאות:\n* המנוע הזה בקושי תומך בעיבוד מקבילי בגלל נעילת טבלאות\n* הוא פחות עמיד בפני אובדן מידע ממנועים אחרים\n* הקוד של מדיה־ויקי לא תמיד מטפל ב־MyISAM כפי שצריך\n\nאם התקנת MySQL שלכם תומכת ב־InnoDB, מומלץ מאוד שתבחרו באפשרות הזאת.\nאם התקנת MySQL שלכם אינה תומכת ב־InnoDB, אולי זה הזמן לשקול לשדרג אותה.",
        "config-mysql-only-myisam-dep": "'''אזהרה:''' MyISAM הוא מנוע האחסון היחיד שזמין ל־MySQL במכונה הזאת, וזה לא מומלץ לשימוש עם מדיה־ויקי, כי:\n* הוא כמעט שאינו תומך בחיבורים מרובים בגלל נעילת טבלאות\n* הוא פגיע יותר לקלקול ממנועים אחרים\n* הקוד של מדיה־ויקי לא תמיד מטפל ב־MyISAM כפי שצריך\n\nהתקנת MySQL אינה תומכת ב־InnoDB, ואולי הגיע הזמן לשדרג אותה.",
        "config-mysql-engine-help": "'''InnoDB''' היא כמעט תמיד האפשרות הטובה ביותר, כי במנוע הזה יש תמיכה טובה ביותר בעיבוד מקבילי.\n\n'''MyISAM''' עשוי להיות בהתקנות שמיועדות למשתמש אחד ולהתקנות לקריאה בלבד.\nמסדי נתונים עם MyISAM נוטים להיהרס לעתים קרובות יותר מאשר מסדי נתונים עם InnoDB.",
-       "config-mysql-charset": "קידוד התווים של מסד הנתונים:",
-       "config-mysql-binary": "בינרי",
-       "config-mysql-utf8": "UTF-8",
-       "config-mysql-charset-help": "ב'''מצב בינרי''' (binary mode) מדיה־ויקי שומרת טקסט UTF-8 במסד הנתונים בשדות בינריים.\nזה יעיל יותר ממצב UTF-8 של MySQL ומאפשר לכם להשתמש בכל הטווח של תווי יוניקוד.\n\nב'''מצב UTF-8'''&rlm; (UTF-8 mode)&rlm; MySQL יֵדַע מה קידוד התווים (character set) של הטקסט שלכם ויציג וימיר אותו בהתאם, אבל לא יאפשר לכם לשמור תווים שאינם נמצאים בטווח הרב־לשוני הבסיסי ([https://en.wikipedia.org/wiki/Mapping_of_Unicode_character_planes Basic Multilingual Plane]).",
        "config-mssql-auth": "סוג אימות:",
        "config-mssql-install-auth": "נא לבחור את סוג האימות שישמש להתחברות למסד הנתונים בזמן תהליך ההתקנה. בחירה ב־\"{{int:config-mssql-windowsauth}}\" תשתמש בהרשאות של החשבון שמריץ את השרת הנוכחי.",
        "config-mssql-web-auth": "נא לבחור את סוג האימות שישמש את השרת להתחברות למסד הנתונים בזמן הריצה הרגילה של הוויקי.\nבחירה ב־\"{{int:config-mssql-windowsauth}}\" תשתמש בהרשאות של החשבון שמריץ את השרת הנוכחי.",
@@ -228,7 +224,7 @@
        "config-license-help": "אתרי ויקי ציבוריים רבים מפרסמים את כל התרומות [https://freedomdefined.org/Definition ברישיון חופשי].\nזה עוזר ליצור תחושה של בעלות קהילתית ומעודד תרומה לאורך זמן.\nזה בדרך כלל לא נחוץ לאתר ויקי פרטי או אתר של חברה מסחרית.\n\nאם האפשרות להשתמש בטקסט מוויקיפדיה והאפשרות שוויקיפדיה תוכל תקבל עותקים של טקסטים מהוויקי שלך חשובות לך, כדאי לבחור ב<strong>{{int:config-license-cc-by-sa}}</strong>.\n\nויקיפדיה השתמשה בעבר ברישיון החופשי למסמכים של גנו (GNU FDL או GFDL).\nהוא עדיין רישיון תקין, אבל קשה להבנה.\nכמו־כן, קשה לעשות שימוש חוזר ביצירות שפורסמו לפי GFDL.",
        "config-email-settings": "הגדרות דוא״ל",
        "config-enable-email": "להפעיל דוא״ל יוצא",
-       "config-enable-email-help": "אם אתם רוצים שדוא״ל יעבוד, [http://www.php.net/manual/en/mail.configuration.php אפשרויות הדוא״ל של PHP] צריכות להיות מוגדרות נכון.\nאם אינכם רוצים להפעיל שום אפשרויות דוא״ל, כבו אותן כאן ועכשיו.",
+       "config-enable-email-help": "אם אתם רוצים שדוא״ל יעבוד, [https://secure.php.net/manual/en/mail.configuration.php אפשרויות הדוא״ל של PHP] צריכות להיות מוגדרות נכון.\nאם אינכם רוצים להפעיל שום אפשרויות דוא״ל, כבו אותן כאן ועכשיו.",
        "config-email-user": "להפעיל שליחת דוא״ל ממשתמש למשתמש",
        "config-email-user-help": "לאפשר לכל המשתמשים לשלוח אחד לשני דוא״ל אם הם הפעילו את זה בהעדפות שלהם.",
        "config-email-usertalk": "להפעיל הודעות על דף שיחת משתמש",
@@ -299,7 +295,6 @@
        "config-install-interwiki-exists": "'''אזהרה:''' נראה שבטבלת הבינוויקי כבר יש רשומות.\nמדלג על הרשומה ההתחלתית.",
        "config-install-stats": "אתחול סטטיסטיקות",
        "config-install-keys": "יצירת מפתחות סודיים",
-       "config-insecure-keys": "'''אזהרה''': {{PLURAL:$2|מפתח|מפתחות}} אבטחה ($1) {{PLURAL:$2|שנוצר|שנוצרו}} במהלך ההתקנה {{PLURAL:$2|אינו בטוח|אינם בטוחים}} מספיק. מומלץ לשקול לשנות {{PLURAL:$2|אותו|אותם}} ידנית.",
        "config-install-updates": "למנוע הרצת עדכונים מיותרים",
        "config-install-updates-failed": "<strong>שגיאה:</strong> הוספת מפתחות עדכון לטבלאות נכשל עם השגיאה הבאה: $1",
        "config-install-sysop": "יצירת חשבון מפעיל",