Make config-outdated-sqlite parameter numbers consistent with config-*-old
[lhc/web/wiklou.git] / includes / installer / i18n / he.json
index cb6ec41..08e56e0 100644 (file)
@@ -10,7 +10,8 @@
                        "Rotemliss",
                        "Macofe",
                        "Guycn2",
-                       "שמזן"
+                       "שמזן",
+                       "חיים"
                ]
        },
        "config-desc": "תכנית ההתקנה של מדיה־ויקי",
        "config-pcre-no-utf8": "<strong>שגיאה סופנית</strong>: נראה שמודול PCRE של PHP מהודר ללא תמיכה ב־PCRE_UTF8.\nמדיה־ויקי דורשת תמיכה ב־UTF-8 לפעילות נכונה.",
        "config-memory-raised": "ערך האפשרות <code>memory_limit</code> של PHP הוא $1, הועלה ל־$2.",
        "config-memory-bad": "'''אזהרה:''' ערך האפשרות <code>memory_limit</code> של PHP הוא $1.\nזה כנראה נמוך מדי.\nההתקנה עשויה להיכשל!",
-       "config-apc": "[https://secure.php.net/apc APC] מותקן",
-       "config-apcu": "[https://secure.php.net/apcu APCu] מותקן",
+       "config-apc": "[https://www.php.net/apc APC] מותקן",
+       "config-apcu": "[https://www.php.net/apcu APCu] מותקן",
        "config-wincache": "[https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache] מותקן",
-       "config-no-cache-apcu": "<strong>אזהרה:</strong> לא נמצא [https://secure.php.net/apcu APCu]‏ או [https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache].\nמטמון עצמים לא מופעל.",
+       "config-no-cache-apcu": "<strong>אזהרה:</strong> לא נמצא [https://www.php.net/apcu APCu]‏ או [https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache].\nמטמון עצמים לא מופעל.",
        "config-mod-security": "'''אזהרה''': בשרת הווב שלך מופעל [https://modsecurity.org/ mod_security]. אם הוא לא מוגדר טוב, זה יכול לגרום לבעיות במדיה־ויקי ובתכנה אחרת שמאפשרת למשתמשים לשלוח תוכן שרירותי.\nיש לקרוא את [https://modsecurity.org/documentation/ התיעוד של mod_security] או ליצור קשר עם אנשי התמיכה של שירותי האירוח שלכם אם מופיעות לך שגיאות אקראיות.",
        "config-diff3-bad": "GNU diff3 לא נמצא.",
        "config-git": "נמצאה Git, תכנת בקרת התצורה: <code dir=\"ltr\">$1</code>.",
@@ -92,7 +93,7 @@
        "config-db-host-oracle": "TNS של מסד הנתונים:",
        "config-db-host-oracle-help": "יש להקליד [http://download.oracle.com/docs/cd/B28359_01/network.111/b28317/tnsnames.htm שם חיבור מקומי (Local Connect Name)] תקין; הקובץ tnsnames.ora צריך להיות זמין להתקנה הזאת.<br />\nאם יש פה ב־client libraries 10g או בגרסה חדשה יותר, אפשר להשתמש גם בשיטת מתן השמות [http://download.oracle.com/docs/cd/E11882_01/network.112/e10836/naming.htm Easy Connect].",
        "config-db-wiki-settings": "זיהוי ויקי זה",
-       "config-db-name": "שם מסד הנתונים:",
+       "config-db-name": "שם מסד הנתונים (ללא מקף):",
        "config-db-name-help": "נא לבחור שם שמזהה את הוויקי שלכם.\nלא צריכים להיות בו רווחים.\n\nאם זהו משתמשים באירוח משותף, ספק האירוח שלכם ייתן לכם שם מסד נתונים מסוים שתוכלו להשתמש בו או יאפשר לכם ליצור מסד נתונים דרך לוח בקרה.",
        "config-db-name-oracle": "סכמה של מסד נתונים:",
        "config-db-account-oracle-warn": "קיימים שלושה תרחישים נתמכים עבור התקנת אורקל בתור מסד הנתונים:\n\nאם הרצונך ליצור חשבון מסד נתונים כחלק מתהליך ההתקנה, נא לספק חשבון בעל תפקיד SYSDBA בתור חשבון מסד הנתונים עבור ההתקנה ולציין את האישורים המבוקשים עבור חשבון הגישה לאינטרנט, אחרת ניתן ליצור באופן ידני את חשבון הגישה לאינטרנט, ולספק חשבון זה בלבד (אם יש לו ההרשאות הדרושות ליצירת עצמי סכמה) או לספק שני חשבונות שונים, אחד עם הרשאות יצירה ואחד מוגבלת עבור גישה לאינטרנט.\n\nסקריפט ליצירת חשבון עם ההרשאות הנדרשות ניתן למצוא בתיקייה \"<span dir=\"ltr\">maintenance/oracle/</span>\" של ההתקנה זו. נא לזכור כי שימוש בחשבון מוגבל יגרום להשבתת כל יכולות תחזוקה עם חשבון בררת המחדל.",
        "config-db-account-lock": "להשתמש באותו שם המשתמש ובאותה ססמה בזמן הפעלה רגילה",
        "config-db-wiki-account": "חשבון משתמש להפעלה רגילה",
        "config-db-wiki-help": "הקלידו את שם המשתמש והססמה לחיבור למסד הנתונים במהלך פעילות רגילה של הוויקי.\nאם החשבון אינו קיים ולחשבון שבו מתבצעת ההתקנה יש הרשאות מספיקות, החשבון הזה ייווצר עם ההרשאות המזעריות הנחוצות להפעלת הוויקי.",
-       "config-db-prefix": "תחילית לטבלאות של מסד נתונים (database table prefix):",
+       "config-db-prefix": "תחילית לטבלאות של מסד נתונים (ללא מקף):",
        "config-db-prefix-help": "אם נחוץ לך לשתף מסד נתונים אחד בין אתרי ויקי שונים או בין מדיה־ויקי ויישום וב אחר, אפשר לבחור להוסיף תחילית לכל שמות הטבלאות כדי להימנע מהתנגשויות.\nאין להשתמש ברווחים.\n\nהשדה הזה בדרך כלל אמור להיות ריק.",
        "config-mysql-old": "נדרשת גרסה <span dir=\"ltr\">$1</span> של MySQL או גרסה חדשה יותר. הגרסה הנוכחית שלכם היא $2.",
        "config-db-port": "פִּתְחַת מסד הנתונים (database port):",
-       "config-db-schema": "סכמה למדיה־ויקי:",
+       "config-db-schema": "סכמה למדיה־ויקי (ללא מקף):",
        "config-db-schema-help": "הסְכֵמָה הבאה בדרך כלל מתאימה.\nיש לשנות אותה רק אם אם זה ממש נחוץ.",
        "config-pg-test-error": "ההתחברות למסד הנתונים '''$1''' לא מצליחה: $2",
        "config-sqlite-dir": "תיקיית נתונים (data directory) של SQLite:",
        "config-type-mysql": "MariaDB‏, MySQL, או תואם",
        "config-type-mssql": "Microsoft SQL Server",
        "config-support-info": "מדיה־ויקי תומכת במערכות מסדי הנתונים הבאות:\n\n$1\n\nאם אינך רואה את מסד הנתונים שלך ברשימה, יש לעקוב אחר ההוראות המקושרות לעיל כדי להפעיל את התמיכה.",
-       "config-dbsupport-mysql": "* [{{int:version-db-mariadb-url}} MariaDB] הוא היעד העיקרי עבור מדיה־ויקי ולו התמיכה הטובה ביותר. מדיה־ויקי עובדת גם עם [{{int:version-db-mysql-url}} MySQL] ועם [{{int:version-db-percona-url}} Percona Server], שתואמים ל־MariaDB. (ר׳ [https://secure.php.net/manual/en/mysql.installation.php how to compile PHP with MySQL support])",
-       "config-dbsupport-postgres": "* [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] הוא מסד נתונים נפוץ בקוד פתוח והוא נפוץ בתור חלופה ל־MySQL. (ר׳ [https://secure.php.net/manual/en/pgsql.installation.php how to compile PHP with PostgreSQL support]).",
-       "config-dbsupport-sqlite": "* [{{int:version-db-sqlite-url}} SQLite] הוא מסד נתונים קליל עם תמיכה טובה מאוד. (ר׳ [https://secure.php.net/manual/en/pdo.installation.php How to compile PHP with SQLite support], משתמש ב־PDO)",
-       "config-dbsupport-oracle": "* [{{int:version-db-oracle-url}} Oracle] הוא מסד נתונים עסקי מסחרי. (ר׳ [https://secure.php.net/manual/en/oci8.installation.php How to compile PHP with OCI8 support])",
-       "config-dbsupport-mssql": "* [{{int:version-db-mssql-url}} Microsoft SQL Server] הוא מסד נתונים עסקי מסחרי לחלונות. ([https://secure.php.net/manual/en/sqlsrv.installation.php How to compile PHP with SQLSRV support])",
+       "config-dbsupport-mysql": "* [{{int:version-db-mariadb-url}} MariaDB] הוא היעד העיקרי עבור מדיה־ויקי ולו התמיכה הטובה ביותר. מדיה־ויקי עובדת גם עם [{{int:version-db-mysql-url}} MySQL] ועם [{{int:version-db-percona-url}} Percona Server], שתואמים ל־MariaDB. (ר׳ [https://www.php.net/manual/en/mysql.installation.php how to compile PHP with MySQL support])",
+       "config-dbsupport-postgres": "* [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] הוא מסד נתונים נפוץ בקוד פתוח והוא נפוץ בתור חלופה ל־MySQL. (ר׳ [https://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php how to compile PHP with PostgreSQL support]).",
+       "config-dbsupport-sqlite": "* [{{int:version-db-sqlite-url}} SQLite] הוא מסד נתונים קליל עם תמיכה טובה מאוד. (ר׳ [https://www.php.net/manual/en/pdo.installation.php How to compile PHP with SQLite support], משתמש ב־PDO)",
+       "config-dbsupport-oracle": "* [{{int:version-db-oracle-url}} Oracle] הוא מסד נתונים עסקי מסחרי. (ר׳ [https://www.php.net/manual/en/oci8.installation.php How to compile PHP with OCI8 support])",
+       "config-dbsupport-mssql": "* [{{int:version-db-mssql-url}} Microsoft SQL Server] הוא מסד נתונים עסקי מסחרי לחלונות. ([https://www.php.net/manual/en/sqlsrv.installation.php How to compile PHP with SQLSRV support])",
        "config-header-mysql": "הגדרות MariaDB/MySQL",
        "config-header-postgres": "הגדרות PostgreSQL",
        "config-header-sqlite": "הגדרות SQLite",
        "config-license-help": "אתרי ויקי ציבוריים רבים מפרסמים את כל התרומות [https://freedomdefined.org/Definition ברישיון חופשי].\nזה עוזר ליצור תחושה של בעלות קהילתית ומעודד תרומה לאורך זמן.\nזה בדרך כלל לא נחוץ לאתר ויקי פרטי או אתר של חברה מסחרית.\n\nאם האפשרות להשתמש בטקסט מוויקיפדיה והאפשרות שוויקיפדיה תוכל תקבל עותקים של טקסטים מהוויקי שלך חשובות לך, כדאי לבחור ב<strong>{{int:config-license-cc-by-sa}}</strong>.\n\nויקיפדיה השתמשה בעבר ברישיון החופשי למסמכים של גנו (GNU FDL או GFDL).\nהוא עדיין רישיון תקין, אבל קשה להבנה.\nכמו־כן, קשה לעשות שימוש חוזר ביצירות שפורסמו לפי GFDL.",
        "config-email-settings": "הגדרות דוא״ל",
        "config-enable-email": "להפעיל דוא״ל יוצא",
-       "config-enable-email-help": "אם אתם רוצים שדוא״ל יעבוד, [https://secure.php.net/manual/en/mail.configuration.php אפשרויות הדוא״ל של PHP] צריכות להיות מוגדרות נכון.\nאם אינכם רוצים להפעיל שום אפשרויות דוא״ל, כבו אותן כאן ועכשיו.",
+       "config-enable-email-help": "אם אתם רוצים שדוא״ל יעבוד, [https://www.php.net/manual/en/mail.configuration.php אפשרויות הדוא״ל של PHP] צריכות להיות מוגדרות נכון.\nאם אינכם רוצים להפעיל שום אפשרויות דוא״ל, כבו אותן כאן ועכשיו.",
        "config-email-user": "להפעיל שליחת דוא״ל ממשתמש למשתמש",
        "config-email-user-help": "לאפשר לכל המשתמשים לשלוח אחד לשני דוא״ל אם הם הפעילו את זה בהעדפות שלהם.",
        "config-email-usertalk": "להפעיל הודעות על דף שיחת משתמש",