Merge "mw.Feedback: If the message is posted remotely, link the title correctly"
[lhc/web/wiklou.git] / includes / installer / i18n / bg.json
index 6ecb874..8668ed5 100644 (file)
@@ -5,7 +5,8 @@
                        "아라",
                        "StanProg",
                        "Vodnokon4e",
-                       "Seb35"
+                       "Seb35",
+                       "ShockD"
                ]
        },
        "config-desc": "Инсталатор на МедияУики",
@@ -81,6 +82,7 @@
        "config-no-cli-uploads-check": "<strong>Предупреждение:</strong> Директорията по подразбиране за качване на файлове (<code>$1</code>) не е проверена за уязвимости при изпълнение на произволен скрипт по време на инсталацията от командния ред.",
        "config-brokenlibxml": "Вашата система използва комбинация от версии на PHP и libxml2, които са с много грешки и могат да причинят скрити повреди на данните в МедияУики или други уеб приложения.\nНеобходимо е обновяване до libxml2 2.7.3 или по-нова версия ([https://bugs.php.net/bug.php?id=45996 докладвана грешка при PHP]).\nИнсталацията беше прекратена.",
        "config-suhosin-max-value-length": "Suhosin е инсталиран и ограничава дължината GET параметъра <code>length</code> на $1 байта. Компонентът на МедияУики ResourceLoader ще може да пренебрегне частично това ограничение, но това ще намали производителността. По възможност е препоръчително да се настрои <code>suhosin.get.max_value_length</code> на 1024 или по-голяма стойност в <code>php.ini</code> и в LocalSettings.php да се настрои <code>$wgResourceLoaderMaxQueryLength</code> със същата стойност.",
+       "config-using-32bit": "<strong>Внимание:</strong> изглежда, че системата Ви работи с 32-битови числа. Това [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:32-bit не се препоръчва].",
        "config-db-type": "Тип на базата от данни:",
        "config-db-host": "Хост на базата от данни:",
        "config-db-host-help": "Ако базата от данни е на друг сървър, в кутията се въвежда името на хоста или IP адреса.\n\nАко се използва споделен уеб хостинг, доставчикът на услугата би трябвало да е предоставил в документацията си коректния хост.\n\nАко инсталацията протича на Windows-сървър и се използва MySQL, използването на \"localhost\" може да е неприемливо. В такива случаи се използва \"127.0.0.1\" за локален IP адрес.\n\nПри използване на PostgreSQL, това поле се оставя празно, за свързване чрез Unix socket.",
        "config-mysql-charset": "Набор от знаци на базата от данни:",
        "config-mysql-binary": "Двоичен",
        "config-mysql-utf8": "UTF-8",
-       "config-mysql-charset-help": "В <strong>двоичен режим</strong> МедияУики съхранява текстовете в UTF-8 в бинарни полета в базата от данни.\nТова е по-ефективно от UTF-8 режима на MySQL и позволява използването на пълния набор от символи в Уникод.\n\nВ <strong>UTF-8 режим</strong> MySQL ще знае в кой набор от символи са данните от уикито и ще може да ги показва и променя по подходящ начин, но няма да позволява складиране на символи извън [https://en.wikipedia.org/wiki/Mapping_of_Unicode_character_planes Основния многоезичен набор].",
+       "config-mysql-charset-help": "В <strong>двоичен режим</strong> МедияУики съхранява текстовете в UTF-8 в бинарни полета в базата от данни.\nТова е по-ефективно от UTF-8 режима на MySQL и позволява използването на пълния набор от знаци в Уникод.\n\nВ <strong>UTF-8 режим</strong> MySQL ще знае в кой набор от знаци са данните от уикито и ще може да ги показва и променя по подходящ начин, но няма да позволява складиране на знаци извън [https://en.wikipedia.org/wiki/Mapping_of_Unicode_character_planes Основния многоезичен набор].",
        "config-mssql-auth": "Тип на удостоверяването:",
        "config-mssql-install-auth": "Изберете начин за удостоверяване, който ще бъде използван за връзка с базата от данни по време на инсталацията.\nАко изберете \"{{int:config-mssql-windowsauth}}\", ще се използват идентификационните данни на потребителя под който работи уеб сървъра.",
        "config-mssql-web-auth": "Изберете начина за удостоверяване, който ще се използва от уеб сървъра за връзка със сървъра за бази от данни по време на нормалните операции на уикито.\nАко изберете \"{{int:config-mssql-windowsauth}}\", ще се използват идентификационните данни на потребителя под който работи уеб сървъра.",
        "config-ns-site-name": "Същото като името на уикито: $1",
        "config-ns-other": "Друго (уточняване)",
        "config-ns-other-default": "МоетоУики",
-       "config-project-namespace-help": "Следвайки примера на Уикипедия, много уикита съхраняват страниците си с правила в '''именно пространство на проекта''', отделно от основното съдържание.\nВсички заглавия на страниците в това именно пространство започват с определена представка, която може да бъде зададена тук.\nОбикновено представката произлиза от името на уикито, но не може да съдържа символи като \"#\" или \":\".",
+       "config-project-namespace-help": "Следвайки примера на Уикипедия, много уикита съхраняват страниците си с правила в '''именно пространство на проекта''', отделно от основното съдържание.\nВсички заглавия на страниците в това именно пространство започват с определена представка, която може да бъде зададена тук.\nОбикновено представката произлиза от името на уикито, но не може да съдържа знаци като „“# или „:“.",
        "config-ns-invalid": "Посоченото именно пространство „<nowiki>$1</nowiki>“ е невалидно.\nНеобходимо е да бъде посочено друго.",
        "config-ns-conflict": "Посоченото именно пространство „<nowiki>$1</nowiki>“ е в конфликт с използваното по подразбиране именно пространство MediaWiki.\nНеобходимо е да се посочи друго именно пространство.",
        "config-admin-box": "Администраторска сметка",
        "config-install-mainpage-failed": "Вмъкването на Началната страница беше невъзможно: $1",
        "config-install-done": "<strong>Поздравления!</strong>\nИнсталирането на МедияУики приключи успешно.\n\nИнсталаторът създаде файл <code>LocalSettings.php</code>.\nТой съдържа всичката необходима основна конфигурация на уикито.\n\nНеобходимо е той да бъде изтеглен и поставен в основната директория на уикито (директорията, в която е и index.php). Изтеглянето би трябвало да започне автоматично.\n\nАко изтеглянето не започне автоматично или е било прекратено, файлът може да бъде изтеглен чрез щракване на препратката по-долу:\n\n$3\n\n<strong>Забележка:</strong> Ако това не бъде извършено сега, генерираният конфигурационен файл няма да е достъпен на по-късен етап ако не бъде изтеглен сега или инсталацията приключи без изтеглянето му.\n\nКогато файлът вече е в основната директория, <strong>[$2 уикито ще е достъпно на този адрес]</strong>.",
        "config-install-done-path": "<strong>Поздравления!</strong>\nИнсталирането на МедияУики приключи успешно.\n\nИнсталаторът създаде файл <code>LocalSettings.php</code>.\nТой съдържа всички ваши настройки.\n\nНеобходимо е той да бъде изтеглен и поставен в <code>$4</code>. Изтеглянето би трябвало да започне автоматично.\n\nАко изтеглянето не започне автоматично или е било прекратено, файлът може да бъде изтеглен чрез щракване на препратката по-долу:\n\n$3\n\n<strong>Забележка:</strong> Ако това не бъде направено сега, генерираният конфигурационен файл няма да е достъпен на по-късен етап ако не бъде изтеглен сега или инсталацията приключи без изтеглянето му.\n\nКогато файлът вече е в основната директория, <strong>[$2 уикито ще е достъпно на този адрес]</strong>.",
+       "config-install-success": "МедияУики беше успешно инсталиран. Можете да посетите <$1$2> за да видите Вашето уики.\nАко имате въпроси, вижте списъка с често задавани въпроси:\n<https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ> или използвайте някой от форумите за поддръжка на тази страница.",
        "config-download-localsettings": "Изтегляне на <code>LocalSettings.php</code>",
        "config-help": "помощ",
        "config-help-tooltip": "щракнете за разгръщане",
        "config-nofile": "Файлът „$1“ не може да бъде открит. Да не е бил изтрит?",
        "config-extension-link": "Знаете ли, че това уики поддържа [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Extensions разширения]?\n\nМожете да разгледате [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions_by_category разширенията по категория] или [https://www.mediawiki.org/wiki/Extension_Matrix Матрицата на разширенията] за пълен списък на разширенията.",
+       "config-skins-screenshots": "$1 (снимки на екрана: $2)",
+       "config-screenshot": "снимка на екран",
        "mainpagetext": "<strong>МедияУики беше успешно инсталирано.</strong>",
        "mainpagedocfooter": "Разгледайте [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents ръководството] за подробна информация относно използването на уики софтуера.\n\n== Първи стъпки ==\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Настройки за конфигуриране]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ ЧЗВ за МедияУики]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Пощенски списък относно нови версии на МедияУики]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources Локализиране на МедияУики]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam Научете как да се справяте със спама във вашето уики]"
 }