"config-restart": "نعم، إعادة التشغيل",
"config-welcome": "=== التحقق من البيئة ===\nسوف يتم الآن التحقق من أن البيئة مناسبة لتنصيب ميديا ويكي.\nتذكر تضمين هذه المعلومات اذا اردت طلب المساعدة عن كيفية إكمال التنصيب.",
"config-copyright": "=== حقوق النسخ والشروط ===\n\n$1\n\nهذا البرنامج هو برنامج حر؛ يمكنك إعادة توزيعه و/أو تعديله تحت شروط رخصة جنو العامة على أن هذا البرنامج قد نُشر من قِبل مؤسسة البرمجيات الحرة؛ إما النسخة 2 من الرخصة، أو أي نسخة أخرى بعدها (من إختيارك)\n\nتم توزيع هذا البرنامج على أمل ان يكون مفيدًا ولكن <strong> دون أية ضمانات</strong>؛ دون حتى أية ضمانات مفهومة ضمنيًا أو رواجات أو أية أسباب محددة.\nأنظر رخصة جنو العامة لمزيد من المعلومات.\n\nمن المفترض أنك إستملت <doclink href=Copying> نسخة عن رخصة جنو العامة </doclink> مع هذا البرنامج؛ اذا لم تقعل إكتب رسالة إلى مؤسسة البرمجيات الحرة المحدودة، شارع 51 فرانكلين الطابق الخامس، بوسطن MA 02110-1301 الولايات المتخدة أو [http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html read it online].",
+ "config-sidebar": "* [https://www.mediawiki.org موقع ميدياويكي]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents دليل المستخدم]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Contents دليل الإداري]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ الأسئلة المتكررة]\n----\n* <doclink href=Readme>إقراءني</doclink>\n* <doclink href=ReleaseNotes>ملاحظات الإصدار</doclink>\n* <doclink href=Copying>النسخ</doclink>\n* <doclink href=UpgradeDoc>الترقية</doclink>",
"config-env-good": "جرى التحقق من البيئة. يمكنك تنصيب ميدياويكي.",
"config-env-bad": "جرى التحقق من البيئة. لا يمكنك تنصيب ميدياويكي.",
"config-env-php": "بي إتش بي $1 مثبت.",
"config-postgres-old": "PostgreSQL $1 أو لاحق مطلوب. لديك $2.",
"config-mssql-old": "خادم Microsoft SQL $1 أو لاحق مطلوب. لديك $2.",
"config-sqlite-mkdir-error": "خطأ في إنشاء دليل البيانات \"$1\". تحقق من الموقع وحاول مرة أخرى.",
- "config-sqlite-connection-error": "1$.\nتحقق من اسم دليل البيانات وقواعد البيانات أدناه وحاول مرة أخرى.",
+ "config-sqlite-connection-error": "$1.\nتحقق من اسم دليل البيانات وقواعد البيانات أدناه وحاول مرة أخرى.",
"config-sqlite-readonly": "الملف <code>$1</code> غير قابل للكتابة.",
"config-sqlite-cant-create-db": "لا يمكن إنشاء ملف قاعدة البيانات <code>$1</code>.",
"config-can-upgrade": "هناك جداول ميدياويكي في قاعدة البيانات هذه. للارتقاء بها إلى ميدياويكي $1; انقر على <strong>متابعة</strong>.",
"config-optional-continue": "اسألني المزيد من الأسئلة",
"config-optional-skip": "إنني أشعر بالملل بالفعل، فقط قم بتثبيت الويكي",
"config-profile": "ملف صلاحيات المستخدم:",
- "config-profile-wiki": "افتح ويكي",
+ "config-profile-wiki": "ويكي مفتوحة",
"config-profile-no-anon": "إنشاء الحساب مطلوب",
"config-profile-fishbowl": "المحررون المخولون فقط",
"config-profile-private": "ويكي خاص",
"config-email-watchlist": "تمكين إشعارات قائمة المراقبة",
"config-email-watchlist-help": "السماح للمستخدمين بالحصول على إشعارات حول صفحاتهم المراقبة إذا كانوا قد مكنوها في تفضيلاتهم.",
"config-email-auth": "تمكين مصادقة البريد الإلكتروني",
- "config-email-sender": "يرجع عنوان البريد الإلكتروني:",
+ "config-email-sender": "عنوان البريد الإلكتروني المُرسِل:",
"config-upload-settings": "الصور وتحميل الملفات",
"config-upload-enable": "تمكين تحميل الملفات",
"config-upload-deleted": "المجلد للملفات المحذوفة:",
"config-cc-not-chosen": "اختر أي ترخيص تريده ثم اضغط على \"متابعة\".",
"config-advanced-settings": "ضبط متقدم",
"config-cache-options": "إعدادات التخزين المؤقت الكائن:",
- "config-cache-none": "Ù\84ا Ù\8aÙ\88جد تخزÙ\8aÙ\86 Ù\85ؤÙ\82ت (Ù\84Ù\85 تتÙ\85 إزاÙ\84Ø© Ø£Ù\8aØ© Ù\88ظÙ\8aÙ\81Ø©Ø\8c Ù\84Ù\83Ù\86 Ù\82د تتأثر اÙ\84سرعة عÙ\84Ù\89 Ù\85Ù\88اÙ\82ع Ù\88Ù\8aÙ\83Ù\8a Ø£Ù\83بر)",
+ "config-cache-none": "Ù\84ا Ù\8aÙ\88جد تخزÙ\8aÙ\86 Ù\85ؤÙ\82ت (Ù\87ذا Ù\84ا Ù\8aزÙ\8aÙ\84 Ø£Ù\8aØ© Ù\88ظÙ\8aÙ\81Ø©Ø\8c Ù\84Ù\83Ù\86 Ù\82د تتأثر اÙ\84سرعة عÙ\84Ù\89 Ù\85Ù\88اÙ\82ع اÙ\84Ù\88Ù\8aÙ\83Ù\8a اÙ\84Ù\83بÙ\8aرة)",
"config-cache-accel": "كائن التخزين المؤقت PHP (APC أو APCu أو XCache أو WinCache)",
+ "config-cache-memcached": "استخدم Memcached (يتطلب إعدادت إضافية)",
+ "config-memcached-servers": "خوادم Memcached:",
"config-extensions": "امتدادات",
"config-extensions-help": "تم الكشف عن الملحقات المذكورة أعلاه في دليل <code>./ملحقاتك</code>، ويمكن أن يتطلب تكوينا إضافيا، ولكن يمكنك تمكينها الآن.",
"config-skins": "الواجهات",
"config-skins-use-as-default": "استخدم هذه الواجهة كافتراضية",
"config-install-alreadydone": "<strong>تحذير:</strong> يبدو أنك قد قمت بالفعل بتثبيت ميدياويكي وتحاول تثبيته مرة أخرى. الرجاء التوجه إلى الصفحة التالية.",
"config-install-begin": "عن طريق الضغط على \"{{int:config-continue}}\"، سوف تبدأ تثبيت ميدياويكي. إذا كنت لا تزال ترغب في إجراء تغييرات، اضغط على \"{{int:config-back}}\".",
- "config-install-step-done": "نفذ",
+ "config-install-step-done": "تم بنجاح",
"config-install-step-failed": "فشل",
"config-install-extensions": "متضمنا الامتدادات",
"config-install-database": "إنشاء قاعدة البيانات",
"config-install-subscribe-fail": "غير قادر على الاشتراك في ميدياويكي-إعلان: $1",
"config-install-subscribe-notpossible": "لم يتم تثبيت cURL و <code>allow_url_fopen</code> غير متوفر.",
"config-install-mainpage": "إنشاء صفحة رئيسية بالمحتوى الافتراضي",
+ "config-install-mainpage-exists": "الصفحة الرئيسية موجودة بالفعل، تم تجاهل هذا الأمر",
"config-install-extension-tables": "إنشاء جداول للامتدادات المفعلة",
"config-install-mainpage-failed": "لم يتمكن من إدراج الصفحة الرئيسية: $1",
+ "config-install-done": "<strong>مبروك!</strong>\nلقد قمت بتثبيت ميدياوكي.\n\nقام المثبت بتوليد ملف <code>LocalSettings.php</code>.\nيحتوي هذا الملف على كل تضبيطاتك.\n\nسيتطلب تشغيل الويكي منك تنزيل هذا الملف ووضعه في مجلد التثبيت الخاص بالويكي (نفس المجلد المحتوي على <code>index.php</code>). سيبدأ التنزيل تلقائيا.\n\nلو لم يُعرض عليك التنزيل أو قمت أنت بالغائه، يمكنك تنزيله بالضغط على الوصلة أدناه:\n\n$3\n\n<strong>تنبيه:</strong> لو لم تقم بهذا الآن، لن يكن ملف الضبط متاحا لك لاحقا إذا غادرت التثبيت بدون تنزيله.\n\nعندما تنتهي من وضع الملف بمكانه، يمكنك <strong>[$2 دخول الويكي]</strong>.",
+ "config-install-done-path": "<strong>مبروك!</strong>\nلقد قمت بتثبيت ميدياوكي.\n\nقام المثبت بتوليد ملف <code>LocalSettings.php</code>.\nيحتوي هذا الملف على كل تضبيطاتك.\n\nسيتطلب تشغيل الويكي منك تنزيل هذا الملف ووضعه في <code>$4</code> (نفس المجلد المحتوي على index.php). سيبدأ التنزيل تلقائيا.\n\nلو لم يُعرض عليك التنزيل أو قمت أنت بالغائه، يمكنك تنزيله بالضغط على الوصلة أدناه:\n\n$3\n\n<strong>تنبيه:</strong> لو لم تقم بهذا الآن، لن يكن ملف الضبط متاحا لك لاحقا إذا غادرت التثبيت بدون تنزيله.\n\nعندما تنتهي من وضع الملف بمكانه، يمكنك <code>[$2 دخول الويكي]</strong>.",
"config-download-localsettings": "تنزيل <code>LocalSettings.php</code>",
"config-help": "مساعدة",
"config-help-tooltip": "اضغط للتوسيع",
"config-nofile": "لا يمكن العثور على الملف \"$1\". هل حُذف؟",
+ "config-extension-link": "هل كنت تعلم أن الويكي الخاصة بك تدعم [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Extensions الامتدادات]؟\n\nيمكنك تصفح [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions_by_category الامتدادات حسب التصنيف] أو [https://www.mediawiki.org/wiki/Extension_Matrix مصفوفة الامتدادت] لترى القائمة الكاملة للامتدادات.",
"mainpagetext": "<strong>تم تثبيت ميدياويكي بنجاح.</strong>",
"mainpagedocfooter": "استشر [https://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents دليل المستخدم] لمعلومات حول استخدام برنامج الويكي.\n\n== البداية ==\n\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings قائمة إعدادات الضبط]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ أسئلة متكررة حول ميدياويكي]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce القائمة البريدية الخاصة بإصدار ميدياويكي]"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff