Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / zh-hant.json
index c434a5b..cd5b4ce 100644 (file)
        "apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-bcp47": "BCP-47 語言代碼。",
        "apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-dir": "語言的書寫方向(<code>ltr</code> 或 <code>rtl</code>)。",
        "apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-autonym": "語言的本語稱呼,也就是該語言用自己語言本身寫出的名稱。",
-       "apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-name": "在由 <var>lilang</var> 參數所指定語言裡的語言名稱,如有需要可套用語言遞補。",
+       "apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-name": "在由 <var>uselang</var> 參數所指定語言裡的語言名稱,如有需要可套用語言遞補。",
        "apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-fallbacks": "替此語言設置的遞補語言之語言代碼。「en」不包括在內含的最後遞補(但一些語言可明確地指定「en」為最後遞補)。",
        "apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-variants": "由此語言所支援的變體語言代碼。",
        "apihelp-query+languageinfo-param-code": "所應要回傳的語言該語言代碼,或是以 <code>*</code> 來表示為全部語言。",
        "apierror-cantoverwrite-sharedfile": "目標檔案存在於分享儲存庫上,因此您沒有權限來覆蓋掉。",
        "apierror-cantsend": "您尚未登入,您沒有已確認的電子郵件地址,或是您未被允許發送電子郵件給其他人,因此您不能發送電子郵件。",
        "apierror-cantundelete": "無法取消刪除:請求的修訂可能不存在,或是可能已被取消刪除。",
+       "apierror-cantview-deleted-comment": "您沒有權限來檢視被刪除的註釋。",
+       "apierror-cantview-deleted-description": "您沒有權限來檢視被刪除檔案的描述內容。",
+       "apierror-cantview-deleted-metadata": "您沒有權限來檢視被刪除檔案的詮釋資料。",
+       "apierror-cantview-deleted-revision-content": "您沒有權限來檢視被刪除修訂的內容。",
        "apierror-changeauth-norequest": "建立更改請求失敗。",
        "apierror-chunk-too-small": "對於非最終塊,最小塊的大小為 $1 {{PLURAL:$1|位元組|位元組}}。",
        "apierror-cidrtoobroad": "不能接受超出 /$2 的 $1 CIDR 範圍。",
        "apiwarn-deprecation-missingparam": "因為未指定 <var>$1</var>,輸出內容使用到過去舊有的格式。該格式已棄用,並且往後都只會使用新格式。",
        "apiwarn-deprecation-parameter": "參數 <var>$1</var> 已棄用。",
        "apiwarn-deprecation-parse-headitems": "<kbd>prop=headitems</kbd> 自 MediaWiki 的 1.28 版本後已被棄用。當建立新 HTML 文件時請使用 <kbd>prop=headhtml</kbd>,或是當更新文件客戶端時請使用 <kbd>prop=modules|jsconfigvars</kbd>。",
+       "apiwarn-deprecation-post-without-content-type": "POST 請求不需要 <code>Content-Type</code> 標頭,這會無法可靠運作。",
        "apiwarn-deprecation-purge-get": "透過 GET 方式使用的 <kbd>action=purge</kbd> 已棄用,請以 POST 替代。",
        "apiwarn-deprecation-withreplacement": "<kbd>$1</kbd> 已棄用,請改用 <kbd>$2</kbd>。",
        "apiwarn-difftohidden": "無法對 r$1 比較差異:內容被隱蔵。",