Merge "Add MessagesBi.php"
[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / zh-hans.json
index 2509d8d..60cf575 100644 (file)
@@ -25,7 +25,8 @@
                        "Umherirrender",
                        "NeverBehave",
                        "Wbxshiori",
-                       "Wxyveronica"
+                       "Wxyveronica",
+                       "WhitePhosphorus"
                ]
        },
        "apihelp-main-extended-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:Main_page|文档]]\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:FAQ|常见问题]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api 邮件列表]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce API公告]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R 程序错误与功能请求]\n</div>\n<strong>状态信息:</strong>MediaWiki API是一个成熟稳定的,不断受到支持和改进的界面。尽管我们尽力避免,但偶尔也需要作出重大更新;请订阅[https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ mediawiki-api-announce 邮件列表]以便获得更新通知。\n\n<strong>错误请求:</strong>当API收到错误请求时,HTTP header将会返回一个包含\"MediaWiki-API-Error\"的值,随后header的值与error code将会送回并设置为相同的值。详细信息请参阅[[mw:Special:MyLanguage/API:Errors_and_warnings|API:错误与警告]]。\n\n<p class=\"mw-apisandbox-link\"><strong>测试中:</strong>测试API请求的易用性,请参见[[Special:ApiSandbox]]。</p>",
        "apihelp-compare-param-fromtitle": "要比较的第一个标题。",
        "apihelp-compare-param-fromid": "要比较的第一个页面 ID。",
        "apihelp-compare-param-fromrev": "要比较的第一个修订版本。",
-       "apihelp-compare-param-fromtext": "使用该文本而不是由<var>fromtitle</var>、<var>fromid</var>或<var>fromrev</var>指定的修订版本内容。",
-       "apihelp-compare-param-fromsection": "只使用指定“from”内容的指定章节。",
        "apihelp-compare-param-frompst": "在<var>fromtext</var>执行预保存转变。",
+       "apihelp-compare-param-fromtext": "使用该文本而不是由<var>fromtitle</var>、<var>fromid</var>或<var>fromrev</var>指定的修订版本内容。",
        "apihelp-compare-param-fromcontentmodel": "<var>fromtext</var>的内容模型。如果未指定,这将基于其他参数猜想。",
        "apihelp-compare-param-fromcontentformat": "<var>fromtext</var>的内容序列化格式。",
+       "apihelp-compare-param-fromsection": "只使用指定“from”内容的指定章节。",
        "apihelp-compare-param-totitle": "要比较的第二个标题。",
        "apihelp-compare-param-toid": "要比较的第二个页面 ID。",
        "apihelp-compare-param-torev": "要比较的第二个修订版本。",
        "apihelp-compare-param-torelative": "使用与定义自<var>fromtitle</var>、<var>fromid</var>或<var>fromrev</var>的修订版本相关的修订版本。所有其他“to”的选项将被忽略。",
-       "apihelp-compare-param-totext": "使用该文本而不是由<var>totitle</var>、<var>toid</var>或<var>torev</var>指定的修订版本内容。",
-       "apihelp-compare-param-tosection": "只使用指定“to”内容的指定章节。",
        "apihelp-compare-param-topst": "在<var>totext</var>执行预保存转换。",
+       "apihelp-compare-param-totext": "使用该文本而不是由<var>totitle</var>、<var>toid</var>或<var>torev</var>指定的修订版本内容。",
        "apihelp-compare-param-tocontentmodel": "<var>totext</var>的内容模型。如果未指定,这将基于其他参数猜想。",
        "apihelp-compare-param-tocontentformat": "<var>totext</var>的内容序列化格式。",
+       "apihelp-compare-param-tosection": "只使用指定“to”内容的指定章节。",
        "apihelp-compare-param-prop": "要获取的信息束。",
        "apihelp-compare-paramvalue-prop-diff": "差异HTML。",
        "apihelp-compare-paramvalue-prop-diffsize": "差异HTML的大小(字节)。",
        "apihelp-query+redirects-example-generator": "获取所有重定向至[[Main Page]]的信息。",
        "apihelp-query+revisions-summary": "获取修订版本信息。",
        "apihelp-query+revisions-extended-description": "可用于以下几个方面:\n# 通过设置标题或页面ID获取一批页面(最新修订)的数据。\n# 通过使用带start、end或limit的标题或页面ID获取给定页面的多个修订。\n# 通过revid设置一批修订的ID获取它们的数据。",
-       "apihelp-query+revisions-paraminfo-singlepageonly": "å\8f¯è\83½å\8fªè\83½ä¸\8eå\8d\95ä¸\80页é\9d¢使用(模式#2)。",
+       "apihelp-query+revisions-paraminfo-singlepageonly": "å\8fªè\83½å\9c¨å\8d\95ä¸\80页é\9d¢æ¨¡å¼\8f中使用(模式#2)。",
        "apihelp-query+revisions-param-startid": "从这个修订版本时间戳开始列举。修订版本必须存在,但未必与该页面相关。",
        "apihelp-query+revisions-param-endid": "在这个修订版本时间戳停止列举。修订版本必须存在,但未必与该页面相关。",
        "apihelp-query+revisions-param-start": "从哪个修订版本时间戳开始列举。",
        "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-user": "做出修订的用户。",
        "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-userid": "修订创建者的用户ID。",
        "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-size": "修订的长度(字节)。",
+       "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-slotsize": "每次修订间隔的长度(字节)。",
        "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-sha1": "修订的SHA-1(base 16)。",
-       "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-contentmodel": "修订的内容模型ID。",
+       "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-slotsha1": "每次修订间隔的SHA-1(base 16)。",
+       "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-contentmodel": "每次修订间隔的内容模型ID。",
        "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-comment": "由用户对修订做出的摘要。",
        "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-parsedcomment": "由用户对修订做出的被解析的摘要。",
-       "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-content": "修订文本。",
+       "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-content": "每次修订间隔的内容。",
        "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-tags": "修订标签。",
-       "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-parsetree": "<span class=\"apihelp-deprecated\">已弃用。</span>请改用<kbd>[[Special:ApiHelp/expandtemplates|action=expandtemplates]]</kbd>或<kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd>。修订内容的XML解析树(需要内容模型<code>$1</code>)。",
+       "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-parsetree": "请改用<kbd>[[Special:ApiHelp/expandtemplates|action=expandtemplates]]</kbd>或<kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd>。修订内容的XML解析树(需要内容模型<code>$1</code>)。",
        "apihelp-query+revisions+base-param-limit": "限制返回多少修订。",
        "apihelp-query+revisions+base-param-expandtemplates": "请改用<kbd>[[Special:ApiHelp/expandtemplates|action=expandtemplates]]</kbd>。展开修订内容中的模板(需要$1prop=content)。",
        "apihelp-query+revisions+base-param-generatexml": "请改用<kbd>[[Special:ApiHelp/expandtemplates|action=expandtemplates]]</kbd>或<kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd>。生成用于修订内容的XML解析树(需要$1prop=content;被<kbd>$1prop=parsetree</kbd>所取代)。",
        "apierror-mustbeloggedin-linkaccounts": "您必须登录以链接账户。",
        "apierror-mustbeloggedin-removeauth": "您必须登录以移除身份验证数据。",
        "apierror-mustbeloggedin-uploadstash": "上传暂存功能只对已登录用户可用。",
-       "apierror-mustbeloggedin": "您必须登录$1。",
+       "apierror-mustbeloggedin": "您必须登录才能$1。",
        "apierror-mustbeposted": "<kbd>$1</kbd>模块需要POST请求。",
        "apierror-mustpostparams": "以下{{PLURAL:$2|参数}}在查询字符串中被找到,但必须在POST正文中:$1。",
        "apierror-noapiwrite": "通过API编辑此wiki已禁用。请确保<code>$wgEnableWriteAPI=true;</code>声明包含在wiki的<code>LocalSettings.php</code>文件中。",
        "apierror-sectionsnotsupported": "内容模型$1不支持章节。",
        "apierror-sectionsnotsupported-what": "章节不被$1所支持。",
        "apierror-show": "不正确的参数——不可提供互斥值。",
-       "apierror-siteinfo-includealldenied": "除非<var>$wgShowHostNames</var>为真,否则不能查看所有服务器的信息。",
+       "apierror-siteinfo-includealldenied": "除非<var>$wgShowHostnames</var>为真,否则不能查看所有服务器的信息。",
        "apierror-sizediffdisabled": "大小差异在Miser模式中被禁用。",
        "apierror-spamdetected": "您的编辑被拒绝,因为它包含垃圾部分:<code>$1</code>。",
        "apierror-specialpage-cantexecute": "您没有权限查看此特殊页面的结果。",
        "apiwarn-checktoken-percentencoding": "在令牌中检查例如“+”的符号会在URL中适当进行百分号编码。",
        "apiwarn-compare-nocontentmodel": "没有可以定义的模型,假定为$1。",
        "apiwarn-deprecation-deletedrevs": "<kbd>list=deletedrevs</kbd>已弃用。请改用<kbd>prop=deletedrevisions</kbd>或<kbd>list=alldeletedrevisions</kbd>。",
-       "apiwarn-deprecation-expandtemplates-prop": "因为没有为<var>prop</var>参数指定值,所以在输出上使用了遗留格式。这种格式已弃用,并且将来会为<var>prop</var>参数设置默认值,这会导致新格式总会被使用。",
        "apiwarn-deprecation-httpsexpected": "当应为HTTPS时,HTTP被使用。",
        "apiwarn-deprecation-login-botpw": "通过<kbd>action=login</kbd>的主账户登录已被弃用,并可能在未事先警告的情况下停止工作。要继续通过<kbd>action=login</kbd>登录,请参见[[Special:BotPasswords]]。要安全继续使用主账户登录,请参见<kbd>action=clientlogin</kbd>。",
        "apiwarn-deprecation-login-nobotpw": "通过<kbd>action=login</kbd>的主账户登录已被弃用,并可能在未事先警告的情况下停止工作。要安全登录,请参见<kbd>action=clientlogin</kbd>。",
        "apiwarn-deprecation-login-token": "通过<kbd>action=login</kbd>取得令牌已弃用。请改用<kbd>action=query&meta=tokens&type=login</kbd>。",
+       "apiwarn-deprecation-missingparam": "因为未指定<var>$1</var>,输出已使用既往格式。此格式已弃用,并且今后将总是使用新格式。",
        "apiwarn-deprecation-parameter": "参数<var>$1</var>已被弃用。",
        "apiwarn-deprecation-parse-headitems": "<kbd>prop=headitems</kbd>从MediaWiki 1.28版开始已弃用。在创建新HTML文档时请使用<kbd>prop=headhtml</kbd>,或当更新文档客户端时请使用<kbd>prop=modules|jsconfigvars</kbd>。",
        "apiwarn-deprecation-purge-get": "通过GET使用<kbd>action=purge</kbd>已弃用。请改用POST。",