Merge "Add parameter to API modules to apply change tags to log entries"
[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / zh-hans.json
index 87aea16..4ba61a9 100644 (file)
        "apihelp-help-example-query": "两个查询子模块的帮助。",
        "apihelp-imagerotate-description": "旋转一幅或多幅图像。",
        "apihelp-imagerotate-param-rotation": "顺时针旋转图像的度数。",
+       "apihelp-imagerotate-param-tags": "要在上传日志中应用到实体的标签。",
        "apihelp-imagerotate-example-simple": "<kbd>90</kbd>度旋转<kbd>File:Example.png</kbd>。",
        "apihelp-imagerotate-example-generator": "将<kbd>Category:Flip</kbd>之中的所有图像旋转<kbd>180</kbd>度。",
        "apihelp-import-description": "从另一个wiki或从一个XML文件导入页面。\n\n注意当发送一个用于<var>xml</var>参数的文件时,HTTP POST必须作为一次文件上传完成(也就是使用multipart/form-data)。",
        "apihelp-query+usercontribs-param-limit": "返回贡献的最大数量。",
        "apihelp-query+usercontribs-param-start": "返回的起始时间戳。",
        "apihelp-query+usercontribs-param-end": "返回的最终时间戳。",
-       "apihelp-query+usercontribs-param-user": "要检索贡献的用户。",
-       "apihelp-query+usercontribs-param-userprefix": "取得所有用户名以这个值开头的用户的贡献。覆盖$1user。",
+       "apihelp-query+usercontribs-param-user": "要检索贡献的用户。不能与<var>$1userids</var>或<var>$1userprefix</var>一起使用。",
+       "apihelp-query+usercontribs-param-userprefix": "取得所有用户名以这个值开头的用户的贡献。不能与<var>$1user</var>或<var>$1userids</var>一起使用。",
+       "apihelp-query+usercontribs-param-userids": "要检索贡献的用户ID。不能与<var>$1user</var>或<var>$1userprefix</var>一起使用。",
        "apihelp-query+usercontribs-param-namespace": "只列出这些名字空间的贡献。",
        "apihelp-query+usercontribs-param-prop": "包含额外的信息束:",
        "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-ids": "添加页面ID和修订ID。",
        "apihelp-revisiondelete-param-show": "每次修订要恢复显示的东西。",
        "apihelp-revisiondelete-param-suppress": "是否对管理员及其他人禁止数据。",
        "apihelp-revisiondelete-param-reason": "删除或恢复的原因。",
+       "apihelp-revisiondelete-param-tags": "要在删除日志中应用到实体的标签。",
        "apihelp-revisiondelete-example-revision": "隐藏<kbd>首页</kbd>的修订版本<kbd>12345</kbd>的内容。",
        "apihelp-revisiondelete-example-log": "隐藏日志记录<kbd>67890</kbd>上的所有数据,原因<kbd>BLP violation</kbd>。",
        "apihelp-rollback-description": "撤销对页面的最近编辑。\n\n如果最近编辑页面的用户在一行中进行多次编辑,所有编辑将被回退。",
        "apihelp-setnotificationtimestamp-example-pagetimestamp": "设置<kbd>Main page</kbd>的通知时间戳,这样所有从2012年1月1日起的编辑都会是未复核的。",
        "apihelp-setnotificationtimestamp-example-allpages": "重置在<kbd>{{ns:user}}</kbd>名字空间中的页面的通知状态。",
        "apihelp-setpagelanguage-description": "更改页面的语言。",
-       "apihelp-setpagelanguage-description-disabled": "此wiki不允许更改页面的语言。\n\n启用<var>[[mw:Manual:$wgPageLanguageUseDB|$wgPageLanguageUseDB]]</var>以使用API。",
+       "apihelp-setpagelanguage-description-disabled": "此wiki不允许更改页面的语言。\n\n启用<var>[[mw:Manual:$wgPageLanguageUseDB|$wgPageLanguageUseDB]]</var>以使用此操作。",
        "apihelp-setpagelanguage-param-title": "您希望更改语言的页面标题。不能与<var>$1pageid</var>一起使用。",
        "apihelp-setpagelanguage-param-pageid": "您希望更改语言的页面ID。不能与<var>$1title</var>一起使用。",
        "apihelp-setpagelanguage-param-lang": "更改页面的目标语言的语言代码。使用<kbd>default</kbd>以重置页面为wiki的默认内容语言。",
+       "apihelp-setpagelanguage-param-reason": "更改原因。",
        "apihelp-setpagelanguage-param-tags": "要应用到此操作导致的日志记录的更改标签。",
        "apihelp-setpagelanguage-example-language": "更改<kbd>Main Page</kbd>的语言为巴斯克语。",
        "apihelp-setpagelanguage-example-default": "更改ID为123的页面的语言为wiki的默认内容语言。",
        "apihelp-tag-param-add": "要添加的标签。只有手动定义的标签可以添加。",
        "apihelp-tag-param-remove": "要移除的标签。只有手动定义或完全不明确的标签可以被移除。",
        "apihelp-tag-param-reason": "更改原因。",
+       "apihelp-tag-param-tags": "要应用到将被创建为此操作结果的日志实体的标签。",
        "apihelp-tag-example-rev": "将<kbd>vandalism</kbd>标签添加至修订ID 123,而不指定原因",
        "apihelp-tag-example-log": "从日志记录ID 123移除<kbd>spam</kbd>标签,原因为<kbd>Wrongly applied</kbd>",
        "apihelp-tokens-description": "获取可修改数据的操作的令牌。\n\n此模块被弃用以有利于[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]。",
        "apierror-invalidtitle": "错误标题“$1”。",
        "apierror-invalidurlparam": "<var>$1urlparam</var>的值无效(<kbd>$2=$3</kbd>)。",
        "apierror-invaliduser": "无效用户名“$1”。",
+       "apierror-invaliduserid": "用户ID<var>$1</var>无效。",
        "apierror-maxlag-generic": "正在等待数据库服务器:已延迟$1{{PLURAL:$1|秒}}。",
        "apierror-maxlag": "正在等待$2:已延迟$1{{PLURAL:$1|秒}}。",
        "apierror-mimesearchdisabled": "MIME搜索在Miser模式中被禁用。",