Merge "Add support for PHP7 random_bytes in favor of mcrypt_create_iv"
[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / uk.json
index e3dba0b..996f26e 100644 (file)
        "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-rightsinfo": "Видає інформацію щодо прав (ліцензії) вікі, якщо наявна.",
        "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-restrictions": "Видає інформацію про наявні типи обмежень (захисту).",
        "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-languages": "Видає список мов, які підтримує MediaWiki (за бажанням локалізовані через <var>$1inlanguagecode</var>).",
+       "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-languagevariants": "Виводить список кодів мов, для яких увімкнено [[mw:LanguageConverter|LanguageConverter]], а також варіанти, підтримувані кожною з цих мов.",
        "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-skins": "Видає список усіх доступних тем оформлення (опціонально локалізовані з використанням <var>$1inlanguagecode</var>, в іншому разі — мовою вмісту).",
        "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-extensiontags": "Видає список теґів розширення парсеру.",
        "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-functionhooks": "Видає список гуків парсерних функцій.",
        "apierror-invalidexpiry": "Недійсний час завершення «$1».",
        "apierror-invalid-file-key": "Недійсний ключ файлу.",
        "apierror-invalidlang": "Недійсний код мови для параметра <var>$1</var>.",
-       "apierror-invalidoldimage": "Параметр «oldimage» має недійсний формат.",
+       "apierror-invalidoldimage": "Параметр <var>oldimage</var> має недійсний формат.",
        "apierror-invalidparammix-cannotusewith": "Параметр <kbd>$1</kbd> не можна використовувати з <kbd>$2</kbd>.",
        "apierror-invalidparammix-mustusewith": "Параметр <kbd>$1</kbd> можна використовувати тільки з  <kbd>$2</kbd>.",
        "apierror-invalidparammix-parse-new-section": "<kbd>section=new</kbd> не можна поєднувати з параметрами <var>oldid</var>, <var>pageid</var> чи <var>page</var>. Будь ласка, використовуйте <var>title</var> і <var>text</var>.",
        "apierror-invalidparammix": "{{PLURAL:$2|Ці параметри}} $1 не можна використовувати водночас.",
-       "apierror-invalidsection": "Параметр «section» має бути дійсним ідентифікатором розділу або <kbd>new</kbd>.",
+       "apierror-invalidsection": "Параметр <var>section</var> має бути дійсним ідентифікатором розділу або <kbd>new</kbd>.",
        "apierror-invalidsha1base36hash": "Поданий хеш SHA1Base36 недійсний.",
        "apierror-invalidsha1hash": "Поданий хеш SHA1 недійсний.",
        "apierror-invalidtitle": "Погана назва «$1».",
        "apiwarn-redirectsandrevids": "Вирішення перенаправлень не може використовуватись разом з параметром <var>revids</var>. Усі перенаправлення, на які вказує <var>revids</var>, не було вирішено.",
        "apiwarn-tokennotallowed": "Дія «$1» недозволена для поточного користувача.",
        "apiwarn-tokens-origin": "Токени не можна отримати, поки не застосована політика одного походження.",
-       "apiwarn-toomanyvalues": "Надто багато значень задано для параметра <var>$1</var>: ліміт становить $2.",
+       "apiwarn-toomanyvalues": "Надто багато значень задано для параметра <var>$1</var>. Ліміт становить $2.",
        "apiwarn-truncatedresult": "Цей результат було скорочено, оскільки інакше він перевищив би ліміт у $1 байтів.",
        "apiwarn-unclearnowtimestamp": "Вказування «$2» для параметра мітки часу <var>$1</var> є застарілим. Якщо з якоїсь причини Вам треба чітко вказати поточний час без вираховування його з боку клієнта, використайте <kbd>now</kbd>.",
        "apiwarn-unrecognizedvalues": "{{PLURAL:$3|Нерозпізнане|Нерозпізнані}} значення для параметра <var>$1</var>: $2.",