"apihelp-createaccount-summary": "Створити новий обліковий запис користувача.",
"apihelp-createaccount-param-preservestate": "Якщо запит <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> повернув істину для <samp>hasprimarypreservedstate</samp>, запити позначені як <samp>primary-required</samp> повинні бути пропущені. Якщо він повернув не порожнє значення для <samp>preservedusername</samp>, це ім'я користувача повинно бути використано для параметру <var>username</var>.",
"apihelp-createaccount-example-create": "Почати процес створення користувача <kbd>Example</kbd> з паролем <kbd>ExamplePassword</kbd>.",
- "apihelp-createaccount-param-name": "Ім'я користувача.",
- "apihelp-createaccount-param-password": "Пароль (ігнорується, якщо встановлено <var>$1mailpassword</var>).",
- "apihelp-createaccount-param-domain": "Домен для зовнішньої аутентифікації (опціонально).",
- "apihelp-createaccount-param-token": "Токен створення облікового запису отримано у першому запиті.",
- "apihelp-createaccount-param-email": "Адреса електронної пошти користувача (необов'язково).",
- "apihelp-createaccount-param-realname": "Справжнє ім'я користувача (необов'язково).",
- "apihelp-createaccount-param-mailpassword": "Якщо встановлено будь-яке значення, користувачеві буде надіслано випадковий пароль.",
- "apihelp-createaccount-param-reason": "Необов'язкова причина для створення облікового запису, яка буде записана в журнал.",
- "apihelp-createaccount-param-language": "Код мови для встановлення за замовчуванням для користувача (необов'язково, за замовчуванням — мова вмісту).",
- "apihelp-createaccount-example-pass": "Створити користувача <kbd>testuser</kbd> з паролем <kbd>test123</kbd>.",
- "apihelp-createaccount-example-mail": "Створити користувача <kbd>testmailuser</kbd> і надіслати на електронну пошту випадково-згенерований пароль.",
"apihelp-cspreport-summary": "Використовується браузерами для повідомлення порушень Правил безпеки контенту (Content Security Policy). Цей модуль не повинен використовуватися, окрім випадків автоматичного використання веб-браузером для CSP-скарги.",
"apihelp-cspreport-param-reportonly": "Позначити як доповідь із моніторингової політики, не примусової політики",
"apihelp-cspreport-param-source": "Що згенерувало CSP-заголовок, який запустив цю доповідь",
"apihelp-edit-param-text": "Вміст сторінки.",
"apihelp-edit-param-summary": "Опис редагування. Також заголовок розділу, коли $1section=new і коли $1sectiontitle не вказано.",
"apihelp-edit-param-tags": "Змінити теги для версії.",
- "apihelp-edit-param-minor": "Ð\9dезнаÑ\87не Ñ\80едагÑ\83ваннÑ\8f.",
- "apihelp-edit-param-notminor": "Не «незначне» редагування.",
+ "apihelp-edit-param-minor": "Ð\9fознаÑ\87иÑ\82и Ñ\86е Ñ\80едагÑ\83ваннÑ\8f Ñ\8fк незнаÑ\87не.",
+ "apihelp-edit-param-notminor": "Не позначати це редагування як незначне, навіть якщо стоїть налаштування користувача «{{int:tog-minordefault}}».",
"apihelp-edit-param-bot": "Позначити редагування як зроблене ботом.",
"apihelp-edit-param-basetimestamp": "Мітка часу для основної версії, використовується для виявлення конфлікту редагувань. Може бути отримана через [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]].",
"apihelp-edit-param-starttimestamp": "Мітка часу, з якого почався процес редагування, використовується для виявлення конфліктів редагувань. Відповідне значення можна отримати з допомогою <var>[[Special:ApiHelp/main|curtimestamp]]</var> на початку процесу редагування (напр., коли завантажується вміст сторінки для редагування).",
"apihelp-login-param-password": "Пароль.",
"apihelp-login-param-domain": "Домен (необов'язково).",
"apihelp-login-param-token": "Токен входу в систему, отриманий у першому запиті.",
- "apihelp-login-example-gettoken": "Отримати токен входу в систему.",
"apihelp-login-example-login": "Увійти в систему.",
"apihelp-logout-summary": "Вийти й очистити дані сесії.",
"apihelp-logout-example-logout": "Вийти з поточного облікового запису.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-revid": "Додає ідентифікатор версії аналізованої сторінки.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-displaytitle": "Додає заголовок аналізованого вікітексту.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-headitems": "Дає елементи для вставки в <code><head></code> сторінки.",
- "apihelp-parse-paramvalue-prop-headhtml": "Дає проаналізований <code><head></code> сторінки.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-headhtml": "Дає проаналізований тип документа, початковий <code><html></code>, елемент <code><head></code> та початковий <code><body></code> сторінки.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-modules": "Дає модулі ResourceLoader, використані на сторінці. Щоб завантажити, використовуйте <code>mw.loader.using()</code>. Чи <kbd>jsconfigvars</kbd>, чи <kbd>encodedjsconfigvars</kbd> має бути запитано разом з <kbd>modules</kbd>.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-jsconfigvars": "Дає змінні конфігурації JavaScript, притаманні для сторінки. Щоб застосувати, використайте <code>mw.config.set()</code>.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-encodedjsconfigvars": "Дає змінні конфігурації JavaScript, притаманні для сторінки, як рядок JSON.",
"apihelp-query+allfileusages-paramvalue-prop-title": "Додає назву файлу.",
"apihelp-query+allfileusages-param-limit": "Скільки всього елементів виводити.",
"apihelp-query+allfileusages-param-dir": "Напрямок, у якому перелічити.",
- "apihelp-query+allfileusages-example-B": "Перерахувати назви файлів, включно з відсутніми, з ідентифікаторами сторінок, на яких вони використані, починаючи з <kbd>B</kbd>.",
+ "apihelp-query+allfileusages-example-b": "Перерахувати назви файлів, включно з відсутніми, з ідентифікаторами сторінок, на яких вони використані, починаючи з <kbd>B</kbd>.",
"apihelp-query+allfileusages-example-unique": "Перерахувати унікальні назви файлів.",
"apihelp-query+allfileusages-example-unique-generator": "Отримує всі назви файлів, позначаючи відсутні.",
"apihelp-query+allfileusages-example-generator": "Отримує сторінки, на яких є файли.",
"apihelp-query+allimages-param-filterbots": "Як фільтрувати файли, завантажені ботами. Можна використати лише з $1sort=timestamp. Не можна використати разом з $1user.",
"apihelp-query+allimages-param-mime": "Які MIME-типи шукати, напр., <kbd>image/jpeg</kbd>.",
"apihelp-query+allimages-param-limit": "Скільки всього зображень видати.",
- "apihelp-query+allimages-example-B": "Показати список файлів, які починаються на літеру <kbd>B</kbd>.",
+ "apihelp-query+allimages-example-b": "Показати список файлів, які починаються на літеру <kbd>B</kbd>.",
"apihelp-query+allimages-example-recent": "Показати список нещодавно завантажених файлів, подібно до [[Special:NewFiles]].",
"apihelp-query+allimages-example-mimetypes": "Показати список файлів з MIME-типом <kbd>image/png</kbd> або <kbd>image/gif</kbd>",
"apihelp-query+allimages-example-generator": "Показати інформацію про 4 файли, що починаються на літеру <kbd>T</kbd>.",
"apihelp-query+alllinks-param-namespace": "Простір назв для переліку.",
"apihelp-query+alllinks-param-limit": "Скільки всього елементів виводити.",
"apihelp-query+alllinks-param-dir": "Напрямок, у якому перелічити.",
- "apihelp-query+alllinks-example-B": "Перерахувати пов'язані назви, включно з відсутніми, з ідентифікаторами сторінок, на яких вони використані, починаючи з <kbd>B</kbd>.",
+ "apihelp-query+alllinks-example-b": "Перерахувати пов'язані назви, включно з відсутніми, з ідентифікаторами сторінок, на яких вони використані, починаючи з <kbd>B</kbd>.",
"apihelp-query+alllinks-example-unique": "Перерахувати унікальні назви з посиланнями.",
"apihelp-query+alllinks-example-unique-generator": "Отримує всі назви з посиланнями, позначаючи відсутні.",
"apihelp-query+alllinks-example-generator": "Отримує сторінки, на яких є посилання.",
"apihelp-query+allpages-param-dir": "Напрямок, у якому перелічити.",
"apihelp-query+allpages-param-filterlanglinks": "Фільтрувати залежно від наявності у сторінки мовних посилань. Зауважте, що це може не врахувати мовні посилання, додані розширеннями.",
"apihelp-query+allpages-param-prexpiry": "За якою тривалістю захисту фільтрувати сторінку:\n;indefinite:Отримати лише сторінки з нескінченним захистом.\n;definite:Отримати лише сторінки з визначеним терміном захисту.\n;all:Отримати сторінки з будь-яким терміном захисту.",
- "apihelp-query+allpages-example-B": "Показати список сторінок, які починаються на літеру <kbd>B</kbd>.",
+ "apihelp-query+allpages-example-b": "Показати список сторінок, які починаються на літеру <kbd>B</kbd>.",
"apihelp-query+allpages-example-generator": "Показати інформацію про 4 сторінки, що починаються на літеру <kbd>T</kbd>.",
"apihelp-query+allpages-example-generator-revisions": "Показати вміст перших двох сторінок, що не є перенаправленнями і починаються на <kbd>Re</kbd>.",
"apihelp-query+allredirects-summary": "Перерахувати усі перенаправлення на простір назв.",
"apihelp-query+allredirects-param-namespace": "Простір назв для переліку.",
"apihelp-query+allredirects-param-limit": "Скільки всього елементів виводити.",
"apihelp-query+allredirects-param-dir": "Напрямок, у якому перелічити.",
- "apihelp-query+allredirects-example-B": "Перерахувати цільові сторінки, включно з відсутніми, з ідентифікаторами сторінок, на яких вони використані, починаючи з <kbd>B</kbd>.",
+ "apihelp-query+allredirects-example-b": "Перерахувати цільові сторінки, включно з відсутніми, з ідентифікаторами сторінок, на яких вони використані, починаючи з <kbd>B</kbd>.",
"apihelp-query+allredirects-example-unique": "Перерахувати унікальні цільові сторінки.",
"apihelp-query+allredirects-example-unique-generator": "Отримує всі цільові сторінки, позначаючи відсутні.",
"apihelp-query+allredirects-example-generator": "Отримує сторінки, які містять перенаправлення.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-namespace": "Простір назв для переліку.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-limit": "Скільки всього елементів виводити.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-dir": "Напрямок, у якому перелічити.",
- "apihelp-query+alltransclusions-example-B": "Перерахувати включені назви, включно з відсутніми, з ідентифікаторами сторінок, на яких вони використані, починаючи з <kbd>B</kbd>.",
+ "apihelp-query+alltransclusions-example-b": "Перерахувати включені назви, включно з відсутніми, з ідентифікаторами сторінок, на яких вони використані, починаючи з <kbd>B</kbd>.",
"apihelp-query+alltransclusions-example-unique": "Перерахувати унікальні включені назв.",
"apihelp-query+alltransclusions-example-unique-generator": "Отримує всі включені назви, позначаючи відсутні.",
"apihelp-query+alltransclusions-example-generator": "Отримує сторінки, на яких є включення.",
"apihelp-query+allusers-param-witheditsonly": "Перерахувати лише користувачів, що зробили редагування.",
"apihelp-query+allusers-param-activeusers": "Перерахувати лише користувачів, що були активні $1 {{PLURAL:$1|останній день|останні дні|останніх днів}}.",
"apihelp-query+allusers-param-attachedwiki": "Із <kbd>$1prop=centralids</kbd>, також вказати, чи користувач має приєднану вікі, визначену цим ідентифікатором.",
- "apihelp-query+allusers-example-Y": "Перерахувати користувачів, починаючи з <kbd>Y</kbd>.",
+ "apihelp-query+allusers-example-y": "Перерахувати користувачів, починаючи з <kbd>Y</kbd>.",
"apihelp-query+authmanagerinfo-summary": "Отримати інформацію про поточний стан автентифікації.",
"apihelp-query+authmanagerinfo-param-securitysensitiveoperation": "Перевірити, чи поточний стан автентифікації користувача є достатнім для даної конфіденційної операції.",
"apihelp-query+authmanagerinfo-param-requestsfor": "Отримати інформацію про запити автентифікації, потрібні для даної дії автентифікації.",
"apiwarn-validationfailed-cannotset": "не може бути встановлено цим модулем.",
"apiwarn-validationfailed-keytoolong": "ключ надто довгий (дозволено не більш як $1 байтів).",
"apiwarn-validationfailed": "Помилка перевірки для <kbd>$1</kbd>: $2",
- "apiwarn-wgDebugAPI": "<strong>Попередження щодо безпеки</strong>: увімкнено <var>$wgDebugAPI</var>.",
+ "apiwarn-wgdebugapi": "<strong>Попередження щодо безпеки</strong>: увімкнено <var>$wgDebugAPI</var>.",
"api-feed-error-title": "Помилка ($1)",
"api-usage-docref": "Див. $1 щодо використання API.",
"api-usage-mailinglist-ref": "Щоб взнавати про заплановані і остаточні критичні зміни API, підпишіться на розсилку mediawiki-api-announce тут: <https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce>.",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff