+ "api-help-datatypes-header": "Tipos de dados",
+ "api-help-datatypes": "A entrada para MediaWiki deve ser UTF-8 normalizada pelo NFC. O MediaWiki pode tentar converter outra entrada, mas isso pode causar a falha de algumas operações (como [[Special:ApiHelp/edit|editar]] com verificações MD5).\n\nAlguns tipos de parâmetros em solicitações de API precisam de uma explicação adicional:\n;boolean\n:Os parâmetros booleanos funcionam como caixas de seleção HTML: se o parâmetro for especificado, independentemente do valor, é considerado verdadeiro. Para um valor falso, omita o parâmetro inteiramente.\n;timestamp\n: As marcas de tempo podem ser especificadas em vários formatos. É recomendada a data e a hora ISO 8601. Todos os horários estão em UTC, qualquer fuso horário incluído é ignorado.\n:* Data e hora ISO 8601, <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var>T<var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var>Z</kbd> (pontuação e <kbd>Z</kbd> são opcionais)\n:* ISO 8601 data e hora com segundos fracionados (ignorados), <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var>T<var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var>.<var>00001</var>Z</kbd> (traços, dois pontos e <kbd>Z</kbd> são opcionais)\n:* Formato MediaWiki, <kbd><var>2001</var><var>01</var><var>15</var><var>14</var><var>56</var><var>00</var></kbd>\n:* Formato numérico genérico, <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd> (fuso horário opcional de <kbd>GMT</kbd>, <kbd>+<var>##</var></kbd> ou <kbd>-<var>##</var></kbd> é ignorado)\n:* Formato EXIF, <kbd><var>2001</var>:<var>01</var>:<var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd>\n:* Formato RFC 2822 (o fuso horário pode ser omitido), <kbd><var>Mon</var>, <var>15</var> <var>Jan</var> <var>2001</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd>\n:* Formato RFC 850 (fuso horário Pode ser omitido), <kbd><var>Monday</var>, <var>15</var>-<var>Jan</var>-<var>2001</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd>\n:* C ctime format, <kbd><var>Mon</var> <var>Jan</var> <var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var> <var>2001</var></kbd>\n:* Segundos desde 1970-01-01T00:00:00Z como um inteiro de 1 a 13 dígitos (excluindo <kbd>0</kbd>)\n:* A string <kbd>now</kbd>\n; valor múltiplo alternativo separador\n: Os parâmetros que levam vários valores são normalmente enviados com os valores separados usando o caractere do pipe, por exemplo <kbd>param=value1|value2</kbd> ou <kbd>param=value1%7Cvalue2</kbd>. Se um valor deve conter o caractere de pipe, use U+001F (separador de unidade) como o separador ''and'' prefixa o valor com U+001F, por exemplo, <kbd>param=%1Fvalue1%1Fvalue2</kbd>.",
+ "api-help-param-type-limit": "Tipo: inteiro ou <kbd>max</kbd>",
+ "api-help-param-type-integer": "Tipo: {{PLURAL:$1|1=inteiro|2=lista de inteiros}}",
+ "api-help-param-type-boolean": "Tipo: boleano ([[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|details]])",
+ "api-help-param-type-timestamp": "Tipo: {{PLURAL:$1|1=timestamp|2=lista de timestamps}} ([[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|formatos permitidos]])",
+ "api-help-param-type-user": "Tipo: {{PLURAL:$1|1=nome de usuário|2=lista de nomes de usuários}}",
+ "api-help-param-list": "{{PLURAL:$1|1=Um dos seguintes valores|2=Valores (separados com <kbd>{{!}}</kbd> ou [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|alternativos]])}}: $2",
+ "api-help-param-list-can-be-empty": "{{PLURAL:$1|0=Deve estar vazio|Pode estar vazio, ou $2}}",
+ "api-help-param-limit": "Não mais do que $1 permitido.",
+ "api-help-param-limit2": "Não são permitidos mais de $1 ($2 por bots).",
+ "api-help-param-integer-min": "{{PLURAL:$1|1=O valor não pode ser inferior a|2=Os valores não podem ser inferiores a}} $2.",
+ "api-help-param-integer-max": "{{PLURAL:$1|1=O valor deve ser maior que|2=Os valores devem ser maiores que}} $3.",
+ "api-help-param-integer-minmax": "{{PLURAL:$1|1=O valor deve estar entre|2=Os valores devem estar entre}} $2 e $3.",
+ "api-help-param-upload": "Deve ser postado como um upload de arquivo usando multipart/form-data.",
+ "api-help-param-multi-separate": "Valores separados com <kbd>|</kbd> ou [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|alternativas]].",
+ "api-help-param-multi-max": "O número máximo de valores é {{PLURAL:$1|$1}} ({{PLURAL:$2|$2}} para bots).",
+ "api-help-param-multi-all": "Para especificar todos os valores, use <kbd>$1</kbd>.",
+ "api-help-param-default": "Padrão: $1",
+ "api-help-param-default-empty": "Padrão: <span class=\"apihelp-empty\">(vazio)</span>",
+ "api-help-param-token": "Um token \"$1\" token recuperado de [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]",
+ "api-help-param-token-webui": "Para compatibilidade, o token usado na interface web também é aceito.",
+ "api-help-param-disabled-in-miser-mode": "Desabilitado devido a [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|miser mode]].",
+ "api-help-param-limited-in-miser-mode": "<strong>Nota:</strong> Devido ao [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|miser mode]], usar isso pode resultar em menos de <var>$1limit</var> resultados antes de continuar; em casos extremos, nenhum resultado pode ser retornado.",
+ "api-help-param-direction": "Em qual direção enumerar:\n;newer: Lista primeiro mais antigo. Nota: $1start deve ser anterior a $1end.\n;older: Lista mais recente primeiro (padrão). Nota: $1start deve ser posterior a $1end.",
+ "api-help-param-continue": "Quando houver mais resultados disponíveis, use isso para continuar.",
+ "api-help-param-no-description": "<span class=\"apihelp-empty\">(sem descrição)</span>",
+ "api-help-examples": "{{PLURAL:$1|Exemplo|Exemplos}}:",
+ "api-help-permissions": "{{PLURAL:$1|Permissão|Permissões}}:",
+ "api-help-permissions-granted-to": "{{PLURAL:$1|Concedido a|Concedidos a}}: $2",
+ "api-help-right-apihighlimits": "Use limites mais altos nas consultas da API (consultas lentas: $1; consultas rápidas: $2). Os limites para consultas lentas também se aplicam a parâmetros multivalores.",
+ "api-help-open-in-apisandbox": "<small>[abrir na página de testes]</small>",
+ "api-help-authmanager-general-usage": "O procedimento geral para usar este módulo é:\n# Procure os campos disponíveis de <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> com <kbd>amirequestsfor=$4</kbd> e um token <kbd>$5</kbd> de <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>.\n# Apresentar os campos para o usuário e obtenha a sua submissão.\n# Poste em este módulo, fornecendo <var>$1returnurl</var> e quaisquer campos relevantes.\n# Verifique o <samp>status</samp> na resposta.\n#* Se você recebeu <samp>PASS</samp> ou <samp>FAIL</samp>, você terminou. A operação foi bem sucedida ou não.\n#* Se você recebeu <samp>UI</samp>, apresente os novos campos ao usuário e obtenha seu envio. Em seguida, publique neste módulo com <var>$1continue</var> e os campos relevantes sejam definidos e repita a etapa 4.\n#* Se você recebeu <samp>REDIRECT</samp>, direcione o usuário para o <samp>redirecttarget</samp> e aguarde o retorno para <var>$1returnurl</var>. Em seguida, publique neste módulo com <var>$1continue</var> e quaisquer campos passados para o URL de retorno e repita a etapa 4.\n#* Se você recebeu <samp>RESTART</samp>, isso significa que a autenticação funcionou mas não temos uma conta de usuário vinculada. Você pode tratar isso como <samp>UI</samp> ou como <samp>FAIL</samp>.",
+ "api-help-authmanagerhelper-requests": "Utilize apenas estes pedidos de autenticação, pelo <samp>id</samp> retornado de <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> com <kbd>amirequestsfor=$1</kbd> ou de uma resposta anterior deste módulo.",
+ "api-help-authmanagerhelper-request": "Use este pedido de autenticação, pelo <samp>id</ samp> retornado de <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> com <kbd>amirequestsfor=$1</kbd>.",
+ "api-help-authmanagerhelper-messageformat": "Formato a ser usado para retornar mensagens.",
+ "api-help-authmanagerhelper-mergerequestfields": "Fundir informações de campo para todos os pedidos de autenticação em uma matriz.",
+ "api-help-authmanagerhelper-preservestate": "Preserva o estado de uma tentativa de login anterior com falha, se possível.",
+ "api-help-authmanagerhelper-returnurl": "O URL de retorno para fluxos de autenticação de terceiros deve ser absoluto. Isso ou <var>$1continue</var> é necessário.\n\nQuando receber uma resposta <samp>REDIRECT</samp>, você normalmente abrirá um navegador ou uma visão da web para o <samp>redirecttarget</samp> URL para um fluxo de autenticação de terceiros. Quando isso for concluído, o terceiro enviará ao navegador ou a web para este URL. Você deve extrair qualquer consulta ou parâmetros POST do URL e passá-los como uma solicitação <var>$1continue</var> para este módulo de API.",
+ "api-help-authmanagerhelper-continue": "Esse pedido é uma continuação após uma resposta <samp>UI</samp> ou <samp>REDIRECT</samp> anterior. Ou <var>$1returnurl</var> é requerido.",
+ "api-help-authmanagerhelper-additional-params": "Este módulo aceita parâmetros adicionais dependendo dos pedidos de autenticação disponíveis. Use <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> com <kbd>amirequestsfor=$1</kbd> (ou uma resposta anterior deste módulo, se aplicável) para determinar as solicitações disponíveis e os campos que eles usam.",
+ "apierror-allimages-redirect": "Use <kbd>gapfilterredir=nonredirects</kbd> em vez de <var>redirects</var> ao usar <kbd>allimages</kbd> como um gerador.",
+ "apierror-allpages-generator-redirects": "Use <kbd>gapfilterredir=nonredirects</kbd> em vez de <var>redirects</var> ao usar <kbd>allpages</kbd> como um gerador.",
+ "apierror-appendnotsupported": "Não é possível anexar páginas usando o modelo de conteúdo $1.",
+ "apierror-articleexists": "O artigo que você tentou criar já foi criado.",
+ "apierror-assertbotfailed": "Afirmação de que o usuário tem o direito <code>bot</code> falhou.",
+ "apierror-assertnameduserfailed": "Afirmação de que o usuário é \"$1\" falhou.",
+ "apierror-assertuserfailed": "Afirmação de que o usuário está logado falhou.",
+ "apierror-autoblocked": "O seu endereço de IP foi bloqueado automaticamente, porque ele foi usado por um usuário bloqueado.",
+ "apierror-badconfig-resulttoosmall": "O valor de <code>$wgAPIMaxResultSize</code> nesta wiki é muito pequeno para manter a informação básica de resultados.",
+ "apierror-badcontinue": "Parâmetro continue inválido. Você deve passar o valor original retornado pela consulta anterior.",
+ "apierror-baddiff": "O diff não pode ser recuperado. Uma ou ambas as revisões não existem ou você não tem permissão para visualizá-las.",
+ "apierror-baddiffto": "<var>$1diffto</var> deve ser configurado para um número não negativo, <kbd>prev</kbd>, <kbd>next</kbd> ou <kbd>cur</kbd>.",
+ "apierror-badformat-generic": "O formato solicitado $1 não é suportado para o modelo de conteúdo $2.",
+ "apierror-badformat": "O formato solicitado $1 não é suportado para o modelo de conteúdo $2 usado por $3.",
+ "apierror-badgenerator-notgenerator": "O módulo <kbd>$1</kbd> não pode ser usado como um gerador.",
+ "apierror-badgenerator-unknown": "<kbd>generator=$1</kbd> desconhecido.",
+ "apierror-badip": "O parâmetro IP não é válido.",
+ "apierror-badmd5": "O hash MD5 fornecido estava incorreto.",
+ "apierror-badmodule-badsubmodule": "O módulo <kbd>$1</kbd> não possui um submódulo \"$2\".",
+ "apierror-badmodule-nosubmodules": "O módulo <kbd>$1</kbd> não tem submódulos.",
+ "apierror-badparameter": "Valor inválido para o parâmetro <var>$1</var>.",
+ "apierror-badquery": "Consulta inválida.",
+ "apierror-badtimestamp": "Valor \"$2\" inválido para o parâmetro timestamp <var>$1</var>.",
+ "apierror-badtoken": "Token de CSRF inválido.",
+ "apierror-badupload": "O parâmetro de upload do arquivo <var>$1</var> não é um upload de arquivo; Certifique-se de usar <code>multipart/form-data</code> para o seu POST e incluir um nome de arquivo no cabeçalho <code> Content-Disposition</code>.",