"Felipe L. Ewald"
]
},
+ "apihelp-main-extended-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:Main_page|Documentação]]\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:FAQ|FAQ]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Lista de discussão]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce Anúncios da API]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Bugs & solicitações]\n</div>\n<strong>Status:</strong> Todos os recursos exibidos nesta página devem estar funcionando, mas a API ainda está em desenvolvimento ativo e pode mudar a qualquer momento. Inscrever-se na [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ lista de discussão mediawiki-api-announce] para aviso de atualizações.\n\n<strong>Requisições incorretas:</strong> Quando requisições erradas são enviadas para a API, um cabeçalho HTTP será enviado com a chave \"MediaWiki-API-Error\" e então o valor do cabeçalho e o código de erro enviados de volta serão definidos para o mesmo valor. Para mais informações, veja [[mw:Special:MyLanguage/API:Errors_and_warnings|API: Erros e avisos]].\n\n<strong>Testando:</strong> Para facilitar o teste das requisições da API, consulte [[Special:ApiSandbox]].",
"apihelp-main-param-action": "Qual ação executar.",
"apihelp-main-param-format": "O formato da saída.",
- "apihelp-main-param-smaxage": "Define o cabeçalho <code>s-maxage</code> para esta quantidade de segundos. Os erros não são armazenados em cache.",
- "apihelp-main-param-maxage": "Define o cabeçalho <code>max-age</code> para esta quantidade de segundos. Os erros não são armazenados em cache.",
- "apihelp-main-param-assertuser": "Verificar que o utilizador atual é o utilizador nomeado.",
+ "apihelp-main-param-maxlag": "O atraso máximo pode ser usado quando o MediaWiki está instalado em um cluster replicado no banco de dados. Para salvar as ações que causam mais atraso na replicação do site, esse parâmetro pode fazer o cliente aguardar até que o atraso da replicação seja menor do que o valor especificado. Em caso de atraso excessivo, o código de erro <samp>maxlag</samp> é retornado com uma mensagem como <samp>Waiting for $host: $lag seconds lagged</samp>.<br />Veja [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Maxlag_parameter|Manual: Maxlag parameter]] para mais informações.",
+ "apihelp-main-param-smaxage": "Define o cabeçalho HTTP de controle de cache <code>s-maxage</code> para esta quantidade de segundos. Erros não são armazenados em cache.",
+ "apihelp-main-param-maxage": "Define o cabeçalho HTTP de controle de cache <code>max-age</code> para esta quantidade de segundos. Erros não são armazenados em cache.",
+ "apihelp-main-param-assert": "Verifique se o usuário está logado se configurado para <kbd>user</kbd> ou tem o direito do usuário do bot se <kbd>bot</kbd>.",
+ "apihelp-main-param-assertuser": "Verificar que o usuário atual é o utilizador nomeado.",
"apihelp-main-param-requestid": "Qualquer valor dado aqui será incluído na resposta. Pode ser usado para distinguir requisições.",
"apihelp-main-param-servedby": "Inclua o nome de host que atendeu a solicitação nos resultados.",
- "apihelp-main-param-curtimestamp": "Inclui a data atual no resultado.",
+ "apihelp-main-param-curtimestamp": "Inclui o timestamp atual no resultado.",
+ "apihelp-main-param-responselanginfo": "Inclua os idiomas usados para <var>uselang</var> e <var>errorlang</var> no resultado.",
"apihelp-main-param-origin": "Ao acessar a API usando uma solicitação AJAX por domínio cruzado (CORS), defina isto como o domínio de origem. Isto deve estar incluso em toda solicitação ''pre-flight'', sendo portanto parte do URI da solicitação (ao invés do corpo do POST).\n\nPara solicitações autenticadas, isto deve corresponder a uma das origens no cabeçalho <code>Origin</code>, para que seja algo como <kbd>https://pt.wikipedia.org</kbd> ou <kbd>https://meta.wikimedia.org</kbd>. Se este parâmetro não corresponder ao cabeçalho <code>Origin</code>, uma resposta 403 será retornada. Se este parâmetro corresponder ao cabeçalho <code>Origin</code> e a origem for permitida (''whitelisted''), os cabeçalhos <code>Access-Control-Allow-Origin</code> e <code>Access-Control-Allow-Credentials</code> serão definidos.\n\nPara solicitações não autenticadas, especifique o valor <kbd>*</kbd>. Isto fará com que o cabeçalho <code>Access-Control-Allow-Origin</code> seja definido, porém o <code>Access-Control-Allow-Credentials</code> será <code>false</code> e todos os dados específicos para usuários tornar-se-ão restritos.",
- "apihelp-block-summary": "Bloquear um usuário",
+ "apihelp-main-param-uselang": "Linguagem a ser usada para traduções de mensagens. <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> com <kbd>siprop=languages</kbd> retorna uma lista de códigos de idioma ou especifique <kbd>user</kbd> para usar a preferência de idioma do usuário atual ou especifique <kbd>content</kbd> para usar o idioma de conteúdo desta wiki.",
+ "apihelp-main-param-errorformat": "Formato a ser usado aviso e saída de texto de erro.\n; Texto simples: Texto wiki com tags HTML removidas e entidades substituídas.\n; Wikitext: Unparsed wikitext. \n; html: HTML.\n; Bruto: chave e parâmetros da mensagem.\n; Nenhum: sem saída de texto, apenas os códigos de erro.\n; Bc: Formato usado antes do MediaWiki 1.29. <var>errorlang</var> e <var>errorsuselocal</var> são ignorados.",
+ "apihelp-main-param-errorlang": "Linguagem a utilizar para avisos e erros. <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> com <kbd>siprop=languages</kbd> retorna uma lista de códigos de idioma ou especifique <kbd>content</kbd> para usar o idioma do conteúdo desta wiki ou especifique <kbd>uselang</kbd> para usar o mesmo valor que o parâmetro <var>uselang</var>.",
+ "apihelp-main-param-errorsuselocal": "Se for dado, os textos de erro usarão mensagens customizadas localmente a partir do espaço nominal {{ns: MediaWiki}}.",
+ "apihelp-block-summary": "Bloquear um usuário.",
"apihelp-block-param-user": "Nome de usuário, endereço IP ou faixa de IP para bloquear. Não pode ser usado junto com <var>$1userid</var>",
+ "apihelp-block-param-userid": "ID de usuário para bloquear. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1user</var>.",
+ "apihelp-block-param-expiry": "Tempo de expiração. Pode ser relativo (por exemplo <kbd>5 meses</kbd> ou <kbd>2 semanas</kbd>) ou absoluto (por exemplo <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). Se definido para <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd> ou <kbd>never</kbd>, o bloqueio nunca irá expirar.",
"apihelp-block-param-reason": "Razão do bloqueio.",
- "apihelp-block-param-anononly": "Bloqueia apenas usuários anônimos (ou seja desativa edições anônimas para este endereço IP).",
+ "apihelp-block-param-anononly": "Bloqueia apenas usuários anônimos (ou seja. desativa edições anônimas para este endereço IP).",
"apihelp-block-param-nocreate": "Prevenir a criação de conta.",
- "apihelp-block-param-autoblock": "Bloquear automaticamente o endereço IP usado e quaisquer endereços IPs subseqüentes que tentarem acessar a partir deles.",
+ "apihelp-block-param-autoblock": "Bloquear automaticamente o endereço IP usado e quaisquer endereços IPs subsequentes que tentarem acessar a partir deles.",
+ "apihelp-block-param-noemail": "Impedir que o usuário envie e-mails através da wiki. (Requer o direito <code>blockemail</code>).",
"apihelp-block-param-hidename": "Oculta o nome do usuário do ''log'' de bloqueio. (Requer o direito <code>hideuser</code>).",
+ "apihelp-block-param-allowusertalk": "Permitir que o usuário edite sua própria página de discussão (depende de <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var>).",
"apihelp-block-param-reblock": "Se o usuário já estiver bloqueado, sobrescrever o bloqueio existente.",
- "apihelp-block-param-watchuser": "Vigiar as páginas de utilizador e de discussão, do utilizador ou do endereço IP.",
- "apihelp-block-example-ip-simple": "Bloquear endereço IP <kbd>192.0.2.5</kbd> por três dias com razão <kbd>Primeira medida</kbd>.",
- "apihelp-block-example-user-complex": "Bloquear usuário <kbd>Vandal</kbd> indefinidamente com razão <kbd>Vandalism</kbd> e o impede de criar nova conta e envio de emails.",
+ "apihelp-block-param-watchuser": "Vigiar as páginas de usuário e de discussão, do usuário ou do endereço IP.",
+ "apihelp-block-param-tags": "Alterar as tags para se inscrever na entrada no registro de bloqueio.",
+ "apihelp-block-example-ip-simple": "Bloquear endereço IP <kbd>192.0.2.5</kbd> por três dias com razão <kbd>First strike</kbd>.",
+ "apihelp-block-example-user-complex": "Bloquear usuário <kbd>Vandal</kbd> indefinidamente com razão <kbd>Vandalism</kbd> e o impedir de criar nova conta e de enviar e-mails.",
+ "apihelp-changeauthenticationdata-summary": "Alterar os dados de autenticação para o usuário atual.",
+ "apihelp-changeauthenticationdata-example-password": "Tenta alterar a senha do usuário atual para <kbd>ExamplePassword</kbd>.",
+ "apihelp-checktoken-summary": "Verificar a validade de um token de <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>.",
+ "apihelp-checktoken-param-type": "Tipo de token que está sendo testado.",
"apihelp-checktoken-param-token": "Token para testar.",
- "apihelp-clearhasmsg-example-1": "Limpa a bandeira <code>hasmsg</code> do usuário atual.",
+ "apihelp-checktoken-param-maxtokenage": "Idade máxima permitida do token, em segundos.",
+ "apihelp-checktoken-example-simple": "Testa a validade de um token <kbd>csrf</kbd>.",
+ "apihelp-clearhasmsg-summary": "Limpa a etiqueta <code>hasmsg</code> do usuário atual.",
+ "apihelp-clearhasmsg-example-1": "Limpa a etiqueta <code>hasmsg</code> do usuário atual.",
+ "apihelp-clientlogin-summary": "Faça o login no wiki usando o fluxo interativo.",
+ "apihelp-clientlogin-example-login": "Comeca o processo de logar na wiki como usuário <kbd>Exemple</kbd> com a senha <kbd>ExamplePassword</kbd>.",
+ "apihelp-clientlogin-example-login2": "Continuar efetuando login após uma resposta <samp>UI</samp> para autenticação de dois fatores, fornecendo um <var>OATHToken</var> de <kbd>987654</ kbd>.",
+ "apihelp-compare-summary": "Obter a diferença entre duas páginas.",
+ "apihelp-compare-extended-description": "Um número de revisão, um título de página, um ID de página, um texto ou uma referência relativa para \"de\" e \"para\" devem ser fornecidos.",
"apihelp-compare-param-fromtitle": "Primeiro título para comparar.",
"apihelp-compare-param-fromid": "Primeiro ID de página para comparar.",
"apihelp-compare-param-fromrev": "Primeira revisão para comparar.",
+ "apihelp-compare-param-fromtext": "Use este texto em vez do conteúdo da revisão especificada por <var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> ou <var>fromrev</var>.",
+ "apihelp-compare-param-frompst": "Faz uma transformação pré-salvar em <var>fromtext</var>.",
+ "apihelp-compare-param-fromcontentmodel": "Modelo de conteúdo de <var>fromtext</var>. Se não for fornecido, será adivinhado com base nos outros parâmetros.",
+ "apihelp-compare-param-fromcontentformat": "Formato de serialização de conteúdo de <var>fromtext</var>.",
"apihelp-compare-param-totitle": "Segundo título para comparar.",
"apihelp-compare-param-toid": "Segundo ID de página para comparar.",
"apihelp-compare-param-torev": "Segunda revisão para comparar.",
+ "apihelp-compare-param-torelative": "Use uma revisão relativa à revisão determinada de <var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> ou <var>fromrev</var>. Todas as outras opções 'to' serão ignoradas.",
+ "apihelp-compare-param-totext": "Use este texto em vez do conteúdo da revisão especificada por <var>totitle</var>, <var>toid</var> ou <var>torev</var>.",
+ "apihelp-compare-param-topst": "Faz uma transformação pré-salvar em <var>totext</var>.",
+ "apihelp-compare-param-tocontentmodel": "Modelo de conteúdo de <var>totext</var>. Se não for fornecido, será adivinhado com base nos outros parâmetros.",
+ "apihelp-compare-param-tocontentformat": "Formato de serialização de conteúdo de <var>totext</var>.",
+ "apihelp-compare-param-prop": "Quais peças de informação incluir.",
+ "apihelp-compare-paramvalue-prop-diff": "O dif do HTML.",
+ "apihelp-compare-paramvalue-prop-diffsize": "O tamanho do diff HTML, em bytes.",
+ "apihelp-compare-paramvalue-prop-rel": "Os IDs de revisão da revisão anteriores a 'from' e depois 'to', se houver.",
+ "apihelp-compare-paramvalue-prop-ids": "Os Ids da página e de revisão das revisões 'from' e 'to'.",
+ "apihelp-compare-paramvalue-prop-title": "O título das páginas 'from' e 'to' das revisões.",
+ "apihelp-compare-paramvalue-prop-user": "O nome de usuário e o ID das revisões 'from' e 'to'.",
+ "apihelp-compare-paramvalue-prop-comment": "O comentário das revisões 'from' e 'to'.",
+ "apihelp-compare-paramvalue-prop-parsedcomment": "O comentário analisado sobre as revisões 'from' e 'to'.",
+ "apihelp-compare-paramvalue-prop-size": "O tamanho das revisões 'from' e 'to'.",
"apihelp-compare-example-1": "Criar um diff entre a revisão 1 e 2.",
"apihelp-createaccount-summary": "Criar uma nova conta de usuário.",
+ "apihelp-createaccount-param-preservestate": "Se <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> retornar true para <samp>hasprimarypreservedstate</samp>, pedidos marcados como <samp>hasprimarypreservedstate</samp> devem ser omitidos. Se retornou um valor não vazio para <samp>preservedusername</samp>, esse nome de usuário deve ser usado pelo parâmetro <var>username</var>.",
+ "apihelp-createaccount-example-create": "Inicie o processo de criação do usuário <kbd>Example</kbd> com a senha <kbd>ExamplePassword</kbd>.",
"apihelp-createaccount-param-name": "Nome de usuário.",
"apihelp-createaccount-param-password": "Senha (ignorada se <var>$1mailpassword</var> está definida).",
"apihelp-createaccount-param-domain": "Domínio para autenticação externa (opcional).",
- "apihelp-createaccount-param-email": "Endereço de email para o usuário (opcional).",
+ "apihelp-createaccount-param-token": "Token de criação de conta obtido no primeiro pedido.",
+ "apihelp-createaccount-param-email": "Endereço de e-mail para o usuário (opcional).",
"apihelp-createaccount-param-realname": "Nome real do usuário (opcional).",
+ "apihelp-createaccount-param-mailpassword": "Se configurado para qualquer valor, uma senha aleatória será enviada por e-mail ao usuário.",
+ "apihelp-createaccount-param-reason": "Razão opcional para criar a conta a ser colocada nos logs.",
+ "apihelp-createaccount-param-language": "Código de idioma para definir como padrão para o usuário (opcional, padrão para o idioma do conteúdo).",
+ "apihelp-createaccount-example-pass": "Criar usuário <kbd>testuser</kbd> com senha <kbd>test123</kbd>.",
+ "apihelp-createaccount-example-mail": "Criar usuário <kbd>testmailuser</kbd> e enviar um e-mail com uma senha gerada aleatoriamente.",
+ "apihelp-cspreport-summary": "Usado por navegadores para denunciar violações da Política de Segurança de Conteúdo. Este módulo nunca deve ser usado, exceto quando usado automaticamente por um navegador web compatível com CSP.",
+ "apihelp-cspreport-param-reportonly": "Marque como sendo um relatório de uma política de monitoramento, não uma política forçada",
+ "apihelp-cspreport-param-source": "O que gerou o cabeçalho CSP que desencadeou este relatório",
"apihelp-delete-summary": "Excluir uma página.",
"apihelp-delete-param-title": "Título da página para excluir. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1pageid</var>.",
- "apihelp-delete-param-pageid": "ID da página para excluir. Não pode ser usada juntamente com <var>$1title</var>.",
- "apihelp-delete-param-watch": "Adiciona a página para a lista de vigiados do usuário atual.",
- "apihelp-delete-param-unwatch": "Remove a página para a lista de vigiados do usuário atual.",
+ "apihelp-delete-param-pageid": "ID da página para excluir. Não pode ser usada em conjunto com <var>$1title</var>.",
+ "apihelp-delete-param-reason": "Razão para a exclusão. Se não for definido, um motivo gerado automaticamente será usado.",
+ "apihelp-delete-param-tags": "Alterar as tags para se inscrever na entrada no registro de exclusão.",
+ "apihelp-delete-param-watch": "Adiciona a página para a lista de páginas vigiadas do usuário atual.",
+ "apihelp-delete-param-watchlist": "Adicione ou remova incondicionalmente a página da lista de páginas vigiadas do usuário atual, use preferências ou não mude a vigilância.",
+ "apihelp-delete-param-unwatch": "Remove a página da lista de páginas vigiadas do usuário atual.",
+ "apihelp-delete-param-oldimage": "O nome da imagem antiga para excluir, conforme fornecido por [[Special:ApiHelp/query+imageinfo|action=query&prop=imageinfo&iiprop=archivename]].",
"apihelp-delete-example-simple": "Excluir <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-delete-example-reason": "Excluir <kbd>Main Page</kbd> com o motivo <kbd>Preparing for move</kbd>.",
"apihelp-disabled-summary": "Este módulo foi desativado.",
"apihelp-edit-summary": "Criar e editar páginas.",
"apihelp-edit-param-title": "Título da página para editar. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1pageid</var>.",
- "apihelp-edit-param-pageid": "ID da página para editar. Não pode ser usada juntamente com <var>$1title</var>.",
+ "apihelp-edit-param-pageid": "ID da página para editar. Não pode ser usada em conjunto com <var>$1title</var>.",
+ "apihelp-edit-param-section": "Número da seção. <kbd>0</kbd> para a seção superior, <kbd>new</kbd> para uma nova seção.",
"apihelp-edit-param-sectiontitle": "O título para uma nova seção.",
- "apihelp-edit-param-text": "Conteúdo da página",
+ "apihelp-edit-param-text": "Conteúdo da página.",
+ "apihelp-edit-param-summary": "Edit o resumo. Também o título da seção quando $1section=new e $1sectiontitle não está definido.",
+ "apihelp-edit-param-tags": "Alterar as tags para aplicar à revisão.",
"apihelp-edit-param-minor": "Edição menor.",
"apihelp-edit-param-notminor": "Edição não-menor.",
"apihelp-edit-param-bot": "Marcar esta edição como uma edição de bot.",
- "apihelp-edit-param-createonly": "Não editar a página se já existir.",
+ "apihelp-edit-param-basetimestamp": "Timestamp da revisão base, usada para detectar conflitos de edição. Pode ser obtido através de [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]].",
+ "apihelp-edit-param-starttimestamp": "Timestamp quando o processo de edição começou, usado para detectar conflitos de edição. Um valor apropriado pode ser obtido usando <var>[[Special:ApiHelp/main|curtimestamp]]</var> ao iniciar o processo de edição (por exemplo, ao carregar o conteúdo da página a editar).",
+ "apihelp-edit-param-recreate": "Substitua quaisquer erros sobre a página que foram eliminados enquanto isso.",
+ "apihelp-edit-param-createonly": "Não editar a página se ela já existir.",
"apihelp-edit-param-nocreate": "Mostra um erro se a página não existir.",
- "apihelp-edit-param-watch": "Adiciona a página para a lista de vigiados do usuário atual.",
- "apihelp-edit-param-unwatch": "Remove a página para a lista de vigiados do usuário atual.",
- "apihelp-edit-param-watchlist": "Incondicionalmente adiciona ou página para a lista de vigiados do usuário atual, usa as preferências ou não modifica.",
+ "apihelp-edit-param-watch": "Adiciona a página para a lista de páginas vigiadas do usuário atual.",
+ "apihelp-edit-param-unwatch": "Remove a página da lista de páginas vigiadas do usuário atual.",
+ "apihelp-edit-param-watchlist": "Adicione ou remova incondicionalmente a página da lista de páginas vigiadas do usuário atual, use preferências ou não mude a vigilância.",
+ "apihelp-edit-param-md5": "O hash MD5 do parâmetro $1text ou os parâmetros $1prependtext e $1appendtext concatenados. Se configurado, a edição não será feita a menos que o hash esteja correto.",
+ "apihelp-edit-param-prependtext": "Adiciona este texto ao início da página. Substitui $1text.",
+ "apihelp-edit-param-appendtext": "Adiciona este texto ao fim da página. Substitui $1text.\n\nUse $1section=new para anexar uma nova seção, em vez deste parâmetro.",
+ "apihelp-edit-param-undo": "Desfazer esta revisão. Substitui $1text, $1prependtext e $1appendtext.",
+ "apihelp-edit-param-undoafter": "Desfazer todas as revisões de $1undo para este. Se não estiver configurado, desfaz uma revisão.",
+ "apihelp-edit-param-redirect": "Resolve redirecionamento automaticamente.",
"apihelp-edit-param-contentformat": "Formato de serialização de conteúdo usado para o texto de entrada.",
"apihelp-edit-param-contentmodel": "Modelo de conteúdo do novo conteúdo.",
+ "apihelp-edit-param-token": "O token sempre deve ser enviado como o último parâmetro, ou pelo menos após o parâmetro $1text.",
"apihelp-edit-example-edit": "Edita uma página.",
"apihelp-edit-example-prepend": "Antecende <kbd>__NOTOC__</kbd> a página.",
- "apihelp-emailuser-summary": "Envia email para o usuário.",
- "apihelp-emailuser-param-target": "Usuário a se enviar o email.",
+ "apihelp-edit-example-undo": "Desfazer as revisões 13579 até 13585 com sumário automático.",
+ "apihelp-emailuser-summary": "Envia e-mail para o usuário.",
+ "apihelp-emailuser-param-target": "Usuário a se enviar o e-mail.",
"apihelp-emailuser-param-subject": "Cabeçalho do assunto.",
- "apihelp-emailuser-param-text": "Corpo do email.",
- "apihelp-emailuser-param-ccme": "Envie uma cópia deste email para mim.",
+ "apihelp-emailuser-param-text": "Corpo do e-mail.",
+ "apihelp-emailuser-param-ccme": "Envie uma cópia deste e-mail para mim.",
"apihelp-emailuser-example-email": "Enviar um e-mail ao usuário <kbd>WikiSysop</kbd> com o texto <kbd>Content</kbd>.",
- "apihelp-expandtemplates-summary": "Expande todas a predefinições em wikitexto.",
+ "apihelp-expandtemplates-summary": "Expande todas a predefinições em texto wiki.",
"apihelp-expandtemplates-param-title": "Título da página.",
- "apihelp-expandtemplates-param-text": "Wikitexto para converter.",
- "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-wikitext": "O wikitexto expandido.",
+ "apihelp-expandtemplates-param-text": "Texto wiki para converter.",
+ "apihelp-expandtemplates-param-revid": "ID da revisão, para <code><nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki></code> e variáveis semelhantes.",
+ "apihelp-expandtemplates-param-prop": "Quais peças de informação obter.\n\nNote que se nenhum valor for selecionado, o resultado conterá o texto wiki, mas o resultado será em um formato obsoleto.",
+ "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-wikitext": "O texto wiki expandido.",
+ "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-categories": "Quaisquer categorias presentes na entrada que não estão representadas na saída wikitext.",
+ "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-properties": "Propriedades da página definidas por palavras mágicas expandidas no texto wiki.",
+ "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-volatile": "Se a saída é volátil e não deve ser reutilizada em outro lugar dentro da página.",
+ "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-ttl": "O tempo máximo após o qual os caches do resultado devem ser invalidados.",
+ "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-modules": "Quaisquer módulos ResourceLoader que as funções do analisador solicitaram foram adicionados à saída. Contudo, <kbd>jsconfigvars</kbd> ou <kbd>encodedjsconfigvars</kbd> devem ser solicitados em conjunto com <kbd>modules</kbd>.",
+ "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-jsconfigvars": "Fornece as variáveis de configuração JavaScript específicas da página.",
+ "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-encodedjsconfigvars": "Fornece as variáveis de configuração JavaScript específicas da página como uma string JSON.",
+ "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-parsetree": "A árvore de analise XML da entrada.",
+ "apihelp-expandtemplates-param-includecomments": "Se devem ser incluídos comentários HTML na saída.",
+ "apihelp-expandtemplates-param-generatexml": "Gerar XML parse tree (substituído por $1prop=parsetree).",
+ "apihelp-expandtemplates-example-simple": "Expandir o texto wiki <kbd><nowiki>{{Project:Sandbox}}</nowiki></kbd>.",
"apihelp-feedcontributions-summary": "Retorna o feed de contribuições de um usuário.",
"apihelp-feedcontributions-param-feedformat": "O formato do feed.",
+ "apihelp-feedcontributions-param-user": "De quais usuários receber as contribuições.",
"apihelp-feedcontributions-param-namespace": "A partir de qual espaço nominal filtrar contribuições.",
- "apihelp-feedcontributions-param-year": "Ano (inclusive anteriores):",
- "apihelp-feedcontributions-param-month": "Mês (inclusive anteriores).",
+ "apihelp-feedcontributions-param-year": "Do ano (inclusive anteriores).",
+ "apihelp-feedcontributions-param-month": "Do mês (inclusive anteriores).",
"apihelp-feedcontributions-param-tagfilter": "Filtrar contribuições que têm essas tags.",
"apihelp-feedcontributions-param-deletedonly": "Mostrar apenas contribuições excluídas.",
"apihelp-feedcontributions-param-toponly": "Mostrar somente as edições que sejam a última revisão.",
"apihelp-feedcontributions-param-newonly": "Mostrar somente as edições que são criação de páginas.",
"apihelp-feedcontributions-param-hideminor": "Ocultar edições menores.",
"apihelp-feedcontributions-param-showsizediff": "Mostrar a diferença de tamanho entre as revisões.",
+ "apihelp-feedcontributions-example-simple": "Retornar contribuições do usuário <kbd>Example</kbd>.",
"apihelp-feedrecentchanges-summary": "Retorna um ''feed'' de mudanças recentes.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-feedformat": "O formato do feed.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-namespace": "Espaço nominal a partir do qual limitar resultados.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-invert": "Todos os espaços nominais, exceto o selecionado.",
- "apihelp-feedrecentchanges-param-limit": "O número máximo a se retornar.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-associated": "Inclua espaço nominal associado (discussão ou principal).",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-days": "Dias para limitar os resultados.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-limit": "Número máximo de resultados.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-from": "Mostra modificações desde então.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideminor": "Ocultar modificações menores.",
- "apihelp-feedrecentchanges-param-hidebots": "Ocultar modificações menores feitas por bots.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-hidebots": "Ocultar modificações feitas por bots.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-hideanons": "Ocultar alterações feitas por usuários anônimos.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-hideliu": "Ocultar alterações feitas por usuários registrados.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hidepatrolled": "Ocultar mudanças patrulhadas.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hidemyself": "Ocultar alterações feitas pelo usuário atual.",
- "apihelp-feedrecentchanges-param-hidecategorization": "Alterações de membros pertencentes à uma categoria.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-hidecategorization": "Ocultar alterações de associação de categoria.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-tagfilter": "Filtrar por tag.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-target": "Mostrar apenas as alterações nas páginas vinculadas por esta página.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-showlinkedto": "Mostra as alterações nas páginas vigiadas à página selecionada.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-categories": "Mostre apenas as alterações em páginas em todas essas categorias.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-categories_any": "Mostre apenas as alterações em páginas em qualquer uma das categorias.",
"apihelp-feedrecentchanges-example-simple": "Mostrar as mudanças recentes.",
"apihelp-feedrecentchanges-example-30days": "Mostrar as mudanças recentes por 30 dias.",
- "apihelp-feedwatchlist-summary": "Retornar um feed da lista de vigiados.",
+ "apihelp-feedwatchlist-summary": "Retornar um feed da lista de páginas vigiadas.",
"apihelp-feedwatchlist-param-feedformat": "O formato do feed.",
"apihelp-feedwatchlist-param-hours": "Lista páginas modificadas dentro dessa quantia de horas a partir de agora.",
"apihelp-feedwatchlist-param-linktosections": "Cria link diretamente para seções alteradas, se possível.",
"apihelp-feedwatchlist-example-default": "Mostra o feed de páginas vigiadas.",
+ "apihelp-feedwatchlist-example-all6hrs": "Mostre todas as alterações nas páginas vigiadas nas últimas 6 horas.",
"apihelp-filerevert-summary": "Reverte um arquivo para uma versão antiga.",
- "apihelp-filerevert-param-filename": "Nome do arquivo destino, sem o prefixo File:.",
+ "apihelp-filerevert-param-filename": "Nome do arquivo de destino, sem o prefixo File:.",
"apihelp-filerevert-param-comment": "Enviar comentário.",
"apihelp-filerevert-param-archivename": "Nome do arquivo da revisão para qual reverter.",
"apihelp-filerevert-example-revert": "Reverter <kbd>Wiki.png</kbd> para a versão de <kbd>2011-03-05T15:27:40Z</kbd>.",
"apihelp-help-summary": "Mostra a ajuda para os módulos especificados.",
+ "apihelp-help-param-modules": "Módulos para exibir ajuda para (valores do parâmetro <var>action</var> e <var>format</var> ou <kbd>main</kbd>). Pode-se especificar submódulos com um <kbd>+</kbd>.",
"apihelp-help-param-submodules": "Inclui a ajuda para submódulos do módulo nomeado.",
"apihelp-help-param-recursivesubmodules": "Inclui a ajuda para submódulos de forma recursiva.",
"apihelp-help-param-helpformat": "Formato da saída da ajuda.",
"apihelp-help-param-wrap": "Encapsula a saída em uma estrutura de resposta da API padrão.",
- "apihelp-help-param-toc": "Inclui uma tabela de conteúdo na saída HTML.",
+ "apihelp-help-param-toc": "Inclui uma tabela de conteúdos na saída HTML.",
"apihelp-help-example-main": "Ajuda para o módulo principal.",
- "apihelp-help-example-recursive": "Toda ajuda em uma página.",
- "apihelp-help-example-help": "Ajuda para o próprio módulo de ajuda",
+ "apihelp-help-example-submodules": "Ajuda para <kbd>action=query</kbd> e todos os seus submódulos.",
+ "apihelp-help-example-recursive": "Toda a ajuda em uma página.",
+ "apihelp-help-example-help": "Ajuda para o próprio módulo de ajuda.",
+ "apihelp-help-example-query": "Ajuda para dois submódulos de consulta.",
"apihelp-imagerotate-summary": "Gira uma ou mais imagens.",
"apihelp-imagerotate-param-rotation": "Graus para girar imagem no sentido horário.",
+ "apihelp-imagerotate-param-tags": "Tags para se inscrever na entrada no registro de upload.",
"apihelp-imagerotate-example-simple": "Girar <kbd>File:Example.png</kbd> em <kbd>90</kbd> graus.",
"apihelp-imagerotate-example-generator": "Girar todas as imagens em <kbd>Category:Flip</kbd> em <kbd>180</kbd> graus.",
- "apihelp-import-param-summary": "Importar sumário.",
+ "apihelp-import-summary": "Importar uma página de outra wiki ou de um arquivo XML.",
+ "apihelp-import-extended-description": "Observe que o POST HTTP deve ser feito como um upload de arquivos (ou seja, usar multipart/form-data) ao enviar um arquivo para o parâmetro <var>xml</var>.",
+ "apihelp-import-param-summary": "Resumo de importação do log de entrada.",
"apihelp-import-param-xml": "Enviar arquivo XML.",
+ "apihelp-import-param-interwikisource": "Para importações de interwiki: wiki para importar de.",
+ "apihelp-import-param-interwikipage": "Para importações de interwiki: página para importar.",
+ "apihelp-import-param-fullhistory": "Para importações de interwiki: importa o histórico completo, não apenas a versão atual.",
+ "apihelp-import-param-templates": "Para importações de interwiki: importa também todas as predefinições incluídas.",
"apihelp-import-param-namespace": "Importar para este espaço nominal. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1rootpage</var>.",
- "apihelp-import-param-rootpage": "Importar como subpágina para esta página. Não pode ser usada juntamente com <var>$1namespace</var>.",
+ "apihelp-import-param-rootpage": "Importar como subpágina para esta página. Não pode ser usada em conjunto com <var>$1namespace</var>.",
+ "apihelp-import-param-tags": "Alterar as tags para aplicar à entrada no registro de importação e à revisão nula nas páginas importadas.",
+ "apihelp-import-example-import": "Importar [[meta:Help:ParserFunctions]] para espaço nominal 100 com histórico completo.",
+ "apihelp-linkaccount-summary": "Vincule uma conta de um provedor de terceiros ao usuário atual.",
+ "apihelp-linkaccount-example-link": "Inicie o processo de vincular uma conta de <kbd>Example</kbd>.",
+ "apihelp-login-summary": "Faça login e obtenha cookies de autenticação.",
+ "apihelp-login-extended-description": "Esta ação só deve ser usada em combinação com[[Special:BotPasswords]]; O uso para login da conta principal está obsoleto e pode falhar sem aviso prévio. Para fazer login com segurança na conta principal, use <kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>.",
+ "apihelp-login-extended-description-nobotpasswords": "Esta ação está depreciada e pode falhar sem aviso prévio. Para efetuar login com segurança, use <kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>.",
"apihelp-login-param-name": "Nome de usuário.",
"apihelp-login-param-password": "Senha.",
"apihelp-login-param-domain": "Domínio (opcional).",
- "apihelp-login-example-login": "Log in.",
+ "apihelp-login-param-token": "Token de login obtido no primeiro pedido.",
+ "apihelp-login-example-gettoken": "Recupere um token de login.",
+ "apihelp-login-example-login": "Entrar.",
+ "apihelp-logout-summary": "Faça o logout e limpe os dados da sessão.",
+ "apihelp-logout-example-logout": "Finaliza a sessão do usuário atual.",
+ "apihelp-managetags-summary": "Execute tarefas de gerenciamento relacionadas às tags de alteração.",
+ "apihelp-managetags-param-operation": "Qual operação para executar:\n;create: Crie uma nova tag de mudança para uso manual.\n;delete: Remove uma tag de mudança do banco de dados, incluindo a remoção da tag de todas as revisões, entradas recentes de alterações e entradas de log em que é usada.\n;active: Ativar uma tag de alteração, permitindo aos usuários aplicá-la manualmente.\n; deactivate: Desative uma tag de alteração, impedindo que usuários a apliquem manualmente.",
+ "apihelp-managetags-param-tag": "Tag para criar, excluir, ativar ou desativar. Para a criação de tags, a tag não deve existir. Para exclusão de tags, a tag deve existir. Para a ativação da tag, a tag deve existir e não ser usada por uma extensão. Para a desativação da tag, a tag deve estar atualmente ativa e definida manualmente.",
+ "apihelp-managetags-param-reason": "Uma razão opcional para criar, excluir, ativar ou desativar a tag.",
+ "apihelp-managetags-param-ignorewarnings": "Se deseja ignorar quaisquer avisos emitidos durante a operação.",
+ "apihelp-managetags-param-tags": "Alterar as tags para se inscrever na entrada no registro de gerenciamento de tags.",
+ "apihelp-managetags-example-create": "Criar uma tag chamada <kbd>spam</ kbd> com o motivo <kbd>For use in edit patrolling</kbd>",
+ "apihelp-managetags-example-delete": "Excluir a tag <kbd>vandlaism</kbd> com o motivo <kbd>Misspelt</kbd>",
+ "apihelp-managetags-example-activate": "Ativar uma tag nomeada <kbd>spam</kbd> com a razão <kbd>For use in edit patrolling</kbd>",
+ "apihelp-managetags-example-deactivate": "Desative uma tag chamada <kbd> spam </ kbd> com o motivo <kbd>No longer required</kbd>",
+ "apihelp-mergehistory-summary": "Fundir históricos das páginas.",
+ "apihelp-mergehistory-param-from": "Título da página a partir da qual o histórico será mesclado. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1fromid</var>.",
+ "apihelp-mergehistory-param-fromid": "ID da página da qual o histórico será mesclado. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1from</var>.",
+ "apihelp-mergehistory-param-to": "Título da página ao qual o histórico será mesclado. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1toid</var>.",
+ "apihelp-mergehistory-param-toid": "ID da página em que o histórico será mesclado. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1to</var>.",
+ "apihelp-mergehistory-param-timestamp": "Timestamp até as revisões que serão movidas do histórico da página de origem para o histórico da página de destino. Se omitido, todo o histórico da página de origem será incorporado na página de destino.",
+ "apihelp-mergehistory-param-reason": "Razão para a fusão de histórico.",
+ "apihelp-mergehistory-example-merge": "Junte todo o histórico de <kbd>Oldpage</kbd> em <kbd>Newpage</kbd>.",
+ "apihelp-mergehistory-example-merge-timestamp": "Junte as revisões da página de <kbd>Oldpage</kbd> datando até <kbd>2015-12-31T04:37:41Z</kbd> em <kbd>Newpage</kbd>.",
"apihelp-move-summary": "Mover uma página.",
"apihelp-move-param-from": "Título da página para renomear. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1fromid</var>.",
"apihelp-move-param-fromid": "ID da página a se renomear. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1from</var>.",
+ "apihelp-move-param-to": "Título para o qual renomear a página.",
"apihelp-move-param-reason": "Motivo para a alteração do nome.",
"apihelp-move-param-movetalk": "Renomear a página de discussão, se existir.",
"apihelp-move-param-movesubpages": "Renomeia subpáginas, se aplicável.",
"apihelp-move-param-noredirect": "Não cria um redirecionamento.",
- "apihelp-move-param-watch": "Adiciona a página e o redirecionamento para a lista de vigiados do usuário atual.",
- "apihelp-move-param-unwatch": "Remove a página e o redirecionamento para a lista de vigiados do usuário atual.",
+ "apihelp-move-param-watch": "Adiciona a página e o redirecionamento para a lista de páginas vigiadas do usuário atual.",
+ "apihelp-move-param-unwatch": "Remove a página e o redirecionamento para a lista de paginas vigiadas do usuário atual.",
+ "apihelp-move-param-watchlist": "Adicione ou remova incondicionalmente a página da lista de páginas vigiadas do usuário atual, use preferências ou não mude a vigilância.",
"apihelp-move-param-ignorewarnings": "Ignorar quaisquer avisos.",
+ "apihelp-move-param-tags": "Alterar as tags para aplicar à entrada no log de movimento e à revisão nula na página de destino.",
+ "apihelp-move-example-move": "Mover <kbd>Badtitle</kbd> para <kbd>Goodtitle</kbd> sem deixar um redirecionamento.",
+ "apihelp-opensearch-summary": "Procure na wiki usando o protocolo OpenSearch.",
"apihelp-opensearch-param-search": "Pesquisar string.",
- "apihelp-opensearch-param-limit": "O número máximo a se retornar.",
+ "apihelp-opensearch-param-limit": "Número máximo de resultados.",
"apihelp-opensearch-param-namespace": "Espaço nominal para pesquisar.",
+ "apihelp-opensearch-param-suggest": "Não fazer nada se <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgEnableOpenSearchSuggest|$wgEnableOpenSearchSuggest]]</var> é false.",
+ "apihelp-opensearch-param-redirects": "Como lidar com os redirecionamentos:\n;return: Retornar o redirecionamento em si.\n;resolve: Retornar a página de destino. Pode retornar menos de $1 resultados.\nPor razões históricas, o padrão é \"return\" para $1format=json e \"resolve\" para outros formatos.",
"apihelp-opensearch-param-format": "O formato da saída.",
+ "apihelp-opensearch-param-warningsaserror": "Se os avisos forem gerados com <kbd>format=json</kbd>, devolva um erro de API em vez de ignorá-los.",
"apihelp-opensearch-example-te": "Encontra páginas começando com <kbd>Te</kbd>.",
+ "apihelp-options-summary": "Alterar as preferências do usuário atual.",
+ "apihelp-options-extended-description": "Somente as opções que estão registradas no núcleo ou em uma das extensões instaladas, ou as opções com as chaves com prefixo com <code>userjs-</code> (que podem ser usadas pelos scripts do usuário) podem ser definidas.",
"apihelp-options-param-reset": "Redefinir preferências para os padrões do site.",
- "apihelp-options-example-reset": "Resetar todas as preferências",
- "apihelp-options-example-complex": "Redefine todas as preferências, então define <kbd>skin</kbd> e <kbd>apelido</kbd>.",
- "apihelp-paraminfo-summary": "Obtém informações sobre módulos de API.",
+ "apihelp-options-param-resetkinds": "Lista de tipos de opções para redefinir quando a opção <var>$1reset</var> está definida.",
+ "apihelp-options-param-change": "Lista de alterações, nome formatado = valor (por exemplo, skin=vector). Se nenhum valor for dado (nem mesmo um sinal de igual), por exemplo, optionname|otheroption|..., a opção será redefinida para seu valor padrão. Se algum valor passado contém o caractere de pipe (<kbd>|</kbd>), use o [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|separador de múltiplo valor alternativo]] para a operação correta.",
+ "apihelp-options-param-optionname": "O nome da opção que deve ser configurado para o valor dado por <var>$1optionvalue</var>.",
+ "apihelp-options-param-optionvalue": "O valor da opção especificada por <var>$1optionname</var>.",
+ "apihelp-options-example-reset": "Resetar todas as preferências.",
+ "apihelp-options-example-change": "Mudar preferências <kbd>skin</kbd> e <kbd>hideminor</kbd>.",
+ "apihelp-options-example-complex": "Redefine todas as preferências, então define <kbd>skin</kbd> e <kbd>nickname</kbd>.",
+ "apihelp-paraminfo-summary": "Obter informações sobre módulos da API.",
+ "apihelp-paraminfo-param-modules": "Lista de nomes de módulos (valores do parâmetro <var>action</var> e <var>format</var> ou <kbd>main</kbd>). Pode-se especificar submódulos com um <kbd>+</kbd>, todos os submódulos com <kbd>+*</kbd> ou todos os submódulos recursivamente com <kbd>+**</kbd>.",
+ "apihelp-paraminfo-param-helpformat": "Formato das strings de ajuda.",
+ "apihelp-paraminfo-param-querymodules": "Lista de nomes de módulos de consulta (valor de parâmetro <var>prop</var>, <var>meta</var> ou <var>list</var>). Use <kbd>$1modules=query+foo</kbd> em vez de <kbd>$1querymodules=foo</kbd>.",
+ "apihelp-paraminfo-param-mainmodule": "Obter também informações sobre o módulo principal (de nível superior). Use <kbd>$1modules=main</kbd> em vez disso.",
+ "apihelp-paraminfo-param-pagesetmodule": "Obter informações sobre o módulo do conjunto de páginas (fornecendo titles= and friends) também.",
+ "apihelp-paraminfo-param-formatmodules": "Lista de nomes de módulos de formato (valor do parâmetro <var>format</var>). Use <var>$1modules</var> em vez disso.",
+ "apihelp-paraminfo-example-1": "Mostrar informações para <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd>, <kbd>[[Special:ApiHelp/jsonfm|format=jsonfm]]</kbd>, <kbd>[[Special:ApiHelp/query+allpages|action=query&list=allpages]]</kbd> e <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd>.",
+ "apihelp-paraminfo-example-2": "Mostrar informações para todos os submódulos de <kbd>[[Special:ApiHelp/query|action=query]]</kbd>.",
+ "apihelp-parse-summary": "Analisa o conteúdo e retorna a saída do analisador.",
+ "apihelp-parse-extended-description": "Veja os vários módulos de suporte de <kbd>[[Special:ApiHelp/query|action=query]]</kbd> para obter informações da versão atual de uma página.\n\nHá várias maneiras de especificar o texto para analisar:\n# Especifique uma página ou revisão, usando <var>$1page</var>, <var>$1pageid</var>, ou <var>$1oldid</var>.\n#Especifica o conteúdo explicitamente, Usando <var>$1text</var>, <var>$1title</var> e <var>$1contentmodel</var>.\n# Especifique apenas um resumo a analisar. <Var>$1prop</var> deve ter um valor vazio.",
+ "apihelp-parse-param-title": "Título da página ao qual o texto pertence. Se omitido, <var>$1contentmodel</var> deve ser especificado e [[API]] será usado como título.",
+ "apihelp-parse-param-text": "Texto para analisar. Use <var>$1title</var> ou <var>$1contentmodel</var> para controlar o modelo de conteúdo.",
"apihelp-parse-param-summary": "Sumário para analisar.",
"apihelp-parse-param-page": "Analisa o conteúdo desta página. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1text</var> e <var>$1title</var>.",
- "apihelp-parse-param-pageid": "Analisa o conteúdo desta página. sobrepõe <var>$1page</var>.",
+ "apihelp-parse-param-pageid": "Analisa o conteúdo desta página. Sobrepõe <var>$1page</var>.",
+ "apihelp-parse-param-redirects": "Se<var>$1page</var> ou <var>$1pageid</var> é definido com um redirecionamento, resolva-o.",
+ "apihelp-parse-param-oldid": "Analise o conteúdo desta revisão. Substitui <var>$1page</var> e <var>$1pageid</var>.",
"apihelp-parse-param-prop": "Qual pedaço de informação obter:",
- "apihelp-parse-paramvalue-prop-text": "Fornece o texto analisado do wikitexto.",
- "apihelp-parse-paramvalue-prop-langlinks": "Fornece os links de idiomas do wikitexto analisado",
- "apihelp-parse-paramvalue-prop-categories": "Fornece as categorias no wikitexto analisado.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-text": "Fornece o texto analisado do texto wiki.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-langlinks": "Fornece os links de idiomas do texto wiki analisado.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-categories": "Fornece as categorias no texto wiki analisado.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-categorieshtml": "Fornece a versão HTML das categorias.",
- "apihelp-parse-paramvalue-prop-links": "Fornece os links internos do wikitexto analisado.",
- "apihelp-parse-paramvalue-prop-templates": "Fornece a predefinição no wikitexto analisado.",
- "apihelp-parse-paramvalue-prop-images": "Fornece as imagens no wikitexto analisado.",
- "apihelp-parse-paramvalue-prop-externallinks": "Fornece os links externos no wikitexto analisado.",
- "apihelp-parse-paramvalue-prop-sections": "Fornece as seções no wikitexto analisado.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-links": "Fornece os links internos do texto wiki analisado.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-templates": "Fornece a predefinição no texto wiki analisado.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-images": "Fornece as imagens no texto wiki analisado.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-externallinks": "Fornece os links externos no texto wiki analisado.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-sections": "Fornece as seções no texto wiki analisado.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-revid": "Adiciona o ID da revisão da página analisada.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-displaytitle": "Adiciona o título do texto wiki analisado.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-headitems": "Fornece itens para colocar no <code><head></code> da página.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-headhtml": "Fornece <code><head></code> analisado da página.",
- "apihelp-parse-paramvalue-prop-modules": "Fornece os módulos do ResourceLoader usados na página. Ou <kbd>jsconfigvars</kbd> ou <kbd>encodedjsconfigvars</kbd> deve ser solicitado conjuntamente com <kbd>modules</kbd>.",
- "apihelp-parse-paramvalue-prop-jsconfigvars": "Fornece as variáveis de configuração JavaScript específicas da página.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-modules": "Fornece os módulos do ResourceLoader usados na página. Para carregar, use <code>mw.loader.using()</code>. Contudo, <kbd>jsconfigvars</kbd> ou <kbd>encodedjsconfigvars</kbd> deve ser solicitado conjuntamente com <kbd>modules</kbd>.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-jsconfigvars": "Fornece as variáveis de configuração JavaScript específicas da página. Para aplicar, use <code>mw.config.set()</code>.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-encodedjsconfigvars": "Fornece as variáveis de configuração JavaScript específicas da página como uma string JSON.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-indicators": "Fornece o HTML de indicadores de ''status'' de página utilizados na página.",
- "apihelp-parse-paramvalue-prop-iwlinks": "Fornece links interwiki no wikitexto analisado.",
- "apihelp-parse-paramvalue-prop-wikitext": "Fornece o wikitexto original que foi analisado.",
- "apihelp-parse-paramvalue-prop-properties": "Fornece várias propriedades definidas no wikitexto analisado.",
- "apihelp-parse-paramvalue-prop-limitreportdata": "Fornece o relatório limite de uma forma estruturada. Não informa dado, quando<var>$1disablelimitreport</var> se definido.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-iwlinks": "Fornece links interwiki no texto wiki analisado.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-wikitext": "Fornece o texto wiki original que foi analisado.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-properties": "Fornece várias propriedades definidas no texto wiki analisado.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-limitreportdata": "Fornece o relatório limite de uma forma estruturada. Não informa dado, quando<var>$1disablelimitreport</var> está definido.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-limitreporthtml": "Retorna a versão HTML do relatório de limite. Não retorna dados quando <var>$1disablelimitreport</var> está definido.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-parsetree": "A árvore de análise XML do conteúdo da revisão (requer modelo de conteúdo <code>$1</code>)",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-parsewarnings": "Fornece os avisos que ocorreram ao analisar o conteúdo.",
+ "apihelp-parse-param-wrapoutputclass": "Classe CSS usada para envolver a saída do analisador.",
+ "apihelp-parse-param-pst": "Faz uma transformação pré-salvar na entrada antes de analisá-la. Apenas válido quando usado com texto.",
+ "apihelp-parse-param-onlypst": "Faz uma transformação pré-salvar (PST) na entrada, mas não analisa. Retorna o mesmo texto wiki, depois que um PST foi aplicado. Apenas válido quando usado com <var>$1text</var>.",
+ "apihelp-parse-param-effectivelanglinks": "Inclui links de idiomas fornecidos por extensões (para uso com <kbd>$1prop=langlinks</kbd>).",
+ "apihelp-parse-param-section": "Apenas analise o conteúdo deste número de seção.\n\nQuando <kbd>new</kbd>, analise <var>$1text</var> e <var>$1sectiontitle</var> como se adicionasse uma nova seção a página.\n\n<kbd>new</kbd> é permitido somente ao especificar <var>text</var>.",
+ "apihelp-parse-param-sectiontitle": "Novo título de seção quando <var>section</var> é <kbd>new</kbd>.\n\nAo contrário da edição de páginas Isso não recai sobre <var>summary</var> quando omitido ou vazio.",
+ "apihelp-parse-param-disablelimitreport": "Omita o relatório de limite (\"Relatório de limite NewPP\") da saída do analisador.",
+ "apihelp-parse-param-disablepp": "Use <var>$1disablelimitreport</var> em vez.",
+ "apihelp-parse-param-disableeditsection": "Omita os links da seção de edição da saída do analisador.",
+ "apihelp-parse-param-disabletidy": "Não executa a limpeza HTML (por exemplo, tidy) na saída do analisador.",
+ "apihelp-parse-param-generatexml": "Gerar XML parse tree (requer modelo de conteúdo <code>$1</code>, substituído por <kbd>$2prop=parsetree</kbd>).",
+ "apihelp-parse-param-preview": "Analisar no mode de visualização.",
+ "apihelp-parse-param-sectionpreview": "Analise no modo de visualização de seção (também permite o modo de visualização).",
+ "apihelp-parse-param-disabletoc": "Omitir tabela de conteúdos na saída.",
+ "apihelp-parse-param-useskin": "Aplique a skin selecionada na saída do analisador. Pode afetar as seguintes propriedades: <kbd>langlinks</kbd>, <kbd>headitems</kbd>, <kbd>modules</kbd>, <kbd>jsconfigvars</kbd>, <kbd>indicators</kbd>.",
+ "apihelp-parse-param-contentformat": "Formato de serialização de conteúdo usado para o texto de entrada. Válido apenas quando usado com $1text.",
+ "apihelp-parse-param-contentmodel": "Modelo de conteúdo do texto de entrada. Se omitido, $1title deve ser especificado e o padrão será o modelo do título especificado. Válido apenas quando usado com $1text.",
"apihelp-parse-example-page": "Analisa uma página.",
- "apihelp-parse-example-text": "Analisa wikitexto.",
- "apihelp-parse-example-texttitle": "Analisa wikitexto, especificando o título da página.",
+ "apihelp-parse-example-text": "Analisa texto wiki.",
+ "apihelp-parse-example-texttitle": "Analisa texto wiki, especificando o título da página.",
"apihelp-parse-example-summary": "Analisa uma sumário.",
"apihelp-patrol-summary": "Patrulha uma página ou revisão.",
"apihelp-patrol-param-rcid": "ID de Mudanças recentes para patrulhar.",
"apihelp-patrol-param-revid": "ID de revisão para patrulhar.",
+ "apihelp-patrol-param-tags": "Alterar as tags para se inscrever na entrada no registro de patrulha.",
"apihelp-patrol-example-rcid": "Patrulha uma modificação recente.",
"apihelp-patrol-example-revid": "Patrulha uma revisão.",
"apihelp-protect-summary": "Modifica o nível de proteção de uma página.",
"apihelp-protect-param-title": "Título da página para (des)proteger. Não pode ser usado em conjunto com $1pageid.",
"apihelp-protect-param-pageid": "ID da página a se (des)proteger. Não pode ser usado em conjunto com $1title.",
+ "apihelp-protect-param-protections": "Lista de níveis de proteção, formatados <kbd>action=level</kbd> (por exemplo, <kbd>edit=sysop</kbd>). Um nível com <kbd>all</kbd> significa que todos podem tomar a ação, ou seja, sem restrição.\n\n<strong> Nota:</strong> Qualquer ação não listada terá restrições removidas.",
+ "apihelp-protect-param-expiry": "Expiração de timestamps. Se apenas um timestamp for configurado, ele sera usado para todas as proteções. Use <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd>, <kbd>infinity</kbd> ou <kbd>never</kbd>, para uma protecção que nunca expirar.",
"apihelp-protect-param-reason": "Motivo para (des)proteger.",
+ "apihelp-protect-param-tags": "Alterar as tags para se inscrever na entrada no registro de proteção.",
+ "apihelp-protect-param-cascade": "Ativa a proteção em cascata (ou seja, proteja as predefinições transcluídas e imagens utilizados nesta página). Ignorado se nenhum dos níveis de proteção fornecidos suporte cascata.",
+ "apihelp-protect-param-watch": "Se configurado, adicione a página sendo (des)protegida para a lista de páginas vigiadas do usuário atual.",
+ "apihelp-protect-param-watchlist": "Adicione ou remova incondicionalmente a página da lista de páginas vigiadas do usuário atual, use preferências ou não mude a vigilância.",
"apihelp-protect-example-protect": "Protege uma página.",
- "apihelp-protect-example-unprotect": "Desprotege uma página definindo restrições para <kbd>all</kbd>.",
+ "apihelp-protect-example-unprotect": "Desprotege uma página definindo restrições para <kbd>all</kbd> (isto é, todos são autorizados a tomar a ação).",
"apihelp-protect-example-unprotect2": "Desprotege uma página ao não definir restrições.",
"apihelp-purge-summary": "Limpe o cache para os títulos especificados.",
"apihelp-purge-param-forcelinkupdate": "Atualiza as tabelas de links.",
- "apihelp-purge-param-forcerecursivelinkupdate": "Atualiza a tabela de links, e atualiza as tabelas de links para qualquer página que usa essa página como um modelo.",
+ "apihelp-purge-param-forcerecursivelinkupdate": "Atualiza a tabela de links e atualiza as tabelas de links para qualquer página que usa essa página como uma predefinição.",
"apihelp-purge-example-simple": "Purga as páginas <kbd>Main Page</kbd> e <kbd>API</kbd>.",
- "apihelp-purge-example-generator": "Purga as primeiras 10 páginas no namespace principal.",
+ "apihelp-purge-example-generator": "Purga as primeiras 10 páginas no espaço nominal principal.",
+ "apihelp-query-summary": "Obtenha dados de e sobre o MediaWiki.",
+ "apihelp-query-extended-description": "Todas as modificações de dados terão que usar a consulta para adquirir um token para evitar abusos de sites maliciosos.",
"apihelp-query-param-prop": "Quais propriedades obter para as páginas consultadas.",
"apihelp-query-param-list": "Quais listas obter.",
"apihelp-query-param-meta": "Quais metadados obter.",
+ "apihelp-query-param-indexpageids": "Inclua uma seção adicional de pageids listando todas as IDs de página retornadas.",
+ "apihelp-query-param-export": "Exporte as revisões atuais de todas as páginas dadas ou geradas.",
+ "apihelp-query-param-exportnowrap": "Retorna o XML de exportação sem envolvê-lo em um resultado XML (mesmo formato que [[Special:Export]]). Só pode ser usado com $1export.",
+ "apihelp-query-param-iwurl": "Obter o URL completo se o título for um link interwiki.",
+ "apihelp-query-param-rawcontinue": "Retorne os dados de <samp>query-continue</samp> para continuar.",
+ "apihelp-query-example-revisions": "Obter [[Special:ApiHelp/query+siteinfo|site info]] e [[Special:ApiHelp/query+revisions|revisions]] da <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-query-example-allpages": "Obter revisões de páginas começando com <kbd>API/</kbd>.",
"apihelp-query+allcategories-summary": "Enumera todas as categorias.",
+ "apihelp-query+allcategories-param-from": "A categoria da qual começar a enumeração.",
+ "apihelp-query+allcategories-param-to": "A categoria na qual parar a enumeração.",
"apihelp-query+allcategories-param-prefix": "Pesquisa por todo os título de categoria que começam com este valor.",
"apihelp-query+allcategories-param-dir": "Direção para ordenar.",
"apihelp-query+allcategories-param-min": "Retorna apenas as categorias com pelo menos esta quantidade de membros.",
"apihelp-query+allcategories-param-max": "Retorna apenas as categorias com no máximo esta quantidade de membros.",
"apihelp-query+allcategories-param-limit": "Quantas categorias retornar.",
- "apihelp-query+allcategories-param-prop": "Que propriedades obter:",
+ "apihelp-query+allcategories-param-prop": "Quais propriedades obter:",
+ "apihelp-query+allcategories-paramvalue-prop-size": "Adiciona o número de páginas na categoria.",
+ "apihelp-query+allcategories-paramvalue-prop-hidden": "Tags categorias que estão ocultas com <code>__HIDDENCAT__</code>.",
"apihelp-query+allcategories-example-size": "Lista categorias com a informação sobre o número de páginas em cada uma.",
+ "apihelp-query+allcategories-example-generator": "Recupera informações sobre a página da categoria em si para as categorias que começam <kbd>List</kbd>.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-summary": "Lista todas as revisões excluídas por um usuário ou em um espaço nominal.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-useronly": "Só pode ser usada com <var>$3user</var>.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-nonuseronly": "Não pode ser usada com <var>$3user</var>.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-tag": "Lista apenas as revisões com esta tag.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-user": "Lista apenas revisões desse usuário.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-excludeuser": "Não lista as revisões deste usuário.",
- "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-namespace": "Lista páginas apenas neste espaço nominal.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-namespace": "Lista apenas páginas neste espaço nominal.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-miser-user-namespace": "<strong>Nota:</strong> Devido ao [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|miser mode]], usar <var>$1user</var> e <var>$1namespace</var> juntos pode resultar em menos de <var>$1limit</var> resultados antes de continuar; em casos extremos, nenhum resultado pode ser retornado.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-generatetitles": "Quando usado como gerador, gera títulos em vez de IDs de revisão.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-example-user": "Lista as últimas 50 contribuições excluídas pelo usuário <kbd>Example</kbd>.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-example-ns-main": "Lista as primeiras 50 edições excluídas no espaço nominal principal.",
"apihelp-query+allfileusages-summary": "Lista todas as utilizações de arquivo, incluindo os não-existentes.",
"apihelp-query+allfileusages-param-from": "O título do arquivo a partir do qual começar a enumerar.",
"apihelp-query+allfileusages-param-to": "O título do arquivo onde parar de enumerar.",
- "apihelp-query+allfileusages-param-prop": "Que informações incluir:",
+ "apihelp-query+allfileusages-param-prefix": "Procure todos os títulos de arquivos que começam com esse valor.",
+ "apihelp-query+allfileusages-param-unique": "Somente mostra títulos de arquivos distintos. Não pode ser usado com $1prop=ids.\nQuando usado como gerador, produz páginas de destino em vez de páginas de origem.",
+ "apihelp-query+allfileusages-param-prop": "Quais peças de informação incluir:",
+ "apihelp-query+allfileusages-paramvalue-prop-ids": "Adiciona o ID das páginas em uso (não pode ser usado com $1unique).",
"apihelp-query+allfileusages-paramvalue-prop-title": "Adiciona o título do arquivo.",
"apihelp-query+allfileusages-param-limit": "Quantos itens retornar.",
"apihelp-query+allfileusages-param-dir": "A direção na qual listar.",
- "apihelp-query+allfileusages-example-unique": "Listar títulos únicos de arquivos",
- "apihelp-query+allfileusages-example-generator": "Obter as páginas contendo os arquivos",
+ "apihelp-query+allfileusages-example-B": "Listar títulos de arquivos, incluindo os que faltam, com IDs de página de que são, começando em <kbd>B</kbd>.",
+ "apihelp-query+allfileusages-example-unique": "Listar títulos únicos de arquivos.",
+ "apihelp-query+allfileusages-example-unique-generator": "Obtém todos os títulos de arquivo, marcando os que faltam.",
+ "apihelp-query+allfileusages-example-generator": "Obter as páginas contendo os arquivos.",
"apihelp-query+allimages-summary": "Enumera todas as imagens sequencialmente.",
"apihelp-query+allimages-param-sort": "Propriedade pela qual ordenar.",
- "apihelp-query+allimages-param-dir": "A direção de listagem.",
+ "apihelp-query+allimages-param-dir": "A direção na qual listar.",
+ "apihelp-query+allimages-param-from": "O título da imagem do qual começar a enumeração. Só pode ser usado com $1sort=name.",
+ "apihelp-query+allimages-param-to": "O título da imagem no qual parar a enumeração. Só pode ser usado com $1sort=nome.",
+ "apihelp-query+allimages-param-start": "O timestamp do qual começar a enumeração. Só pode ser usado com $1sort=timestamp.",
+ "apihelp-query+allimages-param-end": "O timestamp no qual parar a enumeração. Só pode ser usado com $1sort=timestamp.",
+ "apihelp-query+allimages-param-prefix": "Procure todos os títulos de imagens que começam com esse valor. Só pode ser usado com $1sort=nome.",
+ "apihelp-query+allimages-param-minsize": "Limite à imagens com, pelo menos, esses bytes.",
+ "apihelp-query+allimages-param-maxsize": "Limite as imagens com, no máximo, esses bytes.",
+ "apihelp-query+allimages-param-sha1": "SHA1 de imagem. Substitui $1sha1base36.",
+ "apihelp-query+allimages-param-sha1base36": "SHA1 de imagem na base 36 (usado em MediaWiki).",
"apihelp-query+allimages-param-user": "Retorna apenas os arquivos enviados por este usuário. Só pode ser usado com $1sort=timestamp. Não pode ser usado em conjunto com $1filterbots.",
"apihelp-query+allimages-param-filterbots": "Como filtrar arquivos enviados por bots. Só pode ser usado com $1sort=timestamp. Não pode ser usado em conjunto com $1user.",
- "apihelp-query+allimages-param-mime": "Quais tipos MIME pesquisar, ex.: <kbd>image/jpeg</kbd>.",
+ "apihelp-query+allimages-param-mime": "Quais tipos MIME pesquisar, por exemplo: <kbd>image/jpeg</kbd>.",
"apihelp-query+allimages-param-limit": "Quantas imagens retornar.",
"apihelp-query+allimages-example-B": "Mostra uma lista de arquivos começando com a letra <kbd>B</kbd>.",
- "apihelp-query+allimages-example-recent": "Mostra uma lista de arquivos recentemente enviados, semelhante ao [[Special:NewFiles]].",
+ "apihelp-query+allimages-example-recent": "Mostra uma lista de arquivos recentemente enviados, semelhante a [[Special:NewFiles]].",
"apihelp-query+allimages-example-mimetypes": "Mostra uma lista de arquivos com o tipo MIME <kbd>image/png</kbd> ou <kbd>image/gif</kbd>",
"apihelp-query+allimages-example-generator": "Mostra informações sobre 4 arquivos começando com a letra <kbd>T</kbd>.",
"apihelp-query+alllinks-summary": "Enumerar todos os links que apontam para um determinado espaço nominal.",
"apihelp-query+alllinks-param-from": "O título do link a partir do qual começar a enumerar.",
"apihelp-query+alllinks-param-to": "O título do link onde parar de enumerar.",
"apihelp-query+alllinks-param-prefix": "Pesquisa por todos os títulos com link que começam com este valor.",
- "apihelp-query+alllinks-param-prop": "Que informações incluir:",
+ "apihelp-query+alllinks-param-unique": "Somente mostra títulos vinculados diferenciados. Não pode ser usado com <kbd>$1prop=ids</kbd>.\nQuando usado como um gerador, produz páginas de destino em vez de páginas de origem.",
+ "apihelp-query+alllinks-param-prop": "Quais peças de informação incluir:",
+ "apihelp-query+alllinks-paramvalue-prop-ids": "Adiciona o ID da página da página de ligação (não pode ser usada com <var>$1unique</var>).",
+ "apihelp-query+alllinks-paramvalue-prop-title": "Adiciona o título do link.",
"apihelp-query+alllinks-param-namespace": "O espaço nominal a se enumerar.",
"apihelp-query+alllinks-param-limit": "Quantos itens retornar.",
"apihelp-query+alllinks-param-dir": "A direção na qual listar.",
- "apihelp-query+alllinks-example-generator": "Obtém páginas contendo os links.",
+ "apihelp-query+alllinks-example-B": "Listar títulos vinculados, incluindo os que faltam, com IDs de página de que são, começando em <kbd>B</kbd>.",
+ "apihelp-query+alllinks-example-unique": "Lista de títulos vinculados exclusivos.",
+ "apihelp-query+alllinks-example-unique-generator": "Obtém todos os títulos vinculados, marcando as que faltam.",
+ "apihelp-query+alllinks-example-generator": "Obter páginas contendo os links.",
"apihelp-query+allmessages-summary": "Devolver as mensagens deste site.",
+ "apihelp-query+allmessages-param-messages": "Quais mensagens para retornar. <kbd>*</kbd> (padrão) indica todas as mensagens.",
"apihelp-query+allmessages-param-prop": "Quais propriedades obter.",
- "apihelp-query+allmessages-param-customised": "Retornar apenas mensagens neste estado personalização.",
+ "apihelp-query+allmessages-param-enableparser": "Defina para ativar o analisador, irá processar o texto wiki da mensagem (substituir palavras mágicas, predefinições manipuladoras, etc.).",
+ "apihelp-query+allmessages-param-nocontent": "Se configurado, não inclua o conteúdo das mensagens na saída.",
+ "apihelp-query+allmessages-param-includelocal": "Inclua também mensagens locais, ou seja, mensagens que não existem no software, mas existem como no {{ns:MediaWiki}} namespace.\nIsso lista todas as páginas de espaço nominal-{{ns: MediaWiki}}, então também irá listar aqueles que não são realmente mensagens, como [[MediaWiki:Common.js|Common.js]].",
+ "apihelp-query+allmessages-param-args": "Argumentos para serem substituídos pela mensagem.",
+ "apihelp-query+allmessages-param-filter": "Retornar apenas mensagens com nomes que contêm essa string.",
+ "apihelp-query+allmessages-param-customised": "Retornar apenas mensagens neste estado de personalização.",
"apihelp-query+allmessages-param-lang": "Retornar mensagens neste idioma.",
"apihelp-query+allmessages-param-from": "Retornar mensagens começando com esta mensagem.",
"apihelp-query+allmessages-param-to": "Retornar mensagens terminando com esta mensagem.",
+ "apihelp-query+allmessages-param-title": "Nome da página para usar como contexto ao analisar a mensagem (para a opção $1enableparser).",
"apihelp-query+allmessages-param-prefix": "Retornar apenas mensagens com este prefixo.",
"apihelp-query+allmessages-example-ipb": "Mostrar mensagens começando com <kbd>ipb-</kbd>.",
+ "apihelp-query+allmessages-example-de": "Mostrar mensagens <kbd>august</kbd> e <kbd>mainpage</kbd> em alemão.",
+ "apihelp-query+allpages-summary": "Enumerar todas as páginas sequencialmente em um determinado espaço nominal.",
+ "apihelp-query+allpages-param-from": "O título da página da qual começar a enumeração.",
+ "apihelp-query+allpages-param-to": "O título da página no qual parar de enumerar.",
+ "apihelp-query+allpages-param-prefix": "Pesquisa por todo os título que começam com este valor.",
"apihelp-query+allpages-param-namespace": "O espaço nominal a se enumerar.",
"apihelp-query+allpages-param-filterredir": "Quais páginas listar.",
"apihelp-query+allpages-param-minsize": "Limitar a páginas com pelo menos essa quantidade de bytes.",
"apihelp-query+allpages-param-maxsize": "Limitar a páginas com no máximo essa quantidade de bytes.",
+ "apihelp-query+allpages-param-prtype": "Limite apenas às páginas protegidas.",
+ "apihelp-query+allpages-param-prlevel": "Proteções de filtro com base no nível de proteção (deve ser usado com $1prtype= parameter).",
+ "apihelp-query+allpages-param-prfiltercascade": "Proteções de filtro baseadas em cascata (ignoradas quando o valor de $1 não está definido).",
"apihelp-query+allpages-param-limit": "Quantas páginas retornar.",
"apihelp-query+allpages-param-dir": "A direção na qual listar.",
+ "apihelp-query+allpages-param-filterlanglinks": "Filtrar com base em se uma página tem lingulinks. Observe que isso pode não considerar os langlinks adicionados por extensões.",
+ "apihelp-query+allpages-param-prexpiry": "Qual proteção expira para filtrar a página em:\n;indefinite: Obtém apenas páginas com expiração de proteção indefinida.\n;definite: Obtém apenas páginas com uma expiração de proteção definida (específica).\n;all: Obtém páginas com qualquer validade de proteção.",
+ "apihelp-query+allpages-example-B": "Mostrar uma lista de páginas a partir da letra <kbd>B</kbd>.",
+ "apihelp-query+allpages-example-generator": "Mostre informações sobre 4 páginas começando na letra <kbd>T</kbd>.",
+ "apihelp-query+allpages-example-generator-revisions": "Mostre o conteúdo das primeiras 2 páginas não redirecionadas que começam em <kbd>Re</kbd>.",
"apihelp-query+allredirects-summary": "Lista todos os redirecionamentos para um espaço nominal.",
"apihelp-query+allredirects-param-from": "O título do redirecionamento a partir do qual começar a enumerar.",
"apihelp-query+allredirects-param-to": "O título do redirecionamento onde parar de enumerar.",
- "apihelp-query+allredirects-param-prop": "Que informações incluir:",
+ "apihelp-query+allredirects-param-prefix": "Procure todas as páginas de destino que começam com esse valor.",
+ "apihelp-query+allredirects-param-unique": "Somente mostra páginas de destino distintas. Não pode ser usado com $1prop=ids|fragment|interwiki.\nQuando usado como gerador, produz páginas de destino em vez de páginas de origem.",
+ "apihelp-query+allredirects-param-prop": "Quais peças de informação incluir:",
+ "apihelp-query+allredirects-paramvalue-prop-ids": "Adiciona o ID da página da página de redirecionamento (não pode ser usada com <var>$1unique</var>).",
+ "apihelp-query+allredirects-paramvalue-prop-title": "Adiciona o título do redirecionamento.",
+ "apihelp-query+allredirects-paramvalue-prop-fragment": "Adiciona o fragmento do redirecionamento, se houver (não pode ser usado com <var>$1unique</var>).",
+ "apihelp-query+allredirects-paramvalue-prop-interwiki": "Adiciona o prefixo interwiki do redirecionamento, se houver (não pode ser usado com <var>$1unique</var>).",
"apihelp-query+allredirects-param-namespace": "O espaço nominal a se enumerar.",
- "apihelp-query+allredirects-param-limit": "Quantos item a serem retornados.",
+ "apihelp-query+allredirects-param-limit": "Quantos itens retornar.",
"apihelp-query+allredirects-param-dir": "A direção na qual listar.",
+ "apihelp-query+allredirects-example-B": "Lista de páginas de destino, incluindo as que faltam, com IDs de página de que são, começando em <kbd>B</kbd>.",
+ "apihelp-query+allredirects-example-unique": "Listar páginas de destino únicas.",
+ "apihelp-query+allredirects-example-unique-generator": "Obtém todas as páginas alvo, marcando as que faltam.",
+ "apihelp-query+allredirects-example-generator": "Obtém páginas contendo os redirecionamentos.",
"apihelp-query+allrevisions-summary": "Listar todas as revisões.",
+ "apihelp-query+allrevisions-param-start": "A data a partir da qual começar a enumeração.",
+ "apihelp-query+allrevisions-param-end": "A data onde parar a enumeração.",
+ "apihelp-query+allrevisions-param-user": "Lista apenas revisões desse usuário.",
+ "apihelp-query+allrevisions-param-excludeuser": "Não lista as revisões deste usuário.",
+ "apihelp-query+allrevisions-param-namespace": "Lista apenas páginas neste espaço nominal.",
+ "apihelp-query+allrevisions-param-generatetitles": "Quando usado como gerador, gera títulos em vez de IDs de revisão.",
+ "apihelp-query+allrevisions-example-user": "Lista as últimas 50 contribuições por usuário <kbd>Example</kbd>.",
+ "apihelp-query+allrevisions-example-ns-main": "Lista as primeiras 50 revisões no espaço nominal principal.",
+ "apihelp-query+mystashedfiles-summary": "Obter uma lista de arquivos no stash de dados do usuário atual.",
+ "apihelp-query+mystashedfiles-param-prop": "Quais propriedades buscar para os arquivos.",
+ "apihelp-query+mystashedfiles-paramvalue-prop-size": "Obtenha o tamanho do arquivo e as dimensões da imagem.",
+ "apihelp-query+mystashedfiles-paramvalue-prop-type": "Obtenha o tipo MIME e o tipo de mídia do arquivo.",
"apihelp-query+mystashedfiles-param-limit": "Quantos arquivos a serem retornados.",
- "apihelp-query+alltransclusions-param-prop": "Que informações incluir:",
+ "apihelp-query+mystashedfiles-example-simple": "Obter a chave de arquivo, o tamanho do arquivo e o tamanho de pixels dos arquivos no stash de dados do usuário atual.",
+ "apihelp-query+alltransclusions-summary": "Liste todas as transclusões (páginas incorporadas usando {{x}}), incluindo não-existentes.",
+ "apihelp-query+alltransclusions-param-from": "O título da transclusão do qual começar a enumeração.",
+ "apihelp-query+alltransclusions-param-to": "O título da transclusão na qual parar a enumeração.",
+ "apihelp-query+alltransclusions-param-prefix": "Procure todos os títulos transcluídos que começam com esse valor.",
+ "apihelp-query+alltransclusions-param-unique": "Somente mostra páginas transcluídas distintas. Não pode ser usado com $1prop=ids. Quando usado como gerador, produz páginas de destino em vez de páginas de origem.",
+ "apihelp-query+alltransclusions-param-prop": "Quais peças de informação incluir:",
+ "apihelp-query+alltransclusions-paramvalue-prop-ids": "Adiciona o ID da página da página de transclusão (não pode ser usado com $1unique).",
+ "apihelp-query+alltransclusions-paramvalue-prop-title": "Adiciona o título da transclusão.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-namespace": "O espaço nominal a se enumerar.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-limit": "Quantos itens retornar.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-dir": "A direção na qual listar.",
- "apihelp-query+allusers-param-prop": "Que informações incluir:",
+ "apihelp-query+alltransclusions-example-B": "Lista de títulos transcluídos, incluindo os que faltam, com IDs de página de onde são, começando em <kbd>B</kbd>.",
+ "apihelp-query+alltransclusions-example-unique": "Listar títulos translúcidos exclusivos.",
+ "apihelp-query+alltransclusions-example-unique-generator": "Obtém todas as páginas transcluídas, marcando as que faltam.",
+ "apihelp-query+alltransclusions-example-generator": "Obtém páginas contendo as transclusões.",
+ "apihelp-query+allusers-summary": "Enumerar todos os usuários registrados.",
+ "apihelp-query+allusers-param-from": "O nome do usuário do qual começar a enumeração.",
+ "apihelp-query+allusers-param-to": "O nome do usuário para parar de enumerar em.",
+ "apihelp-query+allusers-param-prefix": "Procurar por todos os usuários que começam com esse valor.",
+ "apihelp-query+allusers-param-dir": "Direção para ordenar.",
+ "apihelp-query+allusers-param-group": "Somente inclua usuários nos grupos fornecidos.",
+ "apihelp-query+allusers-param-excludegroup": "Excluir os usuários nos grupos fornecidos.",
+ "apihelp-query+allusers-param-rights": "Somente inclui usuários com os direitos dados. Não inclui direitos concedidos por grupos implícitos ou auto-promovidos como *, usuário ou autoconfirmados.",
+ "apihelp-query+allusers-param-prop": "Quais peças de informação incluir:",
+ "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-blockinfo": "Adiciona a informação sobre um bloco atual no usuário.",
+ "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-groups": "Lista grupos em que o usuário está. Isso usa mais recursos do servidor e pode retornar menos resultados do que o limite.",
+ "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-implicitgroups": "Lista todos os grupos em que o usuário está automaticamente.",
"apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-rights": "Lista os direitos que o usuário possui.",
+ "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-editcount": "Adiciona a contagem de edições do usuário.",
+ "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-registration": "Adiciona o timestamp de quando o usuário se registrou se disponível (pode estar em branco).",
+ "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-centralids": "Adiciona os IDs centrais e o status do anexo do usuário.",
"apihelp-query+allusers-param-limit": "Quantos nomes de usuário a serem retornados.",
+ "apihelp-query+allusers-param-witheditsonly": "Apenas lista os usuários que fizeram edições.",
+ "apihelp-query+allusers-param-activeusers": "Apenas lista os usuários ativos no último $1 {{PLURAL:$1|dia|dias}}.",
+ "apihelp-query+allusers-param-attachedwiki": "Com <kbd>$1prop=centralids</kbd>, também indica se o usuário está conectado com a wiki identificado por este ID.",
+ "apihelp-query+allusers-example-Y": "Listar usuários começando em <kbd>Y</kbd>.",
+ "apihelp-query+authmanagerinfo-summary": "Recupere informações sobre o status de autenticação atual.",
+ "apihelp-query+authmanagerinfo-param-securitysensitiveoperation": "Teste se o status de autenticação atual do usuário é suficiente para a operação específica de segurança especificada.",
+ "apihelp-query+authmanagerinfo-param-requestsfor": "Obtenha informações sobre os pedidos de autenticação necessários para a ação de autenticação especificada.",
+ "apihelp-query+authmanagerinfo-example-login": "Obtenha os pedidos que podem ser usados ao iniciar um login.",
+ "apihelp-query+authmanagerinfo-example-login-merged": "Obtenha os pedidos que podem ser usados ao iniciar um login, com campos de formulário mesclados.",
+ "apihelp-query+authmanagerinfo-example-securitysensitiveoperation": "Teste se a autenticação é suficiente para ação <kbd>foo</kbd>.",
+ "apihelp-query+backlinks-summary": "Encontre todas as páginas que apontam para a página dada.",
"apihelp-query+backlinks-param-title": "Título a se pesquisar. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1pageid</var>.",
"apihelp-query+backlinks-param-pageid": "ID da página a se pesquisar. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1title</var>.",
"apihelp-query+backlinks-param-namespace": "O espaço nominal a se enumerar.",
"apihelp-query+backlinks-param-dir": "A direção na qual listar.",
- "apihelp-query+blocks-param-ip": "Obtém todos os blocos aplicando a este IP ou intervalos CIDR, incluindo intervalos de blocos.\nNão pode ser usado em conjunto com <var>$3users</var>. Intervalos CIDR mais largos do que IPv4/$1 ou IPv6/$2 não são aceitos.",
+ "apihelp-query+backlinks-param-filterredir": "Como filtrar para redirecionamentos. Se configurado para <kbd>nonredirects</kbd> quando <var>$1redirect</var> estiver ativado, isso só é aplicado ao segundo nível.",
+ "apihelp-query+backlinks-param-limit": "Quantas páginas retornar. Se <var>$1redirect</var> estiver ativado, o limite se aplica a cada nível separadamente (o que significa até 2 * <var>$1limit</var> resultados podem ser retornados).",
+ "apihelp-query+backlinks-param-redirect": "Se a página de link for um redirecionamento, encontre todas as páginas que se liguem a esse redirecionamento também. O limite máximo é reduzido para metade.",
+ "apihelp-query+backlinks-example-simple": "Mostrar links para <kbd>Main page</kbd>.",
+ "apihelp-query+backlinks-example-generator": "Obter informações sobre páginas que ligam para <kbd>Main page</kbd>.",
+ "apihelp-query+blocks-summary": "Liste todos os usuários e endereços IP bloqueados.",
+ "apihelp-query+blocks-param-start": "A data a partir da qual começar a enumeração.",
+ "apihelp-query+blocks-param-end": "A data onde parar a enumeração.",
+ "apihelp-query+blocks-param-ids": "Lista de IDs de bloco para listar (opcional).",
+ "apihelp-query+blocks-param-users": "Lista de usuários para procurar (opcional).",
+ "apihelp-query+blocks-param-ip": "Obter todos os blocos aplicando a este IP ou intervalos CIDR, incluindo intervalos de blocos.\nNão pode ser usado em conjunto com <var>$3users</var>. Intervalos CIDR mais largos do que IPv4/$1 ou IPv6/$2 não são aceitos.",
+ "apihelp-query+blocks-param-limit": "O número máximo de blocos para listar.",
"apihelp-query+blocks-param-prop": "Quais propriedades obter:",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-id": "Adiciona o ID do bloco.",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-user": "Adiciona o nome de usuário do usuário bloqueado.",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-userid": "Adiciona o ID do usuário bloqueado.",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-by": "Adiciona o nome de usuário do usuário bloqueador.",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-byid": "Adiciona o ID do usuário bloqueador.",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-timestamp": "Adiciona o timestamp de quando o bloqueio foi criado.",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-expiry": "Adiciona o timestamp de quando o bloqueio expira.",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-reason": "Adiciona a razão dada para o bloqueio.",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-range": "Adiciona o intervalo de endereços IP afetados pelo bloqueio.",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-flags": "Etiqueta a proibição com (autobloqueio, anononly, etc.).",
+ "apihelp-query+blocks-param-show": "Mostre apenas itens que atendam a esses critérios. Por exemplo, para ver apenas blocos indefinidos nos endereços IP, defina <kbd>$1show=ip|!temp</kbd>.",
+ "apihelp-query+blocks-example-simple": "Listar bloqueios.",
+ "apihelp-query+blocks-example-users": "Liste os bloqueios dos usuários <kbd>Alice</kbd> e <kbd>Bob</kbd>.",
+ "apihelp-query+categories-summary": "Liste todas as categorias às quais as páginas pertencem.",
+ "apihelp-query+categories-param-prop": "Quais propriedades adicionais obter para cada categoria:",
+ "apihelp-query+categories-paramvalue-prop-sortkey": "Adiciona a sortkey (string hexadecimal) e o prefixo da sortkey (parte legível para humanos) para a categoria.",
+ "apihelp-query+categories-paramvalue-prop-timestamp": "Adiciona o timestamp de quando a categoria foi adicionada.",
+ "apihelp-query+categories-paramvalue-prop-hidden": "Tags categorias que estão ocultas com <code>__HIDDENCAT__</code>.",
+ "apihelp-query+categories-param-show": "Quais tipos de categorias mostrar.",
"apihelp-query+categories-param-limit": "Quantas categorias retornar.",
+ "apihelp-query+categories-param-categories": "Apenas liste essas categorias. Útil para verificar se uma determinada página está em uma determinada categoria.",
"apihelp-query+categories-param-dir": "A direção na qual listar.",
+ "apihelp-query+categories-example-simple": "Obter uma lista de categorias para as quais a página <kbd> Albert Einstein </ kbd> pertence.",
+ "apihelp-query+categories-example-generator": "Obter informações sobre todas as categorias usadas na página <kbd>Albert Einstein</kbd>.",
+ "apihelp-query+categoryinfo-summary": "Retorna informações sobre as categorias dadas.",
+ "apihelp-query+categoryinfo-example-simple": "Obter informações sobre <kbd>Category:Foo</kbd> e <kbd>Category:Bar</kbd>.",
"apihelp-query+categorymembers-summary": "Lista todas as páginas numa categoria específica.",
"apihelp-query+categorymembers-param-title": "Qual categoria enumerar (obrigatório). Deve incluir o prefixo <kbd>{{ns:category}}:</kbd>. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1pageid</var>.",
"apihelp-query+categorymembers-param-pageid": "ID da página da categoria para enumerar. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1title</var>.",
- "apihelp-query+categorymembers-param-prop": "Que informações incluir:",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-prop": "Quais peças de informação incluir:",
+ "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-ids": "Adiciona o ID da página.",
+ "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-title": "Adiciona o título e o ID do espaço nominal da página.",
+ "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-sortkey": "Adiciona a sortkey usada para classificar na categoria (string hexadecimal).",
+ "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-sortkeyprefix": "Adiciona o prefixo da sortkey usado para classificar na categoria (parte da sortkey legível para humanos).",
+ "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-type": "Adiciona o tipo em que a página foi categorizada como (<samp>page</samp>, <samp>subcat</samp> ou <samp>file</samp>).",
+ "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-timestamp": "Adiciona o timestamp de quando a página foi incluida.",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-namespace": "Somente inclua páginas nesses espaços de nomes. Observe que <kbd>$1type=subcat</kbd> OU <kbd>$1type=file</kbd> pode ser usado aon invéz de <kbd>$1namespace=14</kbd> ou <kbd>6</kbd>.",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-type": "Quais tipos de membros da categoria incluir. Ignorado quando <kbd>$1sort=timestamp</kbd> está ativado.",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-limit": "O número máximo de páginas para retornar.",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-sort": "Propriedade pela qual ordenar.",
"apihelp-query+categorymembers-param-dir": "Em qual sentido ordenar.",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-start": "O timestamp do qual começar a lista. Só pode ser usado com <kbd>$1sort=timestamp</kbd>.",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-end": "Timestamp para encerrar a lista em. Só pode ser usado com <kbd>$1sort=timestamp</kbd>.",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-starthexsortkey": "Sortkey para iniciar a listagem como retornado por <kbd>$1prop=sortkey</kbd>. Só pode ser usado com <kbd>$1sort=sortkey</kbd>.",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-endhexsortkey": "Sortkey para terminar a listagem, como retornado por <kbd>$1prop=sortkey</kbd>. Só pode ser usado com <kbd>$1sort=sortkey</kbd>.",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-startsortkeyprefix": "Prefixo Sortkey para começar a listagem. Só pode ser usado com <kbd>$1sort=sortkey</kbd>. Substitui <var>$1starthexsortkey</var>.",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-endsortkeyprefix": "Sortkey prefix para terminar a lista <strong>before</strong> (não <strong>at</strong>; se esse valor ocorrer, não será incluído!). Só pode ser usado com $1sort=sortkey. Substitui $1endhexsortkey.",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-startsortkey": "Use $1starthexsortkey em vez.",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-endsortkey": "Use $1endhexsortkey em vez.",
+ "apihelp-query+categorymembers-example-simple": "Obter as 10 primeiras páginas em <kbd>Category:Physics</kbd>.",
+ "apihelp-query+categorymembers-example-generator": "Obter informações da página sobre as primeiras 10 páginas em <kbd>Category:Physics</kbd>.",
+ "apihelp-query+contributors-summary": "Obter a lista de contribuidores logados e a contagem de contribuidores anônimos para uma página.",
+ "apihelp-query+contributors-param-group": "Somente inclui usuários nos grupos dados. Não inclui grupos implícitos ou auto-promovidos como *, usuário ou autoconfirmados.",
+ "apihelp-query+contributors-param-excludegroup": "Excluir os usuários nos grupos fornecidos. Não inclui grupos implícitos ou auto-promovidos como *, usuário ou autoconfirmados.",
+ "apihelp-query+contributors-param-rights": "Somente inclui usuários com os direitos dados. Não inclui direitos concedidos por grupos implícitos ou auto-promovidos como *, usuário ou autoconfirmados.",
+ "apihelp-query+contributors-param-excluderights": "Excluir usuários com os direitos dados. Não inclui direitos concedidos por grupos implícitos ou auto-promovidos como *, usuário ou autoconfirmados.",
"apihelp-query+contributors-param-limit": "Quantas contribuições retornar.",
+ "apihelp-query+contributors-example-simple": "Mostrar contribuidores para a página <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-query+deletedrevisions-summary": "Obtem informações de revisão excluídas.",
+ "apihelp-query+deletedrevisions-extended-description": "Pode ser usado de várias maneiras:\n# Obtenha revisões excluídas para um conjunto de páginas, definindo títulos ou pageids. Ordenado por título e timestamp.\n# Obter dados sobre um conjunto de revisões excluídas, definindo seus IDs com revids. Ordenado por ID de revisão.",
+ "apihelp-query+deletedrevisions-param-start": "O timestamp no qual começar a enumerar. Ignorado ao processar uma lista de IDs de revisão.",
+ "apihelp-query+deletedrevisions-param-end": "O timestamp no qual parar de enumerar. Ignorado ao processar uma lista de IDs de revisão.",
+ "apihelp-query+deletedrevisions-param-tag": "Lista apenas as revisões com esta tag.",
+ "apihelp-query+deletedrevisions-param-user": "Lista apenas revisões desse usuário.",
+ "apihelp-query+deletedrevisions-param-excludeuser": "Não lista as revisões deste usuário.",
+ "apihelp-query+deletedrevisions-example-titles": "Lista as revisões excluídas das páginas <kbd>Main Page</kbd> e <kbd>Talk:Main Page</kbd>, com conteúdo.",
+ "apihelp-query+deletedrevisions-example-revids": "Lista as informações para a revisão excluída <kbd>123456</kbd>.",
+ "apihelp-query+deletedrevs-summary": "Listar revisões excluídas.",
+ "apihelp-query+deletedrevs-extended-description": "Opera em três modos:\n# Lista revisões excluídas para os títulos fornecidos, ordenados por timestamp.\n# Lista contribuições eliminadas para o usuário fornecido, ordenadas por timestamp (sem títulos especificados).\n# Liste todas as revisões excluídas no espaço nominal dado, classificado por título e timestamp (sem títulos especificados, $1user não definido).\n \nCertos parâmetros aplicam-se apenas a alguns modos e são ignorados em outros.",
+ "apihelp-query+deletedrevs-paraminfo-modes": "{{PLURAL:$1|Modo|Modos}}: $2",
+ "apihelp-query+deletedrevs-param-start": "A data a partir da qual começar a enumeração.",
+ "apihelp-query+deletedrevs-param-end": "A data onde parar a enumeração.",
+ "apihelp-query+deletedrevs-param-from": "Começar listando desse título.",
+ "apihelp-query+deletedrevs-param-to": "Parar a listagem neste título.",
+ "apihelp-query+deletedrevs-param-prefix": "Pesquisa por todo os título que começam com este valor.",
+ "apihelp-query+deletedrevs-param-unique": "Liste apenas uma revisão para cada página.",
+ "apihelp-query+deletedrevs-param-tag": "Lista apenas as revisões com esta tag.",
+ "apihelp-query+deletedrevs-param-user": "Lista apenas revisões desse usuário.",
+ "apihelp-query+deletedrevs-param-excludeuser": "Não lista as revisões deste usuário.",
+ "apihelp-query+deletedrevs-param-namespace": "Lista apenas páginas neste espaço nominal.",
+ "apihelp-query+deletedrevs-param-limit": "A quantidade máxima de revisões para listar.",
+ "apihelp-query+deletedrevs-param-prop": "Quais as propriedades a serem obtidas: \n; revid: Adiciona a ID da revisão da revisão excluída.\n; parentid: Adiciona a ID da revisão da revisão anterior à página.\n;user: Adiciona o usuário que fez a revisão.\n; userid: Adiciona o ID do usuário que fez a revisão. \n; comment: Adiciona o comentário da revisão.\n; parsedcomment: Adiciona o comentário analisado da revisão.\n; minor: Etiqueta se a revisão for menor.\n; len: Adiciona o comprimento (bytes) da revisão.\n; sha1: Adiciona o SHA-1 (base 16) da revisão.\n; content: Adiciona o conteúdo da revisão.\n; token: <span class=\"apihelp-deprecated\">Depreciado.</span> Dá o token de edição.\n; tags: Tags para a revisão.",
+ "apihelp-query+deletedrevs-example-mode1": "Lista as últimas revisões excluídas das páginas <kbd>Main Page</kbd> e <kbd>Talk:Main Page</kbd>, com conteúdo (modo 1).",
+ "apihelp-query+deletedrevs-example-mode2": "Lista as últimas 50 contribuições excluídas por <kbd>Bob</kbd> (modo 2).",
+ "apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-main": "Lista as primeiras 50 revisões excluídas no espaço nominal principal (modo 3).",
+ "apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-talk": "Lista as primeiras 50 páginas excluídas no espaço nominal {{ns:talk}} (modo 3).",
+ "apihelp-query+disabled-summary": "Este módulo de consulta foi desativado.",
+ "apihelp-query+duplicatefiles-summary": "Liste todos os arquivos que são duplicatas dos arquivos fornecidos com base em valores de hash.",
"apihelp-query+duplicatefiles-param-limit": "Quantos arquivos duplicados retornar.",
"apihelp-query+duplicatefiles-param-dir": "A direção na qual listar.",
+ "apihelp-query+duplicatefiles-param-localonly": "Procure apenas arquivos no repositório local.",
+ "apihelp-query+duplicatefiles-example-simple": "Procurar por duplicatas de [[:File:Albert Einstein Head.jpg]].",
+ "apihelp-query+duplicatefiles-example-generated": "Procure duplicatas de todos os arquivos.",
+ "apihelp-query+embeddedin-summary": "Encontre todas as páginas que incorporam (transcluam) o título dado.",
"apihelp-query+embeddedin-param-title": "Título a se pesquisar. Não pode ser usado em conjunto com $1pageid.",
- "apihelp-query+embeddedin-param-pageid": "ID da página a se pesquisar. Não pode ser usado em conjunto com $1title.",
+ "apihelp-query+embeddedin-param-pageid": "ID da página para pesquisar. Não pode ser usado em conjunto com $1title.",
"apihelp-query+embeddedin-param-namespace": "O espaço nominal a se enumerar.",
"apihelp-query+embeddedin-param-dir": "A direção na qual listar.",
"apihelp-query+embeddedin-param-filterredir": "Como filtrar por redirecionamentos.",
"apihelp-query+embeddedin-param-limit": "Quantas páginas retornar.",
"apihelp-query+embeddedin-example-simple": "Mostrar páginas transcluíndo <kbd>Template:Stub</kbd>.",
- "apihelp-query+embeddedin-example-generator": "Obtém informação sobre páginas transcluindo <kbd>Template:Stub</kbd>.",
- "apihelp-query+extlinks-summary": "Retorna todas as URLs externas (não interwikis) a partir das páginas de dados.",
+ "apihelp-query+embeddedin-example-generator": "Obter informação sobre páginas transcluindo <kbd>Template:Stub</kbd>.",
+ "apihelp-query+extlinks-summary": "Retorna todos os URLs externas (não interwikis) a partir das páginas dadas.",
"apihelp-query+extlinks-param-limit": "Quantos links retornar.",
- "apihelp-query+exturlusage-param-prop": "Que informações incluir:",
+ "apihelp-query+extlinks-param-protocol": "Protocolo do URL. Se estiver vazio e <var>$1query</var> estiver definido, o protocolo é <kbd>http</kbd>. Deixe o anterior e <var>$1query </var> vazios para listar todos os links externos.",
+ "apihelp-query+extlinks-param-query": "Pesquisar string sem protocolo. Útil para verificar se uma determinada página contém uma determinada URL externa.",
+ "apihelp-query+extlinks-param-expandurl": "Expandir URLs relativos ao protocolo com o protocolo canônico.",
+ "apihelp-query+extlinks-example-simple": "Obter uma lista de links externos em <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-query+exturlusage-summary": "Enumere páginas que contenham um determinado URL.",
+ "apihelp-query+exturlusage-param-prop": "Quais peças de informação incluir:",
+ "apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-ids": "Adiciona o ID da página.",
+ "apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-title": "Adiciona o título e o ID do espaço nominal da página.",
+ "apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-url": "Adiciona o URL usado na página.",
+ "apihelp-query+exturlusage-param-protocol": "Protocolo do URL. Se estiver vazio e <var>$1query</var> estiver definido, o protocolo é <kbd>http</kbd>. Deixe o anterior e <var>$1query </var> vazios para listar todos os links externos.",
+ "apihelp-query+exturlusage-param-query": "Sequência de pesquisa sem protocolo. Veja [[Special:LinkSearch]]. Deixe vazio para listar todos os links externos.",
+ "apihelp-query+exturlusage-param-namespace": "O espaço nominal das páginas para enumerar.",
"apihelp-query+exturlusage-param-limit": "Quantas páginas retornar.",
+ "apihelp-query+exturlusage-param-expandurl": "Expandir URLs relativos ao protocolo com o protocolo canônico.",
+ "apihelp-query+exturlusage-example-simple": "Mostra páginas vigiadas à <kbd>http://www.mediawiki.org</kbd>.",
+ "apihelp-query+filearchive-summary": "Enumerar todos os arquivos excluídos sequencialmente.",
+ "apihelp-query+filearchive-param-from": "O título da imagem do qual começar a enumeração.",
+ "apihelp-query+filearchive-param-to": "O título da imagem no qual parar a enumeração.",
+ "apihelp-query+filearchive-param-prefix": "Procure todos os títulos de imagens que começam com esse valor.",
"apihelp-query+filearchive-param-limit": "Quantas imagens retornar.",
"apihelp-query+filearchive-param-dir": "A direção na qual listar.",
+ "apihelp-query+filearchive-param-sha1": "SHA1 de imagem. Substitui $1sha1base36.",
+ "apihelp-query+filearchive-param-sha1base36": "SHA1 de imagem na base 36 (usado em MediaWiki).",
+ "apihelp-query+filearchive-param-prop": "Quais informação de imagem obter:",
+ "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-sha1": "Adiciona o SHA-1 da imagem.",
+ "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-timestamp": "Adiciona o timestamp para a versão carregada.",
+ "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-user": "Adiciona o usuário que carregou a versão da imagem.",
+ "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-size": "Adiciona o tamanho da imagem em bytes e a altura, largura e contagem de páginas (se aplicável).",
+ "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-dimensions": "Apelido para tamanho.",
+ "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-description": "Adiciona descrição da versão da imagem.",
+ "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-parseddescription": "Analise a descrição da versão.",
+ "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-mime": "Adiciona o tipo MIME da imagem.",
+ "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-mediatype": "Adiciona o tipo de mídia da imagem.",
+ "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-metadata": "Lista metadados Exif para a versão da imagem.",
+ "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-bitdepth": "Adiciona a profundidade de bits da versão.",
+ "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-archivename": "Adiciona o nome do arquivo da versão arquivada para as versões não-mais recentes.",
+ "apihelp-query+filearchive-example-simple": "Mostrar uma lista de todos os arquivos excluídos.",
+ "apihelp-query+filerepoinfo-summary": "Retorna informações meta sobre repositórios de imagens configurados na wiki.",
+ "apihelp-query+filerepoinfo-param-prop": "Quais propriedades do repositório obter (pode haver mais disponível em algumas wikis):\n;apiurl: URL para a API do repositório - útil para obter informações de imagem do host.\n;name: A chave do repositório - usado em por exemplo, <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgForeignFileRepos|$wgForeignFileRepos]]</var> e [[Special:ApiHelp/query+imageinfo|imageinfo]] valores de retorno.\n;displayname: O legível para humanos do repositório wiki.\n;rooturl: URL raiz para caminhos de imagem.\n; local: Se esse repositório é o local ou não.",
+ "apihelp-query+filerepoinfo-example-simple": "Obter informações sobre repositórios de arquivos.",
+ "apihelp-query+fileusage-summary": "Encontre todas as páginas que usam os arquivos dados.",
"apihelp-query+fileusage-param-prop": "Quais propriedades obter:",
+ "apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-pageid": "ID de cada página.",
+ "apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-title": "O título de cada página.",
+ "apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-redirect": "Sinalizar se a página é um redirecionamento.",
+ "apihelp-query+fileusage-param-namespace": "Listar apenas páginas neste espaço nominal.",
"apihelp-query+fileusage-param-limit": "Quantos retornar.",
+ "apihelp-query+fileusage-param-show": "Mostre apenas itens que atendam a esses critérios.\n;redirect:Apenas mostra redirecionamentos.\n;!redirect:Não mostra redirecionamentos.",
+ "apihelp-query+fileusage-example-simple": "Obter uma lista de páginas usando [[:File:Example.jpg]].",
+ "apihelp-query+fileusage-example-generator": "Obter informação sobre páginas usando [[:File:Example.jpg]].",
+ "apihelp-query+imageinfo-summary": "Retorna a informação do arquivo e o histórico de upload.",
+ "apihelp-query+imageinfo-param-prop": "Quais informações de arquivo para obter:",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-timestamp": "Adiciona o timestamp para a versão carregada.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-user": "Adiciona o usuário que carregou cada versão do arquivo.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-userid": "Adiciona a identificação do usuário que carregou cada versão do arquivo.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-comment": "Comente sobre a versão.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-parsedcomment": "Analise o comentário na versão.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-canonicaltitle": "Adiciona o título canônico do arquivo.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-url": "Fornece o URL para o arquivo e a página de descrição.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-size": "Adiciona o tamanho do arquivo em bytes e a altura, largura e contagem de páginas (se aplicável).",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-dimensions": "Apelido para tamanho.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-sha1": "Adiciona o SHA-1 do arquivo.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-mime": "Adiciona o tipo MIME do arquivo.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-thumbmime": "Adiciona o tipo MIME da miniatura da imagem (requer url e param $1urlwidth).",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-mediatype": "Adiciona o tipo de mídia do arquivo.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-metadata": "Lista metadados Exif para a versão do arquivo.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-commonmetadata": "Lista os metadados genéricos do formato de arquivo para a versão do arquivo.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-extmetadata": "Lista metadados formatados combinados de várias fontes. Os resultados são formatados em HTML.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-archivename": "Adiciona o nome do arquivo da versão arquivada para as versões não-mais recentes.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-bitdepth": "Adiciona a profundidade de bits da versão.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-uploadwarning": "Usado pela página Special:Upload para obter informações sobre um arquivo existente. Não está destinado a ser usado fora do núcleo do MediaWiki.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-badfile": "Adiciona se o arquivo está no [[MediaWiki:Bad image list]]",
"apihelp-query+imageinfo-param-limit": "Quantas revisões de arquivos retornar por arquivo.",
+ "apihelp-query+imageinfo-param-start": "O timestamp do qual começar a enumeração.",
+ "apihelp-query+imageinfo-param-end": "Data e hora para a listagem.",
+ "apihelp-query+imageinfo-param-urlwidth": "Se $2prop=url estiver definido, um URL para uma imagem dimensionada para essa largura será retornado.\nPor motivos de desempenho, se essa opção for usada, não serão retornadas mais de $1 imagens dimensionadas.",
+ "apihelp-query+imageinfo-param-urlheight": "Semelhante a $1urlwidth.",
+ "apihelp-query+imageinfo-param-metadataversion": "Versão dos metadados para usar. Se <kbd>latest</kbd> for especificado, use a versão mais recente. Por padrão, <kbd>1</kbd> para compatibilidade com versões anteriores.",
+ "apihelp-query+imageinfo-param-extmetadatalanguage": "Em qual idioma procurar por extmetadata. Isso afeta tanto a tradução a ser buscada, quanto várias estão disponíveis, bem como a forma como as coisas como números e vários valores são formatados.",
+ "apihelp-query+imageinfo-param-extmetadatamultilang": "Se as traduções para a propriedade extmetadata estiverem disponíveis, procure todas elas.",
+ "apihelp-query+imageinfo-param-extmetadatafilter": "Se especificado e não vazio, apenas essas chaves serão retornadas para $1prop=extmetadata.",
+ "apihelp-query+imageinfo-param-urlparam": "Uma sequência de parâmetro específico do manipulador. Por exemplo, PDFs podem usar <kbd>page15-100px</kbd>. <var>$1urlwidth</var> deve ser usado e ser consistente com <var>$1urlparam</var>.",
+ "apihelp-query+imageinfo-param-badfilecontexttitle": "Se <kbd>$2prop=badfile</kbd> estiver definido, este é o título da página usado ao avaliar a [[MediaWiki:Bad image list]]",
+ "apihelp-query+imageinfo-param-localonly": "Procure apenas arquivos no repositório local.",
+ "apihelp-query+imageinfo-example-simple": "Obtenha informações sobre a versão atual do [[:File:Albert Einstein Head.jpg]].",
+ "apihelp-query+imageinfo-example-dated": "Obtenha informações sobre versões do [[:File:Test.jpg]] a partir de 2008 e posterior.",
+ "apihelp-query+images-summary": "Retorna todos os arquivos contidos nas páginas fornecidas.",
"apihelp-query+images-param-limit": "Quantos arquivos retornar.",
- "apihelp-query+images-param-dir": "",
+ "apihelp-query+images-param-images": "Apenas liste esses arquivos. Útil para verificar se uma determinada página possui um determinado arquivo.",
+ "apihelp-query+images-param-dir": "A direção na qual listar.",
+ "apihelp-query+images-example-simple": "Obter uma lista de arquivos usados na [[Main Page]].",
+ "apihelp-query+images-example-generator": "Obter informações sobre todos os arquivos usados na [[Main Page]].",
+ "apihelp-query+imageusage-summary": "Encontre todas as páginas que usam o título da imagem dada.",
"apihelp-query+imageusage-param-title": "Título a se pesquisar. Não pode ser usado em conjunto com $1pageid.",
"apihelp-query+imageusage-param-pageid": "ID da página para pesquisar. Não pode ser usado em conjunto com $1title.",
"apihelp-query+imageusage-param-namespace": "O espaço nominal a se enumerar.",
"apihelp-query+imageusage-param-dir": "A direção na qual listar.",
+ "apihelp-query+imageusage-param-filterredir": "Como filtrar para redirecionamentos. Se configurado para não-redirecionamentos quando $1redirect estiver habilitado, isso só é aplicado ao segundo nível.",
+ "apihelp-query+imageusage-param-limit": "Quantas páginas retornar. Se <var>$1redirect</var> estiver ativado, o limite se aplica a cada nível separadamente (o que significa até 2 * <var>$1limit</var> resultados podem ser retornados).",
+ "apihelp-query+imageusage-param-redirect": "Se a página de link for um redirecionamento, encontre todas as páginas que se liguem a esse redirecionamento também. O limite máximo é reduzido para metade.",
+ "apihelp-query+imageusage-example-simple": "Mostrar páginas usando [[:File:Albert Einstein Head.jpg]].",
+ "apihelp-query+imageusage-example-generator": "Obter informação sobre páginas usando [[:File:Albert Einstein Head.jpg]].",
+ "apihelp-query+info-summary": "Obter informações básicas sobre a página.",
+ "apihelp-query+info-param-prop": "Quais propriedades adicionais obter:",
+ "apihelp-query+info-paramvalue-prop-protection": "Liste o nível de proteção de cada página.",
+ "apihelp-query+info-paramvalue-prop-talkid": "O ID da página de discussão para cada página de não-discussão.",
+ "apihelp-query+info-paramvalue-prop-watched": "Liste o estado de vigilância de cada página.",
+ "apihelp-query+info-paramvalue-prop-watchers": "Número de observadores, se permitido.",
+ "apihelp-query+info-paramvalue-prop-visitingwatchers": "O número de observadores de cada página que visitou edições recentes para essa página, se permitido.",
+ "apihelp-query+info-paramvalue-prop-notificationtimestamp": "O timestamp da notificação da lista de páginas vigiadas de cada página.",
+ "apihelp-query+info-paramvalue-prop-subjectid": "O ID da página principal para cada página de discussão.",
+ "apihelp-query+info-paramvalue-prop-url": "Retorna um URL completo, de edição e o canônico para cada página.",
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-readable": "Se o usuário pode ler esta página.",
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-preload": "Fornece o texto retornado por EditFormPreloadText.",
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-displaytitle": "Fornece o modo como o título da página é exibido.",
"apihelp-query+info-param-testactions": "Testa se o usuário atual pode executar determinadas ações na página.",
- "apihelp-query+info-example-simple": "Obtém informações sobre a página <kbd>Página principal</kbd>.",
- "apihelp-query+iwbacklinks-summary": "Encontra todas as páginas que apontam para o determinado link interwiki.",
+ "apihelp-query+info-param-token": "Use [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]] em vez.",
+ "apihelp-query+info-example-simple": "Obter informações sobre a página <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-query+info-example-protection": "Obter informações gerais e de proteção sobre a página <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-query+iwbacklinks-summary": "Encontra todas as páginas que apontam para o link interwiki dado.",
"apihelp-query+iwbacklinks-extended-description": "Pode ser usado para encontrar todos os links com um prefixo, ou todos os links para um título (com um determinado prefixo). Usar nenhum parâmetro é efetivamente \"todos os links interwiki\".",
"apihelp-query+iwbacklinks-param-prefix": "Prefixo para o interwiki.",
+ "apihelp-query+iwbacklinks-param-title": "Link interwiki para pesquisar. Deve ser usado com <var>$1blprefix</var>.",
"apihelp-query+iwbacklinks-param-limit": "Quantas páginas retornar.",
"apihelp-query+iwbacklinks-param-prop": "Quais propriedades obter:",
+ "apihelp-query+iwbacklinks-paramvalue-prop-iwprefix": "Adiciona o prefixo do interwiki.",
+ "apihelp-query+iwbacklinks-paramvalue-prop-iwtitle": "Adiciona o título do interwiki.",
"apihelp-query+iwbacklinks-param-dir": "A direção na qual listar.",
+ "apihelp-query+iwbacklinks-example-simple": "Obter páginas apontando para [[wikibooks:Test]].",
+ "apihelp-query+iwbacklinks-example-generator": "Obter informações sobre páginas que ligam para [[wikibooks:Test]].",
+ "apihelp-query+iwlinks-summary": "Retorna todos os links interwiki das páginas fornecidas.",
+ "apihelp-query+iwlinks-param-url": "Obter o URL completo (não pode ser usado com $1prop).",
+ "apihelp-query+iwlinks-param-prop": "Quais propriedades adicionais obter para cada link interlanguage:",
"apihelp-query+iwlinks-paramvalue-prop-url": "Adiciona o URL completo.",
"apihelp-query+iwlinks-param-limit": "Quantos interwiki links a serem retornados.",
+ "apihelp-query+iwlinks-param-prefix": "Retornar apenas links interwiki com este prefixo.",
+ "apihelp-query+iwlinks-param-title": "Link interwiki para pesquisar por. Deve ser usado com <var>$1prefix</var>.",
"apihelp-query+iwlinks-param-dir": "A direção na qual listar.",
+ "apihelp-query+iwlinks-example-simple": "Obtenha links interwiki da página <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-query+langbacklinks-summary": "Encontre todas as páginas que apontam para o link de idioma dado.",
+ "apihelp-query+langbacklinks-extended-description": "Pode ser usado para encontrar todos os links com um código de idioma ou todos os links para um título (com um determinado idioma). Usar nenhum dos parâmetros é efetivamente \"todos os links de linguagem\". \n\nNote que isso pode não considerar os links de idiomas adicionados por extensões.",
+ "apihelp-query+langbacklinks-param-lang": "Idioma para o link de idioma.",
+ "apihelp-query+langbacklinks-param-title": "Link de idioma para procurar. Deve ser usado com $1lang.",
"apihelp-query+langbacklinks-param-limit": "Quantas páginas retornar.",
"apihelp-query+langbacklinks-param-prop": "Quais propriedades obter:",
+ "apihelp-query+langbacklinks-paramvalue-prop-lllang": "Adiciona o código de idioma do link de idioma.",
+ "apihelp-query+langbacklinks-paramvalue-prop-lltitle": "Adiciona o título do link de idioma.",
"apihelp-query+langbacklinks-param-dir": "A direção na qual listar.",
+ "apihelp-query+langbacklinks-example-simple": "Obter páginas apontando para [[:fr:Test]].",
+ "apihelp-query+langbacklinks-example-generator": "Obter informações sobre páginas que ligam para [[:fr:Test]].",
+ "apihelp-query+langlinks-summary": "Retorna todos os links interlanguage das páginas fornecidas.",
"apihelp-query+langlinks-param-limit": "Quantos links de idioma retornar.",
+ "apihelp-query+langlinks-param-url": "Obter o URL completo (não pode ser usado com <var>$1prop</var>).",
+ "apihelp-query+langlinks-param-prop": "Quais propriedades adicionais obter para cada link interlanguage:",
+ "apihelp-query+langlinks-paramvalue-prop-url": "Adiciona o URL completo.",
+ "apihelp-query+langlinks-paramvalue-prop-langname": "Adiciona o nome do idioma localizado (melhor esforço). Use <var>$1inlanguagecode</var> para controlar o idioma.",
+ "apihelp-query+langlinks-paramvalue-prop-autonym": "Adiciona o nome do idioma nativo.",
+ "apihelp-query+langlinks-param-lang": "Retornar apenas os links de idioma com este código de idioma.",
+ "apihelp-query+langlinks-param-title": "Link para pesquisar. Deve ser usado com <var>$1lang</var>.",
"apihelp-query+langlinks-param-dir": "A direção na qual listar.",
+ "apihelp-query+langlinks-param-inlanguagecode": "Código de idioma para nomes de idiomas localizados.",
+ "apihelp-query+langlinks-example-simple": "Obter links de interligação da página <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-query+links-summary": "Retorna todos os links das páginas fornecidas.",
+ "apihelp-query+links-param-namespace": "Mostre apenas links nesses espaços de nominais.",
"apihelp-query+links-param-limit": "Quantos links retornar.",
+ "apihelp-query+links-param-titles": "Apenas lista links para esses títulos. Útil para verificar se uma determinada página liga a um certo título.",
"apihelp-query+links-param-dir": "A direção na qual listar.",
+ "apihelp-query+links-example-simple": "Obter links da página <kbd>Main Page</kbd>",
+ "apihelp-query+links-example-generator": "Obter informações sobre os links de páginas na página <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-query+links-example-namespaces": "Obter links da página <kbd>Main Page</kbd> nos espaços nominais {{ns:user}} e {{ns:template}}.",
+ "apihelp-query+linkshere-summary": "Encontre todas as páginas que apontam para as páginas dadas.",
"apihelp-query+linkshere-param-prop": "Quais propriedades obter:",
+ "apihelp-query+linkshere-paramvalue-prop-pageid": "ID de cada página.",
+ "apihelp-query+linkshere-paramvalue-prop-title": "O título de cada página.",
+ "apihelp-query+linkshere-paramvalue-prop-redirect": "Sinalizar se a página é um redirecionamento.",
+ "apihelp-query+linkshere-param-namespace": "Listar apenas páginas neste espaço nominal.",
"apihelp-query+linkshere-param-limit": "Quantos retornar.",
+ "apihelp-query+linkshere-param-show": "Mostre apenas itens que atendam a esses critérios.\n;redirect:Apenas mostra redirecionamentos.\n;!redirect:Não mostra redirecionamentos.",
+ "apihelp-query+linkshere-example-simple": "Obter uma lista de páginas que ligam para a [[Main Page]].",
+ "apihelp-query+linkshere-example-generator": "Obter informações sobre páginas que ligam para [[Main Page]].",
+ "apihelp-query+logevents-summary": "Recuperar eventos dos logs.",
"apihelp-query+logevents-param-prop": "Quais propriedades obter:",
+ "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-ids": "Adiciona o ID do log de eventos.",
+ "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-title": "Adiciona o título da página para o log de eventos.",
+ "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-type": "Adiciona o tipo do log de eventos.",
+ "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-user": "Adiciona o usuário responsável pelo evento de log.",
+ "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-userid": "Adiciona o ID do usuário responsável pelo evento de log.",
+ "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-timestamp": "Adiciona o timestamp para o log de eventos.",
+ "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-comment": "Adiciona o comentário do evento de log.",
+ "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-parsedcomment": "Adiciona o comentário analisado do log de eventos.",
+ "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-details": "Lista detalhes adicionais sobre o evento de log.",
+ "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-tags": "Lista as tags para o evento de log.",
+ "apihelp-query+logevents-param-type": "Filtre as entradas de log para apenas esse tipo.",
+ "apihelp-query+logevents-param-action": "Filtre as ações de log para apenas essa ação. Substitui <var>$1type</var>. Na lista de valores possíveis, os valores com asterisco, como <kbd>action/*</kbd>, podem ter strings diferentes após a barra (/).",
+ "apihelp-query+logevents-param-start": "A data a partir da qual começar a enumeração.",
+ "apihelp-query+logevents-param-end": "O timestamp para terminar de enumerar.",
+ "apihelp-query+logevents-param-user": "Filtrar entradas para aquelas feitas pelo usuário fornecido.",
+ "apihelp-query+logevents-param-title": "Filtre as entradas para aquelas relacionadas a uma página.",
+ "apihelp-query+logevents-param-namespace": "Filtrar as entradas para aqueles no espaço nominal fornecido.",
+ "apihelp-query+logevents-param-prefix": "Filtrar as entradas que começam com este prefixo.",
+ "apihelp-query+logevents-param-tag": "Apenas lista as entradas de eventos marcadas com esta etiqueta.",
"apihelp-query+logevents-param-limit": "Quantas entradas de eventos a serem retornadas.",
"apihelp-query+logevents-example-simple": "Listar os eventos recentes do registo.",
- "apihelp-query+pageswithprop-param-prop": "Que informações incluir:",
+ "apihelp-query+pagepropnames-summary": "Liste todos os nomes de propriedade da página em uso na wiki.",
+ "apihelp-query+pagepropnames-param-limit": "O número máximo de nomes a retornar.",
+ "apihelp-query+pagepropnames-example-simple": "Obtenha os primeiros 10 nomes de propriedade.",
+ "apihelp-query+pageprops-summary": "Obter várias propriedades da página definidas no conteúdo da página.",
+ "apihelp-query+pageprops-param-prop": "Apenas liste as propriedades desta página (<kbd>[[Special:ApiHelp/query+pagepropnames|action=query&list=pagepropnames]]</kbd> retorna nomes de propriedade da página em uso). Útil para verificar se as páginas usam uma determinada propriedade da página.",
+ "apihelp-query+pageprops-example-simple": "Obter propriedades para as páginas <kbd>Main Page</kbd> e <kbd>MediaWiki</kbd>.",
+ "apihelp-query+pageswithprop-summary": "Liste todas as páginas usando uma propriedade de página determinada.",
+ "apihelp-query+pageswithprop-param-propname": "Propriedade da página para a qual enumeram páginas (<kbd>[[Special:ApiHelp/query+pagepropnames|action=query&list=pagepropnames]]</kbd> retorna nomes de propriedade da página em uso).",
+ "apihelp-query+pageswithprop-param-prop": "Quais peças de informação incluir:",
+ "apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-ids": "Adiciona o ID da página.",
+ "apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-title": "Adiciona o título e o ID do espaço nominal da página.",
+ "apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-value": "Adiciona o valor da propriedade da página.",
+ "apihelp-query+pageswithprop-param-limit": "O número máximo de páginas para retornar.",
"apihelp-query+pageswithprop-param-dir": "Em qual sentido ordenar.",
- "apihelp-query+prefixsearch-param-limit": "O número máximo a se retornar.",
+ "apihelp-query+pageswithprop-example-simple": "Lista as primeiras 10 páginas usando <code>{{DISPLAYTITLE:}}</code>.",
+ "apihelp-query+pageswithprop-example-generator": "Obter informações adicionais sobre as primeiras 10 páginas usando <code>__NOTOC__</code>.",
+ "apihelp-query+prefixsearch-summary": "Execute uma pesquisa de prefixo para títulos de página.",
+ "apihelp-query+prefixsearch-extended-description": "Apesar da semelhança nos nomes, este módulo não se destina a ser equivalente a[[Special:PrefixIndex]]; para isso, veja <kbd>[[Special:ApiHelp/query+allpages|action=query&list=allpages]]</kbd> com o parâmetro <kbd>apprefix</kbd>.O propósito deste módulo é semelhante a <kbd>[[Special:ApiHelp/opensearch|action=opensearch]]</kbd>: para inserir o usuário e fornecer os títulos de melhor correspondência. Dependendo do backend do mecanismo de pesquisa, isso pode incluir correção de digitação, evasão de redirecionamento ou outras heurísticas.",
+ "apihelp-query+prefixsearch-param-search": "Pesquisar string.",
+ "apihelp-query+prefixsearch-param-namespace": "Espaço nominal para pesquisar.",
+ "apihelp-query+prefixsearch-param-limit": "Número máximo de resultados.",
+ "apihelp-query+prefixsearch-param-offset": "Número de resultados a ignorar.",
+ "apihelp-query+prefixsearch-example-simple": "Procure títulos de páginas começando com <kbd>meaning</kbd>.",
+ "apihelp-query+prefixsearch-param-profile": "Pesquisar perfil para usar.",
+ "apihelp-query+protectedtitles-summary": "Liste todos os títulos protegidos contra criação.",
+ "apihelp-query+protectedtitles-param-namespace": "Somente lista títulos nesses espaços de nominais.",
+ "apihelp-query+protectedtitles-param-level": "Lista apenas os títulos com esses níveis de proteção.",
"apihelp-query+protectedtitles-param-limit": "Quantas páginas retornar.",
+ "apihelp-query+protectedtitles-param-start": "Iniciar a listar neste timestamp de proteção.",
+ "apihelp-query+protectedtitles-param-end": "Pare de listar neste timestamp de proteção.",
"apihelp-query+protectedtitles-param-prop": "Quais propriedades obter:",
- "apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-level": "Adicionar o nível de proteção",
- "apihelp-query+protectedtitles-example-simple": "Listar títulos protegidos",
- "apihelp-query+querypage-param-limit": "O número máximo a se retornar.",
+ "apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-timestamp": "Adiciona o timestamp de quando a proteção foi adicionada.",
+ "apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-user": "Adiciona o usuário que adicionou a proteção.",
+ "apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-userid": "Adiciona a ID do usuário que adicionou a proteção.",
+ "apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-comment": "Adiciona o comentário para a proteção.",
+ "apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-parsedcomment": "Adiciona o comentário analisado para a proteção.",
+ "apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-expiry": "Adiciona o timestamp de quando a proteção será encerrada.",
+ "apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-level": "Adicionar o nível de proteção.",
+ "apihelp-query+protectedtitles-example-simple": "Listar títulos protegidos.",
+ "apihelp-query+protectedtitles-example-generator": "Encontre links para títulos protegidos no espaço nominal principal.",
+ "apihelp-query+querypage-summary": "Obter uma lista fornecida por uma página especial baseada em QueryPage.",
+ "apihelp-query+querypage-param-page": "O nome da página especial. Note, isso diferencia maiúsculas de minúsculas.",
+ "apihelp-query+querypage-param-limit": "Número de resultados a se retornado.",
+ "apihelp-query+querypage-example-ancientpages": "Retorna resultados de [[Special:Ancientpages]].",
+ "apihelp-query+random-summary": "Obter um conjunto de páginas aleatórias.",
+ "apihelp-query+random-extended-description": "As páginas são listadas em uma sequência fixa, apenas o ponto de partida é aleatório. Isso significa que, se, por exemplo, <samp>Main Page</samp> é a primeira página aleatória da lista, <samp>List of fictional monkeys</samp> será <em>sempre</em> a segunda, <samp>List of people on stamps of Vanuatu</samp> terceiro, etc.",
+ "apihelp-query+random-param-namespace": "Retorne páginas apenas nesses espaços nominais.",
"apihelp-query+random-param-limit": "Limita quantas páginas aleatórias serão retornadas.",
+ "apihelp-query+random-param-redirect": "Use <kbd>$1filterredir=redirects</kbd> em vez.",
"apihelp-query+random-param-filterredir": "Como filtrar por redirecionamentos.",
- "apihelp-query+recentchanges-param-user": "Listar apenas alterações de usuário.",
+ "apihelp-query+random-example-simple": "Retorna duas páginas aleatórias do espaço nominal principal.",
+ "apihelp-query+random-example-generator": "Retorna informações da página sobre duas páginas aleatórias do espaço nominal principal.",
+ "apihelp-query+recentchanges-summary": "Enumere as mudanças recentes.",
+ "apihelp-query+recentchanges-param-start": "A data a partir da qual começar a enumeração.",
+ "apihelp-query+recentchanges-param-end": "O timestamp para terminar de enumerar.",
+ "apihelp-query+recentchanges-param-namespace": "Filtrar apenas as mudanças destes espaços nominais.",
+ "apihelp-query+recentchanges-param-user": "Listar apenas alterações deste usuário.",
"apihelp-query+recentchanges-param-excludeuser": "Não listar as alterações deste usuário.",
"apihelp-query+recentchanges-param-tag": "Listar apenas as alterações marcadas com esta etiqueta.",
- "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-flags": "Adicionar indicadores para a edição.",
- "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-tags": "Listar as etiquetas para entrada.",
+ "apihelp-query+recentchanges-param-prop": "Incluir elementos de informação adicional:",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-user": "Adiciona o usuário responsável pela edição e marca se ele é um IP.",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-userid": "Adiciona o ID do usuário responsável pela edição.",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-comment": "Adiciona o comentário para a edição.",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-parsedcomment": "Adiciona o comentário analisado para a edição.",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-flags": "Adiciona etiquetas para a edição.",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-timestamp": "Adiciona o timestamp da edição.",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-title": "Adiciona o título da página da edição.",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-ids": "Adiciona o ID da página, das alterações recentes e dA revisão nova e antiga.",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-sizes": "Adiciona o comprimento novo e antigo da página em bytes.",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-redirect": "Etiqueta a edição se a página é um redirecionamento.",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-patrolled": "Etiquete edições patrulháveis como sendo patrulhadas ou não-patrulhadas.",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-loginfo": "Adiciona informações de registro (ID de registro, tipo de registro, etc.) às entradas do log.",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-tags": "Listar as etiquetas para a entrada.",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-sha1": "Adiciona o checksum do conteúdo para entradas associadas a uma revisão.",
+ "apihelp-query+recentchanges-param-token": "Use <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd> em vez.",
+ "apihelp-query+recentchanges-param-show": "Mostre apenas itens que atendam a esses critérios. Por exemplo, para ver apenas edições menores feitas por usuários conectados, set $1show=minor|!anon.",
"apihelp-query+recentchanges-param-limit": "Quantas alterações a serem retornadas.",
+ "apihelp-query+recentchanges-param-type": "Quais tipos de mudanças mostrar.",
+ "apihelp-query+recentchanges-param-toponly": "Somente lista as alterações que são as últimas revisões.",
+ "apihelp-query+recentchanges-param-generaterevisions": "Quando usado como gerador, gere IDs de revisão em vez de títulos. As entradas de alterações recentes sem IDs de revisão associadas (por exemplo, a maioria das entradas de log) não gerarão nada.",
"apihelp-query+recentchanges-example-simple": "Listar mudanças recentes.",
+ "apihelp-query+recentchanges-example-generator": "Obter informações da página sobre as mudanças recentes não patrulhadas.",
+ "apihelp-query+redirects-summary": "Retorna todos os redirecionamentos para as páginas indicadas.",
"apihelp-query+redirects-param-prop": "Quais propriedades obter:",
+ "apihelp-query+redirects-paramvalue-prop-pageid": "ID de cada redirecionamento.",
"apihelp-query+redirects-paramvalue-prop-title": "Título de cada redirecionamento.",
"apihelp-query+redirects-paramvalue-prop-fragment": "Fragmento de cada redirecionamento, se há algum.",
- "apihelp-query+redirects-param-namespace": "Listar páginas apenas neste espaço nominal.",
+ "apihelp-query+redirects-param-namespace": "Listar apenas páginas neste espaço nominal.",
"apihelp-query+redirects-param-limit": "Quantos redirecionamentos a serem retornados.",
- "apihelp-query+revisions-example-last5": "Mostrar as 5 últimas revisões do <kbd>Main Page</kbd>.",
- "apihelp-query+revisions-example-first5": "Mostrar as 5 primeiras revisões do <kbd>Main Page</kbd>.",
- "apihelp-query+revisions-example-first5-after": "Mostrar as 5 primeiras revisões do <kbd>Main Page</kbd> feitas depois de 05/01/2006.",
- "apihelp-query+revisions-example-first5-not-localhost": "Mostrar as 5 primeiras revisões do <kbd>Main Page</kbd> que não foram feitas pelo usuário anônimo <kbd>127.0.0.1</kbd>.",
+ "apihelp-query+redirects-param-show": "Mostrar apenas itens que atendam a esses critérios:\n; fragment: mostra apenas redirecionamentos com um fragmento.\n;!fragment: mostra apenas redirecionamentos sem um fragmento.",
+ "apihelp-query+redirects-example-simple": "Obter uma lista de redirecionamento para [[Main Page]].",
+ "apihelp-query+redirects-example-generator": "Obter informações sobre todos os redirecionamentos para a [[Main Page]].",
+ "apihelp-query+revisions-summary": "Obter informações de revisão.",
+ "apihelp-query+revisions-extended-description": "Pode ser usado de várias maneiras:\n#Obter dados sobre um conjunto de páginas (última revisão), definindo títulos ou pageids.\n# Obter revisões para uma página determinada, usando títulos ou pageids com início, fim ou limite.\n# Obter dados sobre um conjunto de revisões, definindo seus IDs com revids.",
+ "apihelp-query+revisions-paraminfo-singlepageonly": "Só pode ser usado com uma única página (modo #2).",
+ "apihelp-query+revisions-param-startid": "Comece a enumeração do timestamp desta revisão. A revisão deve existir, mas não precisa pertencer a esta página.",
+ "apihelp-query+revisions-param-endid": "Pare a enumeração no timestamp desta revisão. A revisão deve existir, mas não precisa pertencer a esta página.",
+ "apihelp-query+revisions-param-start": "De qual timestamp de revisão iniciar a enumeração.",
+ "apihelp-query+revisions-param-end": "Enumerar até este timestamp.",
+ "apihelp-query+revisions-param-user": "Somente incluir revisões feitas pelo usuário.",
+ "apihelp-query+revisions-param-excludeuser": "Excluir revisões feitas pelo usuário.",
+ "apihelp-query+revisions-param-tag": "Lista apenas as revisões com esta tag.",
+ "apihelp-query+revisions-param-token": "Que tokens obter para cada revisão.",
+ "apihelp-query+revisions-example-content": "Obter dados com conteúdo para a última revisão de títulos <kbd>API</kbd> e <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-query+revisions-example-last5": "Mostrar as 5 últimas revisões da <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-query+revisions-example-first5": "Mostrar as 5 primeiras revisões da <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-query+revisions-example-first5-after": "Mostrar as 5 primeiras revisões da <kbd>Main Page</kbd> feitas depois de 05/01/2006.",
+ "apihelp-query+revisions-example-first5-not-localhost": "Mostrar as 5 primeiras revisões da <kbd>Main Page</kbd> que não foram feitas pelo usuário anônimo <kbd>127.0.0.1</kbd>.",
"apihelp-query+revisions-example-first5-user": "Mostrar as 5 primeiras revisões da <kbd>Main Page</kbd> que foram feitas pelo usuário <kbd>MediaWiki default</kbd>.",
- "apihelp-query+revisions+base-param-prop": "Que propriedades mostrar para cada modificação:",
+ "apihelp-query+revisions+base-param-prop": "Quais propriedades mostrar para cada modificação:",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-ids": "O ID da revisão.",
+ "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-flags": "Etiqueta de revisão (menor).",
+ "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-timestamp": "O timestamp da revisão.",
+ "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-user": "Usuário que fez a revisão.",
+ "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-userid": "ID de usuário do criador da revisão.",
+ "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-size": "Comprimento (bytes) da revisão.",
+ "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-sha1": "SHA-1 (base 16) da revisão.",
+ "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-contentmodel": "ID do modelo de conteúdo da revisão.",
+ "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-comment": "Comentário do usuário para a revisão.",
+ "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-parsedcomment": "Analisar comentário do usuário para a revisão.",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-content": "Texto da revisão.",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-tags": "Etiquetas para a revisão.",
+ "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-parsetree": "<span class=\"apihelp-deprecated\">Obsoleto.</span> Use <kbd>[[Special:ApiHelp/expandtemplates|action=expandtemplates]]</kbd> ou <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd> em vez. A árvore de análise XML de conteúdo da revisão (requer o modelo de conteúdo <code>$1</code>).",
"apihelp-query+revisions+base-param-limit": "Limita quantas revisões serão retornadas.",
+ "apihelp-query+revisions+base-param-expandtemplates": "Use <kbd>[[Special:ApiHelp/expandtemplates|action=expandtemplates]]</kbd> em vez disso. Expande predefinições no conteúdo de revisão (requer $1prop=content).",
+ "apihelp-query+revisions+base-param-generatexml": "Use <kbd>[[Special:ApiHelp/expandtemplates|action=expandtemplates]]</kbd> ou <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd> em vez disso. Gerar árvore de analise XML para o conteúdo de revisão (requer $1prop=content).",
+ "apihelp-query+revisions+base-param-parse": "Use <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd> em vez disso. Analisa o conteúdo da revisão (requer $1prop=content). Por motivos de desempenho, se esta opção for usada, $1limit é definindo para 1.",
+ "apihelp-query+revisions+base-param-section": "Apenas recuperar o conteúdo deste número de seção.",
+ "apihelp-query+revisions+base-param-diffto": "Use <kbd>[[Special:ApiHelp/compare|action=compare]]</kbd> em vez disso. ID de revisão para diff cada revisão. Use <kbd>prev</kbd>, <kbd>next</kbd> e <kbd>cur</kbd> para a revisão anterior, próxima e atual, respectivamente.",
+ "apihelp-query+revisions+base-param-difftotext": "Use <kbd>[[Special:ApiHelp/compare|action=compare]]</kbd> em vez disso. Texto para diff cada revisão. Apenas diff um número limitado de revisões. Substitui <var>$1diffto</var>. Se <var>$1section</var> estiver definido, apenas essa seção será diferente desse texto.",
+ "apihelp-query+revisions+base-param-difftotextpst": "Use <kbd>[[Special:ApiHelp/compare|action=compare]]</kbd> em vez disso. Executa uma transformação pré-salvar no texto antes de o difundir. Apenas válido quando usado com <var>$1difftotext</var>.",
+ "apihelp-query+revisions+base-param-contentformat": "Formato de serialização usado para <var>$1difftotext</var> e esperado para saída de conteúdo.",
"apihelp-query+search-summary": "Fazer uma buscar completa de texto.",
+ "apihelp-query+search-param-search": "Procura por títulos de páginas ou conteúdo que corresponda a este valor. Você pode usar a sequência de pesquisa para invocar recursos de pesquisa especiais, dependendo do que implementa o backend de pesquisa da wiki.",
+ "apihelp-query+search-param-namespace": "Procure apenas nesses espaços de nominais.",
+ "apihelp-query+search-param-what": "Qual tipo de pesquisa realizada.",
+ "apihelp-query+search-param-info": "Quais metadados retornar.",
"apihelp-query+search-param-prop": "Que propriedades retornar:",
+ "apihelp-query+search-param-qiprofile": "Perfil independente da consulta para usar (afeta o algoritmo de classificação).",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-size": "Adiciona o tamanho da página em bytes.",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-wordcount": "Adiciona a contagem de palavras da página.",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-timestamp": "Adiciona a marcação de data (timestamp) de quando a página foi editada pela última vez.",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-snippet": "Adiciona um fragmento analisado da página.",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-titlesnippet": "Adiciona um fragmento analisado do título da página.",
+ "apihelp-query+search-paramvalue-prop-redirectsnippet": "Adiciona um fragmento analisado do redirecionamento do título.",
+ "apihelp-query+search-paramvalue-prop-redirecttitle": "Adiciona o título do redirecionamento correspondente.",
+ "apihelp-query+search-paramvalue-prop-sectionsnippet": "Adiciona um parsed snippet do título da seção correspondente.",
+ "apihelp-query+search-paramvalue-prop-sectiontitle": "Adiciona o título da seção correspondente.",
+ "apihelp-query+search-paramvalue-prop-categorysnippet": "Adiciona um parsed snippet da categoria correspondente.",
+ "apihelp-query+search-paramvalue-prop-isfilematch": "Adiciona um booleano que indica se a pesquisa corresponde ao conteúdo do arquivo.",
+ "apihelp-query+search-paramvalue-prop-score": "Ignorado.",
+ "apihelp-query+search-paramvalue-prop-hasrelated": "Ignorado.",
"apihelp-query+search-param-limit": "Quantas páginas retornar.",
+ "apihelp-query+search-param-interwiki": "Inclua resultados de interwiki na pesquisa, se disponível.",
+ "apihelp-query+search-param-backend": "Qual o backend de pesquisa a ser usado, se não for o padrão.",
+ "apihelp-query+search-param-enablerewrites": "Habilita a reescrita de consulta interna. Alguns backends de pesquisa podem reescrever a consulta em outro que é pensado para fornecer melhores resultados, por exemplo, corrigindo erros de ortografia.",
"apihelp-query+search-example-simple": "Procurar por <kbd>meaning</kbd>.",
"apihelp-query+search-example-text": "Procurar textos para <kbd>meaning</kbd>.",
- "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-general": "Informação geral de sistema",
+ "apihelp-query+search-example-generator": "Obter informações da página sobre as páginas retornadas para uma pesquisa por <kbd>meaning</kbd>.",
+ "apihelp-query+siteinfo-summary": "Retorna informações gerais sobre o site.",
+ "apihelp-query+siteinfo-param-prop": "Quais informação obter:",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-general": "Informação geral do sistema.",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-namespaces": "Lista de espaços nominais registrados e seus nomes canônicos.",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-namespacealiases": "Lista de aliases dos espaços nominais registrados.",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-specialpagealiases": "Lista de alias de página especiais.",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-magicwords": "Lista de palavras mágicas e seus alias.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-statistics": "Voltar às estatísticas do site.",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-interwikimap": "Retorna o mapa interwiki (opcionalmente filtrado, opcionalmente localizado usando <var>$1inlanguagecode</var>).",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-dbrepllag": "Retorna o servidor de banco de dados com o atraso de replicação mais alto.",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-usergroups": "Retorna os grupos de usuários e as permissões associadas.",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-libraries": "Retorna as bibliotecas instaladas na wiki.",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-extensions": "Retorna as extensões instaladas na wiki.",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-fileextensions": "Retorna um lista de extensões de arquivo (tipos de arquivo) permitidos para serem carregados.",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-rightsinfo": "Retorna a informação sobre os direitos wiki (licença), se disponível.",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-restrictions": "Retorna informações sobre os tipos de restrição (proteção) disponíveis.",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-languages": "Retorna uma lista de idiomas suportada pelo MediaWiki (opcionalmente localizada usando <var>$1inlanguagecode</var>).",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-languagevariants": "Retorna uma lista de códigos de idioma para os quais [[mw:Special:MyLanguage/LanguageConverter|LanguageConverter]] está ativado e as variantes suportadas para cada um.",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-skins": "Retorna uma lista de todas as skins protegidas (opcionalmente localizadas usando <var>$1inlanguagecode</var>, caso contrário no idioma do conteúdo).",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-extensiontags": "Retorna uma lista de tags de extensão do analisador.",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-functionhooks": "Retorna uma lista de ganchos de função do analisador.",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-showhooks": "Retorna uma lista de todos os ganchos subscritos (conteúdo de <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgHooks|$wgHooks]]</var>).",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-variables": "Retorna uma lista de IDs variáveis.",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-protocols": "Retorna uma lista de protocolos que são permitidos em links externos.",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-defaultoptions": "Retorna os valores padrão para as preferências do usuário.",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-uploaddialog": "Retorna a configuração da caixa de diálogo de upload.",
+ "apihelp-query+siteinfo-param-filteriw": "Retorna apenas entradas locais ou únicas não locais do mapa interwiki.",
+ "apihelp-query+siteinfo-param-showalldb": "Liste todos os servidores de banco de dados, e não apenas o que está atrasando.",
"apihelp-query+siteinfo-param-numberingroup": "Listar o número de usuários nos grupos de usuário.",
+ "apihelp-query+siteinfo-param-inlanguagecode": "Código de idioma para nomes de idiomas localizados (melhor esforço) e nomes de skin.",
"apihelp-query+siteinfo-example-simple": "Obter informação do site.",
+ "apihelp-query+siteinfo-example-interwiki": "Obtenha uma lista de prefixos interwiki locais.",
+ "apihelp-query+siteinfo-example-replag": "Verificar o atraso de replicação atual.",
+ "apihelp-query+stashimageinfo-summary": "Retorna a informação do arquivo para arquivos stashed.",
+ "apihelp-query+stashimageinfo-param-filekey": "Chave que identifica um upload anterior que foi temporariamente armazenado.",
+ "apihelp-query+stashimageinfo-param-sessionkey": "Apelido para $1filekey, para compatibilidade com versões anteriores.",
+ "apihelp-query+stashimageinfo-example-simple": "Retorna informações de um arquivo stashed.",
+ "apihelp-query+stashimageinfo-example-params": "Retorna as miniaturas para dois arquivos stashed.",
+ "apihelp-query+tags-summary": "Lista etiquetas da modificação.",
"apihelp-query+tags-param-limit": "O número máximo de tags a serem listadas.",
"apihelp-query+tags-param-prop": "Quais propriedades obter:",
+ "apihelp-query+tags-paramvalue-prop-name": "Adiciona o nome da tag.",
+ "apihelp-query+tags-paramvalue-prop-displayname": "Adiciona mensagem do sistema para a tag.",
+ "apihelp-query+tags-paramvalue-prop-description": "Adiciona descrição da tag.",
+ "apihelp-query+tags-paramvalue-prop-hitcount": "Adiciona o número de revisões e entradas do log que tem esta tag.",
+ "apihelp-query+tags-paramvalue-prop-defined": "Indique se a etiqueta está definida.",
+ "apihelp-query+tags-paramvalue-prop-source": "Obtém as fontes da etiqueta, que podem incluir <samp>extension</samp> para tags definidas em extensão e <samp>extension</samp> para tags que podem ser aplicadas manualmente pelos usuários.",
+ "apihelp-query+tags-paramvalue-prop-active": "Se a tag ainda está sendo aplicada.",
+ "apihelp-query+tags-example-simple": "Listar as tags disponíveis.",
+ "apihelp-query+templates-summary": "Mostrar apenas as alterações nas páginas associadas desta página.",
+ "apihelp-query+templates-param-namespace": "Mostra as predefinições neste espaços nominais apenas.",
"apihelp-query+templates-param-limit": "Quantas predefinições retornar.",
+ "apihelp-query+templates-param-templates": "Apenas liste essas predefinições. Útil para verificar se uma determinada página usa uma determinada predefinição.",
"apihelp-query+templates-param-dir": "A direção na qual listar.",
+ "apihelp-query+templates-example-simple": "Obter predefinições usadas na página <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-query+templates-example-generator": "Obter informações sobre as páginas de predefinições usada na <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-query+templates-example-namespaces": "Obter páginas nos espaços nominais {{ns: user}} e {{ns: template}} que são transcluídos na página <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-query+tokens-summary": "Obtém tokens para ações de modificação de dados.",
+ "apihelp-query+tokens-param-type": "Tipos de token para solicitar.",
+ "apihelp-query+tokens-example-simple": "Recupere um token csrf (o padrão).",
+ "apihelp-query+tokens-example-types": "Recupere um token de vigilância e um token de patrulha.",
+ "apihelp-query+transcludedin-summary": "Encontre todas as páginas que transcluam as páginas dadas.",
"apihelp-query+transcludedin-param-prop": "Quais propriedades obter:",
+ "apihelp-query+transcludedin-paramvalue-prop-pageid": "ID de cada página.",
+ "apihelp-query+transcludedin-paramvalue-prop-title": "O título de cada página.",
+ "apihelp-query+transcludedin-paramvalue-prop-redirect": "Sinalizar se a página é um redirecionamento.",
+ "apihelp-query+transcludedin-param-namespace": "Listar apenas páginas neste espaço nominal.",
"apihelp-query+transcludedin-param-limit": "Quantos retornar.",
- "apihelp-query+usercontribs-summary": "Obtêm todas as edições de um usuário",
- "apihelp-query+userinfo-param-prop": "Que informações incluir:",
+ "apihelp-query+transcludedin-param-show": "Mostre apenas itens que atendam a esses critérios.\n;redirect:Apenas mostra redirecionamentos.\n;!redirect:Não mostra redirecionamentos.",
+ "apihelp-query+transcludedin-example-simple": "Obter uma lista de páginas que transcluem <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-query+transcludedin-example-generator": "Obter informações sobre páginas que transcluem <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-query+usercontribs-summary": "Obtêm todas as edições de um usuário.",
+ "apihelp-query+usercontribs-param-limit": "O número máximo de contribuições para retornar.",
+ "apihelp-query+usercontribs-param-start": "O timestamp de início para retornar.",
+ "apihelp-query+usercontribs-param-end": "O timestamp final para retornar.",
+ "apihelp-query+usercontribs-param-user": "Os usuários dos quais recuperar contribuições. Não pode ser usado com <var>$1userids</var> ou <var>$1userprefix</var>.",
+ "apihelp-query+usercontribs-param-userprefix": "Recupera contribuições para todos os usuários cujos nomes começam com esse valor. Não pode ser usado com <var>$1user</var> ou <var>$1userids</var>.",
+ "apihelp-query+usercontribs-param-userids": "As IDs de usuário das quais recuperar as contribuições. Não pode ser usado com<var>$1user</var> ou <var>$1userprefix</var>.",
+ "apihelp-query+usercontribs-param-namespace": "Apenas lista as contribuições nesses espaços nominais.",
+ "apihelp-query+usercontribs-param-prop": "Incluir elementos de informação adicional:",
+ "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-ids": "Adiciona o ID da página e revisão.",
+ "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-title": "Adiciona o título e o ID do espaço nominal da página.",
+ "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-timestamp": "Adiciona o timestamp da edição.",
+ "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-comment": "Adiciona o comentário da edição.",
+ "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-parsedcomment": "Adiciona o comentário analisado da edição.",
+ "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-size": "Adiciona o novo tamanho da edição.",
+ "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-sizediff": "Adiciona o tamanho delta da edição contra o seu pai.",
+ "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-flags": "Adiciona etiqueta da edição.",
+ "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-patrolled": "Etiquetas de edições patrulhadas.",
+ "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-tags": "Lista as tags para editar.",
+ "apihelp-query+usercontribs-param-show": "Mostre apenas itens que atendam a esses critérios, por exemplo, apenas edições não-menores: <kbd>$2show=!minor</kbd>.\n\nSe <kbd>$2show=patrolled</kbd> ou <kbd>$2show=!patrolled</kbd> estiver definido, revisões mais antigas do que <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgRCMaxAge|$wgRCMaxAge]]</var> ($1 {{PLURAL:$1|segundo|segundos}}) não serão exibidas.",
+ "apihelp-query+usercontribs-param-tag": "Lista apenas as revisões com esta tag.",
+ "apihelp-query+usercontribs-param-toponly": "Somente lista as alterações que são as últimas revisões.",
+ "apihelp-query+usercontribs-example-user": "Mostra as contribuições do usuário <kbd>Example</kbd>.",
+ "apihelp-query+usercontribs-example-ipprefix": "Mostrar contribuições de todos os endereços IP com o prefixo <kbd>192.0.2.</Kbd>.",
+ "apihelp-query+userinfo-summary": "Ober informações sobre o usuário atual.",
+ "apihelp-query+userinfo-param-prop": "Quais peças de informação incluir:",
+ "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-blockinfo": "Etiqueta se o usuário atual está bloqueado, por quem e por que motivo.",
+ "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-hasmsg": "Adiciona a tag <samp>messages</samp> se o usuário atual tiver mensagens pendentes.",
+ "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-groups": "Lista todos os grupos aos quais o usuário atual pertence.",
+ "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-groupmemberships": "Lista grupos aos quais o usuário atual foi explicitamente designado, incluindo a data de expiração de cada associação de grupo.",
+ "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-implicitgroups": "Lista todos os grupos aos quais o usuário atual é automaticamente membro.",
+ "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-rights": "Lista todos os direitos que o usuário atual possui.",
+ "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-changeablegroups": "Lista os grupos aos quais o usuário atual pode adicionar e remover.",
+ "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-options": "Lista todas as preferências que o usuário atual estabeleceu.",
+ "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-preferencestoken": "Obter um token para alterar as preferências do usuário atual.",
+ "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-editcount": "Adiciona a contagem de edições do usuário atual.",
+ "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-ratelimits": "Lista todos os limites de taxa aplicáveis ao usuário atual.",
+ "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-realname": "Adiciona o nome real do usuário.",
+ "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-email": "Adiciona o endereço de e-mail e a data de autenticação do e-mail.",
+ "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-acceptlang": "Ecoa o cabeçalho <code>Accept-Language</code> enviado pelo cliente em um formato estruturado.",
+ "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-registrationdate": "Adiciona a data de registro do usuário.",
+ "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-unreadcount": "Adiciona a contagem de páginas não lidas na lista de páginas vigiadas do usuário (máximo $1; retorna <samp>$2</samp> se mais).",
+ "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-centralids": "Adiciona os IDs centrais e o status do anexo do usuário.",
+ "apihelp-query+userinfo-param-attachedwiki": "Com <kbd>$1prop=centralids</kbd>, indique se o usuário está conectado com a wiki identificada por este ID.",
+ "apihelp-query+userinfo-example-simple": "Ober informações sobre o usuário atual.",
+ "apihelp-query+userinfo-example-data": "Obter informações adicionais sobre o usuário atual.",
"apihelp-query+users-summary": "Obter informação sobre uma lista de usuários.",
- "apihelp-query+users-param-prop": "Que informações incluir:",
+ "apihelp-query+users-param-prop": "Quais peças de informação incluir:",
+ "apihelp-query+users-paramvalue-prop-blockinfo": "Etiqueta se o usuário estiver bloqueado, por quem e por que motivo.",
+ "apihelp-query+users-paramvalue-prop-groups": "Lista todos os grupos aos quais cada usuário pertence.",
+ "apihelp-query+users-paramvalue-prop-groupmemberships": "Lista grupos aos quais cada usuário foi explicitamente designado, incluindo a data de expiração de cada associação de grupo.",
+ "apihelp-query+users-paramvalue-prop-implicitgroups": "Lista todos os grupos aos quais um usuário é automaticamente membro.",
+ "apihelp-query+users-paramvalue-prop-rights": "Lista todos os direitos que cada usuário possui.",
+ "apihelp-query+users-paramvalue-prop-editcount": "Adiciona a contagem de edição do usuário.",
+ "apihelp-query+users-paramvalue-prop-registration": "Adiciona o timestamp de registro do usuário.",
+ "apihelp-query+users-paramvalue-prop-emailable": "Etiquetar se o usuário pode e deseja receber e-mails através de [[Special:Emailuser]].",
+ "apihelp-query+users-paramvalue-prop-gender": "Etiqueta o gênero do usuário. Retorna \"male\", \"female\" ou \"unknown\".",
+ "apihelp-query+users-paramvalue-prop-centralids": "Adiciona os IDs centrais e o status do anexo do usuário.",
+ "apihelp-query+users-paramvalue-prop-cancreate": "Indica se uma conta para nomes de usuário válidos mas não registrados pode ser criada.",
+ "apihelp-query+users-param-attachedwiki": "Com <kbd>$1prop=centralids</kbd>, indique se o usuário está conectado com a wiki identificada por este ID.",
+ "apihelp-query+users-param-users": "Uma lista de usuários dos quais obter informações.",
+ "apihelp-query+users-param-userids": "Uma lista de IDs de usuários dos quais obter informações.",
+ "apihelp-query+users-param-token": "Use <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd> em vez.",
+ "apihelp-query+users-example-simple": "Retornar informações para o usuário <kbd>Example</kbd>.",
+ "apihelp-query+watchlist-summary": "Obter alterações recentes nas páginas da lista de páginas vigiadas do usuário atual.",
+ "apihelp-query+watchlist-param-allrev": "Inclua várias revisões da mesma página dentro de um prazo determinado.",
+ "apihelp-query+watchlist-param-start": "A data a partir da qual começar a enumeração.",
+ "apihelp-query+watchlist-param-end": "O timestamp para terminar de enumerar.",
+ "apihelp-query+watchlist-param-namespace": "Filtrar apenas as mudanças dos espaços nominais dados.",
+ "apihelp-query+watchlist-param-user": "Listar apenas alterações deste usuário.",
+ "apihelp-query+watchlist-param-excludeuser": "Não listar as alterações deste usuário.",
"apihelp-query+watchlist-param-limit": "Quantos resultados retornar por solicitação.",
- "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-title": "Adicionar título da página.",
+ "apihelp-query+watchlist-param-prop": "Quais propriedades adicionais obter:",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-ids": "Adiciona o ID de revisão e de página.",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-title": "Adiciona o título da página.",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-flags": "Adiciona etiquetas para a edição.",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-user": "Adiciona o usuário que fez a edição.",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-userid": "Adiciona o ID de usuário de quem fez a edição.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-comment": "Adicionar comentário à edição.",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-parsedcomment": "Adiciona o comentário analisado da edição.",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-timestamp": "Adiciona o timestamp da edição.",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-patrol": "Edições de tags que são patrulhadas.",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-sizes": "Adiciona os velhos e novos comprimentos da página.",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-notificationtimestamp": "Adiciona o timestamp de quando o usuário foi notificado pela última vez sobre a edição.",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-loginfo": "Adiciona informações de log, quando apropriado.",
+ "apihelp-query+watchlist-param-show": "Mostre apenas itens que atendam a esses critérios. Por exemplo, para ver apenas edições menores feitas por usuários conectados, set $1show=minor|!anon.",
+ "apihelp-query+watchlist-param-type": "Quais tipos de mudanças mostrar:",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-edit": "Edições comuns nas páginas.",
- "apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-external": "Alterações externas",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-external": "Alterações externas.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-new": "Criação de páginas.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-log": "Registro de entradas.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-categorize": "Alterações de membros pertencentes à uma categoria.",
+ "apihelp-query+watchlist-param-owner": "Usado juntamente com $1 para acessar a lista de páginas vigiadas de um usuário diferente.",
+ "apihelp-query+watchlist-param-token": "Um token seguro (disponível nas [[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist|preferências]] do usuário) para permitir o acesso à lista de páginas vigiadas de outro usuário.",
+ "apihelp-query+watchlist-example-simple": "Liste a revisão superior para páginas recentemente alteradas na lista de páginas vigiadas do usuário atual.",
+ "apihelp-query+watchlist-example-props": "Obtenha informações adicionais sobre a revisão superior das páginas alteradas recentemente na lista de páginas vigiadas do usuário atual.",
+ "apihelp-query+watchlist-example-allrev": "Obtenha informações sobre todas as mudanças recentes nas páginas da lista de páginas vigiadas do usuário atual.",
+ "apihelp-query+watchlist-example-generator": "Obtenha informações de página para páginas recentemente alteradas na lista de páginas vigiadas do usuário atual.",
+ "apihelp-query+watchlist-example-generator-rev": "Obtenha informações de revisão para as mudanças recentes nas páginas da lista de páginas vigiadas do usuário atual.",
+ "apihelp-query+watchlist-example-wlowner": "Listar a revisão superior para páginas alteradas recentemente na lista de páginas vigiadas do usuário <kbd>Exemplo</ kbd>.",
+ "apihelp-query+watchlistraw-summary": "Obtenha todas as páginas da lista de páginas vigiadas do usuário atual.",
+ "apihelp-query+watchlistraw-param-namespace": "Listar apenas páginas dos espaços nominais dados.",
"apihelp-query+watchlistraw-param-limit": "Quantos resultados retornar por solicitação.",
+ "apihelp-query+watchlistraw-param-prop": "Quais propriedades adicionais obter:",
+ "apihelp-query+watchlistraw-paramvalue-prop-changed": "Adiciona o timestamp de quando o usuário foi notificado pela última vez sobre a edição.",
+ "apihelp-query+watchlistraw-param-show": "Listar apenas itens que atendam a esses critérios.",
+ "apihelp-query+watchlistraw-param-owner": "Usado juntamente com $1 para acessar a lista de páginas vigiadas de um usuário diferente.",
+ "apihelp-query+watchlistraw-param-token": "Um token seguro (disponível nas [[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist|preferências]] do usuário) para permitir o acesso à lista de páginas vigiadas de outro usuário.",
"apihelp-query+watchlistraw-param-dir": "A direção na qual listar.",
+ "apihelp-query+watchlistraw-param-fromtitle": "Título (com prefixo do espaço nominal) do qual começar a enumerar.",
+ "apihelp-query+watchlistraw-param-totitle": "Título (com prefixo do espaço nominal) do qual parar de enumerar.",
+ "apihelp-query+watchlistraw-example-simple": "Listar páginas da lista de páginas vigiadas do usuário atual.",
+ "apihelp-query+watchlistraw-example-generator": "Obtenha informações de página para páginas na lista de páginas vigiadas do usuário atual.",
+ "apihelp-removeauthenticationdata-summary": "Remova os dados de autenticação para o usuário atual.",
+ "apihelp-removeauthenticationdata-example-simple": "Tente remover os dados do usuário atual para <kbd>FooAuthenticationRequest</kbd>.",
+ "apihelp-resetpassword-summary": "Envia um e-mail de redefinição de senha para o usuário atual.",
+ "apihelp-resetpassword-extended-description-noroutes": "Não há rotas de redefinição de senha disponíveis.\n\nAtive rotas em <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgPasswordResetRoutes|$wgPasswordResetRoutes]]</var> para usar este módulo.",
+ "apihelp-resetpassword-param-user": "Usuário sendo reiniciado.",
+ "apihelp-resetpassword-param-email": "Endereço de e-mail do usuário sendo redefinido.",
+ "apihelp-resetpassword-example-user": "Envia um e-mail de redefinição de senha para o usuário <kbd>Example</kbd>.",
+ "apihelp-resetpassword-example-email": "Envia um e-mail de redefinição de senha para todos os usuários com e-mail <kbd>user@example.com</kbd>.",
+ "apihelp-revisiondelete-summary": "Excluir e recuperar revisões.",
+ "apihelp-revisiondelete-param-type": "Tipo de exclusão de revisão em execução.",
+ "apihelp-revisiondelete-param-target": "Título da página para a eliminação da revisão, se necessário para o tipo.",
+ "apihelp-revisiondelete-param-ids": "Identificadores para as revisões a serem excluídas.",
+ "apihelp-revisiondelete-param-hide": "O que ocultar para cada revisão.",
+ "apihelp-revisiondelete-param-show": "O que exibir para cada revisão.",
+ "apihelp-revisiondelete-param-suppress": "Seja para suprimir dados de administradores, bem como de outros.",
+ "apihelp-revisiondelete-param-reason": "Razão para a exclusão ou recuperação.",
+ "apihelp-revisiondelete-param-tags": "Etiquetas para se inscrever na entrada no registo de eliminação.",
+ "apihelp-revisiondelete-example-revision": "Ocultar conteúdo da revisão <kbd>12345</kbd> na página <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-revisiondelete-example-log": "Ocultar todos os dados na entrada de log <kbd>67890</kbd> com razão <kbd>BLP violation</kbd>.",
+ "apihelp-rollback-summary": "Desfazer a última edição para a página.",
+ "apihelp-rollback-extended-description": "Se o último usuário que editou a página efetuou várias edições consecutivas, todas serão revertidas.",
"apihelp-rollback-param-title": "Título da página para reverter. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1pageid</var>.",
"apihelp-rollback-param-pageid": "ID da página para reverter. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1title</var>.",
+ "apihelp-rollback-param-tags": "Tags para aplicar ao rollback.",
+ "apihelp-rollback-param-user": "Nome do usuário cujas edições devem ser revertidas.",
+ "apihelp-rollback-param-summary": "Resumo de edição personalizado. Se estiver vazio, o resumo padrão será usado.",
+ "apihelp-rollback-param-markbot": "Marca as edições revertidas e a reversão como edições de bot.",
+ "apihelp-rollback-param-watchlist": "Adicione ou remova incondicionalmente a página da lista de páginas vigiadas do usuário atual, use preferências ou não mude a vigilância.",
+ "apihelp-rollback-example-simple": "Reverter as últimas edições de página <kbd>Main Page</kbd> pelo usuário <kbd>Example</kbd>.",
+ "apihelp-rollback-example-summary": "Reverter as últimas edições de página <kbd>Main Page</kbd> pelo IP <kbd>192.0.2.5</kbd> com resumo <kbd>Reverting vandalism</kbd> e marque essas edições e reversões como edições de bot.",
+ "apihelp-rsd-summary": "Exportar um esquema RSD (Really Simple Discovery).",
+ "apihelp-rsd-example-simple": "Exportar o esquema RSD.",
+ "apihelp-setnotificationtimestamp-summary": "Atualize o timestamp de notificação para páginas vigiadas.",
+ "apihelp-setnotificationtimestamp-extended-description": "Isso afeta o destaque das páginas alteradas na lista de exibição e no histórico e o envio de e-mail quando a preferência \"{{int:tog-enotifwatchlistpages}}\" estiver habilitada.",
"apihelp-setnotificationtimestamp-param-entirewatchlist": "Trabalhar em todas as páginas vigiadas.",
+ "apihelp-setnotificationtimestamp-param-timestamp": "Timestamp para o qual definir o timestamp de notificação.",
+ "apihelp-setnotificationtimestamp-param-torevid": "Revisão para definir o timestamp de notificação para (apenas uma página).",
+ "apihelp-setnotificationtimestamp-param-newerthanrevid": "Revisão para definir o timestamp de notificação mais recente do que (apenas uma página).",
+ "apihelp-setnotificationtimestamp-example-all": "Redefinir o status da notificação para toda a lista de páginas vigiadas.",
+ "apihelp-setnotificationtimestamp-example-page": "Redefinir o status de notificação para a <kbd>Main page</kbd>.",
+ "apihelp-setnotificationtimestamp-example-pagetimestamp": "Define o timestamp da notificação para <kbd>Main page</kbd> para que todas as edições a partir de 1 de janeiro de 2012 não sejam visualizadas.",
+ "apihelp-setnotificationtimestamp-example-allpages": "Restaura o status de notificação para páginas no espaço nominal <kbd>{{ns:user}}</kbd>.",
+ "apihelp-setpagelanguage-summary": "Mudar o idioma de uma página.",
+ "apihelp-setpagelanguage-extended-description-disabled": "Mudar o idioma de uma página não é permitido nesta wiki.\n\nAtive <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgPageLanguageUseDB|$wgPageLanguageUseDB]]</var> para usar esta ação.",
+ "apihelp-setpagelanguage-param-title": "Título da página cujo idioma você deseja alterar. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1pageid</var>.",
+ "apihelp-setpagelanguage-param-pageid": "ID da página cujo idioma você deseja alterar. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1title</var>.",
+ "apihelp-setpagelanguage-param-lang": "Código de idioma do idioma para mudar a página para. Usar <kbd>default</kbd> para redefinir a página para o idioma de conteúdo padrão da wiki.",
+ "apihelp-setpagelanguage-param-reason": "Motivo para a mudança.",
+ "apihelp-setpagelanguage-param-tags": "Alterar as tags para aplicar à entrada de log resultante dessa ação.",
+ "apihelp-setpagelanguage-example-language": "Mudar o idioma da <kbd>Main Page</kbd> para Basque.",
+ "apihelp-setpagelanguage-example-default": "Mudar o idioma da página com ID 123 para o idioma padrão da wiki.",
+ "apihelp-stashedit-summary": "Prepare uma edição no cache compartilhado.",
+ "apihelp-stashedit-extended-description": "Isto é destinado a ser usado via AJAX a partir do formulário de edição para melhorar o desempenho da página salvar.",
+ "apihelp-stashedit-param-title": "Título da página que está sendo editada.",
+ "apihelp-stashedit-param-section": "Número da seção. <kbd>0</kbd> para a seção superior, <kbd>new</kbd> para uma nova seção.",
"apihelp-stashedit-param-sectiontitle": "O título para uma nova seção.",
- "apihelp-stashedit-param-text": "Conteúdo da página",
+ "apihelp-stashedit-param-text": "Conteúdo da página.",
+ "apihelp-stashedit-param-stashedtexthash": "Hash do conteúdo da página de um stash anterior para usar em vez disso.",
"apihelp-stashedit-param-contentmodel": "Modelo de conteúdo do novo conteúdo.",
"apihelp-stashedit-param-contentformat": "Formato de serialização de conteúdo usado para o texto de entrada.",
- "apihelp-stashedit-param-summary": "Mudar sumário.",
+ "apihelp-stashedit-param-baserevid": "ID de revisão da revisão base.",
+ "apihelp-stashedit-param-summary": "Mudar resumo.",
+ "apihelp-tag-summary": "Adicionar ou remover tags de alteração de revisões individuais ou entradas de log.",
+ "apihelp-tag-param-rcid": "Uma ou mais IDs de alterações recentes a partir das quais adicionar ou remover a etiqueta.",
+ "apihelp-tag-param-revid": "Uma ou mais IDs de revisão a partir das quais adicionar ou remover a etiqueta.",
+ "apihelp-tag-param-logid": "Uma ou mais IDs de entrada de log a partir das quais adicionar ou remover a etiqueta.",
+ "apihelp-tag-param-add": "Tags para adicionar. Apenas as tags manualmente definidas podem ser adicionadas.",
+ "apihelp-tag-param-remove": "Tags para remover. Somente as tags que são definidas manualmente ou completamente indefinidas podem ser removidas.",
"apihelp-tag-param-reason": "Motivo para a mudança.",
- "apihelp-unblock-summary": "Desbloquear usuário",
- "apihelp-unblock-param-id": "ID do bloco para desbloquear (obtido através de <kbd>list=blocks</kbd>). Não pode ser usado em conjunto com <var>$1user</var>.",
- "apihelp-unblock-param-user": "Nome de usuário, endereço IP ou intervalo de IP para a se desbloquear. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1id</var>.",
+ "apihelp-tag-param-tags": "Etiquetas para aplicar à entrada de log que será criada como resultado dessa ação.",
+ "apihelp-tag-example-rev": "Adicionar a tag <kbd>vandalism</kbd> a ID de revisão 123 sem especificar uma razão",
+ "apihelp-tag-example-log": "Remova a tag <kbd>spam</kbd> da ID de entrada de registro 123 com o motivo <kbd>Wrongly applied</kbd>",
+ "apihelp-tokens-summary": "Obter tokens para ações de modificação de dados.",
+ "apihelp-tokens-extended-description": "Este módulo está depreciado em favor de [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]].",
+ "apihelp-tokens-param-type": "Tipos de token para solicitar.",
+ "apihelp-tokens-example-edit": "Recupera um token de edição (o padrão).",
+ "apihelp-tokens-example-emailmove": "Recupere um token de e-mail e um token de movimento.",
+ "apihelp-unblock-summary": "Desbloquear usuário.",
+ "apihelp-unblock-param-id": "ID do bloco para desbloquear (obtido através de <kbd>list=blocks</kbd>). Não pode ser usado em conjunto com <var>$1user</var> ou <var>$1userid</var>.",
+ "apihelp-unblock-param-user": "Nome de usuário, endereço IP ou intervalo de IP para desbloquear. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1id</var> ou <var>$1userid</var>.",
+ "apihelp-unblock-param-userid": "ID do usuário para desbloquear. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1id</var> ou <var>$1user</var>.",
"apihelp-unblock-param-reason": "Motivo para o desbloqueio.",
+ "apihelp-unblock-param-tags": "Alterar as tags para se inscrever na entrada no registro de bloqueio.",
"apihelp-unblock-example-id": "Desbloquear bloqueio ID #<kbd>105</kbd>.",
+ "apihelp-unblock-example-user": "Desbloquear o usuário <kbd>Bob</kbd> com o motivo <kbd>Sorry Bob</kbd>.",
+ "apihelp-undelete-summary": "Restaure as revisões de uma página excluída.",
+ "apihelp-undelete-extended-description": "Uma lista de revisões excluídas (incluindo timestamps) pode ser recuperada através de [[Special:ApiHelp/query+deletedrevisions|prop=deletedrevisions]] e uma lista de IDs de arquivo excluídos pode ser recuperada através de [[Special:ApiHelp/query+filearchive|list=filearchive]].",
+ "apihelp-undelete-param-title": "Título da página a ser restaurada.",
"apihelp-undelete-param-reason": "Razão para restaurar.",
+ "apihelp-undelete-param-tags": "Alterar as tags para se inscrever na entrada no registro de exclusão.",
+ "apihelp-undelete-param-timestamps": "Timestamps das revisões para restaurar. Se ambos <var>$1timestamps</var> e <var>$1fileids</var> estiverem vazios, tudo será restaurado.",
+ "apihelp-undelete-param-fileids": "IDs das revisões de arquivos para restaurar. Se ambos, <var>$1timestamps</var> e <var>$1fileids</var> estiverem, vazios, tudo será restaurado.",
+ "apihelp-undelete-param-watchlist": "Adicione ou remova incondicionalmente a página da lista de páginas vigiadas do usuário atual, use preferências ou não mude a vigilância.",
"apihelp-undelete-example-page": "Restaurar página <kbd>Main Page</kbd>.",
- "apihelp-upload-param-watch": "Vigiar esta página",
- "apihelp-upload-param-ignorewarnings": "Ignorar todos os avisos.",
+ "apihelp-undelete-example-revisions": "Recupere duas revisões da página <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-unlinkaccount-summary": "Remova uma conta de terceiros vinculada ao usuário atual.",
+ "apihelp-unlinkaccount-example-simple": "Tente remover o link do usuário atual para o provedor associado com <kbd>FooAuthenticationRequest</kbd>.",
+ "apihelp-upload-summary": "Carregue um arquivo ou obtenha o status dos carregamentos pendentes.",
+ "apihelp-upload-extended-description": "Vários métodos estão disponíveis:\n* Carrega o conteúdo do arquivo diretamente, usando o parâmetro <var>$1file</var>.\n* Carrega o arquivo em pedaços, usando os parâmetros <var>$1filesize</var>, <var>$1chunk</var> e <var>$1offset</var>.\n* Tenha o servidor MediaWiki buscando um arquivo de um URL, usando o parâmetro <var>$1url</var>.\n* Complete um carregamento anterior que falhou devido a avisos, usando o parâmetro <var>$1filekey</var>.\nNote que o HTTP POST deve ser feito como um upload de arquivo (ou seja, usando <code>multipart/form-data</code>) ao enviar o <var>$1file</var>.",
+ "apihelp-upload-param-filename": "Nome do arquivo de destino.",
+ "apihelp-upload-param-comment": "Faça o upload do comentário. Também usado como o texto da página inicial para novos arquivos, se <var>$1text</var> não for especificado.",
+ "apihelp-upload-param-tags": "Alterar as tags para aplicar à entrada do log de upload e à revisão da página do arquivo.",
+ "apihelp-upload-param-text": "Texto inicial da página para novos arquivos.",
+ "apihelp-upload-param-watch": "Vigiar esta página.",
+ "apihelp-upload-param-watchlist": "Adicione ou remova incondicionalmente a página da lista de páginas vigiadas do usuário atual, use preferências ou não mude a vigilância.",
+ "apihelp-upload-param-ignorewarnings": "Ignorar quaisquer avisos.",
+ "apihelp-upload-param-file": "Conteúdo do arquivo.",
+ "apihelp-upload-param-url": "URL do qual para buscar o arquivo.",
+ "apihelp-upload-param-filekey": "Chave que identifica um upload anterior que foi temporariamente armazenado.",
+ "apihelp-upload-param-sessionkey": "Igual a $1filekey, mantido para compatibilidade com versões anteriores.",
+ "apihelp-upload-param-stash": "Se configurado, o servidor armazenará o arquivo temporariamente em vez de adicioná-lo ao repositório.",
+ "apihelp-upload-param-filesize": "Tamanho completo do upload.",
+ "apihelp-upload-param-offset": "Deslocamento de pedaços em bytes.",
+ "apihelp-upload-param-chunk": "Conteúdo do pedaço.",
+ "apihelp-upload-param-async": "Tornar as operações de arquivo potencialmente grandes assíncronas quando possível.",
+ "apihelp-upload-param-checkstatus": "Apenas obtenha o status de upload para a chave de arquivo fornecida.",
+ "apihelp-upload-example-url": "Enviar a partir de um URL.",
+ "apihelp-upload-example-filekey": "Complete um upload que falhou devido a avisos.",
+ "apihelp-userrights-summary": "Alterar a associação de um grupo de usuários.",
"apihelp-userrights-param-user": "Nome de usuário.",
"apihelp-userrights-param-userid": "ID de usuário.",
- "apihelp-userrights-param-add": "Adicione o usuário a esses grupos ou, se ele já for membro, atualizar a expiração de sua associação nesse grupo.",
+ "apihelp-userrights-param-add": "Adiciona o usuário a esses grupos ou, se ele já for membro, atualiza a expiração de sua associação nesse grupo.",
+ "apihelp-userrights-param-expiry": "Expiração de timestamps. Pode ser relativo (por exemplo <kbd>5 meses</kbd> ou <kbd>2 semanas</kbd>) ou absoluto (por exemplo <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). Se apenas um timestamp for configurado, ele sera usado para todos os grupos passados pelo parâmetro <var>$1add</var>. Use <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd>, <kbd>infinity</kbd> ou <kbd>never</kbd>, para um grupo de usuários que nunca expiram.",
"apihelp-userrights-param-remove": "Remover o usuário destes grupos.",
"apihelp-userrights-param-reason": "Motivo para a mudança.",
+ "apihelp-userrights-param-tags": "Alterar as tags para se inscrever na entrada no registro de direitos do usuário.",
+ "apihelp-userrights-example-user": "Adicionar o usuário <kbd>FooBot</kbd> ao grupo <kbd>bot</kbd> e remover dos grupos <kbd>sysop</kbd> e <kbd>bureaucrat</kbd>.",
+ "apihelp-userrights-example-userid": "Adicionar o usuário com a ID <kbd>123</kbd> ao grupo global <kbd>bot</kbd> e remover dos grupos <kbd>sysop</kbd> e <kbd>bureaucrat</kbd>.",
+ "apihelp-userrights-example-expiry": "Adicionar o usuário <kbd>SometimeSysop</kbd> ao grupo <kbd>sysop</kbd> por 1 mês.",
+ "apihelp-validatepassword-summary": "Valide uma senha de acordo as políticas de senha da wiki.",
+ "apihelp-validatepassword-extended-description": "A validade é relatada como <samp>Good</samp> se a senha for aceitável, <samp>Change</samp> se a senha for usada para entrar, mas deve ser alterada, ou <samp>Invalid</samp> se a senha não é utilizável.",
+ "apihelp-validatepassword-param-password": "Senha para validar.",
+ "apihelp-validatepassword-param-user": "Nome do usuário, para uso ao testar a criação da conta. O usuário nomeado não deve existir.",
+ "apihelp-validatepassword-param-email": "Endereço de e-mail, para uso ao testar a criação de conta.",
+ "apihelp-validatepassword-param-realname": "Nome real, para uso ao testar a criação de conta.",
+ "apihelp-validatepassword-example-1": "Valide a senha <kbd>foobar</kbd> para o usuário atual.",
+ "apihelp-validatepassword-example-2": "Valide a senha <kbd>qwerty</kbd> para o usuário <kbd>Example</kbd> criado.",
+ "apihelp-watch-summary": "Adicionar ou remover páginas da lista de páginas vigiadas do usuário atual.",
+ "apihelp-watch-param-title": "A página para (não)vigiar. Use <var>$1titles</var> em vez disso.",
+ "apihelp-watch-param-unwatch": "Se configurado, a página deixara de ser vigiada ao invés de vigiada.",
+ "apihelp-watch-example-watch": "Vigiar a página <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-watch-example-unwatch": "Deixar de vigiar a página <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-watch-example-generator": "Vigiar as primeiras páginas no espaço nominal principal.",
+ "apihelp-format-example-generic": "Retornar o resultado da consulta no formato $1.",
+ "apihelp-format-param-wrappedhtml": "Retorna o HTML pretty-printed e módulos ResourceLoader associados como um objeto JSON.",
+ "apihelp-json-summary": "Dados de saída em formato JSON.",
+ "apihelp-json-param-callback": "Se especificado, envolve a saída para uma determinada chamada de função. Por segurança, todos os dados específicos do usuário serão restritos.",
+ "apihelp-json-param-utf8": "Se especificado, codifica a maioria (mas não todos) caracteres não-ASCII como UTF-8 em vez de substituí-los por sequências de escape hexadecimais. Padrão quando <var>formatversion</var> não é <kbd>1</kbd>.",
+ "apihelp-json-param-ascii": "Se especificado, codifica todos os não-ASCII usando sequências de escape hexadecimais. Padrão quando <var>formatversion</var> é <kbd>1</kbd>.",
+ "apihelp-json-param-formatversion": "Formatação de saída:\n;1:formato compatível com versões anteriores (XML-style booleans, <samp>*</samp> chaves para nós de conteúdo, etc.).\n;2: formato moderno experimental. Detalhes podem ser alterados!\n;mais recente: use o formato mais recente (atualmente <kbd>2</kbd>), pode mudar sem aviso prévio.",
+ "apihelp-jsonfm-summary": "Dados de saída no formato JSON (pretty-print em HTML).",
"apihelp-none-summary": "Nenhuma saída.",
+ "apihelp-php-summary": "Dados de saída no formato PHP serializado.",
+ "apihelp-php-param-formatversion": "Formatação de saída:\n;1:formato compatível com versões anteriores (XML-style booleans, <samp>*</samp> chaves para nós de conteúdo, etc.).\n;2: formato moderno experimental. Detalhes podem ser alterados!\n;mais recente: use o formato mais recente (atualmente <kbd>2</kbd>), pode mudar sem aviso prévio.",
+ "apihelp-phpfm-summary": "Dados de saída em formato serializado em PHP (pretty-print em HTML).",
+ "apihelp-rawfm-summary": "Dados de saída, incluindo elementos de depuração, no formato JSON (pretty-print em HTML).",
+ "apihelp-xml-summary": "Dados de saída em formato XML.",
+ "apihelp-xml-param-xslt": "Se especificado, adiciona a página nomeada como uma folha de estilo XSL. O valor deve ser um título no espaço nominal {{ns: MediaWiki}} que termina em <code>.xsl</code>.",
+ "apihelp-xml-param-includexmlnamespace": "Se especificado, adiciona um espaço nominal XML.",
+ "apihelp-xmlfm-summary": "Dados de saída em formato XML (impressão bonita em HTML).",
+ "api-format-title": "Resultado da API MediaWiki",
+ "api-format-prettyprint-header": "Esta é a representação HTML do formato $1. O HTML é bom para depuração, mas não é adequado para o uso da aplicação.\n\nEspecifique o parâmetro <var>format</var> para alterar o formato de saída. Para ver a representação não-HTML do formato $1, defina <kbd>format=$2</kbd>.\n\nVeja a [[mw:Special:MyLanguage/API|documentação completa]] ou a [[Special:ApiHelp/main|ajuda da API]] para obter mais informações.",
+ "api-format-prettyprint-header-only-html": "Esta é uma representação HTML destinada a depuração e não é apropriada para o uso da aplicação.\n\nVeja a documentação completa [[mw:Special:MyLanguage/API|complete documentation]] ou a ajuda [[Special:ApiHelp/main|API help]] para maiores informações.",
+ "api-format-prettyprint-header-hyperlinked": "Esta é a representação HTML do formato $1. O HTML é bom para depuração, mas não é adequado para o uso da aplicação.\n\nEspecifique o parâmetro <var>format</var> para alterar o formato de saída. Para ver a representação não-HTML do formato $1, defina [$3 <kbd>format=$2</kbd>].\n\nVeja a [[mw:API|documentação completa]] ou a [[Special:ApiHelp/main|ajuda da API]] para obter mais informações.",
+ "api-format-prettyprint-status": "Essa resposta seria retornada com o status HTTP $1 $2.",
+ "api-login-fail-aborted": "A autenticação requer interação do usuário, que não é suportada por <kbd>action=login</kbd>. Para poder fazer login com <kbd>action=login</kbd>, veja [[Special:BotPasswords]]. Para continuar usando main-account loign, veja <kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>.",
+ "api-login-fail-aborted-nobotpw": "A autenticação requer interação do usuário, que não é suportada por <kbd>action=login</kbd>. Para fazer loging veja <kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>.",
+ "api-login-fail-badsessionprovider": "Não é possível fazer o login ao usar $1.",
+ "api-login-fail-sameorigin": "Não é possível iniciar sessão quando a mesma política de origem não é aplicada.",
+ "api-pageset-param-titles": "Uma lista de IDs de título para trabalhar.",
+ "api-pageset-param-pageids": "Uma lista de IDs de página para trabalhar.",
+ "api-pageset-param-revids": "Uma lista de IDs de revisão para trabalhar.",
+ "api-pageset-param-generator": "Obter a lista de páginas para trabalhar executando o módulo de consulta especificado.\n\n<strong>Nota:</strong>Os nomes dos parâmetros do gerador devem ser prefixados com um \"g\", veja exemplos.",
+ "api-pageset-param-redirects-generator": "Resolve automaticamente redirecionamentos em <var>$1titles</var>, <var>$1pageids</var> e <var>$1revids</var> e em páginas retornadas por <var>$1generator</var>.",
+ "api-pageset-param-redirects-nogenerator": "Resolve automaticamente redirecionamentos em <var>$1titles</var>, <var>$1pageids</var> e <var>$1revids</var>.",
+ "api-pageset-param-converttitles": "Converte títulos para outras variantes, se necessário. Só funciona se o idioma do conteúdo do wiki suportar a conversão variante. Os idiomas que suportam a conversão variante incluem $1.",
+ "api-help-title": "Ajuda da API MediaWiki",
+ "api-help-lead": "Esta é uma página de documentação da API MediaWiki gerada automaticamente.\n\nDocumentação e exemplos: https://www.mediawiki.org/wiki/API",
+ "api-help-main-header": "Módulo principal",
+ "api-help-undocumented-module": "Nenhuma documentação para o módulo $1.",
"api-help-flag-deprecated": "Este módulo é obsoleto.",
+ "api-help-flag-internal": "<strong>Este módulo é interno ou instável.</strong> Sua operação pode mudar sem aviso prévio.",
+ "api-help-flag-readrights": "Este módulo requer direitos de leitura.",
+ "api-help-flag-writerights": "Este módulo requer direitos de gravação.",
+ "api-help-flag-mustbeposted": "Este módulo aceita apenas pedidos POST.",
+ "api-help-flag-generator": "Este módulo pode ser usado como um gerador.",
"api-help-source": "Fonte: $1",
"api-help-source-unknown": "Fonte: <span class=\"apihelp-unknown\">desconhecida</span>",
"api-help-license": "Licença: [[$1|$2]]",
"api-help-license-noname": "Licença: [[$1|Ver ligação]]",
- "api-help-license-unknown": "Fonte: <span class=\"apihelp-unknown\">desconhecida</span>",
+ "api-help-license-unknown": "Licensa: <span class=\"apihelp-unknown\">desconhecida</span>",
"api-help-parameters": "{{PLURAL:$1|Parâmetro|Parâmetros}}:",
- "api-help-param-deprecated": "Obsoleto",
+ "api-help-param-deprecated": "Obsoleto.",
"api-help-param-required": "Este parâmetro é obrigatório.",
+ "api-help-datatypes-header": "Tipos de dados",
+ "api-help-datatypes": "A entrada para MediaWiki deve ser UTF-8 normalizada pelo NFC. O MediaWiki pode tentar converter outra entrada, mas isso pode causar a falha de algumas operações (como [[Special:ApiHelp/edit|editar]] com verificações MD5).\n\nAlguns tipos de parâmetros em solicitações de API precisam de uma explicação adicional:\n;boolean\n:Os parâmetros booleanos funcionam como caixas de seleção HTML: se o parâmetro for especificado, independentemente do valor, é considerado verdadeiro. Para um valor falso, omita o parâmetro inteiramente.\n;timestamp\n: As marcas de tempo podem ser especificadas em vários formatos. É recomendada a data e a hora ISO 8601. Todos os horários estão em UTC, qualquer fuso horário incluído é ignorado.\n:* Data e hora ISO 8601, <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var>T<var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var>Z</kbd> (pontuação e <kbd>Z</kbd> são opcionais)\n:* ISO 8601 data e hora com segundos fracionados (ignorados), <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var>T<var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var>.<var>00001</var>Z</kbd> (traços, dois pontos e <kbd>Z</kbd> são opcionais)\n:* Formato MediaWiki, <kbd><var>2001</var><var>01</var><var>15</var><var>14</var><var>56</var><var>00</var></kbd>\n:* Formato numérico genérico, <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd> (fuso horário opcional de <kbd>GMT</kbd>, <kbd>+<var>##</var></kbd> ou <kbd>-<var>##</var></kbd> é ignorado)\n:* Formato EXIF, <kbd><var>2001</var>:<var>01</var>:<var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd>\n:* Formato RFC 2822 (o fuso horário pode ser omitido), <kbd><var>Mon</var>, <var>15</var> <var>Jan</var> <var>2001</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd>\n:* Formato RFC 850 (fuso horário Pode ser omitido), <kbd><var>Monday</var>, <var>15</var>-<var>Jan</var>-<var>2001</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd>\n:* C ctime format, <kbd><var>Mon</var> <var>Jan</var> <var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var> <var>2001</var></kbd>\n:* Segundos desde 1970-01-01T00:00:00Z como um inteiro de 1 a 13 dígitos (excluindo <kbd>0</kbd>)\n:* A string <kbd>now</kbd>\n; valor múltiplo alternativo separador\n: Os parâmetros que levam vários valores são normalmente enviados com os valores separados usando o caractere do pipe, por exemplo <kbd>param=value1|value2</kbd> ou <kbd>param=value1%7Cvalue2</kbd>. Se um valor deve conter o caractere de pipe, use U+001F (separador de unidade) como o separador ''and'' prefixa o valor com U+001F, por exemplo, <kbd>param=%1Fvalue1%1Fvalue2</kbd>.",
+ "api-help-param-type-limit": "Tipo: inteiro ou <kbd>max</kbd>",
+ "api-help-param-type-integer": "Tipo: {{PLURAL:$1|1=inteiro|2=lista de inteiros}}",
+ "api-help-param-type-boolean": "Tipo: boleano ([[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|details]])",
+ "api-help-param-type-timestamp": "Tipo: {{PLURAL:$1|1=timestamp|2=lista de timestamps}} ([[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|formatos permitidos]])",
+ "api-help-param-type-user": "Tipo: {{PLURAL:$1|1=nome de usuário|2=lista de nomes de usuários}}",
+ "api-help-param-list": "{{PLURAL:$1|1=Um dos seguintes valores|2=Valores (separados com <kbd>{{!}}</kbd> ou [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|alternativos]])}}: $2",
+ "api-help-param-list-can-be-empty": "{{PLURAL:$1|0=Deve estar vazio|Pode estar vazio, ou $2}}",
+ "api-help-param-limit": "Não mais do que $1 permitido.",
+ "api-help-param-limit2": "Não são permitidos mais de $1 ($2 por bots).",
+ "api-help-param-integer-min": "{{PLURAL:$1|1=O valor não pode ser inferior a|2=Os valores não podem ser inferiores a}} $2.",
+ "api-help-param-integer-max": "{{PLURAL:$1|1=O valor deve ser maior que|2=Os valores devem ser maiores que}} $3.",
+ "api-help-param-integer-minmax": "{{PLURAL:$1|1=O valor deve estar entre|2=Os valores devem estar entre}} $2 e $3.",
+ "api-help-param-upload": "Deve ser postado como um upload de arquivo usando multipart/form-data.",
+ "api-help-param-multi-separate": "Valores separados com <kbd>|</kbd> ou [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|alternativas]].",
+ "api-help-param-multi-max": "O número máximo de valores é {{PLURAL:$1|$1}} ({{PLURAL:$2|$2}} para bots).",
+ "api-help-param-multi-max-simple": "O número máximo de valores é {{PLURAL:$1|$1}}.",
+ "api-help-param-multi-all": "Para especificar todos os valores, use <kbd>$1</kbd>.",
"api-help-param-default": "Padrão: $1",
"api-help-param-default-empty": "Padrão: <span class=\"apihelp-empty\">(vazio)</span>",
+ "api-help-param-token": "Um token \"$1\" token recuperado de [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]",
+ "api-help-param-token-webui": "Para compatibilidade, o token usado na interface web também é aceito.",
+ "api-help-param-disabled-in-miser-mode": "Desabilitado devido a [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|miser mode]].",
+ "api-help-param-limited-in-miser-mode": "<strong>Nota:</strong> Devido ao [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|miser mode]], usar isso pode resultar em menos de <var>$1limit</var> resultados antes de continuar; em casos extremos, nenhum resultado pode ser retornado.",
+ "api-help-param-direction": "Em qual direção enumerar:\n;newer: Lista primeiro mais antigo. Nota: $1start deve ser anterior a $1end.\n;older: Lista mais recente primeiro (padrão). Nota: $1start deve ser posterior a $1end.",
+ "api-help-param-continue": "Quando houver mais resultados disponíveis, use isso para continuar.",
+ "api-help-param-no-description": "<span class=\"apihelp-empty\">(sem descrição)</span>",
+ "api-help-examples": "{{PLURAL:$1|Exemplo|Exemplos}}:",
+ "api-help-permissions": "{{PLURAL:$1|Permissão|Permissões}}:",
+ "api-help-permissions-granted-to": "{{PLURAL:$1|Concedido a|Concedidos a}}: $2",
+ "api-help-right-apihighlimits": "Use limites mais altos nas consultas da API (consultas lentas: $1; consultas rápidas: $2). Os limites para consultas lentas também se aplicam a parâmetros multivalores.",
+ "api-help-open-in-apisandbox": "<small>[abrir na página de testes]</small>",
+ "api-help-authmanager-general-usage": "O procedimento geral para usar este módulo é:\n# Procure os campos disponíveis de <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> com <kbd>amirequestsfor=$4</kbd> e um token <kbd>$5</kbd> de <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>.\n# Apresentar os campos para o usuário e obtenha a sua submissão.\n# Poste em este módulo, fornecendo <var>$1returnurl</var> e quaisquer campos relevantes.\n# Verifique o <samp>status</samp> na resposta.\n#* Se você recebeu <samp>PASS</samp> ou <samp>FAIL</samp>, você terminou. A operação foi bem sucedida ou não.\n#* Se você recebeu <samp>UI</samp>, apresente os novos campos ao usuário e obtenha seu envio. Em seguida, publique neste módulo com <var>$1continue</var> e os campos relevantes sejam definidos e repita a etapa 4.\n#* Se você recebeu <samp>REDIRECT</samp>, direcione o usuário para o <samp>redirecttarget</samp> e aguarde o retorno para <var>$1returnurl</var>. Em seguida, publique neste módulo com <var>$1continue</var> e quaisquer campos passados para o URL de retorno e repita a etapa 4.\n#* Se você recebeu <samp>RESTART</samp>, isso significa que a autenticação funcionou mas não temos uma conta de usuário vinculada. Você pode tratar isso como <samp>UI</samp> ou como <samp>FAIL</samp>.",
+ "api-help-authmanagerhelper-requests": "Utilize apenas estes pedidos de autenticação, pelo <samp>id</samp> retornado de <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> com <kbd>amirequestsfor=$1</kbd> ou de uma resposta anterior deste módulo.",
+ "api-help-authmanagerhelper-request": "Use este pedido de autenticação, pelo <samp>id</ samp> retornado de <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> com <kbd>amirequestsfor=$1</kbd>.",
+ "api-help-authmanagerhelper-messageformat": "Formato a ser usado para retornar mensagens.",
+ "api-help-authmanagerhelper-mergerequestfields": "Fundir informações de campo para todos os pedidos de autenticação em uma matriz.",
+ "api-help-authmanagerhelper-preservestate": "Preserva o estado de uma tentativa de login anterior com falha, se possível.",
+ "api-help-authmanagerhelper-returnurl": "O URL de retorno para fluxos de autenticação de terceiros deve ser absoluto. Isso ou <var>$1continue</var> é necessário.\n\nQuando receber uma resposta <samp>REDIRECT</samp>, você normalmente abrirá um navegador ou uma visão da web para o <samp>redirecttarget</samp> URL para um fluxo de autenticação de terceiros. Quando isso for concluído, o terceiro enviará ao navegador ou a web para este URL. Você deve extrair qualquer consulta ou parâmetros POST do URL e passá-los como uma solicitação <var>$1continue</var> para este módulo de API.",
+ "api-help-authmanagerhelper-continue": "Esse pedido é uma continuação após uma resposta <samp>UI</samp> ou <samp>REDIRECT</samp> anterior. Ou <var>$1returnurl</var> é requerido.",
+ "api-help-authmanagerhelper-additional-params": "Este módulo aceita parâmetros adicionais dependendo dos pedidos de autenticação disponíveis. Use <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> com <kbd>amirequestsfor=$1</kbd> (ou uma resposta anterior deste módulo, se aplicável) para determinar as solicitações disponíveis e os campos que eles usam.",
+ "apierror-allimages-redirect": "Use <kbd>gapfilterredir=nonredirects</kbd> em vez de <var>redirects</var> ao usar <kbd>allimages</kbd> como um gerador.",
+ "apierror-allpages-generator-redirects": "Use <kbd>gapfilterredir=nonredirects</kbd> em vez de <var>redirects</var> ao usar <kbd>allpages</kbd> como um gerador.",
+ "apierror-appendnotsupported": "Não é possível anexar páginas usando o modelo de conteúdo $1.",
+ "apierror-articleexists": "O artigo que você tentou criar já foi criado.",
+ "apierror-assertbotfailed": "Afirmação de que o usuário tem o direito <code>bot</code> falhou.",
+ "apierror-assertnameduserfailed": "Afirmação de que o usuário é \"$1\" falhou.",
+ "apierror-assertuserfailed": "Afirmação de que o usuário está logado falhou.",
+ "apierror-autoblocked": "O seu endereço de IP foi bloqueado automaticamente, porque ele foi usado por um usuário bloqueado.",
+ "apierror-badconfig-resulttoosmall": "O valor de <code>$wgAPIMaxResultSize</code> nesta wiki é muito pequeno para manter a informação básica de resultados.",
+ "apierror-badcontinue": "Parâmetro continue inválido. Você deve passar o valor original retornado pela consulta anterior.",
+ "apierror-baddiff": "O diff não pode ser recuperado. Uma ou ambas as revisões não existem ou você não tem permissão para visualizá-las.",
+ "apierror-baddiffto": "<var>$1diffto</var> deve ser configurado para um número não negativo, <kbd>prev</kbd>, <kbd>next</kbd> ou <kbd>cur</kbd>.",
+ "apierror-badformat-generic": "O formato solicitado $1 não é suportado para o modelo de conteúdo $2.",
+ "apierror-badformat": "O formato solicitado $1 não é suportado para o modelo de conteúdo $2 usado por $3.",
+ "apierror-badgenerator-notgenerator": "O módulo <kbd>$1</kbd> não pode ser usado como um gerador.",
+ "apierror-badgenerator-unknown": "<kbd>generator=$1</kbd> desconhecido.",
+ "apierror-badip": "O parâmetro IP não é válido.",
+ "apierror-badmd5": "O hash MD5 fornecido estava incorreto.",
+ "apierror-badmodule-badsubmodule": "O módulo <kbd>$1</kbd> não possui um submódulo \"$2\".",
+ "apierror-badmodule-nosubmodules": "O módulo <kbd>$1</kbd> não tem submódulos.",
+ "apierror-badparameter": "Valor inválido para o parâmetro <var>$1</var>.",
+ "apierror-badquery": "Consulta inválida.",
+ "apierror-badtimestamp": "Valor \"$2\" inválido para o parâmetro timestamp <var>$1</var>.",
+ "apierror-badtoken": "Token de CSRF inválido.",
+ "apierror-badupload": "O parâmetro de upload do arquivo <var>$1</var> não é um upload de arquivo; Certifique-se de usar <code>multipart/form-data</code> para o seu POST e incluir um nome de arquivo no cabeçalho <code> Content-Disposition</code>.",
"apierror-badurl": "Valor \"$2\" não é válido para o parâmetro <var>$1</var> da URL.",
+ "apierror-baduser": "Valor \"$2\" inválido para o parâmetro de usuário <var>$1</var>.",
+ "apierror-badvalue-notmultivalue": "U+001F separação de múltiplos valores só pode ser usada para parâmetros de vários valores.",
+ "apierror-bad-watchlist-token": "Foi fornecido um token da lista de páginas vigiadas incorreto. Defina um token correto em [[Special:Preferences]].",
+ "apierror-blockedfrommail": "Você foi bloqueado de enviar e-mail.",
+ "apierror-blocked": "Você foi bloqueado de editar.",
+ "apierror-botsnotsupported": "Esta interface não é suportada por bots.",
+ "apierror-cannot-async-upload-file": "Os parâmetros <var>async</var> e <var>file</var> não podem ser combinados. Se você deseja o processamento assíncrono do seu arquivo carregado, primeiro faça o upload para armazenar (usando o parâmetro <var>stash</var>) e depois publique o arquivo armazenado de forma assíncrona (usando <var>filekey</var> e <var>async</var>).",
+ "apierror-cannotreauthenticate": "Esta ação não está disponível porque sua identidade não pode ser verificada.",
+ "apierror-cannotviewtitle": "Você não tem permissão para ver $1.",
"apierror-cantblock-email": "Você não tem permissão para impedir que os usuários enviem e-mails através da wiki.",
"apierror-cantblock": "Você não tem permissão para bloquear usuários.",
"apierror-cantchangecontentmodel": "Você não tem permissão para mudar o modelo de conteúdo de uma página.",
"apierror-canthide": "Você não tem permissão para ocultar nomes de usuários do registro de bloqueios.",
"apierror-cantimport-upload": "Você não tem permissão para importar páginas enviadas.",
"apierror-cantimport": "Você não tem permissão para importar páginas.",
+ "apierror-cantoverwrite-sharedfile": "O arquivo de destino existe em um repositório compartilhado e você não tem permissão para substituí-lo.",
+ "apierror-cantsend": "Você não está logado, não possui um endereço de e-mail confirmado ou não tem permissão para enviar e-mails para outros usuários, por isso não pode enviar e-mails.",
+ "apierror-cantundelete": "Não foi possível recuperar arquivos: as revisões solicitadas podem não existir ou talvez já tenham sido eliminadas.",
+ "apierror-changeauth-norequest": "Falha ao criar pedido de mudança.",
+ "apierror-chunk-too-small": "O tamanho mínimo do bloco é $1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} para os pedaços não finais.",
+ "apierror-cidrtoobroad": "Os intervalos CIDR $1 maiores que /$2 não são aceitos.",
+ "apierror-compare-no-title": "Não é possível pré-salvar a transformação sem um título. Tente especificar <var>fromtitle</var> ou <var>totitle</var>.",
+ "apierror-compare-relative-to-nothing": "Nenhuma revisão 'from' para <var>torelative</var> para ser relativa à.",
+ "apierror-contentserializationexception": "Falha na serialização de conteúdo: $1",
+ "apierror-contenttoobig": "O conteúdo fornecido excede o limite de tamanho do artigo de $1 {{PLURAL: $1|kilobyte|kilobytes}}.",
+ "apierror-copyuploadbaddomain": "Os uploads por URL não são permitidos deste domínio.",
+ "apierror-copyuploadbadurl": "Envio não permitido a partir deste URL.",
+ "apierror-create-titleexists": "Os títulos existentes não podem ser protegidos com <kbd>create</kbd>.",
+ "apierror-csp-report": "Erro ao processar o relatório CSP: $1.",
+ "apierror-databaseerror": "[$1] Houve um erro na consulta ao banco de dados.",
+ "apierror-deletedrevs-param-not-1-2": "O parâmetro <var>$1</var> não pode ser usado nos modos 1 ou 2.",
+ "apierror-deletedrevs-param-not-3": "O parâmetro <var>$1</var> não pode ser usado no modo 3.",
+ "apierror-emptynewsection": "A criação de novas seções vazias não é possível.",
+ "apierror-emptypage": "Não é permitido criar páginas novas e vazias.",
+ "apierror-exceptioncaught": "[$1] Exceção detectada: $2",
"apierror-filedoesnotexist": "Arquivo não existe.",
+ "apierror-fileexists-sharedrepo-perm": "O arquivo de destino existe em um repositório compartilhado. Use o parâmetro <var>ignorewarnings</var> para substituí-lo.",
+ "apierror-filenopath": "Não é possível obter o caminho do arquivo local.",
+ "apierror-filetypecannotberotated": "O tipo de arquivo não pode ser girado.",
+ "apierror-formatphp": "Esta resposta não pode ser representada usando o formato <kbd>format=php</kbd>. Consulte https://phabricator.wikimedia.org/T68776.",
+ "apierror-imageusage-badtitle": "O título para <kbd>$1</kbd> deve ser um arquivo.",
+ "apierror-import-unknownerror": "Erro desconhecido na importação: $1.",
+ "apierror-integeroutofrange-abovebotmax": "<var>$1</var> não pode ser maior que $2 (definido para $3) para bots ou sysops.",
+ "apierror-integeroutofrange-abovemax": "<var>$1</var> não pode ser maior que $2 (definido para $3) para usuários.",
+ "apierror-integeroutofrange-belowminimum": "<var>$1</var> não pode ser menor que $2 (definido para $3).",
+ "apierror-invalidcategory": "O nome da categoria que você inseriu não é válido.",
+ "apierror-invalid-chunk": "O deslocamento mais o pedaço atual é maior que o tamanho do arquivo reivindicado.",
"apierror-invalidexpiry": "Tempo de expiração \"$1\" não válido.",
+ "apierror-invalid-file-key": "Não é uma chave de arquivo válida.",
+ "apierror-invalidlang": "Código de idioma inválido para o parâmetro <var>$1</var>.",
+ "apierror-invalidoldimage": "O parâmetro <var>oldimage</var> possui um formato inválido.",
+ "apierror-invalidparammix-cannotusewith": "O parâmetro <kbd>$1</kbd> não pode ser usado com <kbd>$2</kbd>.",
+ "apierror-invalidparammix-mustusewith": "O parâmetro <kbd>$1</kbd> só pode ser usado com <kbd>$2</kbd>.",
+ "apierror-invalidparammix-parse-new-section": "<kbd>section=new</kbd> não pode ser combinado com os parâmetros <var>oldid</var>, <var>pageid</var> ou <var>page</var>. Por favor, use <var>title</var> e <var>text</var>.",
+ "apierror-invalidparammix": "{{PLURAL:$2|Os parâmetros }} $1 não podem ser usado em conjunto.",
+ "apierror-invalidsection": "O parâmetro <var>section</var> deve ser um ID de seção válida ou <kbd>new</kbd>.",
+ "apierror-invalidsha1base36hash": "O hash SHA1Base36 fornecido não é válido.",
+ "apierror-invalidsha1hash": "O hash SHA1 informado não é válido.",
"apierror-invalidtitle": "Título incorreto \"$1\".",
+ "apierror-invalidurlparam": "Valor inválido para <var>$1urlparam</var> (<kbd>$2=$3</kbd>).",
"apierror-invaliduser": "Nome de usuário \"$1\" é inválido.",
+ "apierror-invaliduserid": "O ID de usuário <var>$1</var> não é permitido.",
+ "apierror-maxlag-generic": "Aguardando um servidor de banco de dados: $1 {{PLURAL:$1|segundo|segundos}} atraso.",
+ "apierror-maxlag": "Esperando $2: $1 {{PLURAL: $1|segundo|segundos}} atrasado.",
+ "apierror-mimesearchdisabled": "A pesquisa MIME está desativada no Miser Mode.",
+ "apierror-missingcontent-pageid": "Falta conteúdo para a ID da página $1.",
+ "apierror-missingcontent-revid": "Falta conteúdo para a ID de revisão $1.",
+ "apierror-missingparam-at-least-one-of": "{{PLURAL:$2|O parâmetro|Ao menos um dos parâmetros}} $1 é necessário.",
+ "apierror-missingparam-one-of": "{{PLURAL:$2|O parâmetro|Um dos parâmetros}} $1 é necessário.",
+ "apierror-missingparam": "O parâmetro <var>$1</var> precisa ser definido.",
+ "apierror-missingrev-pageid": "Nenhuma revisão atual da página com ID $1.",
+ "apierror-missingrev-title": "Nenhuma revisão atual do título $1.",
+ "apierror-missingtitle-createonly": "Os títulos em falta só podem ser protegidos com <kbd>create</kbd>.",
+ "apierror-missingtitle": "A página que você especificou não existe.",
"apierror-missingtitle-byname": "A página $1 não existe.",
+ "apierror-moduledisabled": "O módulo <kbd>$1</kbd> foi desativado.",
+ "apierror-multival-only-one-of": "{{PLURAL:$3|Somente|Somente um de}} $2 é permitido para parâmetro <var>$1</var>.",
+ "apierror-multival-only-one": "Apenas um valor é permitido para o parâmetro <var> $1</var>.",
+ "apierror-multpages": "<var>$1</var> só pode ser usada com uma única página.",
+ "apierror-mustbeloggedin-changeauth": "Você precisa estar autenticado para alterar dados de autenticação.",
"apierror-mustbeloggedin-generic": "Você deve estar logado.",
+ "apierror-mustbeloggedin-linkaccounts": "Você precisa estar autenticado para vincular contas.",
+ "apierror-mustbeloggedin-removeauth": "Você precisa estar autenticado para remover dados de autenticação.",
+ "apierror-mustbeloggedin-uploadstash": "O upload do stash só está disponível para usuários registrados.",
+ "apierror-mustbeloggedin": "Você precisa estar logado para $1.",
+ "apierror-mustbeposted": "O módulo <kbd>$1</kbd> requer uma solicitação POST.",
+ "apierror-mustpostparams": "{{PLURAL:$2|O seguinte parâmetro foi encontrado|Os seguintes parâmetros foram encontrados}} na string de consulta, mas deve estar no corpo POST: $1.",
+ "apierror-noapiwrite": "A edição deste wiki através da API está desabilitada. Certifique-se de que a declaração <code>$wgEnableWriteAPI=true;</code> está incluída no arquivo <code>LocalSettings.php</code>.",
+ "apierror-nochanges": "Nenhuma alteração foi solicitada.",
+ "apierror-nodeleteablefile": "Nenhuma versão antiga do arquivo.",
+ "apierror-no-direct-editing": "A edição direta via API não é suportada para o modelo de conteúdo $1 usado por $2.",
+ "apierror-noedit-anon": "Os usuários anônimos não podem editar páginas.",
"apierror-noedit": "Você não tem permissão para editar páginas.",
+ "apierror-noimageredirect-anon": "Os usuários anônimos não podem criar redirecionamentos de imagem.",
"apierror-noimageredirect": "Você não tem permissão para criar redirecionamentos de imagens.",
+ "apierror-nosuchlogid": "Não há entrada de log com ID $1.",
+ "apierror-nosuchpageid": "Não há página com ID $1.",
+ "apierror-nosuchrcid": "Não há mudança recente com ID $1.",
+ "apierror-nosuchrevid": "Não há revisão com ID $1.",
+ "apierror-nosuchsection": "Não há seção $1.",
+ "apierror-nosuchsection-what": "Não há seção $1 em $2.",
+ "apierror-nosuchuserid": "Não há usuário com ID $1.",
+ "apierror-notarget": "Você não especificou um alvo válido para esta ação.",
+ "apierror-notpatrollable": "A revisão r$1 não pode ser patrulhada, já que é muito antiga.",
+ "apierror-nouploadmodule": "Módulo de upload não definido.",
+ "apierror-offline": "Não foi possível prosseguir devido a problemas de conectividade de rede. Certifique-se de ter uma conexão à internet e tente novamente.",
+ "apierror-opensearch-json-warnings": "Os avisos não podem ser representados no formato JSON do OpenSearch.",
+ "apierror-pagecannotexist": "O espaço nominal não permite as páginas atuais.",
+ "apierror-pagedeleted": "A página foi excluída desde que você obteve seu timestamp.",
+ "apierror-pagelang-disabled": "Mudar o idioma de uma página não é permitido nesta wiki.",
+ "apierror-paramempty": "O parâmetro <var>$1</var> pode não estar vazio.",
+ "apierror-parsetree-notwikitext": "<kbd>prop=parsetree</kbd> só é suportado por conteúdo wikitext.",
+ "apierror-parsetree-notwikitext-title": "<kbd>prop=parsetree</kbd> só é suportado por conteúdo texto wiki, $1 usa conteúdo do modelo $2.",
+ "apierror-pastexpiry": "Tempo de expiração \"$1\" está no passado.",
"apierror-permissiondenied": "Você não tem permissão para $1.",
+ "apierror-permissiondenied-generic": "Permissão negada.",
+ "apierror-permissiondenied-patrolflag": "Você precisa do direito <code>patrol</code> ou <code>patrolmarks</code> para requisitar a etiqueta \"patrulhado\".",
"apierror-permissiondenied-unblock": "Você não tem permissão para desbloquear usuários.",
+ "apierror-prefixsearchdisabled": "A pesquisa de prefixos está desativada no Miser Mode.",
+ "apierror-promised-nonwrite-api": "O cabeçalho HTTP <code>Promise-Non-Write-API-Action</code> não pode ser enviado para módulos de API em modo de gravação.",
+ "apierror-protect-invalidaction": "Tipo de proteção \"$1\" inválida.",
+ "apierror-protect-invalidlevel": "Nível de proteção inválido \"$1\".",
+ "apierror-ratelimited": "Você excedeu o limite. Por favor, aguarde algum tempo e tente novamente.",
+ "apierror-readapidenied": "Você precisa da permissão de leitura para usar este módulo.",
+ "apierror-readonly": "Esta wiki está atualmente em modo somente leitura.",
+ "apierror-reauthenticate": "Você não se autenticou recentemente nesta sessão, por favor, se autentique.",
+ "apierror-redirect-appendonly": "Você tentou editar usando o modo de redirecionamento, que deve ser usado em conjunto com <kbd>section=new</kbd>, <var>prependtext</var> ou <var>appendtext</var>.",
+ "apierror-revdel-mutuallyexclusive": "O mesmo campo não pode ser usado em ambos <var>hide</var> e <var>show</var>.",
+ "apierror-revdel-needtarget": "Um título de destino é necessário para este tipo RevDel.",
+ "apierror-revdel-paramneeded": "Pelo menos um valor é necessário para <var>hide</var> e/ou <var>show</var>.",
+ "apierror-revisions-badid": "Nenhuma revisão foi encontrada para o parâmetro <var>$1</var>.",
+ "apierror-revisions-norevids": "O parâmetro <var>revids</var> não pode ser usado com as opções da lista (<var>$1limit</var>, <var>$1startid</var>, <var>$1endid</var>, <kbd>$1dir=newer</kbd>, <var>$1user</var>, <var>$1excludeuser</var>, <var>$1start</var> e <var>$1end</var>).",
+ "apierror-revisions-singlepage": "<var>titles</var>, <var>pageids</var> ou um gerador foi usado para fornecer várias páginas, mas os parâmetros <var>$1limit</var>, <var>$1startid</var>, <var>$1endid</var>, <kbd>$1dir=newer</kbd>, <var>$1user</var>, <var>$1excludeuser</var>, <var>$1start</var> e <var>$1end</var> só podem ser usados em uma única página.",
+ "apierror-revwrongpage": "r$1 não é uma revisão de $2.",
+ "apierror-searchdisabled": "<var>$1</var> pesquisa está desativada.",
+ "apierror-sectionreplacefailed": "Não foi possível mesclar a seção atualizada.",
+ "apierror-sectionsnotsupported": "As seções não são suportadas para o modelo de conteúdo $1.",
+ "apierror-sectionsnotsupported-what": "As seções não são suportadas por $1.",
+ "apierror-show": "Parâmetro incorreto - valores mutuamente exclusivos podem não ser fornecidos.",
+ "apierror-siteinfo-includealldenied": "Não é possível visualizar a informação de todos os servidores, a menos que <var>$wgShowHostNames</var> seja true.",
+ "apierror-sizediffdisabled": "A diferença de tamanho está desativada no Miser Mode.",
+ "apierror-spamdetected": "Sua edição foi bloqueada porque contem um fragmento de spam: <code>$1</code>.",
"apierror-specialpage-cantexecute": "Você não tem permissão para ver os resultados desta página especial.",
+ "apierror-stashedfilenotfound": "Não foi possível encontrar o arquivo no stash: $1.",
+ "apierror-stashedit-missingtext": "Nenhum texto stashed foi encontrado com o hash informado.",
+ "apierror-stashfailed-complete": "O carregamento fragmentado já está concluído, verifique o status para obter detalhes.",
+ "apierror-stashfailed-nosession": "Nenhuma sessão de upload fragmentada com esta chave.",
+ "apierror-stashfilestorage": "Não foi possível armazenar o upload no stash: $1",
+ "apierror-stashinvalidfile": "Arquivo stashed inválido.",
+ "apierror-stashnosuchfilekey": "Nenhuma dessas chaves de arquivo: $1.",
+ "apierror-stashpathinvalid": "Chave de arquivo de formato impróprio ou inválido: $1.",
+ "apierror-stashwrongowner": "Dono incorreto: $1",
+ "apierror-stashzerolength": "O arquivo é de comprimento zero e não pode ser armazenado no stash: $1.",
+ "apierror-systemblocked": "Você foi bloqueado automaticamente pelo MediaWiki.",
+ "apierror-templateexpansion-notwikitext": "A expansão da predefinição só é suportada pelo conteúdo do texto wiki. $1 usa o modelo de conteúdo $2.",
"apierror-timeout": "O servidor não respondeu dentro do tempo esperado.",
+ "apierror-toofewexpiries": "{{PLURAL:$1|Foi fornecida $1 data e hora|Foram fornecidas $1 datas e horas}} de expiração quando {{PLURAL:$2|era necessária|eram necessárias}} $2.",
+ "apierror-unknownaction": "A ação especificada, <kbd>$1</kbd>, não é reconhecida.",
+ "apierror-unknownerror-editpage": "Erro EditPage desconhecido: $1.",
+ "apierror-unknownerror-nocode": "Erro desconhecido.",
+ "apierror-unknownerror": "Erro desconhecido: \"$1\".",
+ "apierror-unknownformat": "Formato desconhecido \"$1\".",
+ "apierror-unrecognizedparams": "{{PLURAL: $2|Parâmetro não reconhecido|Parâmetros não reconhecidos}}: $1.",
+ "apierror-unrecognizedvalue": "Valor não reconhecido para o parâmetro <var>$1</var>: $2.",
+ "apierror-unsupportedrepo": "O repositório de arquivos locais não suporta a consulta de todas as imagens.",
+ "apierror-upload-filekeyneeded": "Deve fornecer uma <var>filekey</var> quando <var>offset</var> for diferente de zero.",
+ "apierror-upload-filekeynotallowed": "Não é possível fornecer uma <var>filekey</var> quando <var>offset</var> é 0.",
+ "apierror-upload-inprogress": "Carregar do stash já em andamento.",
+ "apierror-upload-missingresult": "Nenhum resultado em dados de status.",
+ "apierror-urlparamnormal": "Não foi possível normalizar parâmetros de imagem para $1.",
+ "apierror-writeapidenied": "Você não está autorizado a editar esta wiki através da API.",
+ "apiwarn-alldeletedrevisions-performance": "Para um melhor desempenho ao gerar títulos, defina <kbd>$1dir=newer</kbd>.",
+ "apiwarn-badurlparam": "Não foi possível analisar <var>$1urlparam</var> por $2. Usando apenas largura e altura.",
+ "apiwarn-badutf8": "O valor passado para <var>$1</var> contém dados inválidos ou não normalizados. Os dados textuais devem ser válidos, NFC-normalizado Unicode sem caracteres de controle C0 diferentes de HT (\\t), LF (\\n) e CR (\\r).",
+ "apiwarn-checktoken-percentencoding": "Verificar se os símbolos, como \"+\" no token, estão codificados corretamente na URL.",
+ "apiwarn-compare-nocontentmodel": "Nenhum modelo de conteúdo pode ser determinado, assumindo $1.",
+ "apiwarn-deprecation-deletedrevs": "<kbd>list=deletedrevs</kbd> foi depreciado. Por favor, use <kbd>prop=deletedrevisions</kbd> ou <kbd>list=alldeletedrevisions</kbd> em vez.",
+ "apiwarn-deprecation-expandtemplates-prop": "Como nenhum valor foi especificado para o parâmetro <var>prop</var>, um formato herdado foi usado para a saída. Este formato está obsoleto e no futuro um valor padrão será definido para o parâmetro <var>prop</var>, fazendo com que o novo formato sempre seja usado.",
+ "apiwarn-deprecation-httpsexpected": "HTTP usado quando o HTTPS era esperado.",
+ "apiwarn-deprecation-login-botpw": "O login da conta principal via <kbd>action=login</kbd> está obsoleto e pode parar de funcionar sem aviso prévio. Para continuar com o login com <kbd>action=login</ kbd>, consulte [[Special:BotPasswords]]. Para continuar com segurança usando o login da conta principal, veja <kbd>action=clientlogin</kbd>.",
+ "apiwarn-deprecation-login-nobotpw": "O login da conta principal via <kbd>action=login</kbd> está obsoleto e pode parar de funcionar sem aviso prévio. Para fazer login com segurança, veja <kbd>action=clientlogin</kbd>.",
+ "apiwarn-deprecation-login-token": "Obter um token via <kbd>action=login</kbd> está obsoleto. Use <kbd>action=query&meta=tokens&type=login</kbd> em vez.",
+ "apiwarn-deprecation-parameter": "O parâmetro <var>$1</var> é obsoleto.",
+ "apiwarn-deprecation-parse-headitems": "<kbd>prop=headitems</kbd> está depreciado desde o MediaWiki 1.28. Use <kbd>prop=headhtml</kbd> quando for criar novos documentos HTML, ou <kbd>prop=modules|jsconfigvars</kbd> quando for atualizar um documento no lado do cliente.",
+ "apiwarn-deprecation-purge-get": "O uso de <kbd>action=purge</kbd> via GET está obsoleto. Use o POST em vez disso.",
+ "apiwarn-deprecation-withreplacement": "<kbd>$1</kbd> está obsoleto. Por favor, use <kbd>$2</kbd> em vez.",
+ "apiwarn-difftohidden": "Não foi possível diferenciar r$1: o conteúdo está oculto.",
+ "apiwarn-errorprinterfailed": "Falha na impressora de erro. Repetirá sem parâmetros.",
+ "apiwarn-errorprinterfailed-ex": "Falha na impressora de erro (repetirá sem parâmetros): $1",
"apiwarn-invalidcategory": "\"$1\" não é uma categoria.",
"apiwarn-invalidtitle": "\"$1\" não é um título válido.",
+ "apiwarn-invalidxmlstylesheetext": "Stylesheet deve ter extensão <code>.xsl</code>.",
+ "apiwarn-invalidxmlstylesheet": "Especificada folha de estilos inválida ou inexistente.",
+ "apiwarn-invalidxmlstylesheetns": "Stylesheet deve estar no espaço nominal {{ns:MediaWiki}}.",
+ "apiwarn-moduleswithoutvars": "A propriedade <kbd>modules</kbd> foi definida, mas não <kbd>jsconfigvars</kbd> ou <kbd>encodedjsconfigvars</kbd>. As variáveis de configuração são necessárias para o uso adequado do módulo.",
"apiwarn-notfile": "\"$1\" não é um arquivo.",
+ "apiwarn-nothumb-noimagehandler": "Não foi possível criar uma miniatura porque $1 não possui um manipulador de imagem associado.",
+ "apiwarn-parse-nocontentmodel": "Não foi dado <var>title</var> ou <var>contentmodel</var>, assumindo $1.",
+ "apiwarn-parse-titlewithouttext": "<var>title</var> usado sem <var>text</var>, e as propriedades da página analisada foram solicitadas. Você quis usar <var>page</var> ao invés de <var>title</var>?",
+ "apiwarn-redirectsandrevids": "A resolução de redirecionamento não pode ser usada em conjunto com o parâmetro <var>revids</var>. Qualquer redirecionamento <var>revids</var> apontando para não foi resolvido.",
"apiwarn-tokennotallowed": "A ação \"$1\" não é permitida para o usuário atual.",
+ "apiwarn-tokens-origin": "Os tokens não podem ser obtidos quando a política de origem não é aplicada.",
+ "apiwarn-toomanyvalues": "Muitos valores são fornecidos para o parâmetro <var>$1</var>. O limite é de $2.",
+ "apiwarn-truncatedresult": "Esse resultado foi truncado porque, de outra forma, seria maior do que o limite de $1 bytes.",
+ "apiwarn-unclearnowtimestamp": "Passar \"$2\" para o parâmetro timestamp <var>$1</var> está obsoleto. Se, por algum motivo, você precisa especificar explicitamente o tempo atual sem calcular o lado do cliente, use <kbd>now</kbd>.",
+ "apiwarn-unrecognizedvalues": "{{PLURAL:$3|Valor não reconhecido para o parâmetro|Valores não reconhecidos para o parâmetro}} <var>$1</var>: $2.",
+ "apiwarn-unsupportedarray": "Parâmetro <var>$1</var> usa sintaxe de array PHP não suportada.",
+ "apiwarn-urlparamwidth": "Ignorando o valor de largura definido em <var>$1urlparam</var> ($2) em favor do valor da largura derivado de <var>$1urlwidth</var>/<var>$1urlheight</var> ($3).",
+ "apiwarn-validationfailed-badchars": "caracteres inválidos na chave (apenas <code>a-z</code>, <code>A-Z</code>, <code>0-9</code>, <code>_</code> e <code>-</code> é permitido).",
+ "apiwarn-validationfailed-badpref": "não é uma preferência válida.",
+ "apiwarn-validationfailed-cannotset": "não pode ser configurado por este módulo.",
+ "apiwarn-validationfailed-keytoolong": "chave muito longa (não é permitido mais de $1 bytes).",
+ "apiwarn-validationfailed": "Erro de validação para <kbd>$1</kbd>: $2",
+ "apiwarn-wgDebugAPI": "<strong>Aviso de Segurança</strong>: <var>$wgDebugAPI</var> está ativado.",
"api-feed-error-title": "Erro ($1)",
- "api-credits-header": "Créditos"
+ "api-usage-docref": "Veja $1 para uso da API.",
+ "api-usage-mailinglist-ref": "Inscreva-se na lista de discussão mediawiki-api-announce em <https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce> Para aviso de depreciações de API e alterações.",
+ "api-exception-trace": "$1 em $2($3)\n$4",
+ "api-credits-header": "Créditos",
+ "api-credits": "Desenvolvedores da API:\n* Yuri Astrakhan (criador, desenvolvedor-chefe Set 2006–Set 2007)\n* Roan Kattouw (desenvolvedor-chefe Set 2007–2009)\n* Victor Vasiliev\n* Bryan Tong Minh\n* Sam Reed\n* Brad Jorsch (desenvolvedor-chefe 2013–presente)\n\nPor favor, envie seus comentários, sugestões e perguntas para mediawiki-api@lists.wikimedia.org\nou apresente um relatório de erro em https://phabricator.wikimedia.org/."
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff