Merge "Add semantic tags to license info text"

[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / nl.json

diff --git a/includes/api/i18n/nl.json b/includes/api/i18n/nl.json
index b6ac668..b04e904 100644 (file)
--- a/includes/api/i18n/nl.json
+++ b/includes/api/i18n/nl.json
@@ -67,7 +67,7 @@
        "apihelp-compare-param-toid": "Tweede te vergelijken pagina-ID.",
        "apihelp-compare-param-torev": "Tweede te vergelijken revisie.",
        "apihelp-createaccount-summary": "Een nieuw gebruikersaccount aanmaken.",
-       "apihelp-createaccount-example-create": "Start het proces voor het aanmaken van gebruiker <kbd>Example</kbd> met wachtwoord <kbd>ExamplePassword</kbd>.",
+       "apihelp-createaccount-example-create": "Start het proces voor het aanmaken van account <kbd>Example</kbd> met wachtwoord <kbd>ExamplePassword</kbd>.",
        "apihelp-createaccount-param-name": "Gebruikersnaam.",
        "apihelp-createaccount-param-password": "Wachtwoord (genegeerd als <var>$1mailpassword</var> is ingesteld).",
        "apihelp-createaccount-param-domain": "Domein voor externe authentificatie (optioneel).",
@@ -75,8 +75,8 @@
        "apihelp-createaccount-param-realname": "Echte naam van de gebruiker (optioneel).",
        "apihelp-createaccount-param-reason": "Optionele reden voor het aanmaken van het account, om in de logboeken te zetten.",
        "apihelp-createaccount-param-language": "Taalcode om als standaard voor de gebruiker in te stellen (optioneel, standaard ingesteld op de inhoudstaal).",
-       "apihelp-createaccount-example-pass": "Gebruiker <kbd>testuser</kbd> met wachtwoord <kbd>test123</kbd> aanmaken.",
-       "apihelp-createaccount-example-mail": "Gebruiker <kbd>testmailuser</kbd> aanmaken en een willekeurig gegenereerd wachtwoord e-mailen.",
+       "apihelp-createaccount-example-pass": "Account <kbd>testuser</kbd> met wachtwoord <kbd>test123</kbd> aanmaken.",
+       "apihelp-createaccount-example-mail": "Account <kbd>testmailuser</kbd> aanmaken en een willekeurig gegenereerd wachtwoord e-mailen.",
        "apihelp-delete-summary": "Een pagina verwijderen.",
        "apihelp-delete-param-title": "Titel van de te verwijderen pagina. Kan niet in combinatie met <var>$1pageid</var> gebruikt worden.",
        "apihelp-delete-param-pageid": "Pagina-ID van de te verwijderen pagina. Kan niet in combinatie met <var>$1title</var> gebruikt worden.",
@@ -374,7 +374,7 @@
        "apierror-missingtitle-byname": "De pagina $1 bestaat niet.",
        "apierror-mustbeloggedin-generic": "U moet ingelogd zijn.",
        "apierror-nosuchuserid": "Er is geen gebruiker met ID $1.",
-       "apierror-permissiondenied": "U heeft geen toestemming om $1.",
+       "apierror-permissiondenied": "U hebt geen toestemming om $1.",
        "apierror-permissiondenied-generic": "Toegang geweigerd.",
        "apierror-readonly": "De wiki is momenteel in alleen-lezen modus.",
        "apierror-systemblocked": "U bent automatisch geblokkeerd door MediaWiki.",