Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / nap.json
index b5cba60..a43d840 100644 (file)
        "apihelp-edit-param-title": "Titolo d' 'a paggena a cagnà. Nun se pò ausà nziem'a <var>$1pageid</var>.",
        "apihelp-edit-param-pageid": "ID d' 'a paggena a cagnà. Nun se pò ausà nziem'a <var>$1title</var>.",
        "apihelp-edit-param-section": "Nummero 'e sezione. <kbd>0</kbd> p' 'a sezione ncoppa, <kbd>new</kbd> pe' na seziona nova.",
+       "apihelp-edit-param-sectiontitle": "'O titolo pe' na seziona nova.",
        "apihelp-edit-param-text": "Cuntenuto 'e paggena.",
+       "apihelp-edit-param-summary": "Oggetto d' 'a modifica. Pure 'o titolo ra sezione quanno $1sezione=new e $1sectiontitle nun è mpustato.",
+       "apihelp-edit-param-tags": "Cagna 'e tag ca s'avesser'applicà 'a verziona.",
+       "apihelp-edit-param-minor": "Cagnamiento piccerillo.",
+       "apihelp-edit-param-notminor": "Cagnamiento nun-piccerillo.",
+       "apihelp-edit-param-bot": "Nzegna stu cagnamiento comm' 'e bot.",
+       "apihelp-edit-param-basetimestamp": "Nzegna 'o tiempo d' 'a verzione bbase, ausato pe' puté ffà scummiglià cunflitte 'edizione. Se putesse piglià pe' bbìa 'e [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]].",
+       "apihelp-edit-param-starttimestamp": "Nzegna 'o tiempo d' 'a verzione bbase, ausato pe' puté ffà scummiglià cunflitte 'edizione. Nu valore buono se putess'arrepiglià pe' bbìa 'e <var>[[Special:ApiHelp/main|curtimestamp]]</var> quann'accummencia 'o prucess' 'edizione (e.g. quanno se stà a carrecà 'o contenuto 'e na paggena p' 'a cagnà).",
+       "apihelp-edit-param-recreate": "Scrive ncopp'a cocch'errore ncopp'a paggena avenno scancellato chesto a nu certo punto.",
+       "apihelp-edit-param-createonly": "Nun cagnà 'a paggena si esiste già.",
+       "apihelp-edit-param-nocreate": "Ietta 'errore si 'a paggena nun esiste.",
+       "apihelp-edit-param-watch": "Azzecc' 'a paggena â lista 'e paggene cuntrullate.",
+       "apihelp-edit-param-unwatch": "Liev' 'a paggena â lista 'e paggene cuntrullate.",
+       "apihelp-edit-param-watchlist": "Senza condizione, azzeccà o luvà 'a paggena 'a l'elenco 'e paggene cuntrullate 'e ll'utente, ausà mpustaziune o nun 'o cagnà l'elenco.",
+       "apihelp-edit-param-md5": "'O hash MD5 d' 'o parammetro 'e $1text, o chill' 'e $1prependtext e $1appendtext concatenate. Si mpustato, 'o cagnamiento nun fosse fatto... 'o cuntrario succeresse si 'o hash fosse curretto.",
        "apihelp-edit-param-prependtext": "Azzecca stu testo addò 'o cap' 'e paggena. Se mettesse ncuoll'a $1text.",
        "apihelp-edit-param-appendtext": "Azzecca stu testo addò 'o cap' 'e paggena. Se mettesse ncuoll'a $1text.\n\nAusate $1section=new pe' ne puté appennere na seziona nova, ato che ausà stu parammetro.",
        "apihelp-edit-param-undo": "Torna arrèto sta verziona. Miette ncuollo 'o $1text, $1prependtext e $1appendtext.",
        "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-properties": "'E pruprietà 'e pagena definite p' 'e parole magiche spannute dint' 'o wikitesto.",
        "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-volatile": "Si l'output fosse volatile e nun s'avess'ausà n'atavota addò servesse dint' 'a paggena.",
        "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-ttl": "'O tiempo massimo aropp' 'o quale 'e caches d' 'o risultato s'avessero a nzegnà invalide.",
+       "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-modules": "Ogne modulo ResourceLoader ch' 'e funzione parser addimannajero a s'azzeccà a ll'output. Fosse <kbd>jsconfigvars</kbd> o pure <kbd>encodedjsconfigvars</kbd> s'avesser'addimannà tutte 'nzieme pe' bbìa d' 'e <kbd>modules</kbd>.",
+       "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-jsconfigvars": "Dà nfurmaziune 'e variabbele 'e mpustaziona JavaScript specifiche 'a paggena.",
+       "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-encodedjsconfigvars": "Dà 'e variabbele 'e mpustaziona 'e JavaScript specifiche 'a na paggena comm'a na stringa JSON.",
+       "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-parsetree": "L'albero 'e parse XML 'a ll'input.",
+       "apihelp-expandtemplates-param-includecomments": "Si s'avess'azzeccà cocche cummento HTML dint'a ll'output.",
+       "apihelp-expandtemplates-param-generatexml": "Generà ll'albero XML (scagnato 'a $1prop=parsetree).",
+       "apihelp-expandtemplates-example-simple": "Spanne 'o wikitesto <kbd><nowiki>{{Project:Sandbox}}</nowiki></kbd>.",
+       "apihelp-feedcontributions-description": "Tuorna nu feed 'e cuntribbute 'utente.",
+       "apihelp-feedcontributions-param-feedformat": "'O furmatto d' 'o feed.",
+       "apihelp-feedcontributions-param-user": "'A quale 'utente nc'avimm'a piglià cuntribbute.",
+       "apihelp-feedcontributions-param-namespace": "'A qualu namespace s'avesser'a filtrà 'e cuntribbute.",
+       "apihelp-feedcontributions-param-year": "'E ll'anno (e primma).",
+       "apihelp-feedcontributions-param-month": "D' 'o mese (e pure cchiù primma).",
        "apihelp-feedwatchlist-param-feedformat": "'O furmato d' 'o feed.",
        "apihelp-login-example-login": "Tràse.",
        "apihelp-move-description": "Mòve paggena.",