"apihelp-block-param-autoblock": "Автоматски блокирај ја последно употребената IP-адреса и сите понатамошни IP-адреси од кои лицето ќе се обиде да се најави.",
"apihelp-block-param-noemail": "Оневозможи му на корисникот да испаќа е-пошта преку викито. (Го бара правото code>blockemail</code>).",
"apihelp-block-param-hidename": "Скриј го корисничкото име од дневникот на блокирања. (Го бара правото <code>hideuser</code>)",
- "apihelp-block-param-allowusertalk": "Ð\9eвозможи мÑ\83 на коÑ\80иÑ\81никоÑ\82 да Ñ\81и Ñ\98а Ñ\83Ñ\80едÑ\83ва Ñ\81опÑ\81Ñ\82венаÑ\82а Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а за Ñ\80азговоÑ\80 (завиÑ\81и од <var>[[mw:Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var>).",
+ "apihelp-block-param-allowusertalk": "Ð\9eвозможи мÑ\83 на коÑ\80иÑ\81никоÑ\82 да Ñ\98а Ñ\83Ñ\80едÑ\83ва неговаÑ\82а Ñ\80азговоÑ\80на Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а (завиÑ\81и од <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var>).",
"apihelp-block-param-reblock": "Ако корисникот е веќе блокиран, наметни врз постоечкиот блок.",
- "apihelp-block-param-watchuser": "Ð\9dабÑ\99Ñ\83дÑ\83ваÑ\98 Ñ\98а коÑ\80иÑ\81ниÑ\87каÑ\82а Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а и Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86аÑ\82а за Ñ\80азговоÑ\80 на овој корисник или IP-адреса",
+ "apihelp-block-param-watchuser": "Ð\9dабÑ\99Ñ\83дÑ\83ваÑ\98 Ñ\98а коÑ\80иÑ\81ниÑ\87каÑ\82а Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а и Ñ\80азговоÑ\80на Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а на овој корисник или IP-адреса",
"apihelp-block-example-ip-simple": "Блокирај ја IP-адресата <kbd>192.0.2.5</kbd> три дена со причината <kbd>Прва опомена</kbd>.",
"apihelp-block-example-user-complex": "Блокирај го корисникот <kbd>Vandal</kbd> (Вандал) бесконечно со причината <kbd>Vandal</kbd> (Вандализам) и оневозможи создавање на нови сметки и праќање е-пошта.",
"apihelp-checktoken-summary": "Проверка на полноважноста на шифрата од <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>.",
"apihelp-expandtemplates-param-includecomments": "Дали во изводот да се вклучени HTML-коментари.",
"apihelp-expandtemplates-param-generatexml": "Создај XML-дрво на расчленување (заменето со $1prop=parsetree).",
"apihelp-expandtemplates-example-simple": "Прошири го викитекстот <kbd><nowiki>{{Project:Sandbox}}</nowiki></kbd>.",
- "apihelp-feedcontributions-summary": "Дава канал со придонеси на корисник.",
- "apihelp-feedcontributions-param-feedformat": "Формат на каналот.",
+ "apihelp-feedcontributions-summary": "Дава тековник со придонеси на корисник.",
+ "apihelp-feedcontributions-param-feedformat": "Формат на тековникот.",
"apihelp-feedcontributions-param-user": "За кои корисници да се прикажуваат придонесите.",
"apihelp-feedcontributions-param-namespace": "По кој именски простор да се филтрираат придонесите:",
"apihelp-feedcontributions-param-year": "Од година (и порано):",
"apihelp-feedcontributions-param-month": "Од месец (и порано):",
"apihelp-feedcontributions-param-tagfilter": "Филтрирај придонеси што имаат ознаки.",
"apihelp-feedcontributions-param-deletedonly": "Прикажувај само избришани придонеси.",
- "apihelp-feedcontributions-param-toponly": "Ð\9fÑ\80икажÑ\83ваÑ\98 Ñ\81амо последни преработки.",
- "apihelp-feedcontributions-param-newonly": "Ð\9fÑ\80икажÑ\83ваÑ\98 Ñ\81амо новосоздадени страници",
+ "apihelp-feedcontributions-param-toponly": "Само последни преработки.",
+ "apihelp-feedcontributions-param-newonly": "Само новосоздадени страници",
"apihelp-feedcontributions-param-hideminor": "Сокриј ситни уредувања.",
"apihelp-feedcontributions-param-showsizediff": "Покажувај ја големинската разлика меѓу преработките.",
"apihelp-feedcontributions-example-simple": "Покажувај придонеси на <kbd>Пример</kbd>.",
- "apihelp-feedrecentchanges-summary": "Дава канал со скорешни промени.",
- "apihelp-feedrecentchanges-param-feedformat": "Форматот на каналот.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-summary": "Дава тековник со скорешни промени.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-feedformat": "Форматот на тековникот.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-namespace": "На кој именски простор да се ограничи исходот.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-invert": "Сите именски простори освен избраниот.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-associated": "Вклучи придружни именски простори (разговор или главен).",
"apihelp-feedrecentchanges-param-categories_any": "Прикажи само промени на страниците во било која од категориите.",
"apihelp-feedrecentchanges-example-simple": "Прикажи скорешни промени",
"apihelp-feedrecentchanges-example-30days": "Прикажувај скорешни промени 30 дена",
- "apihelp-feedwatchlist-summary": "Дава канал од набљудуваните.",
- "apihelp-feedwatchlist-param-feedformat": "Форматот на каналот.",
+ "apihelp-feedwatchlist-summary": "Дава тековник со набљудуваните.",
+ "apihelp-feedwatchlist-param-feedformat": "Форматот на тековникот.",
"apihelp-feedwatchlist-param-hours": "Испиши страници изменети во рок од олку часови отсега.",
"apihelp-feedwatchlist-param-linktosections": "Давај ме право на изменетите делови, ако е можно.",
- "apihelp-feedwatchlist-example-default": "Прикажи го каналот од набљудуваните.",
+ "apihelp-feedwatchlist-example-default": "Прикажи го тековникот на набљудуваните.",
"apihelp-feedwatchlist-example-all6hrs": "Прикажи ги сите промени во набљудуваните во последните 6 часа",
"apihelp-filerevert-summary": "Врати податотека на претходна верзија.",
"apihelp-filerevert-param-filename": "Име на целната податотека, без претставката „Податотека:“.",
"apihelp-move-param-fromid": "Назнака на страницата што треба да се премести. Не може да се користи заедно со <var>$1from</var>.",
"apihelp-move-param-to": "Како да гласи новата страница.",
"apihelp-move-param-reason": "Причина за преименувањето.",
- "apihelp-move-param-movetalk": "Ð\9fÑ\80еименÑ\83ваÑ\98 Ñ\98а и Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86аÑ\82а за Ñ\80азговоÑ\80, ако ја има.",
+ "apihelp-move-param-movetalk": "Ð\9fÑ\80еименÑ\83ваÑ\98 Ñ\98а и Ñ\80азговоÑ\80наÑ\82а Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а, ако ја има.",
"apihelp-move-param-movesubpages": "Преименувај потстраници, ако има.",
"apihelp-move-param-noredirect": "Не прави пренасочување.",
"apihelp-move-param-watch": "Додај ги страницата и пренасочувањето во набљудуваните на тековниот корисник.",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff